BATHROOM CULTURE SINCE 1892 WWW.LAUFEN.CH
DESIGNERPROGRAMME 6 ILBAGNOALESSI One 16 ILBAGNOALESSI dot 30 mylife 38 PALOMBA COLLECTION 60 living 84 Lb3 118 vienna/vienna comfort 126 gallery 134 modernaplus, moderna R, moderna 154 form 164 mimo 184 LAUFEN pro WELLNESS 196 Übersicht 206 LAUFEN solutions 214 Whirlsysteme 216 Merano 218 Stahlwannen WASCHTISCHE 224 palace 228 talux 232 arolla 236 Waschtische unterbaufähig 242 Auflege-Waschtische 244 Auflege-Waschtische (wandbündig) 246 Einbauwaschtische von oben 248 Einbauwaschtische von unten 2 Halbeinbauwaschtische URINALE 252 home 254 public BADEZIMMERMÖBEL 260 case/case plus 276 open ACCESSOIRES 28 ILBAGNOALESSI dot 114 Lb3 BESONDERE ANWENDUNGEN 284 florakids 290 libertyline, rehab 292 Spezialartikel ÜBER UNS 294 LAUFEN Bathrooms 296 Tradition und Innovation 300 Prospektübersicht KERAMIKFARBEN 302 Übersicht 3
4 Bleibende Werte. Von den raren Dingen, welche die Zeit überdauern, haben einige ihren Ursprung im Herzen von Europa. 1892 gegründet, begann LAUFEN in der Schweiz bald darauf mit der Herstellung von Keramikprodukten. In über hundert Jahren wurde aus einer lokalen Manufaktur eines der weltweit führenden Unternehmen für Sanitär keramik. Heute bietet LAUFEN Bathrooms mit hochwertigen Produkten, die von Sanitärkeramik bis hin zu Wannen, Möbeln, Armaturen und Accessoires reichen, integrierte Badkultur an. Unvergleichliche Qualität. In den Produktionsstätten von LAUFEN Bathrooms entstehen Badezimmer von höchster Qualität. Manche Produkte wie extragrosse und extraflache Waschtische sind Meisterwerke, die man nur bei LAUFEN Bathrooms findet. Die Kunst aus den natürlichen Rohstoffen Kaolin, Ton, Feldspat und Quarzsand hervorragende Keramik zu produzieren, ist eines der bestgehüteten Geheimnisse, das ständig verfeinert wird. Im Spannungsfeld von Erfahrung und Innovationskraft entsteht so die sprichwörtliche Qualität von LAUFEN Bathrooms. Internationales Design. In Zusammenarbeit mit ausgezeichneten, internationalen Designern entstehen bei LAUFEN Bathrooms Kreationen, die neue Massstäbe setzen. Die innovativen Konzepte und zeitgemässen Interpretationen der Badkultur beginnen in den Köpfen der Gestalter. Wirklichkeit werden sie bei LAUFEN Bathrooms, einem Unternehmen, das die Grenzen des technisch Machbaren immer wieder ausreizt, um neue Ideen meisterhaft zu realisieren. 5
6 7
Die ausdrucksstarken Entwürfe von Stefano Giovannoni spielen virtuos mit den Chiffren und Metaphern des Unterbewussten und faszinieren mit ihren erzählerischen Qualitäten. Stefano Giovannoni arbeitete unter anderem mit Marken wie Alessi, Flos, Helit, Inda, Magis, Nissan, Oras, Seiko, Siemens, 3M und vielen anderen. Er entwirft nicht nur Industrieprodukte aus den Bereichen Küche, Bad, Möbel und Wohnen, Auto und Elek - tronik, sondern gestaltet auch Innenräume und Architektur. Seine Arbeiten sind Teil des permanenten Archivs des Centre Georges Pompidou in Paris und der Sammlung des Museum of Modern Art in New York. Stefano Giovannoni wurde 1954 in La Spezia geboren und studierte Architektur in Florenz. Heute lebt und arbeitet er im Studio Giovannoni, einem restaurierten, alten Fabrik-Areal in der Mailänder Innenstadt. Mit ILBAGNOALESSI One hat er einen der bemerkenswertesten Badentwürfe der letzten Jahre platziert. Visuel ler Anker und bestimmendes Desig nelement des Bades eine Kooperation von Alessi, LAUFEN Bathrooms und Oras ist der mit Design Plus ausgezeichnete, bodenstehende Waschtisch Tam Tam. Seine runde und sanfte Form verbindet den mütterlichen Code mit dem männlichen Aspekt der Funktionalität. Alberto Alessi zu ILBAGNOALESSI One»: «Mit seinem äusserst innovativen Design, das ich als meta-style bezeichnen würde, hat Stefano frei und meisterlich mit allen uns bekannten Formen Objekte geschaffen, die gleichermassen spannend und menschlich sind. Ich denke, das ist die Richtung, in die sich das Design in diesem Jahrhundert hinbewegen wird.» 8 9
Wo die weichen Linien von «One» architektonische Fluchten und Kanten aufbrechen, wird das Bad zum Ort der Intimität. Ebenso wie der Form wird auch den technischen Aspekten grösste Beachtung geschenkt. So verfügen WCs und Bidets über ein speziell entwickeltes Wandbefestigungssystem für eine einfache und schnelle Montage. Die Duschwanne ist aus hochwertiger Keramik geschaffen; ihre Form fügt sich harmonisch in die Welt von ILBAGNOALESSI One. Erhältlich ist die Wanne als Viertelkreisversion und als Rechteckversion für die rechte oder linke Ecke. Die Badewanne von «One» gibt es mit Luft- und Hydromassage, Hydroheizung und Unterwasserbeleuchtung. Freistehend, als Einbauwanne oder als Wandversion. 10 11
Die verspielte, leicht exzentrisch anmutende Formgebung der Wasch - tische verblüfft und regt die Phantasie an, ohne die Funktionalität zu vernachlässigen. Dass sich gutes Design deklinieren lässt, beweist ILBAGNOALESSI One mit einer Vielzahl von Waschtischen. Vom Handwaschbecken bis hin zu den unterbaufähigen Waschtischen ist der unverwechselbare Charakter der Serie erkennbar. Alle Waschtische verfügen über einen verdeckten keramischen Überlauf. Die Keramik der Waschtische ist mit Laufen Clean Coat veredelt und deshalb besonders leicht zu reinigen. Die WCs und Bidets sehen nicht nur innovativ aus, sie sind es auch in technischer Hinsicht. Die dank problemloser Bodenreinigung besonders hygienischen Wand-WCs und -Bidets haben ein speziell entwickeltes Wandbefestigungssystem, das eine schnelle und einfache Montage ermöglicht. Der WC-Sitz mit Deckel verfügt über eine antibakterielle Wirkung. Und dank der hydraulischen Absenkautomatik schliessen Sitz und Deckel sanft und lautlos. 12 13
ILBAGNOALESSI One ILBAGNOALESSI One 81097.1 ô/ò Waschtisch mit integrierter Siphonverkleidung 520 220 525 81397.1 ô/ò Einbauwaschtisch von oben 0 0 82297.6 Stand-WC-Kombination, Tiefspüler, Abgang Vario 82697.1 Spülkasten, Dual-Flush 89297.1 WC-Sitz mit Deckel, abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 82097.6 Wand-WC, Tiefspüler 89297.1 WC-Sitz mit Deckel, abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 897.1 Absauge-Urinal, Ausführung für Deckel 897.1.0 Absauge-Urinal, Ausführung für Deckel, mit Zielfliege 89497.1 Urinaldeckel 24197.0 Badewanne, freistehend mit einteiliger Schürze, Sanitäracryl, 2030x1020 mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 90 1020 8 24297.0 Badewanne, Wandversion mit einteiliger Schürze und Wandanschlusselement, Sanitäracryl, 2030x1020 mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 1095 90 1020 8 1000 24397.0 Badewanne, Einbauversion, ohne Schürze, mit Fussgestell, Sanitäracryl, 2030x1020 mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 90 1020 8 80 80 370 295 585 1200 160 1710 160 2030 90 1200 160 1710 160 2030 90 1200 160 1710 160 2030 90 120 5 185 8 120/160 /560 225 /660 115 890 9 720 100 135 520 130 200 100 575 575 575 390 225 290 325 81097.2 ô/ò Waschtisch mit integrierter Siphonverkleidung 81897.1 ô/ò Auflege-Waschtisch 160 390 585 60 ~310 897.4 Viertelkreisduschwanne, Keramik, Weiss, x mm, mit Siphon 897.1 Duschwanne, Keramik, Weiss, für Ecke rechts, 1200x mm, mit Siphon 897.2 Duschwanne, Keramik, Weiss, für Ecke links, 1200x mm, mit Siphon 120 220 80 5 525 185 8 120/160 520 /560 175 520 /560 4 185 260 70-305 415 45 82197.1 Stand-WC, Tiefspüler, Abgang waagrecht/senkrecht 89297.1 WC-Sitz mit Deckel, abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 60 30 415 45 83297.1 Standbidet, ohne seitliche Öffnung 1 120 390 585 ~1300 420 395 6 897.5 Absauge-Urinal, Ausführung ohne Deckel 897.5.0 Absauge-Urinal, Ausführung ohne Deckel, mit Zielfliege * 435 ø90 435 5 60 R10 1200 0 * 1200 ø90 60 60 * = unglasierte Seite * = unglasierte Seite * = unglasierte Seite ø90 * 0 60 R10 81197.1 ô/ò Waschtisch mit integrierter Säule 81597.0 ô/ò Handwaschbecken mit integrierter Siphonverkleidung 2 230 415 520 130 200 295 100 585 Ausführungen Badewannen 000 Ohne Whirlsystem 81197.1* = Genaues Mass für das Befestigungsset 89175.7 bei der Montage ermitteln. 120 520 ~2* 220 185 8 120 420 125 70 5 205 175 4 8 3 185 95 390 585 415 45 83097.1 Wandbidet, ohne seitliche Öffnung 2 60 120 120 215 325 415 390 585 1300 420 395 60 325 290 6 005 / 0 / 0 / 0 Whirlsysteme mit elektronischer Steuerung Anzahl Luftlöcher 89 Anzahl Mikrodüsen 8 Anzahl Seitendüsen 6 Whirlsysteme siehe Seite 214. ò ô =.104 1 Hahnloch =.109 ohne Hahnloch Farben Badewannen und Duschwannen 000 Weiss 300 Weiss antibakteriell* Weiss mit Antislip** * nur für Badewannen ** nur für Duschwannen Keramikfarbe 70 230 0 Weiss mit LCC (Laufen Clean Coat) 125 14 15
16 17
Gleichzeitig intellektuell und doch pragmatisch präsentieren sich die Entwürfe des holländischen Architekten und Designers Wiel Arets. Zu seinen wichtigsten Werken gehören die Kunst- und Architekturakademie in Maastricht und der Hauptsitz der Rentenkasse AZL in Heerlen. Wiel Arets wurde 19 in Heerlen geboren und machte 1983 sein Diplom an der Technischen Universität Eindhoven. 1984 gründete er in Heerlen das Büro Wiel Arets Architect & Associates, das 1996 nach Maastricht umzog. Er lehrte weltweit an Akademien und Universitäten unter anderem in London, Wien und New York. Zurzeit hat er den Lehrstuhl Berlage an der Technischen Universität von Delft inne. ILBAGNOALESSI dot eine Kooperation von Alessi, LAUFEN Bathrooms und Oras ist sein erstes Badezimmerprojekt. Bei der Gestaltung legte Arets besonderes Augenmerk darauf, dass die einzelnen Objekte nicht vom eigentlichen Zweck des Bades ablenken der Reinigung von Körper und Geist. Wiel Arets: «Die Zusammenstellung des Ensembles basiert auf der individuellen Stärke seiner Einzelteile. Jedes muss seinen Zweck erfüllen, ohne dabei dominant zu sein. Alle Gegenstände sollten in allen Einzelheiten im Dienst der Entspannung stehen. Die formale Gestaltung wird stark zurückgenommen und ist doch in allen Gegenständen gleich, so dass diese in erster Linie Ruhe ausstrahlen. Die perfekte Anpassung an den Nutzen fällt auf den zweiten Blick ins Auge.» 18 19
Formell und minimalistisch. So präsentieren sich die Elemente von «dot». Verbindendes Schlüsselelement ist der Kreis wenn auch nicht immer offensichtlich. Die stark zurückgenommene Gestaltung mit ihrer geschlossnen Form strahlt in ihrer eleganten Zurückhaltung Ruhe aus. Die markante Schräge prägt die asymmetrischen Waschtische und Badewannen und findet sich wieder bei WCs, Bidets und Urinal. Gerundete Ecken sind nebst dem zentrierten Kreisloch typische Merkmale der Möbelserie ILBAGNOALESSI dot. Die Waschtischunterbauten, die Schränke und der Rollcontainer sind in den Farben Weiss, Hellgrün und Dunkelbraun erhältlich. 20 21
Die rahmenlosen Duschkabinen fügen sich diskret in das Badezimmer ein. Alle Ecken sind gerundet, die Schiebetüre läuft auf robusten Rollen und das stark gebogene Sicherheitsglas wird von der standsicheren Duschwanne überdeckt, welche sämtliche Tropfwasser auffängt. Die Harmonie des Nützlichen: Eine umfangreiche Kollektion von Accessoires, zu der auch Keramikablagen in zwei Grössen wahlweise in Weiss oder Schwarz zählen, erlaubt die individuelle Ausgestaltung des Bades. Bei ILBAGNOALESSI dot berühren sich die Extreme. Mit der Interpretation in Mattschwarz schenkt ILBAGNOALESSI dot noch mehr Freiheit bei der Umsetzung architektonischer Badkonzepte zum Beispiel in Verbindung mit anderen authentischen Materialien wie Holz oder Naturstein, aber auch mit Hochglanzoberflächen. Neben dem kompletten ILBAGNOALESSI dot Sortiment in Weiss, laden jetzt der Waschtisch TamTam, das Handwaschbecken, das wandhängende WC, das Urinal und die keramischen Ablagen in mattem Schwarz zum Kombinieren ein. Ausgezeichnet durch The Chicago Athenaeum: Museum für Architektur und Design. 22 23
ILBAGNOALESSI dot ILBAGNOALESSI dot 81890.1 ô** Auflege-Waschtisch 105 330 81190.2* ô/ò/òòò Waschtisch mit integrierter Säule 2 130 210 490 81590.1* ô/ò Handwaschbecken mit integrierter Siphonverkleidung 4 190 115 330 82490.6 Stand-WC, Tiefspüler, Abgang waagrecht/senkrecht 89290.1* WC-Sitz mit Deckel, abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 83290.1 Standbidet, ohne seitliche Öffnung 1 120 390 160 23090.1 Badewanne, Einbauversion ohne Schürze, mit Fussgestell, Sanitäracryl, mit verdecktem Überlauf, 1x mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 1 9 23090.2 Badewanne, freistehend, mit fest verbundener einteiliger Schürze, Sanitäracryl, mit verdecktem Überlauf, 1x mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 1 9 23090.7 Badewanne, Wandversion, mit fest verbundener einteiliger Schürze, Sanitäracryl, mit verdecktem Überlauf, 1x mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 1 9 4 370 120 1 590 ~395* 160 100 45 185 89290.2 WC-Sitz mit Deckel, ohne «dot», abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 260 195 0 645 100 475 ø90 410 1200 100 1645 1 1 645 100 475 ø90 410 1200 100 1645 1 1 645 100 475 ø90 410 1200 100 1645 1 1 190 6 120 2 6 80 190 6 2 620 35 620 35 620 35 Ausführung:.112.104.108.109.104.109 195 83090.1 Wandbidet, ohne seitliche Öffnung 160 81090.1 ô/ò/òòò Auflege-Waschtisch 120 590 485 2 2 100 130 215 210 490 81290.5 ô/ò/òòò Waschtisch mit integrierter Siphonverkleidung 120 7 290 290 1 130 210 6 490 82390.6 Stand-WC-Kombination, Tiefspüler, Abgang Vario, wandbündig 82890.1 Spülkasten, Dual-Flush 89290.1* WC-Sitz mit Deckel, abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 89290.2 WC-Sitz mit Deckel, ohne «dot», abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 390 3 185 20 70 125 390 82090.0* Wand-WC, Tiefspüler 0 89290.1* WC-Sitz mit Deckel, abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 260 90 120 195 2 120 325 215 0 390 890.1* Absauge-Urinal, Ausführung für Deckel 89490.1* Urinaldeckel, abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung 23290.5 Badewanne für die rechte Ecke, mit L-Schürze links, Sanitäracryl, mit verdecktem Überlauf, 1x mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 1 645 100 620 475 1200 100 1645 1 1 35 9 ø90 410 23390.6 Badewanne für die linke Ecke, mit L-Schürze rechts, Sanitäracryl, mit verdecktem Überlauf, 1x mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 1 645 100 620 475 1200 1 1645 100 1 35 9 ø90 410 Ausführungen Badewannen 000 Ohne Whirlsystem 005 / 0 / 0 / 0 Whirlsysteme mit elektronischer Steuerung Anzahl Luftlöcher Anzahl Mikrodüsen 8 Anzahl Seitendüsen 6 Whirlsysteme siehe Seite 214..104.108.109 81090.2 ô/ò/òòò Waschtisch unterbaufähig 590 2 130 210 490.104.108.109 81490.5 ô/ò/òòò Doppelwaschtisch unterbaufähig 4 700 290 130 210 14 115 195 830 720 89290.2 WC-Sitz mit Deckel, ohne «dot», abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 105 195 100 135 225 890.5* Absauge-Urinal, Ausführung ohne Deckel 625 75 62,5 175 1 2 175 300 320 Ausführungen Waschtische ò =.104 1 Hahnloch òòò =.108 3 Hahnlöcher ô =.109 ohne Hahnloch, mit Überlauf ô** =.112 ohne Hahnloch, ohne Überlauf 81190.2* = Genaues Mass für das Befestigungsset 89175.9 bei der Montage ermitteln. Keramikfarben 0 Weiss mit LCC (Laufen Clean Coat) 120 485 2 100.104.108.109 215.104.108.109 1345 8 4 700 120 6 290 215 5 185 390 1 260 70-305 0 90 60 30 390 0 ~3 ~10 415 110 4.000.0 6 Ausführungen Urinale.000 = ohne Zielfliege.0 = mit Zielfliege 716 Schwarz matt * Diese Produkte sind auch in Schwarz matt erhältlich. Farben Badewannen 000 Weiss 300 Weiss antibakteriell 24 25
ILBAGNOALESSI dot ILBAGNOALESSI dot 26390.1 Duschkabine, Duschwanne und Duschabtrennung für die linke Ecke, 1200x mm 26390.2 Duschkabine, Duschwanne und Duschabtrennung für die rechte Ecke, 1200x mm 26390.4 Duschkabine, Duschwanne und Duschabtrennung an der Wandseite, 1200x mm 43090.1 Waschtischunterbau für Waschtisch 81090.2, hochglänzend lackiert, Schublade mit Softclose 42090.1 Oberschrank, hochglänzend lackiert, Schubladenfront, 1 Innenschublade, mit Softclose 44290.1/2* Spiegelschrank mit Beleuchtung, 230V/7W, IP44, 2 Fachböden, Steckdose/Kippschalter unten 327 327 327 546 327 327 ø90 4 702 498 1200 602 298 298 602 ø90 4 498 702 1200 327 ø90 4 702 498 1200 602 298 485 0 590 200 200 2000 2049 2049 2000 200 200 200 200 2000 2049 26490.1 Duschkabine, Duschwanne und Duschabtrennung für die linke Ecke, 10x1000 mm 26490.2 Duschkabine, Duschwanne und Duschabtrennung für die rechte Ecke, 10x1000 mm 26490.4 Duschkabine, Duschwanne und Duschabtrennung an der Wandseite, 10x1000 mm 327 327 327 846 327 1000 ø90 590 702 1000 702 590 ø90 1000 ø90 590 327 298 298 327 298 43190.1 Waschtischunterbau für Auflege- Waschtisch 81890.1, hochglänzend lackiert, Schublade mit Softclose 90.1 Rollcontainer, hochglänzend lackiert, Schubladenfront, 2 Innenschubladen, mit Softclose 490.1 Spiegel, 3 Metallbefestigungen chrom 703 0 200 702 852 648 10 648 852 10 852 648 10 200 200 2000 2049 2049 2000 200 200 200 200 2000 2049 43090.3 Waschtischunterbau für Doppelwaschtisch 81490.5, hochglänzend lackiert, Schublade mit Softclose 42190.1/2* Hochschrank, 4 Fachböden, mit Softclose 490.3 Spiegel, 3 Metallbefestigungen chrom *.1 = Türanschlag links *.2 = Türanschlag rechts 1345 0 43190.3 Waschtischunterbau für 2 Auflege- Waschtische 81890.1, hochglänzend lackiert, Schublade mit Softclose 42290.1/2* Hochschrank, 3 Fachböden, 3 Schubladen, mit Softclose 320 Möbelfarben 420 Weiss 1345 210 0 200 427 Hellgrün 1470 6 590 6 320 14 6 7 1470 Farbe Duschwannen 000 Weiss 429 Dunkelbraun 26 27
ILBAGNOALESSI dot ILBAGNOALESSI dot 89491.1.004.000.1 Seifenschale, wandhängend, Oberfläche Chrom, mit Glas 89491.2.004.000.1 Seifenschale, freistehend, Oberfläche Chrom, mit Glas 89491.7.004.000.1 Glashalter mit Glas, wandhängend, Oberfläche Chrom 89491.8.004.000.1 Glashalter mit Glas, freistehend, Oberfläche Chrom 89493.2.004.000.1 Handtuchhaken, Oberfläche Chrom 89493.4.004.000.1 Handtuchhaken/Kleiderhaken, Oberfläche Chrom 87290.1 Keramikablage, 590 mm, erhältlich in Weiss und Schwarz matt 87290.2 Keramikablage, 7 mm, erhältlich in Weiss und Schwarz matt 105 105 80 105 105 20 590 135 135 89491.6.004.000.1 Seifenspender, Glas, freistehend, Oberfläche Chrom 89491.5.004.000.1 Seifenspender, Glas, wandhängend, Oberfläche Chrom 89491.4.004.000.1 Shampoohalter mit Glasablage, wandhängend, Oberfläche Chrom 105 135 105 105 135 89492.3.004.000.1 Handtuchhalter/Haltegriff, 300 mm, Oberfläche Chrom 89492.4.004.000.1 Handtuchhalter, 4 mm, Oberfläche Chrom 89492.5.004.000.1 Handtuchhalter, 6 mm, Oberfläche Chrom 300 106 4 106 45 22,5 6 106 45 22,5 89492.6.004.000.1 Papierrollenhalter, Oberfläche Chrom 200 106 89492.8.004.000.1 Bürstengarnitur, wandhängend, Oberfläche Chrom 89492.9.004.000.1 Bürstengarnitur, freistehend, Oberfläche Chrom 89492.7.004.000.1 Abfallsack-Halter, wandhängend, Oberfläche Chrom 89493.1.000.000.1 Halogenlampe, 230V/60W, IP44, weisses Glas, mundgeblasen, Wandhalterung Chrom 89492.2.004.000.1 Handtuchhalter, 200 mm, Oberfläche Chrom 105 105 105 300 135 420 420 300 200 106 1 1 7 Keramikfarben Keramikfarben.0 = Weiss mit LCC.716 = Schwarz matt.200 = Weiss mit LCC.716 = Schwarz matt 135 137 28 29
mylife Hartmut Esslinger, frog design Der Wunsch nach Wohlbefinden ist die natürlichste Sache der Welt. Hartmut Esslinger erkannte als einer der Ersten, dass die Industriegesellschaft mehr braucht als pures Funktionieren und verlieh mit der Formel «form follows emotion» unzähligen Gebrauchsgütern seine unverwechselbare Handschrift. Der Pionier des deutschen Industriedesigns studierte an der Fachhochschule für Gestaltung in Schwäbisch Gmünd und gründete 1969 die Firma Esslinger Design in Altensteig, aus der 1982 das Designbüro frog design hervorging. Das Unternehmen ist heute eine der international bekanntesten Design- Agenturen mit Sitz im kalifornischen Silicon Valley. 1990 war Hartmut Esslinger Mitbegründer der Hochschule für Gestaltung Karlsruhe und ist seit 2006 Professor für Industriedesign an der Universität für angewandte Kunst in Wien. Für LAUFEN Bathrooms hat frog design die erfolgreiche Serie mylife und die dazu passende Badmöbel-Serie ml-furniture entworfen. Die Serie spricht eine klare, zeitlose, durchgängige Designsprache und harmoniert mit den verschiedensten Materialien und Architekturstilen. 30 31
Das Zentrum des Wohlbefindens bildet die sym metrische Badewanne mit ihren einladenden Dimensionen. Sie ist als Einbauwanne, als freistehende Wanne und mit Whirlsystem erhältlich. WCs und Bidets gibt es als Stand- oder Wandmodell, ausserdem steht eine eindrückliche Stand-WC-Kombination zur Wahl. Zeitlos und souverän präsentieren sich die Wasch tische von mylife. Die Grund form ein nach aussen gewölbtes Rechteck vermittelt Ruhe und Ge lassen heit. Für jede Aufgabe hat es bei mylife den passenden Waschtisch. Es gibt sie nicht nur in unterschiedlichen Grössen, sondern auch als Auflege-Waschtisch, Einbauwaschtisch und Hand - wasch becken. 32 33
mylife by LAUFEN mylife by LAUFEN Waschtisch A B E 81094.4 6 510 2 81094.6 7 2 81094.7 9 260 81994.1 Siphonverkleidung, Keramik ô/ò/òòò 81194.6 ô/ò Einbauwaschtisch von oben 81594.2 ô/ò Handwaschbecken 82294.3 Stand-WC-Kombination, Tiefspüler, Abgang Vario 82694.1 Spülkasten, Dual-Flush 89294.1 WC-Sitz mit Deckel, abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 83294.1.304 Standbidet, 1 Hahnloch, ohne seitliche Öffnung 83294.1.308 Standbidet, 3 Hahnlöcher, ohne seitliche Öffnung 89394.1 Bidetsitz 23194.0 Badewanne, Einbauversion, Sanitäracryl, 18x8 mm Ausführungen Badewannen 000 Ohne Whirlsystem 620 / 621 Whirlsysteme mit pneumatischer Steuerung Anzahl Luftlöcher Anzahl Mikrodüsen 4 Anzahl Seitendüsen 6 A E B 7 215 30 480 470 125 190 45 380 115 415 875 970 720 1 120 100 8 670 80 446 475 1175 100 16 100 18 005 / 0 / 0 / 0 Whirlsysteme mit elektronischer Steuerung Anzahl Luftlöcher Anzahl Mikrodüsen 8 Anzahl Seitendüsen 6 Whirlsysteme siehe Seite 214. 1 145 1 125 390 4 75 120 120 8 80 8 610 6 160 390 185 260 0 25 2 0 35 70-305 315 Waschtisch A B E 81094.4 6 510 2 81094.6 7 2 81094.7 9 260 81994.0 Säule ô/ò/òòò 81894.4 ô/ò Auflege-Waschtisch 82094.6 Wand-WC, Tiefspüler 89294.1 WC-Sitz mit Deckel, abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 83094.1.304 Wandbidet, 1 Hahnloch, ohne seitliche Öffnung 89394.1 Bidetsitz 23194.1 Badewanne, mit Fussgestell, Sanitäracryl, 18x8 mm, ohne Schürze, auch mit Whirlsystem erhältlich E 100 B 4 100 135 8 670 A 120 120 215 325 610 1 225 446 6 1 160 610 475 225 80 1175 100 16 100 18 ò =.104 1 Hahnloch òòò =.108 3 Hahnlöcher ô =.109 ohne Hahnloch 620 4 75 120 ~8* 120 885 390 390 Badewannen mit Schürze Keramikfarbe 30 0 25 2 2 0 35 23194.5 Badewanne für die rechte Ecke mit L-Schürze links 23194.6 Badewanne für die linke Ecke mit L-Schürze rechts 0 Weiss mit LCC (Laufen Clean Coat) Farben Badewannen * = Genaues Mass durch Unterstellen der Säule ermitteln. 23194.7 Badewanne Wandversion mit C-Schürze 000 Weiss 300 Weiss antibakteriell 34 35
ml-furniture ist die zu mylife massgeschneiderte Möbel serie in den Farben Weiss, Dekor Wenge und Dekor Noce Daniele. Die Fronten stehen in den Farben Caffè und Weiss zur Auswahl. Für die Waschtische in den Breiten 6, 7 und 9 mm und für die Auflege-Waschtisch bieten sich elegante Wasch tischunterbauten mit funk - tio naler Innen ausstattung an. Vertikale Akzente zu den aus - ladenden Waschtischen setzen der Halbhoch- und der Hochschrank. Beide Schranktypen können mit einem Wäsche auszug und mit Schubladenelementen ergänzt werden. Alle Türen schliessen mit Softclose-Mechanismus, die Türgriffe sind in das Frontdesign integriert. Spiegel und praktische Spiegelschränke vervollständigen die Serie ml-furniture. ml-furniture by LAUFEN 46194.1 Waschtischunterbau mit Siphonverkleidung für Waschtische 81094.4/6/7, 1 Tür, 1 Glasfachboden, 4 Stellfüsse 46394.7 Waschtischunterbau mit Siphonverkleidung für Waschtische 81094.6/7, 2 Schubladen, 4 Stellfüsse 46294.3 Hochschrank, 3 Türen, 3 Glasfachböden, 4 Stellfüsse 46894.0 Wäscheauszug mit herausnehmbarem Wäschesack 46894.3 1 Schublade, Höhe 95 mm, oben, unten oder in der Mitte montiert 3 390 46794.5 Spiegelschrank mit Beleuchtung, 230V/2x75W, IP44, Türe links/rechts verschiebbar, 2 Glasfachböden, 1 Schalter und 1 Steckdose rechts unten 1 3 470 8 3 2 5 25 130 130 0 0 525 3 420 910 46194.2 Waschtischunterbau mit Siphonverkleidung für Waschtische 81094.4/6/7, 2 Türen, 1 Glasfachboden, 4 Stellfüsse 46294.1 Unterschrank, 1 Tür, 1 Glasfachboden, 4 Stellfüsse 46894.0 Wäscheauszug mit herausnehmbarem Wäschesack 46794.0 Spiegel 46694.3 Spiegelschrank mit Beleuchtung, 230V/2x75W, IP44, Türe links/rechts verschiebbar, 6 Glasfachböden, 1 Schalter und 1 Steckdose rechts unten 46894.3 1 Schublade, Höhe 95 mm, oben, unten oder in der Mitte montiert 46794.3 Spiegel mit Beleuchtung, 230V/2x75W, IP44, 1 Schalter rechts 990 1026 470 1 25 130 0 6 4 46194.5 Waschtischunterbau mit Waschtischplatte und Siphonverkleidung zu Auflege-Waschtisch 81894.4, 2 Türen, 1 Glasfachboden, 4 Stellfüsse 46294.2 Halbhochschrank, 2 Türen, 2 Glasfachböden, 4 Stellfüsse 46894.0 Wäscheauszug mit herausnehmbarem Wäschesack 46894.3 1 Schublade, Höhe 95 mm, oben, unten oder in der Mitte montiert Möbelfarben Korpus 420 Weiss 423 Dekor Wenge 424 Dekor Noce Daniele 8 0 470 0 680 130 1560 1590 420 5 1 25 7 420 4 5 25 4 3 390 130 0 420 4 18 3 390 Möbelfarben Front 1 75 1030 1060 Weiss 2 130 6 130 420 Caffè 36 37
PALOMBA COLLECTION Ludovica+Roberto Palomba 38 39
Mit ihren unkonventionellen Entwürfen haben sich Ludovica+Roberto Palomba einen Namen gemacht. Durch Interior Design in Bad, Küche und Wohnräumen für Marken wie Moroso, Poltrona Frau, Cappelini und Boffi wurden die beiden zu Shooting- Stars der italienischen Designszene. Ludovica Serafini und Roberto Palomba studierten Architektur an der Universität in Rom. Seit 1994 arbeiten sie als Partner und gründeten gemeinsam die Palomba Serafini Associati (ps+a). Firmensitz ist das Studio in Mailand. Die PALOMBA COLLECTION ist das erste Badprojekt des Ehepaars für LAUFEN Bathrooms. Das Design der Kollektion aus Sanitärkeramik, Accessoires und Möbeln inspiriert sich am natürlichen Grenzbereich zwischen Stein und Wasser. Ludovica+Roberto Palomba beschreiben dieses Konzept als «fingerprint of nature» inzwischen ein Stilmerkmal der beiden Designer. Objekte der PALOMBA COLLECTION wurden mehrfach mit Designpreisen prämiert, unter anderem mit dem red dot award, dem if product design award und mit dem Design Plus Prädikat. Die PALOMBA COLLECTION bietet unendlich viele Möglichkeiten des Kombinierens, denn viele der Objekte lassen sich untereinander kombinieren. LAUFEN hat sich der Aufgabe verschrieben, die PALOMBA COL- LECTION ständig mit neuen Designlösungen zu bereichern. In den drei thematischen Designtonalitäten organic, soft und pure finden Architekten, Inneneinrichter und Sammler, welche ein Badezimmer planen ein breites Sortiment aktueller Produkte von gehobener Qualität, die eine grosse Chance bieten: Die Befreiung von jedem Klischee und völlige Gestaltungsfreiheit. organic soft pure 41
Organisches Badezimmer. Die PALOMBA COLLECTION erzählt vom Jahrhunderte alten Kampf zwischen Wasser und Materie, zwischen Fülle und Leere. Intensive, sanfte und natürliche Formen erinnern an Buchten, an kleine Seen, an Steine, die vom Meer in einem Jahrtausende währenden Schleifprozess glattgeschliffen wurden. Die Natur gelangt in unser Haus und steht für eine vollständige Erholung jeden Tag aufs Neue. Innovative Axialitäten: Organische, entschlossene Linienführung für einen grossen Waschtisch, charakterisierend und prägend für die gesamte Palette architektonischer Objekte. Ein in der Welt der Keramik einzigartiges Produkt, eine echte Herausforderung der Produktionsgesetze. Die Waschtisch-Ikone mit einer Breite von 1 mm ist auch in den Breiten 1200 mm und mm (ohne Ablage) erhältlich. Der 1 mm Waschtisch gewann ebenso wie der asymmetrische Auflege-Waschtisch den begehrten red dot design award. organic 42 43
Softes Badezimmer. Die dynamische Synthese aus rationalen, poetischen und auch natürlichen Formen prägt die PALOMBA COLLECTION. Da finden sich Urformen der Geometrie, sanfte Linien, schlichte Formen, glänzende Materialien. Es ist die Erzählung eines modernen Bades, gedacht für einen vielseitigen und international geprägten Nutzer, der die Exklusivität liebt. Wesentlich in der Ästhetik, intensiv in der bildlichen Darstellung so wird ein Lebensstil voller Energie und Vitalität definiert. Keramik kennt bei den Waschtischen der PALOMBA COLECTION keine gestalterischen Grenzen. In vielen Grössen und Formen bieten sie sich für Solo- oder Duo- Versionen an. Einige der Waschtische können eingebaut werden. Das Produkt wird so in seinem Verhältnis zwischen Form und Tiefe wahrgenommen, der 6 cm hohe Rand gibt die klare Form vor. soft 44 45
Pures Badezimmer. Die dynamische Weiterentwicklung schlichter geometrischer Formen bestimmt eine neue Philosophie und eine neue Art des Wohnens. PALOMBA COLLECTION ist nicht einfach eine Kollektion von Produkten in internationalem, zeitgemässem Stil: Diese Kollektion steht für eine neue Art von Baderlebnis. Massive, selbstbewusste Keramik fordert seinen Platz im Badezimmer. Die Waschtische entweder auf Standsäule oder mit keramischer Siphonverkleidung. Das Handwaschbecken genau so unverwüstlich wie die beiden grösseren Waschtische. pure 46 47
Symmetrische und asymmetrische Badewannen sowie flache Duschwannen. PALOMBA COLLEC- TION stellt eine echte Weiterentwicklung der reinen Geometrie dar. Essenzielle Formen, einzigartig und sinnlich sowie leicht miteinander kombinierbar, für ein modernes, internationales Badezimmer. Mit den innovativen und noch nie dagewesenen Kreationen beginnt ein neues Kapitel Designkunst im Badezimmer. Symmetrische Wannen sind freistehend erhältlich, als Einbauversion mit Rand mm oder mit Rand 200 mm. Die grosse asymmetrische Wanne gibt es als Einbauwanne mit extrem flachen Rand 20 mm und mit Rand 80 mm. Sie erinnert mit ihrer Form und ihren grosszügigen Dimensionen an einen kleinen See, in den man eintaucht, um zu entspannen und neue Energien zu tanken. 48 49
Badezimmermöbel, Spiegel und Leuchten. Die Harmonie der Kontraste, welche die gesamte Kollektion prägt, wird auch durch das Design der Badzimmermöbel hervorgehoben. Hightech-Aluminium trifft auf die exotische Wärme von Macassar und die Helligkeit von Eiche. Einbaufähigkeit, vielseitige Möglichkeiten der Zusammenstellung und das Design stehen ganz im Dienste des Benutzers. Auch das Bad ist Architektur. Durch eine neue Anordnung von Wanne, Waschtisch, WC, Bidet und Möbeln kann dieser Raum als wahrhaftiger Bestandteil des Zuhauses gestaltet werden. WC und Bidet in weisser Keramikausführung sind als Standbidet/-WC, Wandbidet/-WC und WC für Spülkasten erhältlich. Der WC-Sitz verfügt über eine hydraulische Absenkautomatik und eine antibakterielle Wirkung. 51
PALOMBA COLLECTION by LAUFEN PALOMBA COLLECTION by LAUFEN ô/ò 81480.8 Waschtisch, unterbaufähig 01 ô/ò 81480.4 Waschtisch, unterbaufähig 02 ô/ò 81.1 Auflege-Waschtisch ô/ò 81.2 Einbauwaschtisch von oben 04 ò 81380.1 Auflege-Waschtisch asymmetrisch ò 81380.2 Einbauwaschtisch von oben, asymmetrisch 06 6 1 230 0 1 230 0 200 290 510 200 290 510 L R 480 L R 480 745 1 8 2 510 510 230 3 230 3 320 8 4 1 1 75 105 130 75 130 75 130 110 45 75 130 745 8 8 max.1560 max.760.104.109.111.112.104.109.111.112.111.112.111.112.111.113.114.111.113.114 ô/ò 81480.6 12 Waschtisch, unterbaufähig ô 81.1 Auflege-Waschtisch ô 81.2 Einbauwaschtisch von oben 03 ô/ò/òò/òòò 81080.6 Waschtisch, unterbaufähig ô/ò/òò/òòò 81.6 Auflege-Waschtisch, Unterseite geschliffen 05 ô 81.1 Auflege-Waschtisch ô 81.2 Einbauwaschtisch von oben 07 485 0 0 1 230 0 225 4 225 4 2 0 0 2 0 0 1200 620 4 4 1000 1000 8 8 1 8 4 1 75 80 130 75 130 75 120 1 75 120 1 75 115 135 75 135 8 8 max.1160 Ausführung: Ausführung: Ausführung: Ausführung:.104.109.111.112.112.112.104.107.108.109.111.112.115.158.104.107.108.109.111.112.115.158.112.112 52 53
PALOMBA COLLECTION by LAUFEN PALOMBA COLLECTION by LAUFEN ô 81680.1 08 Auflege-Waschtisch ô/ò/òòò 81080.3 Waschtisch 81980.0 Säule, Keramik 81980.1 Siphonverkleidung, Keramik ô/ò/òòò 81.4 Auflege-Waschtisch 10 82480.6 Stand-WC Kombination, Tiefspüler, Abgang Vario 175 t_00 t_02 b_02 82380.6 Stand-WC, Tiefspüler, Abgang waagrecht 83.1.304 Standbidet, 1 Hahnloch, ohne seitliche Öffnung 83.1.308 Standbidet, 3 Hahnlöcher, ohne seitliche Öffnung 82880.0 Spülkasten, Dual-Flush, Wasseranschluss seitlich (links oder rechts) und hinten Mitte 1 420 145 210 0 145 210 0 185 430 30 380 185 430 230 430 225 260 70-305 70 125 260 130 190 135 200 8 700 560 560 89.1 WC-Sitz mit Deckel, abnehmbar, mit hydraulischer Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 1.104.108.109.104,.108,.109 ô/ò 81080.1 Handwaschbecken 09 ô/ò/òòò 81080.4 Waschtisch 81980.0 Säule, Keramik ô/ò/òòò 81.5 Auflege-Waschtisch 11 4 125 200 790 895 120 ô/ò 81.3 Auflege-Waschtisch 82080.1 Wand-WC, Tiefspüler t_01 83080.1.304 Wandbidet, 1 Hahnloch, ohne seitliche Öffnung b_01 3 4 125 3 81980.1 Siphonverkleidung, Keramik 6 145 210 0 6 145 1 20 5 430 230 1 2 200 430 5 8 6 200 210 0 8 6 200 200 6 Ausführung:.112 ô = ohne Hahnloch ò = 1 Hahnloch, mit Überlauf òòò = 3 Hahnlöcher Ausführungen Waschtische.104 1 Hahnloch mittig, mit Überlauf.107 1 Hahnloch links, 1 Hahnloch rechts, mit Überlauf.108 3 Hahnlöcher, mit Überlauf.109 ohne Hahnloch, mit Überlauf.111 1 Hahnloch, ohne Überlauf.112 ohne Hahnloch, ohne Überlauf.113 1 Hahnloch links (L), ohne Überlauf.114 1 Hahnloch rechts (R), ohne Überlauf.115 1 Hahnloch links, 1 Hahnloch rechts, ohne Überlauf.158 3 Hahnlöcher, ohne Überlauf Keramikfarben.104.109.104.109.104.108.109.104.108.109 100 135 2 120 130 215 3 000 Weiss 0 Weiss mit LCC (Laufen Clean Coat) 54
PALOMBA COLLECTION by LAUFEN PALOMBA COLLECTION by LAUFEN 23.0 Badewanne, freistehend mit Schürze, Sanitäracryl, 1x mm, Rand mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 23.0 Badewanne, Einbauversion, Sanitäracryl, 1x mm, Rand mm 23380.0 Badewanne, Einbauversion, Sanitäracryl, 1x mm, Rand 200 mm 24.0 Badewanne, Einbauversion, Sanitäracryl, 1x mm, Rand 20 mm 24380.0 Badewanne, Einbauversion, Sanitäracryl, 1x mm, Rand 80 mm 21080.1 Duschwanne, Sanitäracryl, x mm, mit Siphon und Siphonabdeckung 293.0 Styroporträger Palomba bt_04, 1x mm mit 20 mm Rand, der runden Form folgend 775 685 85 85 85 1000 1590 1000 1590 4 17 730 85 4 730 20 85 4 0 1080 85 1630 85 1 670 510 0 630 1310 1670 1 4 80 4 4 1080 85 1630 85 1 730 85 ø90 610 4 4 4 1080 85 1630 85 1 200 4 0 670 510 0 630 1310 1670 1 293.1 Styroporelemente (4 Stück) für eckige Umrandung Palomba bt_04, 1x mm mit 20 mm Rand, nur in Kombination mit 2.93.0 470 945 5 294.6 Styroporträger Palomba bt_02, 1x mm mit mm Rand, der runden Form folgend 294.7 Styroporträger Palomba bt_03, 1x mm mit 200 mm Rand, der runden Form folgend 293.0 Styroporträger Palomba bt_04, 1x mm mit 20 mm Rand, der runden Form folgend 293.2 Styroporträger Palomba bt_05, 1x mm mit 80 mm Rand, der runden Form folgend 967 1935 293.4 Styroporelemente (4 Stk.) für eckige Umrandung Palomba bt_02, 1x mm mit mm Rand, nur in Kombination mit 2.94.6 293.5 Styroporelemente (4 Stk.) für eckige Umrandung Palomba bt_03, 1x mm mit 200 mm Rand, nur in Kombination mit 2.94.7 293.1 Styroporelemente (4 Stk.) für eckige Umrandung Palomba bt_04, 1x mm mit 20 mm Rand, nur in Kombination mit 2.93.0, siehe Kasten rechts. 293.3 Styroporelemente (4 Stk.) für eckige Umrandung Palomba bt_05, 1x mm mit 80 mm Rand, nur in Kombination mit 2.93.2, siehe Kasten rechts. 293.2 Styroporträger Palomba bt_05, 1x mm mit 80 mm Rand, der runden Form folgend Ausführungen Badewannen 01/02/03 000 Ohne Whirlsystem 620 / 621 Whirlsysteme mit pneumatischer Steuerung Anzahl Luftlöcher 63 Anzahl Mikrodüsen 4 Anzahl Seitendüsen 6 005 / 0 / 0 / 0 Whirlsysteme mit elektronischer Steuerung Anzahl Luftlöcher 63 Anzahl Mikrodüsen 8 Anzahl Seitendüsen 6 Ausführungen Badewannen 04/05 000 Ohne Whirlsystem 005 / 0 / 0 / 0 Whirlsysteme mit elektronischer Steuerung Anzahl Luftlöcher Anzahl Mikrodüsen 8 Anzahl Seitendüsen 6 23.1 Badewanne, mit Fussgestell, Sanitäracryl, 1x mm, Rand mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 85 730 85 4 4 1080 85 1630 85 1 23380.1 Badewanne, mit Fussgestell, Sanitäracryl, 1x mm, Rand 200 mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 85 730 85 4 4 200 1080 85 1630 85 1 24.1 Badewanne, mit Fussgestell, Sanitäracryl, 1x mm, Rand 20 mm, auch mit Whirlsystem erhältlich (ausser 620 und 621) 670 4 0 20 510 1000 1590 0 630 1310 1670 1 24380.1 Badewanne, mit Fussgestell, Sanitäracryl, 1x mm, Rand 80 mm, auch mit Whirlsystem erhältlich (ausser 620 und 621) 0 4 670 80 510 1000 1590 1310 1 0 630 1670 21080.2 Duschwanne, Sanitäracryl, 1200x mm. mit Siphon und Siphonabdeckung ø90 1200 0 775 293.3 Styroporelemente (4 Stück) für eckige Umrandung Palomba bt_05, 1x mm mit 80 mm Rand, nur in Kombination mit 2.93.2 935 470 967 17 1935 685 Passende Styroporträger und -elemente auch für Badewannen bt_02 und bt_03 erhältlich. 485 Farben Badewannen und Duschwannen Whirlsysteme siehe Seite 214. 000 Weiss 300 Weiss antibakteriell* * nur für Badewannen 56 57
PALOMBA COLLECTION by LAUFEN PALOMBA COLLECTION by LAUFEN Waschtischplatten, 30 mm, mit Alukante Waschtischplatten, 30 mm, 1 Loch vorgeschnitten, mit Alukante Waschtischplatten, 30 mm, 2 Löcher vorgeschnitten, mit Alukante 42020.1/2* Waschtischunterbau, oben und hinten offen, 1 Türe 42025.4 Rollcontainer, 2 Schubladen 49320.6.080.004.1 Handtuchhalter, verchromt 430.3.080.007.1 Spiegel, Aluminium 42100.1.525 mm 42100.1.535 mm 42100.2.525 1200 mm 42100.2.535 1200 mm 42100.3.525 1 mm 42100.3.535 1 mm 42100.4.525 2000 mm 42100.4.535 2000 mm 42101.1.525 mm 42101.1.535 mm 42101.2.525 1200 mm 42101.2.535 1200 mm 42101.3.525 1 mm 42101.3.535 1 mm 42101.4.525 2000 mm 42101.4.535 2000 mm 42102.2.525 1200 mm 42102.2.535 1200 mm 42102.3.525 1 mm 42102.3.535 1 mm 42102.4.525 2000 mm 42102.4.535 2000 mm 3 0 4 525 0 4 2 3 1200 430.4.080.007.1 Spiegel, Aluminium 380 1 42022.3 Unterschrank, 1 Schublade 42023.3 Unterschrank, 1 Schublade 49320.8.080.004.1 Handtuchhalter, verchromt 3 430.5.080.007.1 Spiegel, Aluminium 2000 Waschtischplatten, 80 mm, ohne Alukante Waschtischplatten, 80 mm, 1 Loch vorgeschnitten, ohne Alukante Waschtischplatten, 80 mm, 2 Löcher vorgeschnitten, ohne Alukante 0 4 4 622 3 42200.1.525 mm 42200.1.535 mm 42200.2.525 1200 mm 42200.2.535 1200 mm 42200.3.525 1 mm 42200.3.535 1 mm 42200.4.525 2000 mm 42200.4.535 2000 mm 42201.1.525 mm 42201.1.535 mm 42201.2.525 1200 mm 42201.2.535 1200 mm 42201.3.525 1 mm 42201.3.535 1 mm 42201.4.525 2000 mm 42201.4.535 2000 mm 42202.2.525 1200 mm 42202.2.535 1200 mm 42202.3.525 1 mm 42202.3.535 1 mm 42202.4.525 2000 mm 42202.4.535 2000 mm 3 42022.4 Unterschrank, 2 Schubladen 175 42023.4 Unterschrank, 2 Schubladen 42420.1/2* Hochschrank, 1 Türe mit Alukante, 3 Holzfachböden, 2 davon verstellbar, Griff Aluminium 430.1.080.007.1 Spiegel, Aluminium 0 4 4 0 300 49320.1.080.000.1 Befestigung für Waschtischplatten, Metall verzinkt 49602.1.080.007.1 Wandleuchte, Aluminium, 230V/24W, IP24 42120.1/2* Waschtischunterbau, oben und hinten offen, 1 Türe 42123.5 Waschtischunterbau, oben und hinten offen, 2 Türen 75 106 87 10 3 3 80 2000 1 1200 4 30 2000 1 1200 4 78 Möbelfarben 525 Makassar 0 4 4 *.1 = Türanschlag links *.2 = Türanschlag rechts 49320.2.080.004.1 Siphonverkleidung, verchromt 535 Eiche hell 3 3 80 260 390 58 59
living Phoenix Design 60 61
Ihre Designphilosophie definieren Tom Schönherr und Andreas Haug als eine Haltung. Ihre Grundwerte sind Ethik und Ästhetik, Ökonomie und Ökologie, Präzision und Ergonomie sowie die Interessen von Herstellern und Nutzern. Die von Phoenix Design gestalteten Produkte sind keine Solisten. Sie tragen keine erkennbare Designer-Handschrift, sondern gewinnen ihre eigenständige Gestalt durch handwerkliches Können und Vision, beeinflusst von Menschen, Umwelt und Märkten. Die Philosophie der Designer ist immer dann erfüllt, wenn ein Produkt durch seine Logik überzeugt, wenn es in seiner Moral über dem flüchtigen Zeitgeist steht und durch seine Magie bezaubert. Mit ihrer Unternehmensgründung im Jahre 1987 legten Tom Schönherr und Andreas Haug nicht nur den Grundstein für die eigene, international erfolgreiche Firma mit Niederlassungen in Stuttgart und Tokio, sondern auch für unzählige Produkte, die sich zu Bestsellern entwickelt haben. Auf der exklusiven Kundenliste von Phoenix Design stehen innovative Markenhersteller wie Loewe, Kaldewei, Hansgrohe, Gira, Lamy, LG und Viessmann. living style by LAUFEN Die Reduktion auf das Wesentliche: den Waschtisch. living style zeichnet sich durch die unvergleichliche Formgebung der Waschtische aus. Minimalste Konstruktionshöhe und sanft fliessende Formen stellen höchste Ansprüche an die Keramikproduktion. Das sind Objekte, die einen Raum ausfüllen können. Oder die sich massgeschneidert mit den eleganten Badewannen oder den dazupassenden Möbeln kombinieren lassen. Hierzu passt auch das Design des rechteckigen Wand-WCs und - Bidets von LAUFEN auf Seite 75. living by LAUFEN living ist ein modernes Badezimmer, dessen minimalistische Formen sich gekonnt in individuelle Wohnkonzepte integrieren lassen. Die Leichtigkeit des Badezimmers wird zum Ausdruck des persönlichen Stils. Sich wohlfühlen in Badewannen, die es mit jeder Raumsituation aufnehmen. Mit eigenständigen WCs und Bidets leben, welche die Basis für jedes Badezimmer von living bilden. living city by LAUFEN Ein System mit Ecken und Kanten und doch so flexibel und pflegeleicht: living city hat ein klares Konzept und klare Formen. Das Baukastensystem bietet Waschtische mit und ohne Ablage in vielen Breiten. Reduktion, nicht kühle Nüchternheit, Individualismus ohne Eigentümlichkeit: Die Formensprache von living city wendet sich an Menschen, die in zeitgenössischem Ambiente leben und mit feinem Gespür und Material-Sensibilität ihr Umfeld gestalten. Hierzu passt auch das Design des rechteckigen Wand-WCs und -Bidets von LAUFEN auf Seite 75. 62 63
living by LAUFEN erfüllt den Wunsch nach dem individuellen Badezimmer dank einer reichen Auswahl an Objekten und stilistischen Feinheiten. Die reiche Auswahl an Waschtischen reicht vom kleinen Handwaschbecken bis zum 93 cm breiten Waschtisch, der mit einem verchromten Messinggestell besonders schön zur Geltung kommt. living by LAUFEN Badewannen sind aus erstklassigem Sanitäracryl gefertigt und in zwei Grössen als rechteckige Wannen und in einer Grösse als Eckwanne erhältlich. Die Badewannen sind mit allen Whirlsystemausführungen erhältlich und lassen sich wie auch die WCs und Bidets optimal mit den drei living Programmen kombinieren. Die besonders niedrige Duschwanne aus Sanitäracryl ist von einer eleganten und zugleich funktionalen Ablaufrinne eingefasst. In der Siphonabdeckung aus Edelstahl wiederholt sich die quadratische Form der Duschwanne. 64
Die Waschtische von living style by LAUFEN sind drei exklusive Kunststücke, die als Solitär oder zusammen mit den passenden Waschtischmöbeln die Blicke auf sich ziehen. Die elegant geschwungenen Keramikflächen beinhalten ein Höchstmass an produktionstechnischem Können. living style besondere Waschtische von einem ebensolchen Unternehmen. living style 66 67
Ein System mit Ecken und Kanten und doch flexibel und pflegeleicht: living city by LAUFEN hat ein klares Konzept und klare Formen. Das Baukastensystem bietet Waschtische mit und ohne Ablage in Breiten von cm, 60 cm, 80 cm, 100 cm und 1 cm. Reduktion, aber nicht kühle Nüchternheit, Individualismus ohne Eigentümlichkeit: Die Formensprache von living city wendet sich an Menschen, die in zeitgenössischem Ambiente leben und mit feinem Gespür und Material-Sensibilität ihr Umfeld gestalten. Die intelligente und ästhetische Zusammenführung von Becken und keramischer Ablagefläche zu einem Waschtisch von 100 cm Breite bietet in den verschiedenen Kombinationen die Möglichkeit, gleichsam eine neue Gestaltungsebene einzuführen. Mehr dazu auf Seite 72. living city 68 69
Gut kombiniert. living city by LAUFEN macht sowohl wandmontiert als auch mit den passenden Waschtischmöbeln aus den Serien open by LAUFEN (siehe Seite 276) und case plus by LAUFEN (siehe Seite 260) eine gute Figur. Eine grosse Auswahl von Möbel- Elementen und viele unterschiedliche Spiegel wecken die Lust am kreativen und individuellen Kombinieren. 70 71
Elektronische Armaturen von SimilorGroup Die elektronische Armatur LumiTouch von SimilorGroup wurde mit dem begehrten red dot Designaward ausgezeichnet. Elektronik erleichtert unseren Alltag. Ob als Fernbedienung, als Hör- oder als Küchengerät elektronische Helfer sind uns so vertraut, dass sie oft gar nicht bewusst wahrgenommen werden. Im Badezimmer war es ein weiter Weg von der klassischen Zweigriffarmatur zum Einhebelmischer, der um 19 erfunden wurde. Und bis zur elektronischen Armatur vergingen wieder Jahre. Heute garantieren elektronische Armaturen Komfort, Hygiene und Wohlgefühl auf Topniveau. Die Hauptunterschiede zu normalen Armaturen sind eine berührungsarme oder berührungslose Bedienung und ein komfortables Sparen von Wasser und Energie dank Selbstschlussautomatik. LumiTouch ist unser berührungsarmes System mit drei voreingestellten Temperaturstufen. Und LumiTouchfree ist sogar komplett berührungslos dank Sensortechnik vom Feinsten. Diese Technologien haben wir in drei unserer beliebtesten Armaturen gesteckt: arwa-twin, arwa-lb und Triathlon. Eine Technik, drei aufregende Designs. Jetzt haben Sie die Wahl! Die elegante, pure Form der Waschtische der Serie living city by LAUFEN macht sie zur idealen Fläche, um mit grafischen Elementen sichtbare Zeichen als persönliche Note zu hinterlassen. Von monochromen Farbflächen bis zu Ornamenten und Natur-Darstellungen reichen die Beispiele aus der Künstler-Edition von LAUFEN. Die hohe Qualität der Gestaltung fiel auch der «if design award» Jury auf. Sie bedachte Dekor 09 mit der begehrten Designauszeichnung. Um die Corporate Identity eines Unternehmens auch in diesem Bereich sichtbar zu machen, können diese Flächen in Kleinserien ab 10 Stück ganz nach den eigenen Vorstellungen gestaltet werden. Dekor 01 Libelle grau Dekor 02 Fossil braun Dekor 03 Libellen orange Dekor 04 Libellen grün Dekor 05 Magnolie schwarz Dekor 06 Aloe Vera limone Dekor 07 Bambus grün Dekor 08 Lotus grau Dekor 09 Notizbecken grau Dekor 10 Pool mehrfarbig blau Dekor 11 Rosen hellbraun Dekor 11a Rosen rot Dekor 12 Krokodil schwarz Dekor 13 Vollfläche schwarz Dekor 14 Vollfläche rot Dekor 15 Vollfläche gelb 72 73
living by LAUFEN living by LAUFEN Waschtisch A B 81043.1 5 480 81043.2 510 81043.4 6 520 81043.5 700 5 81943.1 Siphonverkleidung, Keramik ò/òòò* 89187.0 Siphonverkleidung Plaza, chrom 89543.2 Handtuchhalter zu Waschtischen 5 mm und mm 89543.5 Handtuchhalter zu Waschtischen 6 mm und 700 mm 81443.6 ò/òòò* Waschtisch, unterbaufähig 81943.1 Siphonverkleidung, Keramik 89187.0 Siphonverkleidung Plaza, chrom 81943.0 Säule 81667.5 ò smal Handwaschbecken 205 45 82443.6 Stand-WC-Kombination, Tiefspüler, Abgang Vario 380 7 8 83243.1.304 Standbidet, 1 Hahnloch, ohne seitliche Öffnung 83243.1.308 Standbidet, 3 Hahnlöcher, ohne seitliche Öffnung 1 1 82043.5 Wand-WC, Tiefspüler 89243.3 WC-Sitz mit Deckel, abnehmbar, mit antibakterieller Wirkung 89243.4 WC-Sitz mit Deckel, abnehmbar, mit Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung 100 135 225 83043.2.302 Wandbidet, ohne seitliche Öffnung 100 120 325 230 230 70 115 175 2 120 B 470 720 A 935 560 1 560 30 160 145 45 160 160 8 81443.4 ò/òòò Einbauwaschtisch von oben 81543.1 ò Handwaschbecken 81943.5 Siphonverkleidung, Keramik 89187.0 Siphonverkleidung Plaza, chrom 230 B 230 470 190 0 1 60 max. 8 80 8 185 0 15 235 0 115 0 295 1 4 260 70-300 2 25 225 Waschtisch A B 81043.1 5 480 81043.2 510 81043.4 6 520 81043.5 700 5 81943.0 Säule, Keramik ò/òòò* 89543.1.004.000.1 Chromgestell 82043.0 Wand-WC, Tiefspüler 100 135 83043.1.304 Wandbidet, 1 Hahnloch, 2 seitliche Löcher für Wasseranschluss 82643.0 Spülkasten, Dual-Flush, Wasseranschluss seitlich (links oder rechts) und hinten Mitte 89243.1 WC-Sitz mit Deckel für 82443.6 und 82043.0, abnehmbar, mit Absenkautomatik und antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 89243.0 WC-Sitz mit Deckel für 82443.6 und 82043.0, abnehmbar, mit antibakterieller Wirkung, Scharniere aus Edelstahl 225 100 325 300 Möbelserie case /case plus für living siehe Seite 260. Möbelserie open für living siehe Seite 276. 185 A 6 4 160 ~8* 20 145 8 80 45 135 6 8 60 0 245 60 0 ò òòò òòò* Keramikfarbe =.104 1 Hahnloch =.108 3 Hahnlöcher =.108 3 Hahnlöcher nicht möglich mit Siphonverkleidung oder Säule 20 * = Genaues Mass durch Unterstellen der Säule ermitteln..1 Unterseite glasiert 2 000 Weiss 0 Weiss mit LCC (Laufen Clean Coat) 74 75
living by LAUFEN living style by LAUFEN 23043.0 Badewanne, Einbauversion, Sanitäracryl, 0x7 mm 23243.0 Badewanne, Einbauversion, Sanitäracryl, 1x mm 23543.0 Eckbadewanne, Einbauversion, Sanitäracryl, 10x10 mm Duschwannen, Sanitäracryl, Weiss 21143.1 x mm 21143.2 x mm 21143.3 1000x1000 mm 81443.5 ô/ò/òòò Waschtisch ohne Überlauf, unterbaufähig 89543.6 Handtuchhalter, verchromt 81443.9 ô/ò/òòò Doppelwaschtisch ohne Überlauf, unterbaufähig 700 90 7 590 70 370 9 0 370 110 620 70 420 980 1 0 1590 1075 760 10 1120 0 2100 10 760 6 1010 1000-- 15 1000-- ø90 45 145 75 685 225 4 100 1685 8 4 2 480 4 45 23043.1 Badewanne, mit Fussgestell, Sanitäracryl, 0x7 mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 23243.1 Badewanne, mit Fussgestell, Sanitäracryl, 1x mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 23543.1 Eckbadewanne, mit Fussgestell, Sanitäracryl, 10x10 mm, auch mit Whirlsystem erhältlich 21143.5 Duschwannen, Sanitäracryl, Weiss, x mm 90 7 590 70 370 9 0 370 110 620 70 420 980 1 0 1590 1075 760 10 1120 0 2100 10 760 6 1010 15 3 145 ø90 45 5 75 3 81443.7 ô/ò/òòò Waschtisch ohne Überlauf, unterbaufähig 45 605 4 610 610 100 max. 8 700 max.1 8 2 480 89543.7 Handtuchhalter, verchromt 89543.8 Handtuchhalter, verchromt 985 Badewanne mit Schürze 23043.5 Badewanne für die rechte Ecke mit L-Schürze links 23043.6 Badewanne für die linke Ecke mit L-Schürze rechts Badewanne mit Schürze 23243.5 Badewanne für die rechte Ecke mit L-Schürze links 23243.6 Badewanne für die linke Ecke mit L-Schürze rechts Badewanne mit Schürze 23543.7 Badewanne mit Frontschürze 21143.6 Duschwannen, Sanitäracryl, Weiss, 1000x1000 mm max. 100 8 Ausführungen Badewannen Ausführungen Badewannen Ausführungen Badewannen 1000 000 Ohne Whirlsystem 620 / 621 Whirlsysteme mit pneumatischer Steuerung Anzahl Luftlöcher 42 Anzahl Mikrodüsen 4 Anzahl Seitendüsen 6 000 Ohne Whirlsystem 620 / 621 Whirlsysteme mit pneumatischer Steuerung Anzahl Luftlöcher Anzahl Mikrodüsen 4 Anzahl Seitendüsen 6 000 Ohne Whirlsystem 620 / 621 Whirlsysteme mit pneumatischer Steuerung Anzahl Luftlöcher 74 Anzahl Mikrodüsen 4 Anzahl Seitendüsen 6 1000 15 4 ø90 5 145 45 75 4 005 / 0 / 0 / 0 Whirlsysteme mit elektronischer Steuerung Anzahl Luftlöcher 42 Anzahl Mikrodüsen 8 Anzahl Seitendüsen 6 005 / 0 / 0 / 0 Whirlsysteme mit elektronischer Steuerung Anzahl Luftlöcher Anzahl Mikrodüsen 8 Anzahl Seitendüsen 6 005 / 0 / 0 / 0 Whirlsysteme mit elektronischer Steuerung Anzahl Luftlöcher 74 Anzahl Mikrodüsen 8 Anzahl Seitendüsen 6 45 89543.9 Ablaufventil verchromt für Waschtische 81443.5, 81443.7, 81443.9 Whirlsysteme siehe Seite 214. Farben Badewannen und Duschwannen 000 Weiss 300 Weiss antibakteriell* * nur für Badewannen ò òòò ô =.104 1 Hahnloch =.108 3 Hahnlöcher =.109 ohne Hahnloch Gris Antracita Keramikfarben 000 Weiss 0 Weiss mit LCC (Laufen Clean Coat) 76 77