Wohnen Pflege
Willkommen bei Diaconis Wohnen Pfl ege Geborgenheit und Sicherheit. Professionelle Betreuung und Pfl ege auf hohem Niveau. Das bietet Ihnen Diaconis Ihr Ansprechpartner für Alterswohnen und Pfl ege im Herzen von Bern. Ob Sie während einer befristeten Zeit Unterstützung und Pfl ege benötigen oder ob Sie einen Umzug ins Heim planen: Geniessen Sie die schönen Seiten des Alters in einem stilvollen und familiären Ambiente. Diaconis Wohnen Pfl ege umfasst die vier Häuser Villa Sarepta, Belvoir, Oranienburg und Altenberg. Wählen Sie das auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Angebot: von der luxuriösen Alterswohnung hoch über den Dächern Berns bis zum umsichtig geführten Pfl egeheim am Ufer der Aare. Finden Sie Ihr neues Zuhause in liebevoller Atmosphäre. Wir freuen uns auf Sie. Peter Friedli, Stiftungsdirektor, mit dem ganzen Team von Diaconis Wohnen Pfl ege
Diaconis eine Stiftung mit Tradition Die einmalige Lage, die reiche Vergangenheit und das komfortable Angebot machen Diaconis Wohnen Pfl ege zu etwas ganz Besonderem. Diaconis ist eine angesehene, fest in der Stadt Bern verwurzelte Stiftung mit einer aussergewöhnlichen Geschichte. Gegründet wurde sie 1844 als gemeinnützige christliche Organisation. Im Haus Oranienburg leben noch heute 25 Diakonissen in einer christlichen Gemeinschaft. Da sein für den Nächsten dieser Gründungsgedanke ist bis heute fester Bestandteil des Stiftungsalltags. Heute ist die Stiftung Diaconis tätig in den Bereichen Alterswohnen, Pfl ege, Palliative Care, berufl iche Integration, Bildung und Theologie. Sie beschäftigt 400 Mitarbeitende und zählt auf 100 Freiwillig Engagierte. Heiterkeit, Freiheit und Genuss «Diaconis Wohnen Pfl ege» steht für Wohlbehagen und Lebensqualität im Alter. Wir setzen alles daran, dass Sie Ihren Aufenthalt bei uns geniessen werden. 2 3
Villa Sarepta Die traumhafte Aussicht, die paradiesische Umgebung, die edle Ausstattung, der zuvorkommende Service und ein reichhaltiges Freizeitangebot mit Niveau die Villa Sarepta wird Sie begeistern. Hier wohnen Sie selbstständig allein oder mit Ihrem Partner in exklusivem Ambiente. In der familiären Atmosphäre ist es besonders einfach, Mitbewohner kennenzulernen und Kontakte zu schliessen. Zum Beispiel anlässlich eines klassischen Konzerts oder einer Feier. Geniessen Sie die Nähe zum Stadtzentrum, und erleben Sie beschauliche Momente in der schönen Gartenanlage. Wohnen Die 1889 erbaute Villa Sarepta wurde in den Jahren 1997/98 zur rollstuhlgängigen Seniorenresidenz umgebaut. Das Gebäude umfasst 14 grosszügige, mit wunderschönem Parkettboden ausgestattete Ein- und Zweizimmerwohnungen mit kleiner Küche, Dusche und WC. Einige Wohnungen verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse. Durch eigene Möblierung verleihen Sie Ihrer Wohnung eine persönliche Note. Auch Ihr Haustier ist in der Villa Sarepta willkommen. In unmittelbarer Nähe des Hauses befi ndet sich das öffentliche Café Oranienburg.
Diaconis eine Stiftung mit Tradition Dienstleistungen Als Mieterin oder Mieter der Villa Sarepta profi tieren Sie von einem breiten Angebot an Dienstleistungen. Die wöchentliche Wohnungsreinigung, eine Hauptmahlzeit und die Nebenkosten sind in der Miete inbegriffen. Für die Wäsche stehen Ihnen Waschmaschine und Tumbler zur Verfügung. Sie können das Waschen und Bügeln selbstverständlich auch uns übertragen. Coiffeur, Pédicure und Physiotherapie gehören ebenso zu unserem Angebot wie Einkaufs- und Begleitdienste. Pflege und Betreuung Wenn die eigenen Kräfte nachlassen und im Alltag Unterstützung oder Pfl ege benötigt wird, bieten wir Ihnen professionelle, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Betreuung rund um die Uhr. Eine Bezugsperson aus dem Pfl egeteam steht Ihnen bei allen Anliegen zur Seite. Stiftung Diaconis, Villa Sarepta Schänzlistrasse 19, 3013 Bern 4 5
Haus Belvoir Das Haus Belvoir ist das perfekte Zuhause für pfl egebedürftige Menschen mit hohen Ansprüchen und Sinn für das Schöne. Hier fi nden Sie alles, was Sie zu einem komfortablen Leben brauchen: eine hochwertige, moderne Ausstattung in hellen Zimmern und einen erstklassigen Rundum-Service. Dazu kommen kultivierte Angebote für die Alltagsgestaltung und eine persönliche und fachkundige Betreuung. Wohnen Das 2007 sanierte Belvoir verfügt über 24 Einzel- und fünf Doppelzimmer in der Regel mit Dusche und WC. Damit bleibt das Haus überschaubar, und Sie lernen Ihre Mitbewohner sehr schnell kennen. Freuen Sie sich auf modern ausgestattete Zimmer und die wunderschöne Aussicht über die Altstadt oder in den romantischen Garten. Verweilen Sie zwischen den alten Bäumen oder am Teich. In unmittelbarer Nähe des Hauses Belvoir befi ndet sich das öffentliche Café Oranienburg.
Diaconis eine Stiftung mit Tradition Pflege und Betreuung Wir bieten Ihnen rund um die Uhr eine auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Pfl ege und Betreuung. Im Belvoir wohnen Sie gleich neben dem Salem-Spital. Im Haus befi ndet sich zudem eine Palliative-Care-Abteilung von Diaconis. Stiftung Diaconis, Wohnen Pfl ege Belvoir Schänzlistrasse 21, 3013 Bern 6 7
Haus Oranienburg Besuchen Sie die Dachterrasse des Alters- und Pfl egeheims Oranienburg, und staunen Sie über den atemberaubenden Blick auf Aare, Rosengarten, Gurten und Alpen. Hier tanken Sie Energie und verbringen entspannte Stunden unter Freunden. Die Atmosphäre in der Oranienburg ist besonders aussergewöhnlich: Im Haus leben Schwestern der Lebens- und Glaubensgemeinschaft der Diakonissen. Die Oranienburg steht selbstverständlich auch Menschen offen, die nicht der Schwesterngemeinschaft angehören. Wenn Sie möchten, sind Sie herzlich dazu eingeladen, an den von den Diakonissen gestalteten geistlichen Angeboten teilzunehmen. Wohnen Die Oranienburg umfasst 66 Einzelzimmer. Alle Zimmer verfügen über Dusche und WC, einige Zimmer haben zusätzlich eine Loggia. Im Jahr 2005 wurde das Haus vollständig renoviert. Auf jedem Stockwerk befi ndet sich ein gemütlicher Wohn- und Essraum mit Fernseher sowie ein kleines Wohnzimmer, in dem Sie ungestört Gäste empfangen können. In der Cafeteria und in der Bibliothek dürfen Sie verweilen und sich eine Erfrischung gönnen. In der hauseigenen Kapelle können Sie die regelmässigen Gottesdienste besuchen.
Diaconis eine Stiftung mit Tradition Pflege und Betreuung Wir bieten Ihnen eine auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Pfl ege und Betreuung rund um die Uhr. Stiftung Diaconis, Wohnen Pfl ege Oranienburg Schänzlistrasse 15, 3013 Bern 8 9
Haus Altenberg Im Haus Altenberg, an ruhiger Lage direkt an der Aare, fühlen sich chronisch kranke und pfl egebedürftige Personen gut aufgehoben. Das Haus steht allen Personen, ungeachtet ihrer fi nanziellen Verhältnisse, offen. Die schöne Aussicht von der Dachterrasse, das Rauschen der Aare, Sonne tanken fi nden Sie ein neues Zuhause in einer sicheren und fürsorglichen Atmosphäre. Wohnen Das Haus Altenberg wurde 2013 vollständig saniert. Es umfasst heute 15 Einzel- und 25 Doppelzimmer. Darin leben die Bewohnerinnen und Bewohner in familiären Pfl ege-wohngruppen. Auf jedem Stockwerk befi nden sich ein gemütlicher Aufenthalts- und Essraum sowie ein Wohnzimmer.
Diaconis eine Stiftung mit Tradition Pflege und Betreuung Wir bieten Ihnen eine auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Pfl ege und Betreuung rund um die Uhr. Stiftung Diaconis, Wohnen Pfl ege Altenberg Altenbergstrasse 64, 3013 Bern 10 11
Gut aufgehoben bei Diaconis Ob Sie weitgehend selbstständig in einer unserer Wohnungen leben oder ob Sie sich für das Leben in einer betreuten Wohngruppe entscheiden wann immer Sie Hilfe und Unterstützung brauchen, sind wir für Sie da. 24 Stunden am Tag. Unser hochqualifi ziertes Team garantiert Ihnen eine fundierte, ganzheitliche Pfl ege, abgestimmt auf Ihre individuellen Bedürfnisse. Behandlungs- und Betreuungsteam Wohnen Pfl ege arbeitet nach einem detaillierten Pfl egekonzept. Wir setzen alles daran, Ihnen eine gute Lebensqualität zu ermöglichen. Zum Behandlungs- und Betreuungsteam von Diaconis gehören unter anderem Fachpersonen in Pfl ege, Aktivierung, Hotellerie und Seelsorge. Freiwillig Engagierte unterstützen und ergänzen das Betreuungsteam. Ärztliche Versorgung Ihr vertrauter Hausarzt ist weiterhin für Sie zuständig. In wenigen Minuten erreichen Sie zudem das Salem-Spital mit Notfallstation und Ärztezentrum. Demenz Menschen, die an Demenz erkrankt sind, bietet Diaconis eine qualitativ hochstehende Pfl ege.sie erleben bei uns Sicherheit und Geborgenheit. Aber auch Freude und Zufriedenheit gehören für Diaconis zum Leben mit einer Demenz.
Palliative Care Wenn das Lebensende naht, werden keine lebensverlängernde Massnahmen eingesetzt. Im Vordergrund steht die Linderung der körperlichen Beschwerden, aber auch die Begleitung in Situationen, welche von Ängsten und Unsicherheiten geprägt sind. Die Pfl egeteams arbeiten dazu eng mit den beiden Abteilungen für Palliative Care zusammen, die sich im Haus Oranienburg und Belvoir befi nden. Zusätzliche Dienstleistungen Wenn Sie Physiotherapie benötigen und über eine ärztliche Verordnung verfügen, behandelt Sie die Physiotherapeutin gerne in Ihrem Zimmer und berät Sie bei Bedarf bei der Wahl von Hilfsmitteln. Selbstverständlich organisieren wir Ihnen Diaconis eine Stiftung mit Tradition gerne die von Ihnen gewünschte Zusatzleistung von der Fusspfl ege bis zum Coiffeur. Gastronomie Gesund, frisch und saisonal wir legen Wert auf eine abwechslungsreiche, ausgewogene Küche. Am Mittag und am Abend wählen Sie aus verschiedenen saisonalen Menus. Haben Sie Gäste zum Mittagessen, oder möchten Sie zu einer privaten Feier einladen? Wir kümmern uns um das Menu und stellen die passenden Räumlichkeiten bereit. Selbstverständlich servieren wir Ihnen in all unseren Häusern auch Schonkost oder Diätmahlzeiten. Hotellerie Unser Hotellerieteam sorgt für eine wohnliche Atmosphäre. Die Zimmer für pfl egebedürftige Personen sind mit Pfl egebett und Nachttisch, Tisch und Stuhl, Telefon und Fernseher eingerichtet. Alle unsere Häuser verfügen über einen Internetzugang über WLAN. Auf Wunsch können Sie auch eigene Möbel und Erinnerungsstücke mitbringen. Haushaltsarbeiten Selbstverständlich übernehmen wir die Reinigung Ihres Zimmers sowie das Waschen und Bügeln der Wäsche. Ob Näh- oder Flickarbeiten für Ihre Wünsche haben wir immer ein offenes Ohr. 12 13
Aktivitäten und Freizeitangebot Bei Diaconis gestalten Sie den Tag frei und unabhängig. Leben Sie aktiv, erfüllt und sorgenfrei. In Bewegung bleiben, Feste feiern und Freundschaften pflegen erleben Sie die kostbaren Momente des Lebens in einer herzlichen und familiären Umgebung an schönster Lage im Herzen von Bern. Wir organisieren zahlreiche Veranstaltungen. Das macht Ihren Alltag abwechslungsreich und kurzweilig. Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel, Innenstadt und Einkaufsmöglichkeiten liegen vor der Tür. Wer will, verbringt heitere Stunden in der Gruppe, aber auch ruhige Momente auf einer unserer Terrassen oder in einer Gartenanlage sind ein Genuss. Ausflüge, Konzerte, Vorträge und weitere Anlässe sorgen für Höhepunkte im Alltag. Auch der Besuch einer unserer Gottesdienste steht Ihnen jederzeit offen. Sie haben einen besonderen Wunsch? Unsere Freiwillig Engagierten setzen alles daran, ihn zu erfüllen. Kompetente Ansprechpersonen in schwierigen Zeiten finden Sie zudem im Seelsorgeteam. Besuche von Angehörigen und Freunden sind jederzeit möglich.
Beratung, Aufnahme und Finanzierung Sind Sie interessiert an unseren Angeboten, haben Sie Fragen? Vor dem Eintritt stehen Ihnen kompetente Ansprechpersonen beratend zur Seite. Wir sind Ihnen gerne bei der Erledigung der Formalitäten behilfl ich. Die Zimmerpreise sind in der Preisliste ersichtlich, für Bezüger von Ergänzungsleistungen steht eine begrenzte Anzahl Zimmer zur Verfügung. Gerne beraten wir Sie. Wenden Sie sich für ein unverbindliches Informationsgespräch an uns: Stiftung Diaconis, Bewohneraufnahme Schänzlistrasse 15, 3013 Bern T 031 337 72 06, F 031 337 72 54 bewohneraufnahme@diaconis.ch 14 15
Stiftung Diaconis Wohnen Pfl ege Schänzlistrasse 15, 3013 Bern T 031 337 77 00, F 031 337 77 63 wohnen.pfl ege@diaconis.ch, www.diaconis.ch Bollwerk Bahnhof SBB Lorrainebrücke Speichergasse Neuengasse Bundeshaus Botanischer Garten Waisenhausplatz Viktoriarain Altenbergrain Aare Zeughausgasse Marktgasse Amtshausgasse Bundesgasse Viktoriaplatz Schänzlistrasse Rabbentalstrasse Kornhausbrücke Kornhausstrasse Rathausgasse Kramgasse Münstergasse Viktoriastrasse 43 Sonnenbergstrasse Altenbergstrasse Kreuzgasse Münster Salem Stiftung Diaconis Salem Spital Altenberg 64 Postgasshalde Schänzlistrasse Gerechtigkeitsgasse Junkerngasse 21 15 Schönburg 21 Belvoir Villa Sarepta 15 Oranienburg Palliative Care Gerberngasse Rosengarten Aargauerstalden Nydeggbrücke Papiermühlestrasse Klösterlistutz Bärengraben Anfahrt Schänzlistrasse Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fahren Sie vom Bahnhof Bern mit dem Bus Nr. 10 (Richtung Ostermundigen) bis zur Haltestelle Salem/Schönburg oder mit dem Tram Nr. 9 (Richtung Guisanplatz) bis zur Haltestelle Viktoriaplatz. In der Diaconis-Tiefgarage an der Schänzlistrasse sind gebührenpfl ichtige Parkplätze verfügbar. Anfahrt Altenbergstrasse Vom Bahnhof Bern bringt Sie der Bus Nr. 12 (Richtung Zentrum Paul Klee) bis zur Haltestelle Bärengraben. Von dort erreichen Sie das Haus Altenberg zu Fuss über den Klösterlistutz und die Altenbergstrasse. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, fi nden Sie eine begrenzte Anzahl Parkplätze beim Klösterlistutz. Bitte nutzen Sie nach Möglichkeit den öffentlichen Verkehr.