ERASMUSPraktikumsbericht Allgemein Heimathochschule Fachbereich Studienfach Ausbildungsstand während des Auslandsaufenthaltes: Gastunternehmen UNIVERSITAET KOBLENZLANDAU2809IC120071DEERASMUSEUCX1 Erziehungswesen, Lehrerausbildung Grundschulpädagogik Bachelor 3.hr Name des Gastunternehmens Ansprechpartner vor Ort Straße/Postfach Tiborc u. 28/1 Postleitzahl H7624 Ort Land Telefon Fax Homepage EMail Berufsfeld des Praktikums Váleria Koch Bildungszentrum in Pécs Pécs Ungarn Dauer des Praktikumaufenthalts Von 01.03.2013 Dauer des Praktikumaufenthalts Bis 1.06.2013 Erfahrungsbericht andere Dienstleistungen, Sonstiges Erfahrungsbericht Im Allgemeinen beinhaltet die Planung eines Praktikumaufenthaltes viel Papierkram und Organisation. Aufgrund dessen, hatte ich mit den Planungen bereits ein hr zuvor begonnen und mir damit jeglichen Zeitdruck ersparen können. Die Bewerbung an der Schule war mit einer Mail erledigt, also recht harmlos, da die Schule sehr offen für deutsche Praktikanten ist. Die Mail beinhaltete Informationen zu meiner Person, Hochschulangaben und meine Absichten des Auslandspraktikums. Da die Kollegen auch der deutschen Sprache mächtig waren, hatten wir keine Kommunikationsprobleme. GD Bildung und Kultur Programm für lebenslanges Lernen 1 / 6
Allerdings war das Praktikum rein zweckmäßig, das bedeutet, ich konnte sehr viele Erfahrungen sammeln, durfte an Wandertagen und Konferenzen teilnehemen, quasi mich als eine "richtige Lehrerin" fühlen. Da die Schule wenig finanzielles Kapital besitzt und immernoch viele Umbauten durchgeführt werden, wurde mir nichts ausbezahlt. Das bedeutet, es war ein reines Erfahrungspraktikum ohne daran Geld zu verdienen. Ich empfehle deshalb sich für ein Stipendium zu bewerben, um finanzielle Unterstützung zu erhalten. Eine Unterkunft in Ungarn, insbesondere in Pécs ist durch "wggesucht" gut zu finden. Ich hatte das Glück, durch persönliche Kontakte ein Haus mieten zu können. Die Institution, in der ich mein Praktikum absolvieren durfte, ist ein Bildungszentrum, zusammengesetzt aus: Kindergarten, Grundschule, Gymnasium und Schülerwohnheim. Das Váleria Koch Bildungszentrum wurde vor 2 hren gegründet und ist die einzige Schule in der Umgebung, die einen bilingualen (Deutsch, Ungarisch) Unterricht ermöglicht. Deshalb ist sie auch sehr gut besucht, was man an der Schüleranzahl in den Klassen auch bemerkt. Insbesondere für die Ungarndeutschen dritter Generation ist diese Schule eine Möglichkeit, die deutsche Sprache zu lernen bzw. zu vertiefen. Meine Hauptaufgabe war es, den Deutschunterricht zu halten und zu gestalten, welcher fünfstündig war. Neben Deutsch, hatte ich auch die Möglichkeit Mathematik und Sachunterricht zu unterrichten und selbst zu gestalten. Für den Deutschunterricht war ich ab der dritten Woche selbst verantwortlich (ersten beiden Wochen kennenlernen und reine Hospitation). Es war mir möglich das Vertrauen der Kinder zu gewinnen, sodass der Unterricht und das Unterrichten selbst, sehr viel Spaß machte. Ich hatte die Verantwortung für den Deutschunterricht und auch Lernerfolgskontrollen durfte ich durchführen, inkl. Noten vergeben. Die SuS wurden von Woche zu Woche entspannter und freuten sich von Zeit zu Zeit immer mehr auf den Deutschunterricht. In den letzten Wochen scheuten sie sich nicht mehr einfache Fragen zu stellen. Ich war komplett integriert und das Kollegium war sehr nett und zu jeder Zeit behilflich. Insbesondere meine Mentorin, Ildikó, war meine Vertrauensperson. Sie war immer für mich da, auch außerhalb der Schule. Neben dem Nach und Vorbereiten des Unterrichts, hatte ich auch viel Freizeit. Ich hatte das Glück, viele Studenten kennenzulernen, sodass mein Alltag sehr ereignisreich war und kein Heimweh auftrat. Mein Fazit: Ich bin sehr froh, dass ich an dieser Schule unzählige Erfahrungen machen durfte. Die SuS waren sehr angenehm zu unterrichten, sehr bildungshungrig und diszipliniert, sodass mir das Unterrichten von Tag zu Tag mehr Freude bereitete. Allgemein kann ich ein Praktikum an dieser Schule empfehlen, denn man kann sich ausprobieren und unglaublich viele Erfahrungen sammeln. Dank dieses Praktikums weiß ich, dass ich den richtigen Beruf anstrebe und diesen die nächsten hre sehr gerne ausführen werde. Ungarn sind sehr gastfreundlich. Die Verständigung im Alltag (falls Kommunikationsprobleme auftreten) ist im Notfall mit Händen und Füßen möglich. Ich würde das Praktikum jederzeit wieder absolvieren wollen und kann es jedem weiter empfehlen, insbesondere wenn man sich unsicher über sein Studiengang ist. Bilder/Fotos keine Bilder/Fotos Tipps für Praktikanten GD Bildung und Kultur Programm für lebenslanges Lernen 2 / 6
Vorbereitung Praktikumssuche Wohnungssuche Versicherung Sonstiges Formalitäten vor Ort Telefon/Internetanschluss Bank/Kontoeröffnung Sonstiges Alltag / Freizeit Ausgehmöglichkeiten Sonstiges Fragebogen Persönliche Kontakte, Zufall Persönliche Kontakte Auslandsversicherung, es gibt günstige Angebote Dauer des Praktikumaufenthaltes, Vorbereitung und Motivation Auf welchem Weg haben Sie von dem ERASMUSProgramm erfahren? Haben Sie bereits an einer anderen ERASMUS Maßnahme teilgenommen? Halten Sie die Dauer Ihres Praktikumsaufenthaltes für: Akademisches Auslandsamt / International Office nein genau richtig Aus welchen Gründen strebten Sie einen Praktikumsaufenthalt im Ausland an? Erwerb von Berufserfahrung Information und Unterstützung Wie bzw. durch wen haben Sie Ihren Praktikumsplatz gefunden? relevante Links andere Quellen Falls Sie eine Mittlerorganisation genutzt haben, mussten Sie für die Vermittlung des Praktikums etwas bezahlen? Wenn ja, wie viel (EUR) Name der Mittlerorganisation Land der Mittlerorganisation Homepage der Mittlerorganisation Fanden Sie es schwierig ein Gastunternehmen zu finden? 2 Erhielten Sie vor Ihrem ERASMUSPraktikum adäquate Unterstützung durch Ihre/n ERASMUSAnsprechpartner/in an der Heimathochschule/Hochschulkonsortium? Erhielten Sie vor Ihrem ERASMUSPraktikum adäquate Unterstützung durch Ihre/n Fachlicher/e Betreuer/in an der Heimathochschule? Erhielten Sie vor Ihrem ERASMUSPraktikum adäquate Unterstützung von der Mittlerorganisation? Erhielten Sie vor Ihrem ERASMUSPraktikum adäquate Unterstützung von der Gasteinrichtung? Erhielten Sie während Ihres ERASMUSPraktikums adäquate Unterstützung durch Ihre/n ERASMUSAnsprechpartner/in an der eigene Suche 1 GD Bildung und Kultur Programm für lebenslanges Lernen 3 / 6
Heimathochschule/Hochschulkonsortium? Erhielten Sie während Ihres ERASMUSPraktikums adäquate Unterstützung durch Ihre/n Fachlicher/e Betreuer/in an der Heimathochschule? Erhielten Sie während Ihres ERASMUSPraktikums adäquate Unterstützung von der Mittlerorganisation? Erhielten Sie während Ihres ERASMUSPraktikums adäquate Unterstützung von der Gasteinrichtung? Was erhielten Sie bei Ihrer Ankunft im Gastunternehmen? Sonstiges Inwieweit haben sich Ihre Erwartungen in Bezug auf das Praktikum erfüllt? Betreuung durch einen Mentor Anspruchsvolle Aufgaben Anwendung der theoretischen Kenntnisse in der Praxis Kennenlernen des Arbeitsalltags Selbständiges Arbeiten Verbesserung von Softskills Interkulturelle Erfahrungen Persönliche Entwicklungsmöglichkeit Sonstiges Haben sich Ihre Erwartungen an das Gastunternehmen in Bezug auf das Praktikum insgesamt erfüllt? Wie beurteilen Sie den Integrationsgrad in das Gastunternehmen? Wie war Ihr Arbeitsplatz ausgestattet? Unterbringung Art der Unterbringung im Gastland andere Wie haben Sie Ihre Unterkunft gefunden? andere War es schwierig eine Unterkunft zu finden? 1 Anerkennung Wurde Ihnen vor Beginn Ihres Praktikums im Ausland die Vereinbarung zwischen Heimathochschule, Gastunternehmen und Studierendem ("training agreement") ausgehändigt? 1 eine besondere Begrüßung Eine besondere Begrüßung, ein Einführungsgespräch, eine Führung durch meine Mentorin private Unterkunft andere Welches Förderjahr ist auf Ihrem training agreement angegeben? 2013 Wird Ihr Auslandspraktikum anerkannt? Wenn ja, welche Anerkennung erhalten Sie? Welchen Nachweis über Ihr Praktikum erhielten Sie von der Gasteinrichtung? Persönliche Kontakte ECTS Qualifiziertes Praktikumszeugnis GD Bildung und Kultur Programm für lebenslanges Lernen 4 / 6
Sprachliche und interkulturelle Vorbereitung Arbeitssprache(n) im Gastunternehmen: Haben Sie an einem vorbereitenden Sprachkurs vor und/oder während des Aufenthaltes teilgenommen? Wenn ja, wer hat den (die) Sprachkurs(e) organisiert? Gesamtdauer in Wochen Stunden pro Woche Wird die Teilnahme am Sprachkurs anerkannt? Wie würden Sie Ihre Sprachkompetenz in der Sprache des Gastlandes einschätzen? Vor dem ERASMUSAufenthalt Wie würden Sie Ihre Sprachkompetenz in der Sprache des Gastlandes einschätzen? Nach dem ERASMUSAufenthalt Hatten Sprachbarrieren Auswirkungen auf das Praktikum? Wenn ja, Haben Sie sich interkulturell vorbereitet? Wenn ja, durch Wenn ja, wie Sonstiges Welche Komponenten der http://eucommunity.daad.de haben Sie zur Vorbereitung genutzt? Kosten Kosten während des Auslandsaufenthaltes (monatlicher Durchschnitt in Euro) 700 Erhaltenes ERASMUS Stipendium pro Monat in Euro 30 In welchem Umfang deckte das ERASMUSStipendium Ihre Kosten? 3 Wann haben Sie das ERASMUSStipendium erhalten? Haben Sie ein Unternehmensgehalt erhalten? Wenn ja, wie hoch war Ihr Gehalt? Hat das Gastunternehmen Ihnen andere Arten der Vergütung (Sachleistungen) gewährt? Hatten Sie andere Einkommensquellen? Geschätzter Gesamtbetrag anderer Quellen pro Monat in Euro Wie viel mehr haben Sie im Ausland ausgegeben verglichen mit dem, was Sie normalerweise im Heimatland ausgeben? Ihre persönlichen Erfahrungen Bewertung des ERASMUSPraktikums Beurteilung des fachlichen Nutzen des Aufenthaltes. Beurteilung des persönlichen Nutzens des Praktikums. Traten während Ihres ERASMUSAufenthaltes irgendwelche ernsten Probleme auf? Deutsch andere 2 3 keine vor dem Praktikum 000 GD Bildung und Kultur Programm für lebenslanges Lernen / 6
Wenn ja, bitte angeben Welche Aspekte Ihres Aufenthaltes gefielen Ihnen besonders/waren für Sie besonders wichtig? Haben Sie neue Techniken, Technologien und Methoden kennen gelernt? Können Sie sich als Ergebnis Ihrer Erfahrungen mit Ihrem ERASMUSPraktikum eher vorstellen, nach Ende Ihres Studiums in einem anderen Mitgliedsstaat der EU / EWR zu arbeiten? Glauben Sie, dass der Aufenthalt Ihnen in Ihrer beruflichen Karriere helfen wird? Glauben Sie, dass Ihr ERASMUSPraktikum Ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt erhöhen wird? Allgemeine Bewertung (Zufriedenheit) des ERASMUSAufenthaltes. Sind Sie bereit, Outgoing und Incoming Studierenden bei Fragen zu ERASMUS weiterzuhelfen? Welche Empfehlung und Ideen möchten Sie anderen Studierenden weitergeben (z.b. Bewerbungsverfahren, allgemeine Informationen)? Wie kann Ihrer Meinung nach das ERASMUSPraktika Programm verbessert werden? Der DAAD versichert, keine Daten ohne mein Einverständnis an Dritte weiterzugeben. Ich bin damit einverstanden, dass der DAAD meine persönlichen Daten speichert. Ich bin mit der Veröffentlichung meines Erfahrungsberichtes auf der Seite http://eucommunity.daad.de einverstanden. Meine EMailAdresse soll im Erfahrungsbericht bei der Veröffentlichung angezeigt werden. Erwerb neuer fachlicher Kompetenzen und Fähigkeiten 4... Datum, Unterschrift:, GD Bildung und Kultur Programm für lebenslanges Lernen 6 / 6