D e c k b l a t t D e c k b l a t t R e d a k t i o n s s c h l u s s f ü r d i e A u s g a b e 1 0 / 2 0 1 9 ( P f a r r b r i e f v o m 0 5. 1 0. b i s 0 3. 1 1. 2 0 1 9 ) i s t d e r 2 4. 0 9. 2 0 1 9 Pfarreiengemeinschaft Saarburg St. Laurentius Saarburg, St. Marien Saarburg-Beurig, St. Gervasius u. Protasius Irsch, St. Bartholomäus Ayl, St. Valentin Ockfen/Schoden, St. Jakobus d. Ä. Litdorf-Rehlingen, St. Anna Mannebach Ausgabe 09/2019 Pfarrbrief für die Zeit vom 07.09.2019 bis 06.10.2019 Im Monat September feiert die Kirche die kleinen Marienfeste: Mariä Geburt, Mariä Namen, Mariä Schmerzen. Alle drei Feste haben eine Botschaft: Maria war zeit ihres Lebens gesegnet und wurde von Gott bewahrt. Redaktionsschluss für die Ausgabe 10/2019 (Pfarrbrief vom 05.10. bis 03.11.2019) ist der 24.09.2019
G e m e i n s a m e M i t t e i l u n g e n L e i t a r t i k e l Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 2 G e m e i n s a m e M i t t e i l u n g e n L e i t a r t i k e l Reich beschenkt Bei Redaktionsschluss dieses Pfarrbriefes ist die Chagall Ausstellung zwar noch nicht zu Ende, aber ich fühle mich schon jetzt reich beschenkt. Ich erlebe viele Begegnungen, große Einsatzbereitschaft von Ehrenamtlichen und Mitarbeitern, großes Interesse für ein biblisches Thema und auch persönlich ist es immer wieder ein Gewinn, die Bibel mit dem Leben in Verbindung zu bringen. Mit diesem Gefühl bin ich sicher nicht alleine. Ich habe den Eindruck, dass alle, die sich für die Ausstellung engagiert haben, sich beschenkt fühlen. Durch die vielen guten Gespräche, durch die Möglichkeit etwas zu tun, was viele Menschen wirklich interessiert. Geschenk ist die Erfahrung, dass viele mit Freude mitmachen. Beschenkt fühlen sich sicher auch viele hundert Besucher durch die Aussagekraft der Bilder. Beschenkt auch durch das freundliche Willkommen in einer belebten Kirche. Das größte Geschenk wird aber sicher sein, wenn jemand die Botschaft des Exodus Zyklus für seinen Alltag mitnehmen kann. Denn die Botschaft ist ganz sicher auch heute aktuell. Gott geht mit durch die Wüste. Er befreit sein Volk und begleitet es über Höhen und Tiefen. Selbst der Tanz um das goldene Kalb bedeutet nicht das Ende. Gott schafft einen neuen Anfang und es geht weiter. Die Segensbilder machen eindrucksvoll deutlich, dass diese Erfahrung weiter gegeben werden kann. Gott geht mit, auch in Wüstenzeiten. Ich glaube, darum brauchen wir auch in unseren Kirchenzeiten nicht allzu ängstlich zu sein. Das Geschenk, diese Botschaft zu glauben, wünsche ich allen. Mit frohem Gruß Georg Goeres, Pfr. Schon jetzt ein besonderes Dankeschön an all die ehrenamtlichen Frauen und Männer, die die Ausstellung äußerst zuverlässig und voller Eifer während des gesamten Zeitraumes begleitet haben. Ihnen allen ein herzliches Vergelt s Gott!
G e m e i n s a m e M i t t e i l u n g e n 3 Gemeinsame Mitteilungen G e m e i n s a m e M i t t e i l u n g e n Liebe Mitchristen der Pfarreiengemeinschaft Saarburg! Zum 1. September beginne ich im Rahmen der Ausbildung zur Gemeindereferentin mein berufspraktisches Jahr in Ihrer Pfarreiengemeinschaft. Zu Beginn meiner Zeit bei Ihnen will ich mich kurz vorstellen: Mein Name ist Tamara Müller, ich bin 32 Jahre alt und lebe in Konz-Karthaus. Nach dem Abitur und einem Studienversuch habe ich eine Ausbildung zur Kauffrau für Bürokommunikation absolviert und nun einige Jahre in diesem Beruf gearbeitet. An meinen Einsatzorten, an denen ich immer mit und für Menschen gearbeitet und sie begleitet habe, war ich gerne, doch hat es mir nicht ausgereicht, die Sache Gottes nur beiläufig einfließen lassen zu können. Der Wunsch, Menschen auf ihrem Lebensweg im Glauben zu begleiten, wurde immer stärker. Der Würzburger Fernkurs hat mir ermöglicht, in den letzten drei Jahren nebenbei Theologie zu studieren und durch Praktika Erfahrungen in der Kirchengemeinde und der Grundschule zu machen, die meine Erkenntnisse, die ich durch vielfältige ehrenamtliche Tätigkeiten seit Kindesbeinen an in der Kirche sammeln konnte, geprägt, gestärkt und manchmal auch verändert haben. Im Rahmen der berufsbegleitenden Ausbildung darf ich nun weitere Schritte auf meinem Weg zur Gemeindereferentin in Ihrer Pfarreiengemeinschaft tun. Ich freue mich sehr auf das vor mir liegende Jahr und hoffe auf viele Eindrücke und Erfahrungen, die ich sammeln kann. Aber vor allem freue ich mich auf Sie: auf das Kennenlernen, die Begegnungen und Gespräche, das gemeinsame Arbeiten und Entdecken, das miteinander Glauben leben. Bis dahin wünsche ich Ihnen Gesundheit und Gottes Segen! Ihre Gemeindepraktikantin Tamara Müller
Gemeinsame Mitteilungen 4 Marianische Woche 2019 Ein Rückblick In der Zeit vom 30. Juni bis zum 7. Juli 2019 fand in diesem Jahr die Marianische Woche mit dem Höhepunkt der Marientracht in der Pfarr- und Wallfahrtskirche St. Marien in Beurig statt. Ein reichhaltiges Angebot an Gottesdiensten und den schon seit einigen Jahren etablierten Abendloben fand während der Woche statt und wurde auch gut angenommen. Die Woche kann getrost als einer der geistlichen Höhepunkte innerhalb des Jahres bezeichnet werden, in der die Möglichkeit besteht, eine Stärkung des persönlichen Glaubens zu erfahren. Neu war in diesem Jahr die Möglichkeit zu Gespräch und Austausch bei einem Glas Wein nach den abendlichen Gottesdiensten, bei welchen alle Gemeinden unserer Pfarreiengemeinschaft tatkräftig mitgeholfen haben. Das positive Zusammenwirken der Beuriger Vereine hat sich dann auch beim abschließenden Fest der Begegnung am Tag der Marientracht gezeigt. Für uns als Seelsorgeteam ist dies alles ein Grund, uns den Dankesworten des Pfarrgemeinderates anzuschließen, aber diesen Dank auch zurückzugeben, denn ohne den Einsatz und die Organisation des Pfarrgemeinde- und Verwaltungsrates Beurig - dem Zusammenspiel vieler Kräfte und helfender Hände - wäre eine solche Woche und ein solches Fest nicht denkbar. Danken möchten wir insbesondere denjenigen, die während der ganzen Woche dafür gesorgt haben, dass der Umtrunk nach den Gottesdiensten so stattfinden konnte. Aber natürlich gilt unser Dank auch den Helferinnen und Helfern aus den Pfarreien und beim Fest der Begegnung. Der Pfarrgemeinde- und der Verwaltungsrat trifft sich Anfang September, um auf die Marianische Woche auch inhaltlich zurückzublicken, um bereits für das kommende Jahr 2020 in die Planungen gehen zu können. Für das Pastoralteam Florian Dienhart Bitte um Beachtung! Aufgrund der Telefon- und Internetumstellung im Pfarrhaus Saarburg ist am 18. und 19. Sept. 2019 kein Kontakt per Telefon, Fax oder E-Mail hierhin möglich. Bitte wenden Sie sich während dieser Zeit ausschließlich an das Pfarrbüro St. Marien in Saarburg Beurig! Mit der Bitte um Entschuldigung für diese Unannehmlichkeit hoffen wir auf Ihr Verständnis!
5 Gemeinsame Mitteilungen In der Pfarreiengemeinschaft Saarburg beginnt die Erstkommunionvorbereitung 2020 In der Pfarreiengemeinschaft Saarburg ist es Tradition, dass die katholischen Kinder im 3. Schuljahr zur Erstkommunion gehen. In den Grundschulen Beurig, Irsch und Saarburg wurden in den dritten Klassen Elternbriefe an die Kinder verteilt mit einer Einladung zum 1. Elternabend und einem Anmeldezettel für die Kommunionvorbereitung 2020. Es gibt allerdings immer wieder Kinder, die nicht an diese Schule gehen und nicht im Meldewesen der Pfarrei erfasst sind und aus diesem Grund keine Einladung zum Elternabend erhalten haben. Der Elternabend für die Eltern aus Irsch, Ockfen und Schoden fand bereits am 03.09.2019 statt, für die Eltern aus Beurig, Fisch, Kahren und Mannebach am 04.09.2019 und für die Kinder aus Saarburg mit den Stadtteilen Niederleuken und Krutweiler am 06.09.2019. Der Elternabend für die Eltern aus Ayl und Biebelhausen sowie für die Eltern aus den anderen Pfarreien, die bisher an keinem der bereits stattgefundenen Elternabenden teilnehmen konnten, ist am Dienstag, 10.09.2019 um 20.00 Uhr im Pfarrheim Beurig. Für den Fall, dass keiner der genannten Termine wahrgenommen werden kann, bitte zu Gemeindereferentin Anja Hoffmann Kontakt aufnehmen unter Tel. 06581/9967785 oder per Mail acm.hoffmann@gmx.de Kinder- und Jugendchor Saarburg Ein neues Schuljahr hat begonnen, für viele Kinder heißt das: Neues entdecken, sich ausprobieren, Freunde treffen. Im Kinderchor Saarburg ist das möglich! Leider gibt es viele die sagen: Ich kann nicht singen! Aber, das glaube ich nicht!!! Meine Erfahrung zeigt: JEDER KANN SINGEN! Meist hat es was mit dem Zuhören und dem sich trauen zu tun. Und das üben wir auch im Chor. Einige können schon ganz toll singen, wenn sie zu uns kommen, andere brauchen etwas länger. Wir freuen uns auf jede und jeden, der am Singen Freude hat und mitmachen will. Bitte, erzählen Sie von unserem Chor, bringen Sie Ihre Kinder einfach mal zum Schnuppern vorbei. Wir treffen uns immer (bis auf wenige Ausnahmen) freitags von 17.00 18.00 Uhr im Pfarrheim Beurig. Rufen Sie einfach vorher kurz an. Wir, die Kinder, Jugendlichen und ich, sind gespannt, wer mitmachen möchte. Bis Freitag dann?!!! Gemeindereferentin Anja Hoffmann Tel.: 06581/9967785 Mail: acm.hoffmann@gmx.de
Gemeinsame Mitteilungen 6 Lebendiger Adventskalender Liebe Familien, liebe Gruppen und Vereine! Nach den Sommerferien geht es ganz schnell. Der Advent naht und das heißt bei vielen, rechtzeitig planen und vorbereiten, so dass man dieser besonderen Zeit in Ruhe, Gelassenheit und Freude entgegen gehen kann. Aus diesem Grund möchte ich bereits jetzt schon auf den Lebendigen Adventskalender aufmerksam machen und Sie einladen, mitzumachen. Wichtig ist, dass es kein großer Aufwand sein sollte. Die Freude auf das bevorstehende Weihnachtsfest sowie Begegnung, und Gemeinschaft ist das, was im Vordergrund stehen soll. Weitere Infos folgen im nächsten Pfarrbrief. Bei Fragen wenden Sie sich gerne jetzt schon an Gemeindereferentin Anja Hoffmann. Einladung zum nächsten Taizé-Gottesdienst Taizégottesdienste sind Gottesdienste mit Liedern aus Taizé, ruhiger Atmosphäre einer längeren Stille und Zeit zum persönlichen Gebet. Die Lieder aus Taizé laden durch ihre Einfachheit und Kürze dazu ein, mitzusingen und zur Ruhe zu kommen. Im Altarraum sorgen Kerzenschein, Gestaltung mit Tüchern und Ikonen und der Duft von Weihrauch für eine gemütliche Stimmung. Herzliche Einladung an alle Interessierte der Pfarreiengemeinschaft Saarburg zum nächsten Taizégebet am Dienstag, 17. September 2019 um 19.30 Uhr in der Kapelle St. Josef Biebelhausen Lebenscafè Saarburg ab September im Evangelischen Gemeindehaus Ab September 2019 findet das Lebenscafé im Evangelischen Gemeindehaus in Saarburg-Niederleuken, Erdenbach 3, statt. Nach dem Verlust eines nahe stehenden Menschen werden viele Gefühle und Fragen aufgeworfen. Mit unserem Angebot möchten wir Ihnen die Möglichkeit eröffnen, Ihrer Trauer Raum zu geben, Ihre Gedanken und Erinnerungen an den verstorbenen Menschen auszusprechen, Ihren Weg zu finden. Das Lebenscafé bietet die Chance, zu erfahren, dass es anderen Betroffenen mit der Trauer ähnlich ergeht. Das Lebenscafé öffnet Ihnen eine Tür an jedem 1. Dienstag im Monat um 19.00 Uhr, nun am neuen Ort im Ev. Gemeindezentrum Saarburg.
7 Gemeinsame Mitteilungen Das Lebenscafé Saarburg ist ein offenes Angebot. Unabhängig von Konfession und Nationalität sind alle willkommen. Träger sind die Evangelische und die Katholische Kirche und der Malteser-Hilfsdienst e.v. Infos erhalten Sie bei Pfr. Peter Winter, Tel 06581-2397 oder Krankenhauspfarrer Michael Zimmer, Tel. 06581-82-0 oder im Internet unter www.lebenscafe-saarburg.de Ein Jahr Freiwilligendienst im Ausland - Bewirb dich jetzt! zum Kennenlernen und Informieren vom 31.01.-02.02.2020 auf der Marienburg in Bullay SoFiA e.v. in Trier realisiert seit 1992 internationale Freiwilligendienste. Mit uns reisen jedes Jahr sowohl junge Menschen aus Deutschland in Länder Osteuropas, Südost Asiens, Afrikas und Südamerikas als auch Menschen aus diesen Weltregionen nach Deutschland um an neuen Orten zusammen zu leben, zu lernen, zu arbeiten und um Freundschaften zu knüpfen. In einer rasanten und ökonomisch-wachstumsorientierten Welt sind Globale Solidarität, Partnerschaft, Entschleunigung und voneinander Lernen unsere Anliegen - und das auf Augenhöhe! Jeder Mensch kann und darf sich bei SoFiA e.v. bewerben und einen Freiwilligendienst machen. Intoleranz, Hass und Feindlichkeit jeder Art haben bei uns nichts zu suchen! Bewirb Dich jetzt und freue Dich auf eine gute und hilfreiche Vorbereitung, Begleitung und Nachbereitung deines Freiwilligendienstes. Ein Freiwilligendienst bei SoFiA e.v. ist eine prägende, lehrreiche und intensive Zeit. Unsere Dienste sind kirchlich und staatlich gefördert und somit für Dich kostenfrei. Weitere Informationen unter www.soziale-lerndienste.de Sitzung des Pfarreienrates Mi, 11.09.2019 um 20.00 Uhr im Jakobushaus Fisch
M i t t e i l u n g e n S t. L a u r e n t i u s S a a r b u r g Mitteilungen St. Laurentius Saarburg 8 Wort des Lebens im September: Tröstet einander und einer baue den andern auf. (1 Thessalonicher 5,11) M i t t e i l u n g e n S t. L a u r e n t i u s S a a r b u r g Neue Sitz- und Kniebankauflagen Dank eines äußerst großzügigen Sponsors sitzen und knien die Gottesdienstbesucherinnen und -besucher seit Juli d. J. bequemer in den Bänken unserer Pfarrkirche St. Laurentius. Die neuen rutschfesten Sitz- und Kniepolster aus hochwertigem Veloursstoff machen den Aufenthalt in unserer schönen Pfarrkirche noch angenehmer. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön dem Spender für diese Neubeschaffung! Die Termine der Pfarrcaritas Saarburg Mitarbeiterinnentreffen Die nächsten Mitarbeiterinnentreffen sind am Montag, 9. Sept. und Montag, 7. Okt. 2019 jeweils um 18.00 Uhr im Pfarrhaus Saarburg. Gemeinsam schmeckt s besser! Herzliche Einladung zum nächsten gemeinsamen Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren und zwar für Donnerstag, den 19. September 2019 im Haus der Vereine am Cityparkplatz. Bitte um Anmeldung bei Änni Tapp, Tel. 1713. Hinweis Über die bevorstehenden beiden Termine im Monat Oktober die Wallfahrt nach Klausen und den großen Altentag - informieren wir im nächsten Pfarrbrief und über die örtliche Presse.
9 Mitteilungen St. Laurentius Saarburg Norddeutscher Knabenchor singt Europäische Chormusik in St. Laurentius Saarburg Am Freitag, 11. Oktober 2019 singt die Lübecker Knabenkantorei um 19:30 Uhr in der Pfarrkirche St. Laurentius in Saarburg ein Konzert mit geistlicher Chormusik vom 16. bis zum 21. Jahrhundert. Es erklingen Werke von Komponisten aus ganz Europa, u.a. von Heinrich Schütz, Felix Mendelssohn, Maurice Duruflé und Zoltan Kodaly. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Das Konzert in Saarburg ist Teil der traditionellen Konzertreise der jungen Sänger, die sie dieses Jahr durch das Rhein- und Saarland und bis nach Frankreich führt. Die Lübecker Knabenkantorei ist ein 1948 gegründeter Knabenchor mit insgesamt über 80 Sängern in allen Altersstufen. Das Repertoire reicht vom Choral bis zu den großen Oratorien Bachs und von der Renaissance bis zu zeitgenössischen Werken. Seit 1971 ist die Knabenkantorei musikalisch an St. Marien zu Lübeck beheimatet. Der aus über 40 Knaben und jungen Männern bestehende Konzertchor der Knabenkantorei ist dort regelmäßig im Gottesdienst zu hören und veranstaltet mehrere große Konzerte im Jahr darunter vier große Weihnachtssingen und die Aufführung der Johannespassion von Bach am Karfreitag. Seit Januar 2017 liegt die Leitung der Knabenkantorei in den Händen von Karl Hänsel. Er wurde 1993 in Dresden geboren und erhielt seine erste musikalische Ausbildung im Dresdner Kreuzchor. Anschließend studierte er Chordirigieren bei Hans-Christoph Rademann sowie Gesang bei Jörg Hempel. Er gründete das Ensemble Musica Sacra Dresden und war Assistent bei der Singakademie Dresden, bevor er die Leitung der Lübecker Knabenkantorei übernahm. Zum Vormerken: Benefizkonzert zugunsten der Vorplatzgestaltung der Kirche St. Laurentius Saarburg Das Gemeinschaftsorchester Saar-Mosel unter der Leitung von Arno Hoffmann und Florian Weber veranstaltet am 20. Oktober 2019 um 17.00 Uhr in der Kirche St. Laurentius Saarburg ein Benefizkonzert zugunsten der Gestaltung des neuen Vorplatzes. Neben Finlandia von Jean Sibelius, Et in Terra Pax von Jan Van der Roost und Lacrimosa von Thomas Doss kommen weitere Werke für Sinfonisches Blasorchester zum Vortrag. Das Finale aus der 3. Symphony von Camille Saint Saens, ein Werk für Orchester und Orgel, wird von dem Organisten Edwin Fell begleitet. In der Sonatina für Cello und Orchester Satz 1 und 3 von Johann Hausl wird als Solist Hans de Wilde zu hören sein.
M i t t e i l u n g e n S t. M a r i e n S a a r b u r g - B e u r i g Mitteilungen St. Marien Saarburg-Beurig 10 Das Gemeinschaftsorchester setzt sich zusammen aus Musikern der Region, von der Eifel, über den Hunsrück bis ins Saarland. Das Orchester besteht seit 2012 und veranstaltet satzungsgemäß überwiegend Konzertreisen ins Ausland zur Förderung des kulturellen Austauschs. Konzertreisen führten uns neben Turin, Manchester oder Berlin bereits bis nach Bangkok. Freuen sie sich auf ein abwechslungsreiches Programm mit dem sinfonischen Blasorchester Gemeinschaftsorchester Saar-Mosel Treffen der Lektoren und Kommunionhelfer Mo, 23.09.2019 um 19.30 Uhr im Pfarrhaus M i t t e i l u n g e n S t. M a r i e n S a a r b u r g - B e u r i g Die kath. Frauengemeinschaft St. Marien Saarburg-Beurig informiert: Seniorentreffen: geänderter Termin Der Seniorennachmittag im Monat September wird vom 10.09.2019 auf den 12.09.2019 verlegt. Wir treffen uns am Donnerstag, dem 12.09.2019 um 15.00 Uhr zur Messe mit den Senioren aus dem Seniorenheim St. Franziskus in der Pfarrkirche St. Marien, Saarburg-Beurig. Pastor Michael Zimmer wird dort die Hl. Messe mit uns feiern. Die kfd St. Marien, Saarburg-Beurig lädt alle Senioren und Seniorinnen hierzu und zu dem anschließenden gemütlichen Beisammensein zu Kaffee und Kuchen im Pfarrsaal herzlich ein. Halbtagesausflug nach Vianden Am Dienstag, den 17.09.2018 findet unser diesjähriger Halbtagesausflug statt. Ziel ist das luxemburgische Vianden, das mit seiner Burg, dem mittelalterlichen Viertel und den gotischen Kirchen ein beliebtes Reiseziel ist. Gestärkt durch unser Picknick auf der Hinfahrt und nach einer ca. einstündigen Stadtführung bleibt noch Zeit, das Städtchen weiter zu erkunden oder sich mit der einzigen Sesselbahn in Luxemburg in luftige Höhen zu begeben, um von dort eine herrliche Aussicht zu genießen. Den Tag lassen wir beim Abendessen im Hotel-Restaurant Estricher Hof ausklingen. Abfahrt ist um 11.00 Uhr am
M i t t e i l u n g e n S t. G e r v a s i u s u. P r o t a s i u s I r s c h 11 Mitteilungen St. Gervasius u. Protasius Irsch Kirchplatz in Beurig, Rückkehr wird gegen 20.00 Uhr sein. Im Kostenbeitrag von 22 (Mitglieder) bzw. 25 (Gäste) enthalten sind Busfahrt, Stadtführung, sowie das Picknick auf der Hinfahrt. Anmeldung und weitere Information unter 06581/6363 (Biewers) oder 06581/5897 (Quintus-Zimmer). Sitzung des Pfarrgemeinderates: Mittwoch, 16.10.19 um 19.30 Uhr im Pfarrhaus Beurig, Raum Franziskus Hauskommunion: Sa., 21.09. vormittags nach Absprache im "Betreuten Wohnen St. Marien" Haus Wiesenweg 18: Di., 10.09. 11.00 Uhr, Haus Boorwiese 15: Do., 19.09. 11.00 Uhr M i t t e i l u n g e n S t. G e r v a s i u s u. P r o t a s i u s I r s c h Pfarrfest in Irsch am Sonntag, 6. Oktober 2019 Das Pfarrfest wird in diesem Jahr am Erntedank-Sonntag, 6. Oktober, gefeiert. Das Festhochamt ist um 11:00 Uhr, musikalisch gestaltet durch den Kirchenchor Irsch. Danach spielt der Musikverein Irsch zum Frühschopppenkonzert auf dem Kirchplatz. Am Nachmittag unterhalten die Seniorengruppe und die Liedertafel Irsch die Gäste mit musikalischen Beiträgen. Das Team der Kindertagesstätte Irsch sorgt für ein Spiel- und Bastelangebot für Kinder. Die Ministrantengruppe betreut den Eine-Welt- Laden und lädt zu der Aktion "Neue Masche" ein. Zum Mittagessen werden Gulaschsuppe oder Gemüsesuppe mit Würstchen angeboten. Für den Mittagstisch können Essens-Bons bereits zwei Wochen vor dem Pfarrfest, am Sonntag, 22. September, nach der Messe, im Vorverkauf erworben werden. Für das Kuchenbuffet freuen wir uns über Spenden. Kuchen kann am Sonntag, 06. Oktober, ab 10:00 Uhr im Pfarrhaus abgegeben werden. Pfarrgemeinde- und Pfarrverwaltungsrat laden herzlich ein zum Pfarr- und Erntedankfest und wünschen allen Gästen gute Unterhaltung!
M i t t e i l u n g e n S t. B a r t h o l o m ä u s A y l Mitteilungen St. Bartholomäus Ayl 12 Seniorengruppe Herzliche Einladung zum Treffen der Seniorengruppe am Mittwoch, den 18.09.2019 wie gewohnt um 15.00 Uhr im Pfarrhaus Irsch. Sitzung des Pfarrverwaltungsrates: Sa, 07.09. um 13.00 Uhr im Pfarrhaus Irsch M i t t e i l u n g e n S t. B a r t h o l o m ä u s A y l Innenrenovierung Pfarrkirche Ayl Die Innenrenovierung ist bis auf Restarbeiten abgeschlossen. Alle Wände wurden grundiert und 2-mal angestrichen, die Ausmalungen gereinigt und wo erforderlich ausgebessert, die Fenster repariert. Wenn das Gerüst abgebaut ist, werden die Restarbeiten durchgeführt wie Erneuerung Sockelleisten, Fertigstellung der Elektroinstallation, Reinigung der Figuren, Reinigung des Bodens und der Aufbau der Orgel. Über den Termin der Wiederöffnung informieren wir rechtzeitig. Der Verwaltungsrat Einladung für Kurzentschlossene zur diesjährigen Fahrt der Seniorinnen und Senioren Die Pfarrgemeinde Ayl lädt herzlich zur nächsten Seniorenfahrt ein und zwar am Donnerstag, den 19. Sept. 2019. Dieses Mal geht es nach Pirmasens mit Besuch der dortigen Schokoladenfabrik. Abfahrt ist um 12.00 Uhr auf dem Dorfplatz in Ayl. Die Kosten betragen ca. 25,-- p.p. Nähere Informationen und Anmeldung bei Lydia Roos unter 06581-95247. Hauskommunion Persönliche Terminvereinbarung durch Diakon Vinzenz Geltz. Wer für sich oder einen Angehörigen die Hauskommunion wünscht, jedoch noch nicht angemeldet ist, bitte Diakon Geltz kontaktieren unter Tel. 3735.
M i t t e i l u n g e n S t. V a l e n t i n O c k f e n / S c h o d e n 13 Mitteilungen St. Valentin Ockfen/Schoden M i t t e i l u n g e n S t. V a l e n t i n O c k f e n / S c h o d e n Lichterprozession in Ockfen Zur Lichterprozession zum Festtag Maria Geburt treffen sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer am Dienstag, 10. September 2019, um 20.00 Uhr an der Lourdeskapelle in der Weinbergstraße in Ockfen. Von dort geht es über die Bocksteinstraße, Straße Im Cordel, längs der Hauptstraße zur Fatimakapelle ausgangs Ockfen, zum Feldweg oberhalb der Hauptstraße. Bei schlechtem Wetter gehen alle gemeinsam von der Lourdeskapelle zur Andacht in die Kirche. Ausflug der Ockfener Messdienergemeinschaft Am Samstag, dem 17. August starteten sieben gut gelaunte Ockfener Messdienerinnen und Messdiener in einen Ausflug zur Bowling-Arena Trier. Die ursprünglich geplante Kletterausrüstung für den Kletterpark konnte aufgrund des regnerischen Wetters daher im Schrank bleiben. Dies tat jedoch dem Spaß keinen Abbruch. Nach kurzer Eingewöhnungsphase an die Bahn, starteten wir in den Kampf um Punkte, Strokes und Strikes. Letztlich kam es jedoch gar nicht so sehr auf das Gewinnen an, sondern vielmehr stand der Spaß und die Gemeinschaft im Vordergrund. Wieder zurück in Ockfen konnten wir uns dann noch bei einem kleinen Imbiss im Pfarrhaus stärken. Wir freuen uns, in diesem Jahr zwei neue Messdienerinnen in unsere Gemeinschaft aufnehmen zu dürfen. Die Einführung findet in der Vorabendmesse am Samstag, dem 14. September um 19.00 Uhr statt.
M i t t e i l u n g e n S t. J a k o b u s d. Ä l t e r e L i t d o r f - R e h l i n g e n Mitteilungen St. Jakobus d. Ältere Litdorf-Rehlingen 14 45 Jahre KJG Schoden Die Katholische Jugendgruppe Schoden feiert am Wochenende des 13. bis 15. Septembers ihr 45-jähriges Bestehen. Eröffnet wird dieses Fest am Freitag gegen 15.00 Uhr mit einer Spielstraße für unseren Nachwuchs neben dem Bürgerhaus. Am Samstag startet im neu renovierten Jugendkeller ab 20.00 Uhr eine Party mit dem musikalischen Gast DJ Olli Hard. Der Sonntag beginnt um 12.00 Uhr mit einem Wortgottesdienst im Bürgerhaus unter Mitgestaltung des Singkreises Schoden-Trassem mit Einsegnung der neuen Räumlichkeiten. Für die anschließende Mittagsverpflegung ist mit Rindfleisch, Kartoffeln und Gemüse bestens gesorgt. Ab 14.00 Uhr sind alle recht herzlich zu den offiziellen Grußworten und Ansprachen eingeladen. Nachmittags klingen die Feierlichkeiten bei Kaffee und Kuchen, sowie musikalischer Unterhaltung aus. Die Katholische Jugendgruppe freut sich auf viele Besucher. M i t t e i l u n g e n S t. J a k o b u s d. Ä l t e r e L i t d o r f - R e h l i n g e n Erntedank der Pfarrgemeinde Litdorf-Rehlingen Aus Anlass des Erntedankfestes am Sonntag, dem 6. Oktober 2019 um 09.30 Uhr, in der Pfarrkirche St. Jakobus d. Ä. möchte sich die Pfarrgemeinde Litdorf- Rehlingen (Fisch und Kahren) auch in diesem Jahr wieder sozial engagieren. Jeder der möchte ist herzlich eingeladen, Lebensmittel für die Konzer Tafel zu spenden. In Frage kommen Obst, Gemüse und Kartoffeln aus den eigenen Gärten. Angenommen werden auch haltbare Lebensmittel wie Reis, Nudeln, Konserven, usw. Die Konzer Tafel verteilt die Gaben an alte und hilfsbedürftige Menschen, die am Existenzminimum leben sowie an die vielen Flüchtlinge im Raum Konz. Die Spenden können in Fisch bei Mathilde Denis oder Anja Hein und in Kahren bei Ursula Berend und Nicole Zehren, sowie direkt in der Pfarrkirche bis Samstag, 05.10.2019, 09.00 Uhr abgegeben werden.
M i t t e i l u n g e n S t. A n n a M a n n e b a c h Ü b e r d i e G r e n z e n h i n a u s 15 Mitteilungen St. Anna Mannebach M i t t e i l u n g e n S t. A n n a M a n n e b a c h Beseitigung von Feuchtigkeitsschäden in der Kirche Im April wurden in unserer Kirche im rechten Bankbereich Feuchtigkeitsschäden beseitigt und der Anstrich erneuert. Die Firma Mrziglod aus Tholey hat die Arbeiten ausgeführt. Die Kosten belaufen sich auf 2.688,03. Das Bistum hat die Baumaßnahme mit 1.600,00 bezuschusst, somit verbleibt für die Kirchengemeinde einen Anteil von 1.088,03 der aus der Rücklage entnommen wurde. Neue Kniebankauflagen Auch die Bänke der Pfarrkirche St. Anna haben seit Juni d. J. Dank eines großzügigen Spenders neue Kniepolster. Die aus Kunstleder bestehenden Polster machen den Aufenthalt in unserer schönen Kirche noch angenehmer. Ein herzliches Vergelt s Gott dem großzügigen Spender. Ü b e r d i e G r e n z e n h i n a u s Gewalt - (k)ein Thema in der Pflege Schweigen verschlimmert Sprechen darüber ist Prävention Die Pflege eines Menschen ist immer anspruchsvoll. Besonders in der familialen Pflege zeigt sich dies durch die hohe emotionale und lebensgeschichtliche Verbundenheit der Menschen. Aber nicht nur wenn die Pflege eines nahen Menschen lange andauert oder die Erkrankung besonders herausfordernd ist, können Angehörige als Pflegende erschöpfen, verzweifeln und eigene Hilflosigkeit erfahren. Auch professionell Pflegende können in diese Spirale von Erschöpfung, Sprachlosigkeit und Grenzverletzungen geraten. Daher ist es von entscheidender Bedeutung, die Gewaltthematik im Feld der Pflege überhaupt anzusprechen, ihre Anzeichen zu erkennen und zu benennen und damit bereits möglicher Gewalt vorzubeugen. Die Themen Zwang, Macht und Gewalt in der Pflege sind und bleiben tabuisiert. Sie anzusprechen bedeutet Grenzen, auch sprachlich, zu überwinden und diese zu benennen, damit den Gefahren und Risiken für alle Beteiligten vorgebeugt werden kann. Im Vortrag geht es um Fragen und Erkenntnisse zum Thema.
Über die Grenzen hinaus 16 Herzlich eingeladen sind Angehörige, die Familienmitglieder pflegen oder in absehbarer Zeit pflegen werden sowie Pflegende und andere Helfende aus allen Arbeitsfeldern der Pflege und Versorgung und der Hospizarbeit. Referentin: Monika Lutz, Altenpflegerin, Dipl. Pädagogin, Fachreferentin in der Alten- und Krankenpflege, der Hospizarbeit und Palliative Care. Zeit und Ort: Mittwoch, 11. September 2019, 19 Uhr im Mehrgenerationenhaus Saarburg, Staden 130. Veranstalter: AG Altenhilfe e.v., Mehrgenerationenhaus Saarburg, Volkshochschule Saarburg, Katholische Erwachsenenbildung Fachstelle Trier Sonderkonzert am Freitag, 13. September.2019 um 20.00 Uhr! MEISTER DER ORGELIMPROVISATION Mit Domorganist Sebastian Küchler-Blessing aus Essen, Komponist Jan Esra Kuhl aus Freiburg und Prof. Karl Ludwig Kreutz aus Konz findet am Freitag, 13. September um 20:00 Uhr ein hochkarätiges Orgelimprovisationskonzert in der Pfarrkirche St. Nikolaus in Konz statt. In verschiedensten Formen und Stilen von der Barockzeit, über die Klassik, hin zur Romantik und auch zur Moderne wird die gesamte Bandbreite der St. Nikolaus Orgel erlebbar und spürbar werden. Komponisten wie Buxtehude, Bach, Mozart, Liszt, Widor, Vierne, Dupre, alle waren hervorragende Improvisatoren und in dieser Verbundenheit versteht sich der Konzertabend als eine inspirierte und generierende Pflege einer der schönsten musikalischen Traditionen überhaupt. Kartenvorverkauf: Ticket Regional und Abendkasse: Eintritt 10.- / 8.- Schüler und Studenten. Orgelkonzert für Kinder 2019: DIE ZAUBERFLÖTE Das traditionelle Orgelkonzert für Kinder findet in diesem Jahr am Sonntag, dem 13. Oktober 2019 um 17:00 Uhr in der Konzer Pfarrkirche St. Nikolaus Konz statt und wird wie in jedem Jahr als Benefizkonzert für notleidende Kinder in aller Welt veranstaltet. In kindgerechten Version für Erzählerin, Solostimme und Orgel werden die kleinen und großen Opernfreunde mit dem lustigen Vogelfänger Papageno, der überfliegenden Königin der Nacht und dem Sonnenkönig Sarastro, dem stolzen Prinzen Tamino und der wunderschönen Papagena buchstäblich mitten ins Geschehen dieser fantastischen Oper gezaubert. Rezitation: Vivien Kreutz, Sopransolo: Dorothee Späte, Bariton und Orgelbegleitung: Prof. Karl Ludwig Kreutz. Einritt frei Beim Ausgang wird eine Spende erbeten.
17 Über die Grenzen hinaus Pilgern für Beginner Pilgern, wie geht das eigentlich? Für alle, die erstmals oder erneut gute Pilgererfahrungen erleben wollen, bietet die Trierer St. Jakobusbruderschaft ihren thematischen Etappen-Weg am Samstag, 14. September 2019 an. Start ist um 8.30 Uhr im Trierer Dom, danach Bustransfer zum Startpunkt in Welschbillig und danach auf 20 km Pilgerweg zum Trierer Dom bis ca. 17.00 Uhr. Ausführliche Info und schnellstmögliche Anmeldung: Dekanat Trier, Johannes Rau, 0651-9794195. Email: johannes.rau@bistum-trier.de
Über die Grenzen hinaus 18 Angebote des Interessentenkreises Priester werden Filmabend In einer Art Sneak-Preview wollen wir die Themen Glaube, Kirche & Priester mal von einer anderen Seite beleuchten. Dazu wird ein ausgewählter Film vorgeführt, um im Anschluss darüber ins Gespräch zu kommen. Eingeladen sind nicht nur Personen, die Priester werden wollen. Für Popcornatmosphäre ist gesorgt. Der Eintritt ist frei. DATUM: 6. September 2019, 18:30 Uhr LEITUNG: Subregens Oliver Laufer-Schmitt ORT: Haus Fetzenreich, Sichelstr. 36, 54290 Trier, Anmeldung nicht erforderlich (Mit-)arbeiten im Weinberg des Herrn Warum nicht mal ernst machen mit der Arbeit im Weinberg? Als Jesus dieses Gleichnis zur Arbeit für das Reich Gottes nutzt, hat er die konkrete Arbeit im Weinberg vor Augen. Jede Stunde lassen sich von Ihm Menschen anrufen und in den Weinberg Gottes senden. Wenn du also Interesse hast, zwei Tage in einem echten Weinberg mitzuarbeiten und über Gott und die Welt und deine Berufung ins Gespräch zu kommen, dann melde dich an. BEGINN: Donnerstag, 03.10.2019, 18.00 Uhr ENDE: Sonntag, 06.10.2019, nach dem Mittagessen LEITUNG: Pfarrer Paul Diederichs ORT: Zell (zur Übernachtung) bzw. Bullay (Weingut Erich Mühl) KOSTEN: keine ANMELDUNG: bis 01.09.2019 (bei Pfarrer Paul Diederichs, Schlossstraße 16, 56856 Zell, Tel.: 06542 / 4536)
19 Über die Grenzen hinaus
A u s d e n K i r c h e n b ü c h e r n Aus den Kirchenbüchern 20 A u s d e n K i r c h e n b ü c h e r n Das Sakrament der Taufe wurde gespendet: Paulina Mindt in Mannebach Iulius Tudor Ionut Augustin in Saarburg Niels Rammeloo in Litdorf-Rehlingen Oskar Hoffmann in Beurig Zoey Stefanie Steuer in Beurig Emilia Laura Pütz in Beurig Ida Lenz in Irsch Charlotte Grasmück in Beurig Greta Amelie Wallrich in Irsch Henry Herbert Britten in Biebelhausen Ava Katharina El Asmar in Saarburg Verstorben aus unserer Pfarreiengemeinschaft sind: Josef Britz, 63 Jahre, Hauptstraße, Ockfen Ludwig Hausen, 75 Jahre, Paulusweg, Schoden Alfons Theis, 84 Jahre, Gartenstraße, Ayl Herbert Kohl, 67 Jahre, Kammerforststraße, Beurig Irmgard Gales,97 Jahre, ehemals Nitteler Straße, Mannebach Wieslaw Krzysztof Rogalski, 61 Jahre, Irscher Straße, Beurig Josef Sipl, 87 Jahre, Im Taubhaus, Beurig Jürgen Jakobs, 56 Jahre, Magdalenenweg, Schoden Matthias Mungenast, 65 Jahre, Schulstraße, Mannebach Leopold Braun, 91 Jahre, Kunoweiher, Saarburg Elisabeth Notte, 88 Jahre, In der alten Mühle, Irsch Maria-Elisabeth Hausen-Mabilon, 90 Jahre Staden, Saarburg Elfriede Michels, 89 Jahre, Im Gebert, Irsch Bruno Neises, 88 Jahre, Am Ehrenmal, Niederleuken Herr, gib den Verstorbenen die ewige Ruhe und das ewige Licht leuchte ihnen. Herr, lass sie ruhen in Frieden.
G o t t e s d i e n s t o r d n u n g 21 Gottesdienstordnung G o t t e s d i e n s t o r d n u n g Sa 07.09. Samstag der 22. Woche im Jahreskreis - Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel (Medien) Beurig 09:00 Marienmesse Stiftsamt für Pfr. Joh. Bapt. Ketter Litdorf 14:30 Brautamt für Jonas Winkel und Mareike Jäger Schoden 19:00 Vorabendmesse für Ludwig Hausen (Sechswochenamt) ; für Kurt Greif, Manfred Becker und Manfred Zimmer; für Karl Berend und Schwiegersohn Werner Frenz u. ++ Angehörige; für Eheleute Nikolaus und Susanna Koch und leb. und ++ Angehörige So 08.09. 23. Sonntag im Jahreskreis Herbstkirmes in Beurig - Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel (Medien) Irsch 09:30 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft für Margarete Benzmüller und leb. und ++ Angehörige; für Nikolaus und Franziska Hauser und ++ Angehörige; für Eheleute Matthias und Elisabeth Wellstein und Tochter Maria Wellstein; für Eheleute Josef und Susanna März und leb. u. ++ Angehörige; für Eheleute Nikolaus und Barbara Wagner und ++ Kinder Litdorf 09:30 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft für Magalena Wambach (1. Jahrgedächtnis) und Elisabeth Wambach; für Martha und Werner Rauen und Leb. und ++ der Familie Schütt-Peters; für Johann Löwenbrück und Maria geb. Hurth; für Pastor Nikolaus Bauer und ++ der Familie Bauer; Stiftsamt für Eheleute Clemens Lauscher und Marlies Lauscher geb. Haupert
Gottesdienstordnung 22 Beurig 11:00 Festhochamt für die Pfarreiengemeinschaft mit Einführung der neuen Messdiener - mitgestaltet vom Gospelchor Gospelvoices für Josef und Annchen Eilens und leb. und ++ Angehörige; für Clemens und Martha Kramp, Sohn Günter und leb. und ++ Angehörige Saarburg 11:00 Familiengottesdienst für die Pfarreiengemeinschaft für Wieslaw Krzysztof Rogalski (Sechswochenamt) und für Anna und Roman Rosgalski; für Heinrich Felsberg, Karl und Katharina Breser und Leb. und ++ der Familie; für Jenni Schu-Reifenberg und Gertrud Sebastian; Stiftsamt für Luzia Vallendar Saarburg 14:30 Taufe des Kindes Talia Bitzer Beurig 15:00 Andacht für die Pfarreiengemeinschaft Mettlach Beurig 17:00 Andacht zur Göttlichen Barmherzigkeit Beurig 18:00 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft für Irmgard Gales (Sechswochenamt); für Peter Mindt (1. Jahrgedächtnis); für Christina Becker und Leb. und ++ der Familie Becker-Lauer; für Elisabeth Philipps; Stiftsamt für Familie Reiblinger-Bots und Margarete Reiblinger Ockfen 19:30 Komplet (Nachtgebet) Mo 09.09. Montag der 23. Woche im Jahreskreis Kahren 18:30 Heilige Messe für Johann Berend (Sechswochenamt); für Michael Petry (2. Jahrgedächtnis); für Erika und Joachim Schreiner; für Theresia Reiland; für Eheleute Peter und Ernestine Boesen Di 10.09. Dienstag der 23. Woche im Jahreskreis Saarburg 08:30 Rosenkranzgebet Saarburg 09:00 Andacht mit Eucharistischem Segen Beurig 11:00 Hauskommunion im Betreuten Wohnen "St. Marien" Wiesenweg 18
23 Gottesdienstordnung Irsch 18:30 Heilige Messe für Johann und Magdalena Merten, Anna Merten und leb. und ++ Angehörige; für Michel, Katharina und Hermann Plunien; für Leb. und ++ der Familie Thielen-Krewer Ockfen 20:00 Lichterprozession zum Festtag Mariä Geburt von der Lourdes- zur Fatimakapelle Mi 11.09. Mittwoch der 23. Woche im Jahreskreis Irsch 18:30 Rosenkranzgebet Schoden 18:30 Heilige Messe zu Ehren der hl. Schutzengel nach Meinung Do 12.09. Donnerstag der 23. Woche im Jahreskreis Beurig 15:00 Wallfahrtsmesse für die Bewohnerinnen und Bewohner des Seniorenheimes St. Franziskus, Saarburg mit anschl. Beisammensein bei Kaffee und Kuchen im Pfarrsaal (ausgerichtet von der kfd) Krutweiler 18:30 Heilige Messe Fr 13.09. Hl. Johannes Chrysostomus, Bischof, Kirchenlehrer (407) Mannebach 18:30 Heilige Messe für Peter Büdinger Sa 14.09. Kreuzerhöhung Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Ayl 17:30 Vorabendmesse für Ottilie Barbian; für Franz-Josef Kramp, Eltern und Geschwister; für Adolf Schmitt, Eltern und Geschwister; für Hans Ternes und Reinhold Ayl Ockfen 19:00 Vorabendmesse mit Einführung der neuen Messdiener für Leb. und ++ der Familie Müller-Schmitt; für Leo Steinmetz und ++ Angehörige
Gottesdienstordnung 24 So 15.09. 24. Sonntag im Jahreskreis Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Mannebach 09:30 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft für Karl Lahr und Leb. und ++ der Familie Lahr- Schilling; für Johann Büdinger; für Edwin Weiter und Alfons Büdinger Saarburg 11:00 Familiengottesdienst für die Pfarreiengemeinschaft Stiftsamt für die Leb. und ++ der Familie Heiner und Klothilde Stein Schoden 12:00 Wortgottesdienst mit Einsegnung des Jugendraumes in Schoden Beurig 14:30 Taufe des Kindes Mayline Alt Beurig 18:00 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft für Herbert Kohl (Sechswochenamt); für Hans Burg (1. Jahrgedächtnis); für Günter Reiter und Angehörige Ockfen 19:30 Komplet (Nachtgebet) Mo 16.09. Hl. Kornelius, Papst (253), und Hl. Cyprian, Bischof, Märtyrer (258) Fisch 18:30 Heilige Messe Di 17.09. Dienstag der 24. Woche im Jahreskreis Saarburg 08:30 Rosenkranzgebet Saarburg 09:00 Andacht mit Eucharistischem Segen Irsch 18:30 Heilige Messe für Elisabeth Konter (2. Sterbeamt); für Josef und Anna Burg, Tochter Annegret, Anna Burg, für Gerda und Berthold Marx Biebelhausen 19:30 Taizégebet Mi 18.09. Mittwoch der 24. Woche im Jahreskreis Saarburg 14:30 Ritzlerstraße: Wortgottesdienst (Club Aktiv) Ayl 18:30 Heilige Messe für Andelka und Zivan Petrovic, Franziska und Adolf Fell und Josef Notzon sowie alle ++ der Familie
25 Gottesdienstordnung Irsch 18:30 Rosenkranzgebet Do 19.09. Donnerstag der 24. Woche im Jahreskreis Beurig 08:30 Rosenkranzgebet Beurig 09:00 Heilige Messe für die KFD (mit Kollekte für die weißen Schwestern) für Doris und Horst Cathrein (zum 1. Jahrgedächtnis); für Laurentius Thielen und Anna Thielen geb. Zimmer; zu Ehren der Muttergottes nach Meinung (E) Beurig 11:00 Hauskommunion im Betreuten Wohnen "St. Marien" Boorwiese 15 Fr 20.09. Hl. Andreas Kim Taegon, Priester, und Hl. Paulus Chong Hasang und Gefährten, Märtyrer Litdorf 14:00 Gottesdienst einer Pilgergruppe aus Trier Biebelhausen 18:30 Heilige Messe für Johann Koltes und Leb. und ++ der Familie; für Emil Scheuer Sa 21.09. Hl. Matthäus, Apostel und Evangelist, Fest - Caritaskollekte Schoden 19:00 Vorabendmesse und Festamt für Jürgen Jakobs (Sechswochenamt); für Siegfried Feilen (1. Jahrgedächtnis); für Georg Rummler und ++ Angehörige So 22.09. 25. Sonntag im Jahreskreis - Caritaskollekte Irsch 09:30 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft für Ferdinand Kopp und ++ Eltern beiderseits; Stiftsamt für Geschwister Schreiner-Klein
Gottesdienstordnung 26 Litdorf 09:30 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft für Anna und Walter Helf und ++ Angehörige; für Eheleute Fritz und Angelika Denis und Angehörige; für Eheleute Peter und Theresia Weber und Angehörige Saarburg 11:00 Familiengottesdienst für die Pfarreiengemeinschaft für Maria Reiter (1. Jahrgedächtnis); für die Leb. und ++ der Familie Zilliken; als Dankamt in besonderer Meinung; Stiftsamt nach Meinung; Saarburg 14:30 Taufe des Kindes Marie Neumann Beurig 18:00 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft für Walter Phillipps (1. Jahrgedächtnis); für Hans Baltes; für die ++ einer Familie nach Meinung Ockfen 19:30 Komplet (Nachtgebet) Mo 23.09. Hl. Pius von Pietrelcina (Padre Piro), Ordenspriester (1968) Kahren 18:30 Heilige Messe für Heinz Krier; für Michel und Katharina Berend; für Eheleute Groß und Katharina und Margarete Reinert Di 24.09. Dienstag der 25. Woche im Jahreskreis Saarburg 08:30 Rosenkranzgebet Saarburg 09:00 Andacht mit Eucharistischem Segen Mi 25.09. Mittwoch der 25. Woche im Jahreskreis Irsch 18:30 Rosenkranzgebet Ockfen 18:30 Heilige Messe für Veronika Werner (best. v. d. Schulkameraden); zu Ehren der Muttergottes nach Meinung Do 26.09. Donnerstag der 25. Woche im Jahreskreis Beurig 10:00 Pilgermesse für die Frauengemeinschaft Alsweiler Niederleuken 18:30 Heilige Messe für Eheleute August und Christine Alten
27 Gottesdienstordnung Fr 27.09. Hl. Vinzenz von Paul, Priester, Ordensgründer Saarburg 16:00 Wortgottesdienst in der Kita Saarburg Mannebach 18:30 Heilige Messe zu Ehren der Immerwährenden Hilfe und um geistliche Berufungen Sa 28.09. Samstag der 25. Woche im Jahreskreis Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Irsch 10:00 Erntedankgottesdienst der Kita Irsch Niederleuken 14:00 Dankamt zur Diamantenen Hochzeit von Herbert und Heidi Philipps Ockfen 19:00 Vorabendmesse für Leb. und ++ der Familie Benzmüller-Hemmen; für Georg Schmitt So 29.09. 26. Sonntag im Jahreskreis Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Ayl 09:30 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft für Anna Thielen (best. v. RKV); für Therese Philipps (best. v. d. Frauengemeinschaft) Mannebach 09:30 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft für Eheleute Johann und Gertrud Weber; für Hildegard Fisch Beurig 11:00 Familiengottesdienst für die Pfarreiengemeinschaft zum Abschluss der Kinderbibelwoche 2019 für Eheleute Oskar und Maria Schories Saarburg 11:00 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft für Familie Goeres-Greif; für Hermann und Dora Palm; Stiftsamt für Angehörige der Familie Schultheis-Eichhorn Beurig 14:30 Taufe des Kindes Matea Maria Kohl
Gottesdienstordnung 28 Beurig 18:00 Hl. Messe für die Pfarreiengemeinschaft für Wieslaw Krzysztof Rogalski (Sechswochenamt); für Paula Kraus und Anna-Emma Oehmichen und Leb. und ++ der Familie Oberkirch; für Viktor Focher und Leb. und ++ der Familie Focher-Winkler; für Walter und Elli Minnert und Sohn Berthold; 2 Messen nach Meinung Ockfen 19:30 Komplet (Nachtgebet) Di 01.10. Hl. Theresia vom Kinde Jesus, Ordensfrau (1897) Saarburg 08:30 Rosenkranzgebet Saarburg 09:00 Andacht mit Eucharistischem Segen Mi 02.10. Heilige Schutzengel Irsch 18:30 Rosenkranzgebet Do 03.10. Donnerstag der 26. Woche im Jahreskreis Beurig 08:30 Rosenkranzgebet Beurig 09:00 Heilige Messe Stiftsamt für Pfr. Johannes Baptist Ketter; zu Ehren der Muttergottes nach Meinung (E) Niederleuken 18:00 Rosenkranzgebet Irsch 18:30 eucharistische Anbetung Fr 04.10. Hl. Franz von Assisi, Ordensgründer (1226) Saarburg 08:30 Rosenkranzgebet Saarburg 09:00 Heilige Messe zu Ehren des Hl. Herzen Jesu für die ++ der Familien Brucker und Doerr; für Peter und Maria Fell; für alle armen Seelen; um geistliche Berufungen
29 Gottesdienstordnung Sa 05.10. Samstag der 26. Woche im Jahreskreis - Kollekte für die Bolivienpartnerschaft Beurig 09:00 Marienmesse nach Meinung früherer Stifter Irsch 14:30 Taufe der Kinder Liam Schäfer und Romy Mertes Schoden 19:00 Vorabendmesse zu Erntedank für Paul Loch und ++ Geschwister; für Alfons Benz und ++ Eltern und Geschwister So 06.10. Erntedank Pfarrfest in Irsch - Kollekte für die Bolivienpartnerschaft Litdorf 09:30 Hochamt zu Erntedank für die Pfarreiengemeinschaft für Hugo Lauscher und ++ der Familie Lauscher- Löwenbrück; für Leo Bauer und ++ Eltern Peter und Katharina Bauer; für Hans und Katharina Scheer und leb. und ++ Angehörige Saarburg 10:30 Rosenkranzgebet Irsch 11:00 Festhochamt und Erntedankfeier, anschl. Pfarrfest für die Pfarreiengemeinschaft für Franz und Agnes Wagner und ++ Angehörige; für Mathilde Pütz und Sohn Gisbert; für Alois Wagner, ++ Geschwister und leb. und ++ Angehörige; für Ludwin Schmitt und leb. und ++ Angehörige der Familie beiderseits; für Eheleute Eduard und Josefine Pütz und leb. u. ++ Angeh.; für Marianne Blau; für Eheleute Michel und Maria Fuhs und Tochter Maria; für Geschwister Karl, Elisabeth und Margarete Fuhs und ++ Angeh. Saarburg 11:00 Familiengottesdienst zu Erntedank für die Pfarreiengemeinschaft für Josefine Zilliken und Leb. und ++ der Familie; für die Leb. und ++ der Familien Lemmer und Fell; für Horst Wehking und leb. und ++ Angehörige; für Franziska und Hans Hemmerling; Stiftsamt für die ++ der Familie Appel-Schons-Mertes
Gottesdienstordnung 30 Beurig 18:00 Hochamt zu Erntedank für die Pfarreiengemeinschaft für Nikolaus und Theresia Massem und leb. und ++ der Familie; für Änni Becker und Sohn Hans, für Josef und Christa Lauer Mannebach 18:30 Rosenkranzgebet Ockfen 19:30 Komplet (Nachtgebet) Seelsorgegespräch und Beichtgelegenheit nach Vereinbarung Gottesdienste im Kreiskrankenhaus St. Franziskus sonn- und feiertags: 09.30 Uhr: Hochamt in der Krankenhauskapelle ab 10.30 Uhr: Krankenkommunion donnerstags: 10.30 Uhr: Hl. Messe im Seniorenzentrum St. Franziskus anschl. Krankenkommunion freitags: 18.00 Uhr: Rosenkranzgebet um Frieden in der Welt 18.30 Uhr: Hl. Messe, meditativ gestaltet 2. Freitag im Monat: 15.30 Uhr: Ev. Gottesdienst im Seniorenzentrum dann keine hl. Messe in der Krankenhauskapelle UNSERE BANKVERBINDUNGEN Kirchengemeinde St. Laurentius Saarburg: IBAN: DE62 5855 0130 0070 0020 27 SWIFT BIC: TRISDE55 IBAN: DE22 5856 4788 0002 7200 01 SWIFT BIC: GENODEDIHWM Kirchengemeinde St. Marien Beurig IBAN: DE17 5855 0130 0074 0004 98 SWIFT BIC: TRISDE55 Kirchengemeinde St. Gervasius u. Protasius Irsch IBAN:DE44 5855 0130 0175 0096 04 SWIFT BIC: TRISDE55 Kirchengemeinde St. Bartholomäus Ayl IBAN: DE89 5855 0130 0077 0004 79 SWIFT BIC: TRISDE55 Kirchengemeinde St. Valentin Ockfen/Schoden IBAN: DE40 5855 0130 0070 0067 88 SWIFT BIC: TRISDE55
31 Gottesdienstordnung Kirchengemeinde St. Jakobus d. Ä. Litdorf-Rehlingen IBAN: DE93 5855 0130 0070 0068 04 SWIFT BIC: TRISDE55 Kirchengemeinde St. Anna Mannebach IBAN: DE71 5855 0130 0070 0068 12 SWIFT BIC: TRISDE55 Kirchengemeindeverband Saarburg IBAN: DE 33 5855 0130 0001 0403 02 SWIFT BIC: TRISDE55 -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Kontaktdaten d. Pfarrers der polnischen Gemeinde im Visitationsbezirk Trier Dr. Zbigniew Stoklosa Tel.: 0151 111 328 23, E-Mail: pmktrier@gmail.com --------------------------------------------------------------------------------------------------------
U n s e r S e e l s o r g e t e a m Unser Seelsorgeteam 32 U n s e r S e e l s o r g e t e a m Pfarrer Georg Goeres Tel.: 06581/2260 // E-Mail: georg.goeres@bistum-trier.de Kaplan Florian Dienhart Tel.: 06581/9850333 // E-Mail: Florian.dienhart@bistum-trier.de Gemeindereferentin Anja Hoffmann Tel.: 06581/9967785 // E-Mail: acm.hoffmann@gmx.de Gemeindereferent Timo Wacht Tel.: 06581/993491 // E-Mail: timo.wacht@bistum-trier.de Diakon Vinzenz Geltz Tel.: 06581/3735 Bitte beachten Die Pfarrbüros St. Laurentius Saarburg und St. Bartholomäus Ayl bleiben vom 09.09.2019 bis 20.09.2019 geschlossen! Die Vertretung übernimmt während dieser Zeit das Pfarrbüro St. Marien in Saarburg-Beurig. Beide Pfarrbüros sind an folgenden Tagen geschlossen: Freitag, 13.09. und Montag, 16.09.2019 Impressum: Verantwortlicher i.s. des Presserechtes: Georg Goeres, Pfarrer Druck: GemeindebriefDruckerei Martin-Luther-Weg 1 29393 Groß Oesingen Titelseite: Pia Foierl Image (Bermoser + Höller Verlag AG)
U n s e r e P f a r r b ü r o s 33 Unsere Pfarrbüros U n s e r e P f a r r b ü r o s St. Laurentius Saarburg, St. Jakobus d. Ä. Litd.-Rehlingen, St. Anna Mannebach: Kunohof 25, 54439 Saarburg Telefon: 06581/2260 // Fax: 06581/993378 E-Mail: kath-kirche-saarburg@t-online.de www.pfarreiengemeinschaft-saarburg.net Pfarrsekretärin: Maria Gentgen Öffnungszeiten: montags: 09:00 12:00 Uhr dienstags: 09:00 12:00 Uhr mittwochs: geschlossen donnerstags: 15:00 17:00 Uhr (vormittags geschlossen) freitags: 09:00 12:00 Uhr St. Marien Beurig, St. Gervasius u. Protasius Irsch, St. Valentin Ockfen/Schoden: Hauptstr. 47, 54439 Saarburg-Beurig Telefon: 06581/3577 E-Mail: st.marien.beurig@gmx.de www.marientracht.de // www.ockfen.com/kirche/pfarreien/gottesdienste.html Pfarrsekretärin: Marita Schlotter Öffnungszeiten: montags: geschlossen dienstags: 09:00 12:00 Uhr mittwochs: geschlossen donnerstags: 09:00 12:00 Uhr freitags: 09:00 12:00 Uhr St. Bartholomäus Ayl Kirchstr. 10, 54441 Ayl Telefon: 06581/2479 // Fax: 06581/920254 E-Mail: st-bartholomaeus-ayl@t-online.de // www.pfarrgemeinde-ayl.de Pfarrsekretärin: Maria Gentgen Öffnungszeiten: dienstags: 14:00 18:00 Uhr