The Londoner & The Londoner Deluxe 015 Den Mythos erleben. Auf einem Kurztrip an Bord der QUEEN MARY oder der QUEEN ELIZABETH inklusive Hotel in London. Willkommen auf einem Cunard Schiff.
The Londoner oder The Londoner Deluxe The Londoner und The Londoner Deluxe sind die idealen Kurztrips, eine Kombination aus entspannter Kreuzfahrt und interessanter Städtetour. Genießen Sie während Ihrer Überfahrt zwischen Hamburg oder Kiel und Southampton an Bord der QUEEN MARY oder der QUEEN ELIZABETH die Atmosphäre dieser legendären Cunard Schiffe. Je nach Wahl in einer Kabine oder Suite. Und verbringen Sie zwei Nächte in einem Londoner Hotel, perfekt gelegen, um die britische Metropole zu erkunden. QUEEN MARY oder QUEEN ELIZABETH Die QUEEN MARY ist der einzig wahre Ocean Liner unserer Zeit. Ihre Präsenz ist unvergleichlich, ihre Ankunft in den Häfen der Welt ein besonderes Ereignis. Und auch die Atmosphäre an Bord ist anders als auf anderen Schiffen: stilvoller, internationaler, entspannter. An Bord der QUEEN MARY werden Sie sich auf wunderbare Weise in das Goldene Zeitalter der Seereisen zurückversetzt fühlen. Am Ende der Gangway empfängt Sie die Crew mit einem Lächeln, das von Herzen kommt. Schauen Sie sich in Ruhe um. Und lassen Sie das großzügige Ambiente, die detailverliebte Ausstattung und die klassisch-britische Atmosphäre auf sich wirken. In der Grand Lobby mit der geschwungenen Freitreppe werden Sie spüren, warum die Welt an Bord der QUEEN MARY so besonders königlich wirkt. Die QUEEN ELIZABETH vereint modernste Technik mit höchstem Komfort und einem stilvollen Ambiente, das dank vieler Art déco-elemente eine Brücke zu den Cunard Linern des vergangenen Jahrhunderts schlägt. Ihre Vorgängerinnen sind längst legendär. Die erste Queen Elizabeth und die unvergessene Queen Elizabeth prägten das Bild der Cunard Line. Wahrlich königlich ist schon das Herz der zweitgrößten je gebauten Queen. Die Grand Lobby mit ihrem symmetrischen Schnitt, den geschwungenen Treppen und dem hölzernen Wandbild von David Linley, dem Neffen von Königin Elizabeth II., bietet Ihnen den perfekten Rahmen für große Auftritte. Und: Mit der QUEEN ELIZABETH haben Sie auch die Möglichkeit, von Kiel aus auf Schnupperkurs zu gehen!
London QUEEN MARY QUEEN ELIZABETH 3
Hamburg oder Kiel Der Hamburger Hafen ist der heimliche Heimathafen der Queens. 015 können Sie bei diesen Schnupperreisen der QUEEN MARY und der QUEEN ELIZABETH den komfortablen Ein- oder Ausstieg in Hamburg genießen. Und auch Kiel ist dieses Jahr Starthafen zweier Schnupperreisen an Bord der QUEEN ELIZABETH. Auf diesen Reisen gibt es einen Anlauf in Zeebrügge (Brügge/Gent). Verbringen Sie schöne Stunden z. B. in Brügge, dem UNESCO Weltkulturerbe und Hauptstadt Westflanderns. Hamburg Southampton Kiel Southampton Zeebrügge (Brügge/Gent) 4
Hamburg Southampton Brügge
Kabine oder Suite An Bord der Cunard Schiffe genießen Sie die feine englische Art des Reisens. Sie haben dabei die Wahl unter drei königlichen Reisewelten: Britannia, Princess Grill, Queens Grill komfortabel, luxuriös oder exklusiv. Wenn Sie sich für den Britannia Style entscheiden, können Sie sich auf eine einladende Innenkabine, eine Außenkabine oder eine Balkonkabine freuen und auf der QUEEN ELIZABETH auch auf eine geräumige Einzelkabine. Kleine Details machen oft den großen Unterschied. Die Queen Ihrer Wahl bietet Ihnen viele Serviceleistungen, Ausstattungsmerkmale und Aufmerksamkeiten, die das Erlebnis Cunard so außergewöhnlich und einzigartig machen. Wenn Sie Ihre Kabine erstmals betreten, ist der Sekt schon gekühlt, das Bordfernsehen überträgt die wichtigsten Informationen zum Schiff, und Ihre Tischreservierung für das Dinner im Britannia Restaurant wahlweise zur frühen oder späten Tischzeit und das deutschsprachige Bordprogrammheft liegen schon bereit. Manchmal muss es aber einfach etwas Besonderes sein. Besonders luxuriös. Besonders stilvoll. Besonders exquisit. Für alle, die sich während einer Cunard Seereise etwas ganz Außergewöhnliches gönnen möchten, gibt es an Bord der Cunard Schiffe die legendären Grill Kategorien mit großzügigen Suiten und ausgezeichneten Restaurants. In einer geräumigen Princess Suite werden Sie sich vom ersten Moment an königlich fühlen. Die Queens Suiten und Penthäuser an Bord der Cunard Schiffe sowie die zweigeschossigen Duplex Appartements der QUEEN MARY bieten Ihnen majestätischen Reisekomfort und bestmöglichen Service Ihres persönlichen Butlers. Vom ersten Moment Ihrer Seereise an genießen Sie als Gast in der Queens Grill Welt jeden erdenklichen Luxus. Der herausragende Service beginnt bereits an Land bei der bevorzugten Einschiffung und wird an Bord vom persönlichen Butler-Service gekrönt. So werden wirklich alle Ihre Wünsche wahr. Auch Ihre weitläufige, luxuriöse Unterkunft mit dem großzügigen Marmorbad, inklusive der großen Wanne mit Whirlpool- Funktion, wird Sie begeistern. Frische Blumenarrangements setzen dazu geschmackvolle Farbakzente. 6
Außenkabine QUEEN ELIZABETH Princess Suite QUEEN MARY
The Londoner Flug in der Economy-Class nach Verfügbarkeit von Deutschland oder Österreich nach London bzw. umgekehrt Übernachtungen inkl. Frühstück je nach Verfügbarkeit im Hotel Holiday Inn oder Grange Fitzrovia in London (oder gleichwertig) Ansprechpartner durch einen Cunard Repräsentanten Gepäckservice im Hotel Bustransfers zwischen Flughafen, Hotel und Schiff Schnupperreise in der gebuchten Kabinenkategorie an Bord der QUEEN MARy bzw. der QUEEN ELIzABETH Grange Fitzrovia Hotel Das 4-Sterne-Hotel befindet sich im Londoner West End, nur einen Spaziergang entfernt von den Einkaufsstraßen Oxford und Regent Street. Auch der Regents Park und Madame Tussauds sind nicht weit. Das im traditionellen Stil gehaltene Haus bietet Ihnen ein ansprechendes Doppelzimmer inklusive Frühstück. Holiday Inn Hotel Das 4-Sterne-Hotel liegt im Herzen von Kensington, nur zwei Minuten Fußweg von der Gloucester Road U-Bahnstation entfernt. Von hier aus erreichen Sie den Hyde Park in nur 1 Minuten Fahrzeit. Und auch das London Eye und die Tower Bridge sind bequem per U-Bahn erreichbar. Das Hotel bietet ein elegantes Restaurant sowie einen traditionellen Pub. In direkter Umgebung befindet sich das Natural History Museum. 8
The Londoner Deluxe Flug in der Economy-Class nach Verfügbarkeit von Deutschland oder Österreich nach London bzw. umgekehrt Übernachtungen inkl. Frühstück im 5-Sterne Langham Hotel in London (oder gleichwertig) Ansprechpartner durch einen Cunard Repräsentanten Gepäckservice im Hotel Private Transfers zwischen Flughafen, Hotel und Schiff Schnupperreise in der gebuchten Suitenkategorie an Bord der QUEEN MARy bzw. der QUEEN ELIzABETH The Langham Historisch. Erstklassig. Einzigartig. 1865 war das Langham Europas erstes Grand Hotel. Am Ende der Regent Street erwartet Sie heute ein Haus der Spitzenklasse. Das Langham verfügt über ein großes Angebot an zimmern und Suiten, einen Ballsaal, die glamouröse Bar Artesian, das Gourmetrestaurant Roux at The Landau und das Palm Court, in dem der Nachmittagstee serviert wird, sowie über einen erstklassigen Wellnessbereich mit Swimmingpool und Fitnesseinrichtungen. Das 5-Sterne-Hotel befindet sich in einer der besten Lagen Londons, im Herzen des West End und nahe der Bond Street, der Oxford Street, dem Theaterviertel Londons und nur zehn Minuten von der City entfernt. 9
Was Sie auf jeder Schnupperreise an Bord erwartet: Während der Reise wohnen Sie in der gebuchten Kabine oder Suite Vollpension an Bord inkl. Frühstück, Mittag- und Abendessen, Afternoon-Tea, Buffet und Snacks vor Mitternacht Getränkestationen zur 4-Stunden-Selbstbedienung mit Kaffee, Tee, Wasser und Säften 4-Stunden-Kabinen-/Suitenservice Eine Flasche Sekt/Champagner zur Begrüßung Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm an Bord Deutschsprachige Gästebetreuung (Host/Hostess) Nutzung der Bordeinrichtungen wie Pools, Fitness-Center und Bibliothek Qualifizierte Kinderbetreuung durch britische Nannies Gepäckbeförderung bei Ein- und Ausschiffung zwischen Kreuzfahrtterminal und Kabine/Suite Hafen- & Sicherheitsgebühren inklusive Die Sprache an Bord ist bei Kreuzfahrten mit internationalem Publikum traditionell Englisch. Aber Cunard bietet Ihnen zahlreiche deutschsprachige Services zusätzlich an: Gästebetreuung durch erfahrene Mitarbeiter (Host/Hostess) Bordnachrichten und Bordprogrammhefte Spielfilmkanal Bücher und Gesellschaftsspiele Menükarten in den Restaurants Bei den Reisen ab Kiel werden in zeebrügge Landausflüge mit deutschsprachiger Reiseleitung zur Buchung angeboten 10
Reisedaten 015 Southampton Hamburg QUEEN MARY Flug nach London 08.06. 6.06. 09.09. 16.10. Nächte in London Southampton Hamburg Flug nach London 01.05. 8.06. 07.08. Nächte in London Einschiffung in Southampton 10.06. 8.06. 11.09. 18.10. Nächte an Bord QUEEN ELIZABETH Einschiffung in Southampton 03.05. 30.06. 09.08. Nächte an Bord Ausschiffung in Hamburg 1.06. 30.06. 13.09. 0.10. Ausschiffung in Hamburg 05.05. 0.07. 11.08. Hamburg Southampton QUEEN MARY Einschiffung in Hamburg 1.06. 30.06. 18.09. 0.10. Nächte an Bord Hamburg Southampton Einschiffung in Hamburg 09.05. Nächte an Bord Ausschiffung in Southampton 14.06. 0.07. 0.09..10. QUEEN ELIZABETH Ausschiffung in Southampton Nächte in London Nächte in London 11.05. Rückflug von London 16.06. 04.07..09. 4.10. Rückflug von London 13.05. M509A M511A M51A M55A Reisenummer M508C M510C M519C M54C Reisenummer Q504A Q511A Q514A Reisenummer Reisenummer Q506 Kiel Southampton QUEEN ELIZABETH Einschiffung in Kiel Nächte an Bord Ausschiffung in Southampton Nächte in London Rückflug von London Reisenummer 11.07. 0.08. 3 3 14.07. 3.08. 16.07. 5.08. Q511C Q514C 11
QUEEN MARY Preise THE LONDONER Garantiepreise pro Person in Euro inkl. Arrangement wie ausgeschrieben Britannia IF IE Zweibettkabinen innen Zweibettkabinen innen 740 740 IC Zweibettkabinen innen IB Zweibettkabinen innen IA Zweibettkabinen innen HB Zweibettkabinen innen, Atrium EF Zweibettkabinen außen DF Zweibettkabinen außen, Balkon 1 DC Zweibettkabinen außen, Balkon 1 DB Zweibettkabinen außen, Balkon 1 BZ Zweibettkabinen außen, Loggia BY Zweibettkabinen außen, Loggia BV Zweibettkabinen außen, Loggia BU Zweibettkabinen außen, Loggia BF Zweibettkabinen außen, Balkon BC Zweibettkabinen außen, Balkon BB Zweibettkabinen außen, Balkon 740 740 750 770 860 890 890 890 940 940 940 950 1.040 1.080 1.090 Britannia Club A Club Zweibettkabinen außen, Balkon A1 Club Zweibettkabinen außen, Balkon 1 sichtbehindert M508C M509A M54C M55A 1.090 1.10 M510C M511A M519C M51A 840 840 840 850 860 870 960 990 990 990 1.040 1.040 1.040 1.060 1.150 1.190 1.10 1.40 1.40 THE LONDONER DELUXE Preise pro Person in Euro inkl. Arrangement wie ausgeschrieben Princess Grill P Princess Suiten P1 Princess Suiten Queens Grill Q7 Queens Suiten Q6 Queens Suiten Q5 Queens Suiten Q4 Penthäuser Q3 Royal Suiten Q Duplex Appartements & Suiten M508C M509A 1.390 1.40 1.490 1.490 1.510.050.070 3.110 M510C M511A M519C M51A 1.470 1.500 1.570 1.570 1.600.180.00 3.350 M54C M55A 1.490 1.530 1.590 1.590 1.60.160.180 3.0 Q1 Grand Duplex Appartements 3.640 3.930 3.750 Bitte beachten Sie, dass bei einigen Reiseterminen die Verfügbarkeit bestimmter Kabinenkategorien 1 schon sehr begrenzt ist.
QUEEN ELIZABETH Preise THE LONDONER Garantiepreise pro Person in Euro inkl. Arrangement wie ausgeschrieben Britannia IF Zweibettkabinen innen IE Zweibettkabinen innen ID Zweibettkabinen innen IA Zweibettkabinen innen GC Deluxe Zweibettkabinen innen GB Deluxe Zweibettkabinen innen GA Deluxe Zweibettkabinen innen FC Zweibettkabinen außen 1 FB Zweibettkabinen außen 1 EF Zweibettkabinen außen EC Zweibettkabinen außen EB Zweibettkabinen außen CB Zweibettkabinen außen, Balkon CA Zweibettkabinen außen, Balkon BF Zweibettkabinen außen, Balkon 3 BE Zweibettkabinen außen, Balkon BD Zweibettkabinen außen, Balkon BC Zweibettkabinen außen, Balkon BB Zweibettkabinen außen, Balkon BA Zweibettkabinen außen, Balkon Britannia Club A Club Zweibettkabinen außen, Balkon A1 Club Zweibettkabinen außen, Balkon 690 70 70 730 790 800 840 890 90 990 AA 1.090 1 sichtbehindert, teilweise sichtbehindert, 3 auf Deck 4 teilweise metallummantelt IC IA GB GA FA ED EB CA BC BA Q504* Q506* Q511A Q514A 690 690 700 710 710 70 70 780 790 790 830 850 890 900 910 90 940 960 980 1.000 1.090 1.110 Q511C Q514C 890 940 940 950 950 960 970 1.060 1.080 1.080 1.130 1.160 1.40 1.40 1.50 1.70 1.300 1.30 1.350 1.380 1.540 1.550 THE LONDONER DELUXE Preise pro Person in Euro inkl. Arrangement wie ausgeschrieben Princess Grill P Princess Suiten P1 Princess Suiten Queens Grill Q6 Queens Suiten Q5 Queens Suiten Q4 Penthäuser Q3 Penthäuser Q Master Suiten Q1 Grand Suiten Q504A Q506A Q511A Q514A 1.370 1.430 1.470 1.500 1.50 1.670.550.750 Q511C Q514C 1.810 1.890 1.960.000.00.60 3.570 3.870 *Bitte beachten Sie: Alle Reisen der QUEEN ELIzABETH, die vor dem 7. Mai 015 beginnen, spiegeln eine andere Einteilung der Kabinen und Kabinenkategorien wider. Die Deckspläne finden Sie auf www.cunard.de unter der Rubrik An Bord im Menüpunkt Die Flotte. 13
Preis-Informationen Eingeschlossene Leistungen Die Reisepreise verstehen sich pro Person in Euro bei Doppelbelegung der Kabine/Suite und inklusive der ausgeschriebenen Leistungen des Arrangements The Londoner bzw. The Londoner Deluxe. Die An- oder Abreise von oder nach Hamburg bzw. Kiel erfolgt immer in Eigenregie und auf eigene Kosten. Bei Nichtinanspruchnahme von Leistungen erfolgt keine Erstattung. Mahlzeiten an Land, Landausflüge, Getränke (mit Ausnahme der Getränkestationen zur 4-Stunden-Selbstbedienung mit Kaffee, Tee, Wasser und Säften) sowie der Eintritt ins Spa und die dort angebotenen Leistungen und andere persönliche Ausgaben sowie Trinkgelder sind nicht im Reisepreis enthalten. Die Arrangements The Londoner und The Londoner Deluxe können nicht individuell verändert werden, sondern sind nur zu den ausgeschriebenen Reisedaten buchbar. Leistungsumfang des Reisepreises The The Londoner Londoner Deluxe Garantiepreis Preis Wahl der Kabinen-/Suitennummer Garantie- feste oder Garantiekabinen/-suiten kabine Suitennummer Wahl der Tischgröße und Tischzeit* Nein ja Kostenfreier Shuttle-Bus-Service Nein ja Kostenfreies Rücktrittsrecht** bis zu 3 Tage bis zu 7 Tage Anzahlung (prozentual vom Reisepreis)** 35% 10% Stornogebühren bis 56 Tage vor Abfahrt (prozentual vom Reisepreis)** 35% 10% Umbuchung bis 56 Tage vor Abfahrt** 00,- kostenfrei Änderung** 100,- kostenfrei Darüber hinaus gelten die Smart Premium Allgemeinen Reisebedingungen des Preises Preises *im Britannia Restaurant **Weitere Details siehe Allgemeine Reisebedingungen. 14
Reise-Informationen Garantiekabinen oder feste Suitennummern Beim Arrangement The Londoner Deluxe können Sie Ihre Wunschsuite im Rahmen der verfügbaren Suiten des Schiffes auswählen. Somit bestimmen Sie das Deck und die genaue Lage (ob mittschiffs oder vorn/achtern). Beim Arrangement The Londoner werden Garantiekabinen angeboten, d.h. Sie wählen nur die Kabinenkategorie bzw. den Kategorietyp, anstatt sich auf eine genaue Kabinennummer festzulegen. Die zuweisung der Kabinennummer erfolgt durch Cunard. Individuelle Wünsche können bei der zuteilung der Kabinennummern nicht berücksichtigt werden. Sie können sich darauf verlassen, dass in jedem Fall eine Kabine der von Ihnen gewünschten Kategorie bzw. des Kategorietyps zugeteilt wird. Allerdings überlassen Sie die Wahl des Decks und der genauen Lage auf dem Deck Cunard. Möglicherweise handelt es sich dabei um Kabinen mit erheblicher Sichtbehinderung, mit Metallummantellung des Balkons/Loggia oder mit anderen Einschränkungen bzw. Besonderheiten. Kabinen/Suiten zur Alleinbenutzung Die QUEEN ELIzABETH verfügt über einige Einzelkabinen. Preise erhalten Sie auf Anfrage. Wünschen Sie eine zweibettkabine/suite zur Alleinbenutzung, kommt auf allen Reisen und in allen Kategorien ein Aufschlag von 50% auf den pro Person bei Doppelbelegung ausgeschriebenen Reisepreis zur Anwendung. Cunard behält sich jedoch das Recht vor, den Verkauf von Kabinen/Suiten zur Alleinbenutzung zu einem geringeren Aufschlag als 100% jederzeit zu limitieren. Allgemeine Informationen zu den Hotels Ihr Hotelzimmer wird nach Verfügbarkeit reserviert. Es steht jeweils nur ein begrenztes zimmerkontingent zur Verfügung. Die Unterbringung erfolgt in Standard Doppelzimmern. Sind höherwertige Unterkünfte gewünscht und verfügbar, fallen zusatzkosten an. Cunard behält sich das Recht vor, bei der Hotelauswahl Ersatz oder Ergänzungen durch Häuser mit vergleichbarer Qualität vorzunehmen. Weitere Details auf Wunsch auch zu Hotels in Hamburg erhalten Sie gern auf Anfrage. Flüge Die Flüge werden abhängig von der Verfügbarkeit und passend zum Arrangement The Londoner und The Londoner Deluxe ab/bis ausgewählten Flughäfen in Deutschland oder Österrreich gebucht. Die Beförderung erfolgt in der Economy-Class in vertraglich festgelegten Buchungsklassen. Sollten diese nicht mehr verfügbar sein, können zusatzkosten anfallen. Die Flüge werden mit renommierten IATA-Luftverkehrsgesellschaften wie z. B. Air Berlin, Lufthansa oder British Airways durchgeführt. Bitte beachten Sie, dass Direktflüge oder bevorzugte Luftverkehrsgesellschaften nicht garantiert werden können. Weitere Informationen erhalten Sie bei Buchung. 15
Cunard Line Eine Marke der Carnival plc Am Sandtorkai 38 0457 Hamburg Deutschland Tel.: +49 (0)40 415 33 555 www.cunard.de Viele weitere wichtige Informationen finden Sie auch im Katalog Cunard Mai Dezember 015 sowie im Internet unter www.cunard.de in der Rubrik Gut zu wissen A-Z. Beratung und Buchung: Druck: Januar 015