1/7 Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:195678-2015:text:de:html Deutschland-Mainz: Kombiwagen und Limousinen 2015/S 108-195678 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) ZDF, Zweites Deutsches Fernsehen, Anstalt des öffentlichen Rechts, HA Rechtemanagement und Zentraleinkauf, Abt. Produktions-, Verwaltungs- und Baueinkauf ZDF-Straße 1 Zu Händen von: Herrn Klaus-P. Richter 55127 Mainz DEUTSCHLAND Telefon: +49 61317013569 E-Mail: verwaltungseinkauf@zdf.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.zdf.de Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) I.3) I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts Haupttätigkeit(en) Sonstige: Rundfunkanstalt Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) II.1.2) II.1.3) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Gebrauchsüberlassung von fabrikneuen Straßenfahrzeugen im Rahmen von Kilometer-Leasingverträgen. Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Lieferauftrag Leasing Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Zweites Deutsches Fernsehen, 55127 Mainz. NUTS-Code DEB35 Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) S108 1/7
2/7 II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag Angaben zur Rahmenvereinbarung Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Gebrauchsüberlassung von 20 Stück fabrikneuen Personenkraftwagen mit unterschiedlichen km- Laufleistungen, im Rahmen von Kilometer-Leasing-Verträgen mit einer Laufzeit von 36 Monaten, ohne Gebrauchtwagenabrechnung. Die Fahrzeuge werden für die Personenbeförderung sowie den Transport von techn. Gerät und Material im allgemeinen Fahrdienst des ZDF europaweit eingesetzt. Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Menge oder Umfang des Auftrags Gesamtmenge bzw. -umfang: Angaben zu Optionen Optionen: nein Angaben zur Vertragsverlängerung Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Angaben zu den Losen Los-Nr: 1 Bezeichnung: Kompaktklasse Limousinen (5-türig) Gebrauchsüberlassung von 4 Stück fabrikneuen Kompaktklasse-Limousinen (5-türig) im Rahmen von Kilometer-Leasingverträgen ohne Gebrauchtwagenabrechnung mit einer Vertragslaufzeit von 36 Monaten. S108 2/7
3/7 4 Stück Kompaktklasse Limousinen (5-Türig) gem. Leistungsverzeichnis. Liefertermin: 47. Kalenderwoche 2015. Los-Nr: 2 Bezeichnung: Kompaktklasse Kombinationskraftwagen Gebrauchsüberlassung von 4 Stück fabrikneuen Kompaktklasse Kombinationskraftwagen im Rahmen von Kilometer-Leasingverträgen ohne Gebrauchtwagenabrechnung mit einer Vertragslaufzeit von 36 Monaten. 4 Stück Kompaktklasse Kombinationskraftwagen gem. Leistungsverzeichnis. Liefertermin: 47 Kalenderwoche 2015. Los-Nr: 3 Bezeichnung: Mittelklasse Kombinationskraftwagen S108 3/7
4/7 Gebrauchsüberlassung von 8 Stück fabrikneuen Mittelklasse Kombinationskraftwagen im Rahmen von Kilometer-Leasingverträgen ohne Gebrauchtwagenabrechnung mit einer Vertragslaufzeit von 36 Monaten. 8 Stück Mittelklasse Kombinationskraftwagen gem. Leistungsverzeichnis. Liefertermine: 3 Stück 45. Kalenderwoche 2015, 5 Stück 47. Kalenderwoche 2015. Los-Nr: 4 Bezeichnung: Großraumlimousine/VAN Gebrauchsüberlassung von 4 Stück fabrikneuen Großraumlimousinen/VAN im Rahmen von Kilometer- Leasingverträgen ohne Gebrauchtwagenabrechnung mit einer Vertragslaufzeit von 36 Monaten. S108 4/7
5/7 4 Stück Großraumlimousinen/VAN gem. Leistungsverzeichnis. Liefertermin: 44. Kalenderwoche 2015. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Gem. Verdingungsunterlagen. Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Gem. Verdingungsunterlagen. Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Sonstige besondere Bedingungen Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein Teilnahmebedingungen Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1. Nachweis, dass der Bieter im Berufs- oder Handelsregister oder in der Handwerksrolle nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens eingetragen ist. 2. Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach 6EG Abs. 6 lit a)-e) VOL/A vorliegen (Selbstauskunft gem. Formblatt). Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 3. Ausgefülltes Angebotsschreiben mit Gesamtpreisen je Los und Unterschrift. 4. Ausgefülltes Leistungsverzeichnis inkl. Preisblätter je Los. 5. Vollständige Konfiguration der je Los angebotenen Fahrzeuge mit aktuellem Verkaufsprospekt. Technisches Datenblatt mit Information über: Fahrzeugabmessungen, Kraftstoffverbrauch l/100 km, kombiniert, CO2- Emission g/km, kombiniert, CO2-Effizienz-Klasse Nutzlast in kg. 6. Nennung eines konkreten Ansprechpartners für Kundenbetreuung, Reklamationsbearbeitung und Rechnungsbearbeitung. S108 5/7
6/7 III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) 7. Aussagekräftige Darstellung der zu erbringenden Serviceleistungen mit Aufstellung der Produktumfänge und Vorgehensweise bei der Auftragsabwicklung. 8. Kriterienkatalog des Bieters zur fairen Fahrzeugbewertung nach Leasingende. Technische Leistungsfähigkeit Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge Angaben zu einem besonderen Berufsstand Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Verfahrensart Offen Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Zuschlagskriterien Zuschlagskriterien Niedrigster Preis Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein Verwaltungsangaben Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: ZDF-113-OV-2015-002 Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 14.7.2015-12:00 Kostenpflichtige Unterlagen: nein Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 21.7.2015-11:00 Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. Bindefrist des Angebots bis: 30.9.2015 Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 21.7.2015 Ort: Entfällt. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein S108 6/7
7/7 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Landes Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung Stiftstraße 9 55116 Mainz DEUTSCHLAND E-Mail: vergabekammer.rlp@mwkel.rlp.de Telefon: +49 6131162234 Internet-Adresse: http://www.mwkel.rlp.de Fax: +49 6131162113 Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Sollten Sie eine Rüge erheben, die der Auftraggeber zurückweist, muss ein auf die Rüge gestützter Nachprüfungsnatrag spätestens am 15. Kalendertag nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer eingehen ( 107 Abs. 3 S. 1 GWB). Vorsorglich wird auf die Fristen gemäß 101a, 101b Abs. 2 sowie 107 Abs. 3 S.1 Nr. 1 bis 3 GWB hingewiesen. Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Siehe VI.4.1) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 3.6.2015 S108 7/7