Mediadaten 2013 # 1 gültig ab 15. April 2013 Medien für über 4 Millionen russischsprachige Menschen in Deutschland Mehr als Werbeträger Das überregionale russischsprachige Wochenzeitschrift in Deutschland Europa Ekspress Die erste jüdische Monatszeitung auf Russisch in Deutschland Evreyskaya Gazeta Die unabhängige jüdische Monatszeitung Jüdische Zeitung Das Anzeigenblatt Nascha Marka Das Luxus-Lifestyle-Magazin Vsya EVROPA Das Banner Network mit hunderten Webseiten Werbung.ru Andere Projekte Kaufkraft der Russischsprachigen in Deutschland: 42 Milliarden Euro pro Jahr!
Marktforschung Migranten in Deutschland Seit den 1970er Jahren ist die Bevölkerungszahl der Deutschen rückläufig. Dagegen steigt der Anteil der Migranten in Deutschland sukzessive an. Diese fortwährende Entwicklung hat für die Wirtschaft in Deutschland weitreichende, nicht zu vernachlässigende Folgen. Das Medien- und Konsumverhalten ändert sich. Heute stellen Migranten rund 19,6 % der Gesamtbevölkerung. Russischsprachige in Deutschland Hintergrund Mit dem Ende der DDR und der Auflösung der Sowjetunion 1990 kamen in den Folgejahren über 2,9 Millionen Aussiedler und Spätaussiedler aus den 15 Nachfolgestaaten der Sowjetunion nach Deutschland. Im Wesentlichen handelte es sich um Nachkommen der vor ca. 300 Jahren nach Russland ausgewanderten Deutschen. Darüber hinaus leben heute mehr als 500.000 Personen aus der Ex-Sowjetunion als Ausländer in Deutschland, dazu rund 220.000 Juden. Heute schätzt man die Zahl der Menschen mit einem russischsprachigen Migrationshintergrund auf über 4 Millionen. Die offiziellen Statistiken weisen diese Zahlen nur noch unzureichend aus, da: hier geborene Kinder nicht erfasst werden, Aussiedler als Deutsche geführt werden, der Einbürgerungsprozess seit Ende der 90er bereits im alten Heimatland durchgeführt wurde und viele bereits als Deutsche hier eingereist sind. Die russischsprachige Community mit heute über 4 Millionen Menschen bildet noch vor den Türkischstämmigen mit ca. 3 Mio. die größte Bevölkerungsgruppe mit einem Migrationshintergrund. Diese Menschen haben einen anderen kulturellen Hintergrund, vielfach noch Sprachschwierigkeiten und andere Nutzungs- und Konsumgewohnheiten. Das gilt es beim Umgang mit den deutschrussischen Aussiedlern zu berücksichtigen.
Verlagsangaben Verlag: Geschäftsführer: Chefredakteur: Marketing/Vertrieb: Anzeigenabteilung: Geschäftsbedingungen: Zeitungen Geschäftsbedingungen der Werner Media Verlags GmbH: Werner Media Verlags GmbH Großbeerenstraße 186 192 D-12277 Berlin Web: www.wernermedia.de Frau Natalya Huneke Herr Michail Goldberg Frau Olga Zismann Tel.: 030 26947 240 030 269 47 520 030 269 47 407 sales@wernermedia.de anzeigen@wernermedia.de Fax: 030 26947-130 Für alle Aufträge gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in und Zeitschriften und die zusätzlichen Sie finden diese unter wernermedia.de/pdfs/agb.pdf. Zahlungsbedingungen: Chiffregebühren: Bankverbindung: Agenturprovision: 15 % Sofort nach Rechnungserhalt. Bei Vorkasse (ohne Außenstände) 2 % Skonto. Bei Zahlungsverzug werden Zinsen in Höhe der üblichen Bankzinsen für Dispositionskredite berechnet. Bei Zahlungsverzug besteht kein Anspruch auf vereinbarte Rabatte/Nachlässe. Zusendung 11,90 Euro (inkl. MwSt.) HypoVereinsbank UniCredit BLZ 100 208 90 Konto-Nr. 21575879 IBAN.: DE37100208900021575879 SWIFT: HYVEDEMM488 Fixe Platzierungszusagen nur nach Rücksprache und bei Sonderformaten. Gerne berücksichtigen wir Ihre Wünsche nach Verfügbarkeit.
Europa Ekspress Das überregionale russischsprachige Wochenzeitschrift Die Zeitungen werden komplett in Deutschland erstellt, die Inhalte decken das breite politische und wirtschaftliche Spektrum ab. Daneben finden Themen aus den Heimatländern Platz. Ebenso sind Ratgeberseiten, Reisethemen, Sportnachrichten usw. platziert. Das in Europa Ekspress integrierte TV-Magazin TV Arena ist ein wichtiger und intensiv genutzter Bestandteil dieses Titels. Europa Ekspress ist in Deutschland mit großem Abstand Marktführer im Segment der russischsprachigen Wochenzeitungen! Hauptthemen: Gründungsjahr: 1992 Politik, Wirtschaft, Kultur, Geschichte, Reportagen über Persönlichkeiten Auflagen (Verlagsangaben): Europa Ekspress: 70.000 Leser pro Ausgabe: ca. 320.000 Das Wochenzeitschrift Europa Ekspress richtet sich an die über 4 Mio. in Deutschland lebenden, russisch-sprachigen Menschen, die an Themen aus Deutschland und aller Welt hochinteressiert sind. Vertrieb: Preis: Abonnement: Satzspiegel: Spaltenbreiten: Erscheinungsweise: Anzeigenschlusstermine: Druckunterlagenschluss: Webseiten: bundesweit (via Abonnement, über Kioske der internationalen Presse, Kulturveranstaltungen, Fluglinien sowie russische Lebensmittelgeschäfte) 2,00 Euro 65 Euro 215 x 290 (B x H in mm) 1.160 Gesamtmillimeter pro Seite 1 Spalte = 46,2 mm 2 Spalten = 95,5 mm 3 Spalten = 145,4 mm 4 Spalten = 195,0 mm Die Spaltenbreiten gelten für Anzeigen- und Textspalten. wöchentlich, freitags Donnerstag der Vorwoche, 16 Uhr Freitag vor ET, 15 Uhr Mit Übersetzung: Mittwoch der Vorwoche, 15 Uhr www.euxpress.de
Europa Ekspress/TV Arena Anzeigenpreise Europa Ekspress Millimeterpreise, Grundpreis s/w 2c 3-4c Anzeigenseite 2,90 3,60 4,12 Eckfeldformate 4,52 5,55 6,43 Textteil 6,15 7,25 8,10 Reise 2,80 3,50 4,00 Kultur 2,50 3,10 3,60 Anzeigenpreise TV Arena Millimeterpreise s/w 2c 3-4c Grundpreis 2,90 3,60 4,12 Textteil 6,15 7,25 8,10 Formate in mm Platzierung s/w 2c 3-4c Formate in mm s/w 2c 3-4c 200 x 68 unter TV Programm 788,80 979,20 1.120,64 120 x 68 unter TV Programm 488,52 606,44 694,00 1/1 215 x 290* 3.364,00 4.176,00 4.779,20 1/2 195 x 133 1.542,80 1.915,20 2.191,84 80 x 68 unter TV Programm 330,60 410,39 469,67 64 x 68 unter TV Programm 264,34 328,15 375,55 1/4 95,5 x 133 771,40 957,60 1.095,92 1/8 95,5 x 70 406,00 504,00 576,80 1/16 95,5 x 40 232,00 288,00 329,60 Rabatte Malstaffel % 3 x 5 6 x 10 12 x 15 26 x 20 52 x 30 Menge % 2.000 5 10.000 10 15.000 15 20.000 20 50.000 25 Für Online-Werbung auf www.euxpress.de wenden Sie sich an die Anzeigenabteilung. Mindestformate: Anzeigenteil = 10 mm Textteil = 20 mm Eckfeldanzeigen: Mindestgröße = 290 mm Maximalgröße = 540 mm Streifenanzeigen allein platziert (Beispiele): Querformate ab 195 x 40 mm Hochformat ab 95,5 x 290 mm Weitere Formate auf Anfrage. Alle Preise in Euro, rabatt- und AE-fähig, zzgl. MwSt. Eckfeldformate garantierte Alleinplatzierung, von 2 Seiten mit Text umgeben Technische Angaben: Seite 14 * 3 mm Beschnitt
Formatbeispiele Europa Ekspress / TV Arena 215 x 35 215 x 60 Fuß-Titelstreifen 215.X 60 mm* mm-preis: 8,90 / 6,40 2.136,00 / 1.536,00 Titelseite, Griffecke 80 x 100 mm 1.500,00 / 1000,00 Titelseite, Textteil 46,2 x 70 mm mm-preis: 10,30 / 7,14 721,00 / 499,80 Titelkopfanzeige 70 mm x 30 mm mm-preis: 12,25 / 8,35 538,86 / 367,30 Kopf-Titelstreifen 215 x 35 mm* mm-preis: 16,40 2.296,00 Rückseite 215 X 290 mm* 7.500,00 Formatbeispiele TV Arena 1/16 1/8 1/2 1/4 U2 215x290mm* - 6.000,00 U3 215x290mm* - 5.500,00 1/1 Seite 215 X 290 mm* mm-preis: 4,12 4.779,20 1/2 Seite 195 mm x 133 mm mm-preis: 4,12 2.191,84 1/4 95,5 x 133-1.095,92 1/8 95,5 x 70-576,80 1/16 95,5 x 40-329,60 64 mm x 68 mm 375,55 80mm x 68 mm 469,67 nur auf rechte Seite 120 mm / 68 mm 694,00 Alle Preise in Euro, 4c, zzgl. MwSt. * 3mm Beschnitt
Evreyskaya Gazeta / Jüdische Zeitung Die größte jüdische Monatszeitung Deutschlands Die Gründung des Titels Evreyskaya Gazeta geht zurück auf das Jahr 2002. Seitdem erscheint die Zeitung zum Monatsende bundesweit. Der auf Russisch publizierte Titel bedeutet wörtlich übersetzt Jüdische Zeitung und richtet sich an die russischsprachigen, jüdischen Zuwan-derer. Hier handelt es sich um eher reifere russisch-jüdische Menschen. Die Evreyskaya Gazeta will den Prozess der Pluralisierung in der deutsch-jüdischen Gesellschaft aufmerksam, unabhängig und kritisch begleiten. Weitere Themenfelder sind die Entwicklung des gesellschaftlichen, kulturellen und wirtschaftlichen Lebens in den Nachfolgestaaten der GUS, Wissenschaft und Forschung im jüdischen Kontext sowie aktuelle Kunst und Kultur. Beide Titel Evreyskaya Gazeta und Jüdische Zeitung erfreuen sich großer Akzeptanz in der jüdischen Community. Dabei handelt es sich um eine deutlich wachsende Zielgruppe: Allein zwischen 1990 und dem Jahr 2007 erhöhten sich die Mitgliederzahlen in den jüdischen Gemeinden um rund 70.000 Personen. Dass der Anteil Intellektueller in dieser Lesergruppe überproportional hoch ist, erstaunt sicher nicht. Nicht zu unterschätzen ist die Anzahl nichtjüdischer Leser, die gleichwohl ein großes Interesse an den Themen vor allem der deutschsprachigen Jüdischen Zeitung haben. Vertrieb: Preis: Abonnement: bundesweit (via Abonnement, über Kioske, Jüdische Gemeinden, Kulturveranstaltungen usw.) 3,00 Euro (Evreyskaya Gazeta) 3,40 Euro (Jüdische Zeitung) 28 Euro (Evreyskaya Gazeta) 39 Euro (Jüdische Zeitung) Satzspiegel: 370,0 x 528,0 3.168 Gesamtmillimeter pro Seite Spaltenbreiten: Erscheinungsweise: Anzeigenschlusstermine: 1 Spalte = 57,5 mm 2 Spalten = 120,0 mm 3 Spalten = 182,5 mm 4 Spalten = 245,0 mm 5 Spalten = 307,5 mm 6 Spalten = 370,0 mm Die Spaltenbreiten gelten für Anzeigen- und Textspalten. Evreyskaya Gazeta: monatlich, am letzten Freitag Jüdische Zeitung: monatlich, am ersten Freitag 14 Tage vor dem Erscheinungstermin Gründungsjahre: 2002 (Evreyskaya Gazeta) 2005 (Jüdische Zeitung) Druckunterlagenschluss: bis 20. des laufenden Monats Mit Übersetzung: bis 15. des lfd. Monats Auflagen (Verlagsangaben): Evreyskaya Gazeta: 22.000 Jüdische Zeitung: 9.000 Leser pro Ausgabe: Evreyskaya Gazeta: ca. 70.000 Jüdische Zeitung: ca. 26.000 Webseiten: www.e-gazeta.de, www.j-zeit.de
Evreyskaya Gazeta / Jüdische Zeitung Anzeigenpreise Evreyskaya Gazeta Millimeterpreise Formate s/w 2c 3-4c Grundpreis 1,90 2,34 2,73 Textteil 4,90 6,00 6,96 Eckfeldformate 2,62 3,18 3,68 in mm s/w 2c 3-4c 1/1 370 x 528 6.019,20 7.413,12 8.648,64 1/2 370 x 264 3.009,60 3.706,56 4.324,32 1/4 245 x 195 1.452,00 1.825,20 2.129,40 1/8 182,5 x 130 741,00 912,60 1.064,70 1/16 182,5 x 70 399,00 491,40 573,30 Rabatte Malstaffel % 3 x 10 6 x 15 12 x 25 Menge % 2.000 5 10.000 10 15.000 15 Eckfeldanzeigen: Mindestgröße = 450 mm Maximalgröße = 1.120 mm Streifenanzeigen allein platziert (Beispiele): Querformate ab 247 x 120 mm Hochformat ab 96,4 x 370 mm Weitere Formate auf Anfrage. Alle Preise in Euro, rabatt- und AE-fähig, zzgl. MwSt. Eckfeldformate garantierte Alleinplatzierung, von 2 Seiten mit Text umgeben Technische Angaben: Seite 14 Anzeigenpreise Jüdische Zeitung Millimeterpreise Formate s/w 2c 3-4c Grundpreis 1,80 2,22 2,59 Textteil 4,65 5,70 6,60 Eckfeldformate 2,42 2,96 3,44 Kombi-Angebot Millimeterpreise in mm s/w 2c 3-4c 1/1 370 x 528 5.702,40 7.032,96 8.205,12 1/2 370 x 264 2.851,20 3.516,48 4.102,56 1/4 245 x 195 1.404,00 1.731,60 2.020,20 1/8 182,5 x 130 702,00 865,80 1.010,10 1/16 182,5 x 70 378,00 466,20 543,90 s/w 2c 3-4c Grundpreis 2,40 2,95 3,45 Textteil 6,20 7,60 8,72 Eckfeldformate 3,12 3,79 4,40 Für Online-Werbung auf www.e-gazeta.de und www.j-zeit.de wenden Sie sich an die Anzeigenabteilung.
Beilagen Prospektbeilagen: Prospektbeilagen können folgenden Printobjekten der Werner Media Verlags GmbH beigelegt werden. Technische Informationen: Die Beilagen müssen so beschaffen sein, dass sie maschinell verarbeitet werden können. Medium Mindestauflage Druckauflage Europa Ekspress 10.000 70.000 Evreyskaya Gazeta 10.000 22.000 Jüdische Zeitung 5.000 9.000 Nascha Marka 10.000 200.000 Eine Streuung in bestimmten Bundesgebieten ist nur bedingt möglich. Für detailliertere Auskünfte setzen Sie sich bitte mit der Anzeigenabteilung in Verbindung. Beilagenpreise: Europa Ekspress, Evreyskaya Gazeta, Jüdische Zeitung Gesamtauflage Gewicht, g 30 40 50 60 70 80 90 100 in uro/tsd. 147 158 168 179 189 200 210 225 Teilauflage Gewicht, g 30 40 50 60 70 80 90 100 in Euro/Tsd. 160 170 182 193 205 215 230 250 Druck Anlieferung: Lieferanschrift für Beilagen unter Angabe des Titel für: Es gelten die technischen Richtlinien für Fremdbeilagen in Tageszeitungen des Bundesverbandes und Medien e.v. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Anzeigenabteilung. Die Anlieferung sollte frühestens 7 Werktage, spätestens 5 Werktage vor dem Erscheinungstag für Europa Ekspress und 2-3 Tage vor der Produktion (Produktionstag ist Dienstag) für Evreyskaya Gazeta und Jüdische Zeitung erfolgen (Montag-Freitag, 8 bis 16 Uhr). Drei Beilagen Muster senden Sie bitte spätestens eine Woche vor Streuung an die Anzeigenabteilung. Europa Ekspress Vogel Druck und Medienservice GmbH Warenannahme Leibnizstraße 5 97204 Höchberg Nascha Marka Auftragserteilung für Beilagenstreuungen: Bis 100 g 70 Euro/Tsd, Europa Ekspress, bis Freitag der Vorwoche, 12 Uhr; Evreyskaya Gazeta, Jüdische Zeitung bis 2-3 Tage vor Erscheinen (Ende des je.monats) Evreyskaya Gazeta, Jüdische Zeitung Druckhaus Spandau Axel Springer AG Beilagenannahme Brunsbütteler Damm 156-172 13181 Berlin
Vsya EVROPA Das Hochglanzmagazin für Luxus & Lifestyle Vertriebswege: Abo/VIP-Mailing 21.000 Sterne-Hotels, Boutiquen, Casinos 20.000 Bordexemplare (inkl. VIP-Lounges), Linie und Privatanbieter 21.500 Internationaler Pressehandel 16.500 Russischer Handel/Reisebüros 4.000 Zusätzlicher Vertrieb auf Messen 4.000 Auflage: 75.000 Preis: 5 Euro Abonnement: 29 Euro Seit dem Launch in 2002 hat sich Vsya EVROPA als der russischsprachige Luxus-Guide in Europa etabliert. Dank der höchsten journalistischen Qualität, der ausgesuchten Distribution, den treuen Lesern und dem einmaligen Konzept bleibt Vsya EVROPA als erstes Magazin dieser Art unerreicht und richtungweisend. Die Themenwelt umfasst Mode & Accessoires, Juwelen & Uhren, Beauty & SPA, Gourmet & Reise, Design & Kultur. Angesehene europäische Experten berichten in ihren Kolumnen über Uhren, Wein, Etikette oder Interieur. Leserprofil: Vsya EVROPA richtet sich an wohlhabende Russischsprachige in Deutschland und Westeuropa, Residenten sowie Touristen und Geschäftsreisende. Unsere Leser sind* Jung Gebildet Erfolgreich Wohlhabend Stammleser Anspruchsvoll Stilbewusst Interessiert Loyal 38 Jahre Durchschnittsalter 88 % haben einen Uniabschluss 60 % sind Unternehmer, 20 % Top-Manager 41 % verfügen über ein JHB > 350.000 Euro 58 % lesen seit 2002 jede Ausgabe 28 % finden VE einmalig und unerreicht 27 % identifizieren sich mit dem Magazin 19 % schätzen die ausgezeichneten Recherchen 13 % nennen VE das beste Magazin des Marktes *Quelle: Gezielte Leserumfrage, durchgeführt im Rahmen einer Gewinnaktion mit VIP-Lesern im Sommer 2011. Mehrfachnennungen möglich. Formate Anzeigenpreise in Euro/Edition Europa Ukraine Kasachstan Moldawien 2/1 14.000 11.500 8.000 3.000 1/1 7.000 5.500 3.900 1.500 1/2 4.200 3.500 2.000 1.000 1/3 2.975 2.500 1.500 680 1/4 2.570 2.000 1.000 550 Auflage 75.000 20.000 10.000 4.000 Erscheinungsweise: Format: Webseite: zweimonatlich 230 х 300 mm www.vsya-evropa.com Vollständige Mediadaten von Vsya EVROPA auf Anfrage: europa@wernermedia.de
Nascha Marka / Werbung.ru Nascha Marka Werbung.ru Nascha Marka ist das kostenlose, russischsprachige, monatliche Anzeigenblatt der Wochenzeitung Europa Ekspress. Anzeigenpreis in Euro: Formate in mm 4c 1/1 230 x 320 1.920,- 1/2 230 x 160 960,- 1/4 230 x 80 480,- 1/8 90 x 100 240,- Werbung.ru ist in Deutschland das größte Banner-Netzwerk deutscher Webseiten in russischer Sprache. Mit Werbung.ru können unsere Kunden bis zu 12 Mio. Views von hunderten Webseiten generieren und das mit nur einer einzigen Buchung! Ganz bewusst werden nur russischsprachige Nutzer in Deutschland mit stets rotierenden Bannern adressiert. Unsere Kunden haben mit Werbung.ru somit auch die Möglichkeit, die Russischsprachigen in Deutschland kostengünstig und aufmerksamkeitsstark online zu erreichen. Ethnotargeting mit Werbung.ru: Effektiv und kostengünstig eine neue, kaufkräftige Zielgruppe auch im Internet erreichen! Auflage: 200.000 Erscheinungsweise: monatlich, Anfang des Monats Format (B x H): Halbrheinisch, 255 x 350 mm Satzspiegel: 230 x 320 mm Spaltenbreite: 1 Spalte = 43 mm 2 Spalten = 90 mm 4 Spalten = 184 mm 3 Spalten = 136 mm 5 Spalten = 230 mm Grundpreis/mm bundesweit: 1,20 Euro / Sp. mm (s/w/4c) Grundpreis/mm regional: 1,00 Euro / Sp. mm (s/w/4c) Grundpreis/mm PR-Artikel: 0,80 Euro / Sp. Mm Vertrieb: kostenlose Verteilung an öffentlichen Stellen bundesweit (z. B. russische Lebensmittelgeschäfte, Reisebüros, Diskotheken etc.) sowie über Werbeversand an private Haushalte
Technische Angaben Druckverfahren: Rollen-Offsetdruck Druckreihenfolge: Schwarz, Cyan, Magenta, Yellow Druckform: Grundschrift: Druckunterlagen: Farbprofil für Europa Ekspress: Offsetplatten Positiv 9 Pt.; Negativ 10,5 Pt. Fett im Anzeigenteil: 7 Pt. Dateien im PDF, ai Format. Alle Schriften sollen in Kurven umgewandelt werden, die Bilddateien bitte einbinden. Die Dateien sind in Originalgröße anzulegen. TIFF-Dateien: CMYK für Europa Ekspress; mind. 300 dpi, grau 300 dpi. für Evreyskaya Gazeta und Jüdische Zeitung: mind. 200 dpi, grau 200 dpi. Für alle Formate erbitten wir einen verbindlichen Proof. Ohne Proof übernehmen wir keine Verantwortung für Druckergebnisse. Inhalt SC paper (ECI) Cover ISO Coated v2 (ECI) Volltondichten: Maximale Flächendeckungssumme: 240 % Tonwertzunahme: Adressen für Druckunterlagen: Schwarz 1,10 logd, Buntfarben 0,90 logd 32 % Flächendeckung (nach ISO-Standard Zeitungsdruck) E-Mail: akamenir@wernermedia.de sales@wernermedia.de Größere Dateien können Sie auf unseren Internet-Server übertragen. Für das Übersenden von größeren Datenmengen erfragen Sie bitte telefonisch die FTP-Adresse unter 030 26947-271 oder unter den o. g. Е-Мail-Adressen.
Weitere Geschäftsbereiche: REPORTER Club Der sehr geräumige Festsaal des REPORTER Clubs ist mit seinen wunderschönen Kristallleuchtern, den weichen Teppichböden und viel Tageslicht die ideale Location für Konferenzen, Seminare, Empfänge, Bankette, Modenschauen, Produktpräsentationen, Hochzeiten und Feste. Für Events oder Besprechungen für bis zu 10 Personen wählen Sie unsere gemütlichen Separées: Das stilvolle Zigarrenzimmer oder die elegante Bibliothek. Auch hier stehen Ihnen selbstverständlich die Profis unseres Konferenz- Departments zur Verfügung. Wir bieten Ihnen außerdem ein speziell auf Konferenzen und Bankette zugeschnittenes Menü, das auf der Grundlage beliebter Köstlichkeiten der slawischen Küchen zusammengestellt wurde. LUXURY PLACE Werner Media setzt auf Luxus-Know-how und Kontakte zur Zielgruppe der wohlhabenden Russischsprachigen in West- und Osteuropa mit dem Showroom für Luxus-Shopping in höchst privater Atmosphäre, mit VIP-Services, exklusiven Marken und regelmäßigen Kunden-Events. Die ausgestellten Marken profitieren hierbei von der PR-Unterstützung und der Durchführung hochkarätiger Events des Verlages und vieles mehr. PeterhoF Kulinarische Traditionen sind die treibende Kraft des Restaurants Peterhof. Die Republiken der ehemaligen UdSSR bieten eine Vielfalt an köstlichen traditionellen Gerichten für jeden Geschmack und wir haben das Beste davon für Sie ausgesucht. Eine vielseitige Auswahl an liebevoll zubereiteten Spezialitäten erwartet Sie. Ob mittags zum schnellen Imbiss oder abends mit Familie und Freunden: Unsere Gäste sind gleichermaßen von der gemütlich-rustikalen Atmosphäre und der leckeren Hausmannskost wie von den günstigen Preisen und professioneller, schneller Bedienung angetan. Auch ein festlicher Anlass findet hier den passenden Rahmen. Erleben Sie den reich gedeckten Tisch, die wahre russische Gastfreundschaft! Beste Warenqualität, meisterhafte Köche und bezahlbare Preise das sind die Eckpfeiler unserer Arbeit. Außer bei gebuchten Bankettveranstaltungen funktioniert das Restaurant nach dem Selbstbedienungsprinzip. Alle Speisen werden auf originellen Buffetwagen präsentiert; die Besucher können nach Herzenslust zugreifen. Und die Auswahl ist fantastisch: Eine beeindruckende Vielfalt an kalten und warmen Vorspeisen, Suppen und warmen Hauptgerichten wird geboten, darunter auch die bei unseren Gästen besonders beliebten Grillgerichte vom Lamm, Huhn und Stör. Zu den absoluten Highlights gehören zudem frische Piroggen und Blini mit köstlichen Füllungen, deftige russische Salate und eingelegte Gemüsevariationen sowie traditionelle russische Erfrischungsgetränke auf Beeren- oder Brotbasis.
Referenzen Über 4 Mio. Russischsprachige in Deutschland! Unsere Referenzkunden haben diese schnell wachsende Zielgruppe für sich entdeckt und nutzen deren Kommunikationswege: Erschließen Sie sich Ihre neue Zielgruppe mit einer Kaufkraft von über 42 Milliarden Euro pro Jahr! Ihr direkter Kontakt in die Anzeigenabteilung: Tel.: 030 26947-240; 030 269 47 520; 030 26947-407 Fax: 030 26947-130 E-Mail: anzeigen@wernermedia.de; sales@wernermedia.de Werner Media Verlags GmbH Großbeerenstraße 186 192 D-12277 Berlin Tel.: 030 26947-0 (Zentrale) Fax: 030 26947-300 Web: www.wernermedia.de