GBA Gesellschaft für Bioanalytik mbh Daimlerring 37 31135 Hildesheim Wasserverband Gifhorn Herr Junge Nordhoffstr. 2A 38518 Gifhorn Prüfbericht-Nr.: 2019P610244 / 1 Unser Zeichen : oc Datum : 12.11.2019 GBA-Nr. 19606606 / Probeneingang 08.10.2019 001 Probenehmer Probenahme Material Projekt Beschreibung Prüfbeginn / -ende Probemenge GBA, Marcel Kluge 08.10.2019 09:05 Rohwasser Wasserverband Gifhorn - Rohwasser Brunnen Wedelheine Brunnen 6 08.10.2019-12.11.2019 ca. 5,36 L DVGW-AB W254 Stufe I Roh-/Trinkwasser-Probenah DIN ISO 5667-5: 2011-02ª Ë me Färbung farblos DIN EN ISO 7887: 2012-04ª Ë Geruch ohne DIN EN 1622 Anhang C: 2006-10ª Ë SAK 436 nm 1/m <0,10 0,5 DIN EN ISO 7887-C1: 2012-04ª Ê SAK 254 nm 1/m 4,1 DIN 38404-3: 2005-07ª Ê Temperatur (Probenahme) C 11,3 DIN 38404-4: 1976-12ª Ë Leitfähigkeit (Probenahme, 960 2790 µs/cm DIN EN 27888: 1993-11ª Ë 25 C) ph-wert (Probenahme) 7,4 6,5-9,5 DIN EN ISO 10523: 2012-04ª Ë Sauerstoff-Gehalt mg/l 1,5 DIN EN ISO 5814: 2013-02ª Ë Säurekapazität bis ph 4,3 mmol/l 3,7 DIN 38409-7: 2005-12ª Ê Nitrat mg/l <0,50 50 DIN EN ISO 10304-1: 2009-07ª Ê Nitrit mg/l <0,010 0,5 DIN EN ISO 13395: 1996-12ª Ê Nitrat/50 + Nitrit/3 mg/l 0,000 1 berechnet Ë Ammonium mg/l 0,34 0,5 DIN EN ISO 11732: 2005-05ª Ê Gesamthärte dh 26 DIN 38409-6: 1986-01ª Ê Calcium mg/l 170 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Magnesium 9,4 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch die GBA oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung der GBA darf der Prüfbericht nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln der GBA sind in den AGBs einzusehen. Seite 1 von 5 zu Prüfbericht-Nr.: 2019P610244 / 1 GBA Gesellschaft für Bioanalytik mbh HypoVereinsbank Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Daimlerring 37, 31135 Hildesheim IBAN DE45 2003 0000 0050 4043 92 Hamburg Ralf Murzen, Telefon +49 (0)5121 75096-50 SWIFT BIC HYVEDEMM300 Handelsregister: Dr. Roland Bernerth, Fax +49 (0)5121 75096-55 Commerzbank Hamburg Hamburg HRB 42774 Kai Plinke, E-Mail hildesheim@gba-group.de IBAN DE67 2004 0000 0449 6444 00 USt-Id.Nr. DE 118 554 138 Dr. Dominik Obeloer www.gba-group.com SWIFT-BIC COBADEHHXXX St.-Nr. 47/723/00196
Magnesium DVGW-AB W254 Stufe I mg/l 9,4 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Gesamthärte mmol/l 4,6 DIN 38409-6: 1986-01ª Ê Natrium mg/l 36 200 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Kalium mg/l 3,3 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Mangan mg/l 0,83 0,05 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Eisen, ges. mg/l 9,1 0,2 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Chlorid mg/l 59 250 DIN EN ISO 10304-1: 2009-07ª Ê Sulfat mg/l 240 250 DIN EN ISO 10304-1: 2009-07ª Ê DOC mg/l 2,0 DIN EN 1484: 1997-08ª Ç Trübung (quantitativ) FNU 68,7 1 DIN EN ISO 7027-1: 2016-11ª Ê AOX mg/l <0,010 DIN EN ISO 9562 (H14): 2005-02ª Ç DVGW-AB W254 Stufe II Aluminium mg/l <0,010 0,2 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Arsen mg/l 0,00099 0,01 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Blei mg/l <0,0010 0,01 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Bor mg/l 0,053 1 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Chrom ges. mg/l <0,00050 0,05 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Cadmium mg/l <0,00030 0,003 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Quecksilber mg/l <0,00020 0,001 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Nickel mg/l <0,0010 0,02 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01ª Ê Cyanid ges. mg/l <0,0050 0,05 DIN EN ISO 14403-2 (D3): 2012-10ª Ê Fluorid mg/l 0,45 1,5 DIN EN ISO 10304-1: 2009-07ª Ê Dichlormethan <0,10 DIN EN ISO 10301 (F4): 1997-08ª Ê 1,1,1-Trichlorethan <0,10 DIN EN ISO 10301 (F4): 1997-08ª Ê Trichlorethen <0,10 DIN EN ISO 10301 (F4): 1997-08ª Ê Tetrachlorethen <0,10 DIN EN ISO 10301 (F4): 1997-08ª Ê Summe Tetra-/ <0,20 10 Trichlorethen berechnet Ê Tetrachlormethan <0,10 DIN EN ISO 10301 (F4): 1997-08ª Ê Summe PAK (TVO) n.n. 0,1 berechnet Ê Benzo(a)pyren <0,0010 0,01 DIN 38407-39: 2011-09ª Ê Benzo(b)fluoranthen <0,0050 DIN 38407-39: 2011-09ª Ê Benzo(k)fluoranthen <0,0050 DIN 38407-39: 2011-09ª Ê Indeno(1,2,3-cd)pyren <0,0050 DIN 38407-39: 2011-09ª Ê Benzo(g,h,i)perylen <0,0050 DIN 38407-39: 2011-09ª Ê WV Gifhorn PSM 1,2-Dichlorpropan <0,10 0,1 DIN EN ISO 10301 (F4): 1997-08ª Ê cis-1,3-dichlorpropen <0,10 DIN EN ISO 10301 (F4): 1997-08ª Ê trans-1,3-dichlorpropen <0,10 DIN EN ISO 10301 (F4): 1997-08ª Ê Dichlorpropen (1,3) (Summe <0,10 aus cis-& trans-isomer) DIN EN ISO 10301 (F4): 1997-08ª Ê Dichlobenil <0,010 0,1 DIN EN ISO 6468: 1997-02ª Ê alpha-endosulfan <0,010 0,1 DIN EN ISO 6468: 1997-02ª Ê beta-endosulfan <0,010 0,1 DIN EN ISO 6468: 1997-02ª Ê Trifluralin <0,010 0,1 DIN EN ISO 6468: 1997-02ª Ê Bromophos-ethyl <0,050 0,1 DIN 38407-37:2013-11ª Ê Seite 2 von 5 zu Prüfbericht-Nr.: Prüfbericht-Nr.: 2019P610244 / 1
Bromophos-ethyl DVGW-AB W254 Stufe I <0,050 0,1 DIN 38407-37:2013-11ª Ê Tolylfluanid <0,050 0,1 DIN 38407-37:2013-11ª Ê Â-HCH <0,010 0,1 DIN EN ISO 6468: 1997-02ª Ê o,p-ddt <0,010 0,1 DIN EN ISO 6468: 1997-02ª Ê p,p-ddt <0,010 0,1 DIN EN ISO 6468: 1997-02ª Ê Pestizide (LC-MS) 2,4-D <0,050 0,1 2,6-Dichlorbenzamid 2,4-DP (Dichlorprop) <0,050 0,1 Alachlor <0,050 0,1 Aldicarb <0,050 0,1 Glyphosat <0,050 0,1 DIN ISO 16308: 2017-09ª Ê AMPA DIN ISO 16308: 2017-09ª Ê Atrazin <0,050 0,1 Azinphos-ethyl <0,050 0,1 Bentazon <0,050 0,1 Bromacil <0,050 0,1 Bromoxynil <0,050 0,1 Carbofuran <0,050 0,1 Chlorpyrifos <0,050 0,1 Chlorfenvinphos <0,050 0,1 Chloridazon <0,050 0,1 Chloridazon-desphenyl (Metabolit B) Methyl-desphenyl-Chloridaz on (Metabolit B1) Chlorthalonil-Sulfonsäure (R417888) Chlorthalonil-R611965 <0,10 Chlortoluron <0,050 0,1 Clopyralid <0,050 0,1 Desethylatrazin <0,050 0,1 Desethylterbuthylazin <0,050 0,1 Desisopropylatrazin <0,050 0,1 Dicamba <0,10 0,1 Diflufenican <0,050 0,1 Dimethachlor OA (CGA 50266) Dimethachlor ESA (CGA 354742) Dimethachlor-CGA 369873 Diuron <0,050 0,1 Ethidimuron <0,050 0,1 Ethofumesat <0,050 0,1 Fenpropimorph <0,050 0,1 Hexazinon <0,050 0,1 Isoproturon <0,050 0,1 MCPA <0,050 0,1 Seite 3 von 5 zu Prüfbericht-Nr.: Prüfbericht-Nr.: 2019P610244 / 1
DVGW-AB MCPA W254 Stufe I <0,050 0,1 MCPP (Mecoprop) <0,050 0,1 Metalaxyl <0,050 0,1 Metalaxyl-CGA 108906 Metalaxyl-CGA 62826 Metamitron <0,050 0,1 Metamitron-desamino <0,050 Metazachlor <0,050 0,1 Metazachlor ESA (BH 479-8) Metazachlor OA (BH 479-4) Methabenzthiazuron <0,050 0,1 Metobromuron <0,050 0,1 Metolachlor <0,050 0,1 Metolachlor OA (CGA 351916/51202) Metolachlor ESA (CGA 380168/354743) Metolachlor (NOA 413173) Metoxuron <0,050 0,1 Metribuzin <0,050 0,1 Monuron <0,050 0,1 N,N-Dimethylsulfamid Parathion-ethyl <0,050 DIN 38407-37:2013-11ª Ê Pirimicarb <0,050 0,1 Propazin <0,050 0,1 Pyridat <0,050 0,1 Simazin <0,050 0,1 Terbuthylazin <0,050 0,1 Oxadixyl <0,050 0,1 Thiacloprid <0,050 Quinmerac <0,050 0,1 Trifluoressigsäure <0,50 nrm PI-MA-M 02-024: 2019-09ª Ê Summe Pestizide TrinkwV <0,50 0,5 berechnet Ê Untersuchungslabor: ËGBA Hildesheim ÊGBA Pinneberg ÇGBA Gelsenkirchen Die mit ª gekennzeichneten Verfahren sind akkreditierte Verfahren. Die Bestimmungsgrenzen können matrixbedingt variieren. Abweichungen von Grenzwerten und Anforderungen sind, vom Unternehmer und sonstigem Inhaber, unverzüglich dem zuständigen Gesundheitsamt zu melden. Seite 4 von 5 zu Prüfbericht-Nr.: Prüfbericht-Nr.: 2019P610244 / 1
Beurteilung: Bei der vorliegenden Probe wurde innerhalb der untersuchten Parameter eine Grenzwertüberschreitung bei folgenden Untersuchungsparametern detektiert: Mangan, Eisen, ges., Trübung (quantitativ). Hildesheim, 12.11.2019 i.a. O. Christel Projektbearbeitung Seite 5 von 5 zu Prüfbericht-Nr.: Prüfbericht-Nr.: 2019P610244 / 1