EOS BOXSPRING S C H L A F KOMPE TENZ ST. G A L L E N S EIT 194 8
Göttlicher Schlafkomfort für anspruchsvolle Individualisten In der griechischen Mythologie ist EOS die Göttin der Morgenröte. Und auch bei philrouge steht der Name für einen Aufbruch zu neuen Ufern. Denn wir haben für Sie nach den Sternen gegriffen und Schlafkomfort neu definiert. Erleben Sie die erholsamste Verbindung von zeitloser Ästhetik, moderner Materialforschung und hoher Handwerkskunst.
Inhalt EOS Boxspring Übersicht... 4 EOS Box... 9 EOS Kopfteile... 10 EOS Bettfüße... 11 EOS Matratzen... 12 EOS Topper... 16 EOS Stoffkollketion... 20 10 Jahre Garantie... 24 1
EOS Mit echter Handwerkskunst den Schlafkomfort neu definiert Mit EOS genießen Sie Erholung pur, so wie in den besten Hotels der Welt. Der erlesene Materialmix und die perfekte Abstimmung zwischen Unterfederung (Boxspring), Matratze und Topper garantieren Ihnen herausragenden Liegekomfort. Erleben Sie Nacht für Nacht die Vorzüge einer lohnenden Investition in bleibende Werte und in Ihr Wohlbefinden. Das mit viel Liebe zum Detail komplett von Hand ge fertigte Meister werk wird Ihnen während vieler Jahre Freude bereiten.
PERFEKTE ANPASSUNG Das Geheimnis für den heraus ragen den Liegekomfort verbirgt sich im Innern: Die punktelastische Unterfederung von EOS stützt sanft aber ausgesprochen effizient. PREMIUM-KOMFORT EOS das Premium-Bett für göttlichen Schlaf komfort. Eine Verbindung von erstklassiger Ver arbeitung, innovativer Materialauswahl und zeitloser Ästhetik. ECHTE MANUFAKTUR Genießen Sie den Unterschied dank echter Handwerkskunst in Reinkultur. Jedes Detail wird mit Liebe und größter Sorgfalt ver arbeitet.
Traumkomfort nach Ihren Wünschen Verwirklichen Sie jetzt Ihren ganz persönlichen Traum vom perfekten Schlafkomfort. Denn mit EOS wird Ihr Boxspring-Bett nach Ihren Vorstellungen komplett von Hand gefertigt. Individuellen Wünschen sind dabei kaum Grenzen gesetzt. Bestimmen Sie einfach die passende Komfort-Option, die richtige Größe, oder das bevorzugte Kopfteil. Am Schluss treffen Sie dann noch Ihre Wahl aus einer umfangreichen Material kollektion. Diese umfasst hochwertige Tex tilien in unterschiedlichen Strukturen und Farb tönen, Bezüge in edler Lederoptik und vieles mehr. Der EOS Fachberater ist gerne dabei behilflich, Ihr individuelles Traumbett zusammenzustellen. EOS BOX Boxen nicht verstellbar KOPFTEILE Diverse Kopfteile erhältlich MATRATZEN Diverse Matratzen zur Auswahl. Auf Wunsch unterschiedliche Härtegrade in einem Bezug. Boxen nicht verstellbar mit Husse In zwei Höhenausführungen Boxen je 2-motorig Breite bis 240 cm TOPPER Komfort-Option: Unterschiedliche Topper 4
BEIMÖBEL Nachtkommoden Fußbank Truhe 5
EOS Bleibende Werte genießen, mit einem komplett von Hand gefertigten Meisterwerk 6
Das Fundament für Ihr Wohlbefinden Mit EOS erhalten Schlafkomfort und Wohlbefinden ein solides Fundament. EOS Box, das mit einem Taschenfederkern ausgestattete Unterbett, besteht aus einer stabilen Konstruktion mit einem verschraubten Rahmen aus Massivholz und MDF. In diesen werden bis rund 650 in Textiltaschen eingenähte Metallfedern sorgfältig von Hand eingefasst und mehrschichtig verpolstert. Hochwertige Materialien und eine präzise Verarbeitung in bester Handwerkstradition schaffen die Grundlage für den einzigartigen Schlaf komfort. Gleichzeitig wird eine wirksame Belüftung der Schlafunterlage garantiert. Im Zusammenspiel mit der passenden Matratze ergibt sich daraus eine sanfte aber aus gesprochen effiziente Stützfunktion und ein überaus angenehmes Bettklima. EOS BOX nicht verstellbar In Handarbeit gefertigte EOS Box mit stabilem Holz rahmen. Das ideale Fundament für ein einzigartiges Bett, das heraus ragenden Taschen federkomfort und ein angenehmes Bettklima bietet. EOS BOX 2M Genießen Sie alle Vorzüge von erstklassigem Boxspring-Komfort in Verbindung mit maximaler Flexibilität. EOS Box 2M für automatische Verstellbarkeit, leise und stufenlos. 9
Mit dem Kopf in den Sternen Nichts bestimmt das Aussehen Ihres Boxspring-Bettes so sehr wie das Kopfteil. Zur Auswahl stehen mehrere Modelle in unterschiedlichen Größenausführungen. Das Kopfteil kann entweder bündig oder breiter zum Bett kombiniert werden. Sämtliche Kopfteile sind auch auf der Rückseite tadel los verarbeitet. Ihr EOS Boxspring-Bett macht also immer eine gute Figur. Auch dann, wenn es frei im Raum platziert wird. Rondo Manhattan Plano Slim Manhattan Slim Brooklyn Ausgestattet mit einem hochwertigen Polsterbezug Ihrer Wahl, bringt das Kopfteil Ihr EOS Traumbett in idealer Weise zur Geltung. Und es entsteht ein stilvolles Einrichtungsobjekt mit individuellem Charakter. 10
Göttliches auf zarten Füßen Herausragende Qualität bedeutet, selbst bei scheinbar unwesentlichen Detailfragen die wirklich passende Lösung zu finden. Dem zufolge ist es nur logisch, dass mit EOS auch bei der Wahl der Bettfüße gleich mehrere Optionen offen stehen. Das Programm umfasst mehrere Füße in diversen Holz ausfüh run gen und ein Modell in Chrom. Materialauswahl sowie verschiedene Höhen bieten beste Voraus setzung, um den individuellen Look Ihres EOS Betts zu unterstreichen. Die Gestaltungsmöglichkeiten gehen noch weiter: Lassen Sie zum Beispiel die Bettfüße ent weder schön sichtbar an den Bettaußenkanten montie ren oder zurückversetzt und damit dezent versteckt, was Ihrem EOS Bett ein schwebendes Aus sehen verleiht. 11
Die individuelle Lösung für traumhafte Entspannung Der Schlafkomfort Ihres Boxspring-Betts wird maßgeblich durch die Wahl der Matratzen definiert. Im EOS Programm sind diese auf die darunter stehende Box perfekt abgestimmt. Um auf individuelle Komfortansprüche ohne Kompromisse eingehen zu können, stehen verschiedene Matratzen Modelle in diversen Ausführungen und Härtegraden zur Auswahl. Für Paare mit unterschiedlichen Komfortbedürfnissen lassen sich die Schlafunterlagen auch indi viduell kombinieren. Selbstverständlich bleiben auch in ästhetischer Hinsicht keine Wünsche offen: Sie haben die Wahl zwischen einem von vielen edlen Polsterbezügen (im Scandi navian Style) oder einem zeitlos klassischen Matratzenstoff (im West European Style). 12 SOUPLESSE 22/18/16 Traumhafter Schlafkomfort dank herausragender Punkt elastizität der qualitativ hochwertigen Taschenfederung. Hervorragende Matratzenbelüftung. In unterschiedlichen Komforthöhen und Festigkeiten erhältlich. PRIMABELLA Federkernmatratze mit ermüdungsfreier Hytrel-Federung auf der gesamten Aufliegefläche. Sehr hohe Punktelastizität und sehr gute Durchlüftungswerte. In drei Festigkeiten erhältlich.
Matratzenbezüge SKANDINAVISCH Matratze mit Polsterbezug in gewähltem Stoff/Textilleder. RELAX CLEAN Die praktische Komfortlösung für ein angenehmes und hygienisches Bettklima: Relax Clean Bezüge sind mit feuchtigkeits regulierenden Funktionsfasern versteppt, beidseitig abnehmbar und waschbar bis 60 C. Ideal für Haus staub-allergiker. RELAX WOOL Für die strapazierfähigen Relax Wool Matratzenbezüge kommen bewährte Naturmaterialien zum Einsatz. Die Liegeflächen sind mit Schafschurwolle und edler Tussah-Seide versteppt. Beidseitig abnehmbar für Wet-Cleaning oder chemische Reinigung. RELAX LUXURY DUO Die hochwertigen, aufwändig verarbeiteten Luxury Duo Matratzenbezüge sind mit insgesamt vier Tops bestückt. Die stilvollen Premiumbezüge weisen eine samtig weiche Oberfläche auf und sorgen für ein angenehmes, luftig-leichtes Liegegefühl. Alle vier Tops sind abnehmbar und waschbar bis 60 C.
Genau so, wie es am besten für Sie passt Perfekter Schlafkomfort ist immer auch eine Frage der persönlichen Vorliebe. Das EOS Boxspring-Programm bietet Ihnen unzählige Kombinationsmöglichkeiten, um Ihr Traumbett exakt nach Ihren Bedürfnissen und dem bevorzugten Einrichtungsstil entsprechend anzupassen. Auch was das Bettenmachen angeht, stehen verschiedene Optionen offen. Mögen Sie es lieber unkompliziert skandinavisch oder zeitlos klassisch im westeuropäischen Stil? Sie haben die Wahl und wir beraten Sie gerne. SKANDINAVISCH Bei dieser Ausführung wird einfach nur noch der Topper mit einem Fixleintuch bezogen. Denn die Matratze ist wie Box und Kopfteil mit dem edlen Polsterbezug Ihrer Wahl aus gestattet. 14
WEST-EUROPÄISCH Beim EOS Boxspring-Bett in dieser Ausführung sind die Matratzen mit einem der zur Auswahl stehenden hochwertigen Matratzenbezüge ausgestattet. 15
Dem Schlafkomfort die Krone aufsetzen Dank dem perfekten Zusammenspiel von Box-Unterfederung und Matratze entfaltet Ihr EOS Bett den typischen Boxspring Komfort: Sie genießen ein wolkig schwereloses Liegegefühl. Mit dem Topper Ihrer Wahl setzen Sie diesem erholsamen Erlebnis die Krone auf. Die Liegefläche schmiegt sich angenehm weich Ihrer Körperkontur an. Gleichzeitig sorgt die komfortable Matratzenauflage für einen temperatur- und feuchtigkeitsregulierenden Effekt. Aufgrund der mehrlagigen Konstruktion und der besonderen Materialstruktur kann frische Luft ungehindert durch das Innere strömen, um Temperatur und Feuchtigkeit effizient zu regulieren. BELAIR TOPPER Die Matratzenauflage Belair Topper sorgt für hervorragenden Schlafkomfort. Darüber hinaus auch für eine perfekte Durchlüftung und ein angenehmes Bettklima. 16
MICRO POCKET TOPPER Vollflächig bestückt mit hochflexiblen Micro-Taschenfedern im Innern, ergänzt der Micro Pocket Topper die Körperanpassung der Matratze in idealer Weise. Gleichzeitig wird eine hoch effiziente Frischluftzufuhr gewähr leistet. 17
EOS Die komfortabelste Verbindung von echter Manufaktur und moderner Ästhetik 19
Der Stoff, aus dem Träume sind: Die EOS Materialkollektion Ein EOS Boxspring-Bett begeistert nicht nur durch die inneren Werte, sondern auch durch seine äußere Erscheinung. Diese besticht durch hochwertige und strapazierfähige Polsterbezüge, die sorgfältig und mit viel Liebe zum Detail von Hand verarbeitet werden. Möchten Sie sich vor Augen führen, welche Polsterausstattung am besten zur Schlafzimmereinrichtung oder zu Ihrer Lieblingsbettwäsche passt? Nichts leichter als das. Lassen Sie sich einfach von unseren Spezialisten beraten und befühlen Sie mit Ihren eigenen Händen die unterschiedlichen Strukturen der eleganten Polsterstoffe oder die feine Oberfläche eines lang le bigen Bezugs in edler Lederoptik. Die elegante und zeitlose EOS Polsterkollektion lässt keine Wünsche offen! 20
15 21
EOS Schlafen in höheren Sphären ein einzigartiges Erlebnis 22
10 Jahre Garantie Das Können und die Erfahrung unserer Mitarbeitenden sowie deren Liebe zum Detail machen EOS einzigartig. Diese Begeisterung für perfekten Schlaf komfort ist bei jedem unserer Produkte spürbar. EOS Boxspring-Betten erfüllen höchste Ansprüche bezüglich Qualität und Schlafkomfort. Ergonomisches Fachwissen, hochwertige Materialien, innovative Produktionsmethoden sowie ein effizientes Qualitäts prü fungs system bilden die Basis für den perfekten Schlafkomfort. Jede Schlafsystem-Komponente durchläuft mehrere Qualitätsprüfun gen. Wir bürgen für höchste Qualität und gewähren eine 10-jährige Pro Rata-Garantie. 24
D O C A G 15.6_de/500 DOC AG Mövenstraße 8 CH-9015 St.Gallen T +41 (0)71 313 90 80 F +41 (0)71 313 90 89 info@doc.ch www.philrouge.ch S C H L A F KOMPE TENZ ST. G A L L E N S EIT 194 8