Der Actual-Effekt: Neue Ideen für ein neues Zuhause! First Class Sonnenschutz
2
ACTUAL - on the sunny side of the street Die Ansprüche, die an ein effektives Sonnenschutzsystem gestellt werden, sind hoch. Durch große Fensterflächen mit speziellen Energiespargläsern wird die Sonne als kostenlose Energiequelle genutzt. Moderne Architektur lässt Innenraum und Garten/Terrasse verschmelzen und ermöglicht so Panoramaausblick und offenes Wohnen. Sonnenschutzsysteme erfüllen dabei sehr wichtige Funktionen: Lichtregulierung, Beschattung, Vermeidung von Überhitzung der Wohnräume, Sichtschutz, Schallschutz, Wärmedämmung, Insektenschutz und Erhöhung des Einbruchsschutzes. Natürlich auch mehr Wohlbefinden durch angenehmes südliches Flair im Wohnraum. Diese unterschiedlichen Ansprüche in Wohn-, Ruhe- und Arbeitsräumen können meist nicht von einem Sonnenschutzsystem abgedeckt werden. Lichtregulierende Systeme wie Raffstore in Wohn- und Arbeitsräumen, dicht schließende Systeme wie Rollladen in Ruheräumen, kombiniert in gleicher Kastenform und Kastengröße an einem Gebäude, sind Merkmale einer durchdachten und geplanten Gesamtlösung. Optionen wie Schiebe- oder Dreh-Insektengitter bei Türen, rollbare Gitter bei Fenstern sind heute ein absolutes Muss bei einem modernen Sonnenschutz-Produkt. Automatikgeräte wie Zeitschaltuhren, Sonnen- und Windwächter verhindern die Aufheizung der Räume in Abwesenheit, fahren die Anlagen bei Sturm hoch und tragen entscheidend zum besseren Raumklima aber auch zur längeren Lebensdauer der Produkte bei. Die Vielfalt des ACTUAL Programmes ermöglicht perfekt passende Lösungen für jede individuelle Anforderung. Rechtzeitig geplanter Sonnenschutz, abgestimmt auf passende Fenstersysteme, bringt meist eine deutliche Kostenersparnis im Vergleich zu nachträglich ergänzten Ersatzlösungen. Sonnenschutz als gut geplanter, langlebiger und funktioneller Bauteil ist eine Angelegenheit kompetenter Beratung, genauer Abstimmung auf das Fenstersystem und fachgerechter Montage durch Spezialisten. Gerne beraten wir Sie über Ihre individuelle beste Lösung. Wir wünschen viel Freude bei der Verwirklichung Ihrer Wohnträume! 3
Der ACTUAL RAFFSTORE stellt die höchste Stufe im Sonnenschutz dar. Der Raffstore bietet im Vergleich mit allen Sonnenschutzsystemen die beste Regulierbarkeit von Licht, Beschattung und Sichtschutz. First Class Funktion First Class Gestaltung 4 Raffstores sind außen vor dem Fenster angebracht und beschatten so das Glas. Damit sind sie besonders wirksam gegen die Raumaufheizung, bis zu achtmal wirksamer als im Raum montierte Innenjalousien, doppelt so wirksam wie Jalousienlamellen im Glas oder zwischen den Fensterflügeln. Durch diese Wirksamkeit verbessern Raffstores das Raumklima entscheidend. Der Raffstore ist ein wichtiges architektonisches Gestaltungselement geworden. Die Vielfalt des ACTUAL Programms erlaubt unterschiedliche Lamellen je nach Einsatzbereich mit Schienen oder Seilführung sowie unzählige Farb-, Kasten- und Blendenvarianten. ACTUAL Raffstore bieten sich auch als ideale Kombinationsmöglichkeit mit Rollläden an.
First Class Wohngefühl Individuelle Lichtregulierung für südliches Flair und angenehmes Wohnklima. Durch die Montage an der Aussenseite sind die Raffstore hochwirksam gegen Überhitzung von Räumen. Raffstorelamellen mit nahezu unsichtbarer Seilführung, ideal für Ganzglasecken. Vor der Fassade montierter Raffstore mit sichtbarem Kasten. Zum nachträglichen Einbau bieten sich vielfältige und färbige Varianten an. Raffstore hier als Unterputzsystem, unsichtbar in der Fassade integriert. 5
Raffstore: Die Technik Für ein Produkt mit extrem langer Lebensdauer ist das Beste gerade gut genug: Bis ins letzte Detail durchdacht, aus besten Materialien gefertigt, das sind die Merkmale der ACTUAL-Raffstores. Verwindungsfreie stranggepresste Alu-Oberschiene Blende sichtbar oder als Unterputzvariante aus 2 mm Alu, Oberfläche pulverbeschichtet in hunderten Farben als Standard. Jede Lamellenstanzung ist geöst oder gebördelt für Langzeit- Qualität und Haltbarkeit der Bänder. Das ist ein wichtiger Vorteil gegenüber Produkten, bei denen nur jede dritte oder vierte Lamelle geöst ist. Lamellen in vielen Farben, Formen und Breiten. 23 mm Nuttiefe bei den Führungsschienen für einwandfreien Lauf der Lamellen. Materialausdehnungen werden von der Nuttiefe aufgenommen. Stranggepresste Alu-Unterschiene, Farbe nach RAL Besonders stabil: ACTUAL Führungsschienen Sämtliche Stanzungen der Lamellen sind geöst oder gebördelt. Hohe Lebensdauer durch Abriebverminderung am Aufzugsband. Ob jede Lamelle oder nur jede dritte oder vierte Lamelle geöst ist, macht im Langzeitvergleich den entscheidenden Qualitätsunterschied bei der Haltbarkeit aus. Mehrfach punktgeschweißte Führungsnippel aus glasfaserverstärktem Polyamid geben hohe Stabilität. Wartungsfreie Mittelmotore unsichtbar in die Oberschiene eingebaut, übernehmen das Senken und Verstellen der Lamellen. Alternativ gibt es dazu einen Kurbelantrieb. 6
Der Kasten: Der ideale Kasten für den Neubau, unsichtbar im Mauerwerk integriert. Hochdämmendes EPS 250 Material, ideales Produkt bei rechtzeitiger Planung. Die Blenden Unzählige Blendenvarianten stehen in der pulverbeschichteten Oberfläche zur Verfügung. Materialstärke 2 mm. Einzellängen bis 4000 mm. Überlängen mit Stoßverbinder. Die Führungsschienen Rund-, Mittel- oder Rechteckschienen in schmaler oder verstärkter Ausführung passen sich jeder Fassade an. Durch eine entsprechende Nuttiefe mit Dämmeinlage sorgen die Schienen für einen ruhigen Lamellenlauf. Die Seilabspannung: Filigran, fast unsichtbar, kann auf Wunsch bei den Lamellen (ausgenommen Abdunkelungslamelle) eine Seilabspannung anstelle der Führungsschiene montiert werden. Vermehrter Einsatzbereich: LOFT.SYSTEM Ganzglaselemente und Nurglasecken. 7
Fenstersystemraffstore: Die Technik Selbsttragendes Raffstore- Kastensystem- ideal für Renovierungen (VWS) und Neubauten. Kastenblenden sind sichtbar oder als Putzträger- element möglich. Das Kastensystem ist vorgerichtet zur Aufnahme diverser Insektengittersysteme. Der Antrieb erfolgt komfortabel mit Motor. (Option Funksteuerung). Kasten und Führungsschiene in hunderten RAL Farben als Standard 3 Kastengrößen auch zur Aufnahme von Insektengittern geeignet. Raffstorelamellen, 80 mm randgebördelt 73/ 93 mm Abdunkelungslamelle Führungsschiene einputzbar mit Kunststoff-Einlage herausnehmbar Raffstorebehänge mit stranggepresster Oberschiene, gedämmten Trägern und Motorantrieb Stranggepreßte Aluminium- Unterschiene für mehr Stabilität Abdunkelungslamelle 93 oder 73 mm: Die optimale Lamelle, wenn neben Sonnen- und Sichtschutz auch eine Raumabdunkelung gewünscht wird. Z-förmig für erstklassige Stabilität profiliert, mit Dichtungslippe, schienengeführt, große Flächenstabilität, die vielseitigste unter den Lamellenformen. Empfohlene max. Breite: 4500 mm Empfohlene max. Höhe: 4300 mm Pakethöhe bei 93 mm Lamelle mit Motorantrieb: Anlagenhöhe 1600 mm: 175 mm 2400 mm: 205 mm Randgebördelte oder Flachlamelle 60 oder 80 mm: Klassische Raffstorelamellen, wenn der Sonnenschutz an oberster Stelle steht und die Abdunkelung eine untergeordnete Rolle spielt. Die Lamelle mit Randbördelung zeichnet sich dadurch durch gute Flächenstabilität aus. Die Flachlamelle macht besonders kleine Pakethöhen möglich. Schienen- oder Seilführung möglich. 8 Empfohlene max. Breite: 5000 mm (Schienenführung) Empfohlene max. Höhe: 4000 / 5000 mm (Schienenführung) Pakethöhe bei 80 mm randgebördelter Lamelle mit Motorantrieb: Anlagenhöhe 1600 mm: 174 mm (versetztes Lamellenpaket) 2400 mm: 215 mm (versetztes Lamellenpaket) Pakethöhe bei 80 mm Flachlamelle mit Motorantrieb-Schienenführung: Anlagenhöhe 1600 mm: 158 mm 2400 mm: 186 mm Randgebördelte Lamelle 80/60 mm Flachlamelle 80/60 mm
Vorbauraffstore: Die Technik Völlig neu konzipierter Vorbau-Raffstore in selbsttragendem Schienensystem, werkseitig zusammengebaut und auf Wunsch auf ein Fenstersystem montiert: Ideal in der Kombination mit Rollläden an einem Objekt, da die Kästen von Raffstore und Rollladen optisch ident sind. R6 als Standardmodell, R10 als Topmodell mit integriertem rollbarem Insektengitter. 2 Kastenhöhen (17er, 19er), 4-seitig geschlossen, stranggepresste Alu-Kastenform wie bei Rollladen. Kasten und Schienenoberfläche in hunderten RAL-Farben als Standard Raffstorelamellen: 80 mm randgebördelt 80 mm Flachlamelle 73 mm Abdunkelungslamelle Führungsschiene mit Dämmeinlage Rollbares Insektengitter, mit Griffleiste bei Type R10 Kastenformen: Architekt: Vonnák János / Vonnák & Partners Architect Studio abgeschrägt rund quadratisch Putz 9
Der Rollladen Das ACTUAL Rollladenprogramm entspricht den Bedürfnissen unserer Zeit nach Ruhe und Sicherheit. Wer täglich Lärm und Stress ausgesetzt ist, freut sich um so mehr auf ein ungestörtes Zuhause. Vorbaurollladen mit Putzträger, unsichtbar in die Fassade integriert Der ACTUAL Rollladen ist ein modernes Produkt, das so gut wie überall installiert werden kann und auch Fassaden attraktiv ergänzt. Zusätzlich wird die Wärmedämmung deutlich verbessert. Vorbaurollladen mit runder Kastenform Sonnenschutz-Kombinationen an einem Objekt (z.b. Rollladen nordseitig, Raffstore südseitig) sollten bereits in der Planungsphase angedacht werden. Rollladen Kastenformen: abgeschrägt rund quadratisch Putz 10
First Class Technik Die neue Generation von Rollläden, mit oder ohne integriertem rollbarem Insektengitter unverzichtbar für Schlafräume, Kinderzimmer, für Ruhe und Abdunkelung. Technische Präzision und hoch entwickelte Materialien sind bei ACTUAL Produkten eine Selbstverständlichkeit. Der integrierte Insektenschutz sorgt für hohen Komfort. Kasten 4-seitig oder 3-seitig (Modell V6) geschlossen, stranggepresste Alu-Kastenformen. Kasten und Schienenoberfläche in hunderten RAL-Farben als Standard Lamellen in Kunststoff oder Alu geschäumt, arretiert, in 36 oder 53 mm Deckbreite Volleinziehbare Designer- oder Rechteckendleiste Führungsschiene mit schwarzer UV-beständiger Bürstendichtung Rollbares Insektengitter, Standard beim Modell V10 Designer-Endleiste Voll in den Rollladenkasten einziehbar. Höhenverstellbare Gurtleitrolle für Montageerleichterung und leichte Bedienbarkeit bei allen Rollladenmodellen. Neubau-Aufsatzkasten Revisionsdeckel außenliegend. Raumseitig komplett einputzbar. Renovierungsrollladen Alublende und Führungsschienen-System, raumseitig Kunststoff-Profile. Rolladenlamellen 36 mm Generell gute Dämmwerte. Alu: hohe Stabilität bei kleinen Kästen Kunststoff: Hohlkammernprofil mit Versteifungsstegen. 11
Insektenschutz- Gitter Mehr Transparenz und Lichtdurchlässigkeit, eine wesentlich bessere Luftdurchlässigkeit sowie eine hohe Reiß- und Durchstoßfestigkeit. ACTUAL präsentiert eine neue Ära des Insektenschutzes. Das neue patentierte einzigartige Insektenschutzgewebe hat entscheidende Vorteile: Transpatec besticht durch brilliante Durchsicht, das Insektengitter ist von innen betrachtet fast unsichtbar. Das ist durch den neuen superfeinen High Tech Faden möglich, der sich durch besonders hohe Festigkeit im Langzeiteinsatz auszeichnet. herkömmliches Fiberglas-Gewebe Das neue Transpatec Gewebe für brilliante Durchsicht Der superfeine High Tech Faden und die patentierte Webtechnik sorgen für die einzigartige Stabilität und Langlebigkeit des Gewebes. Transpatec bleibt durch die hohe Maschenfestigkeit auch nach Langzeit-Bewitterung robust und reißfest. Die Witterungsbeständigkeit und Reißfestigkeit wurde von einem unabhängigen Prüfinstitut nach getestet. Die Grafik zeigt die Reißfestigkeit von Transpatec (rechts) nach fünfjähriger Bewitterungssimulation im Vergleich zum Standardgewebe. Im Gegensatz zu herkömmlichem Fiberglasgewebe ist die Luftdurchlässigkeit bei Transpatec um rd. 140% besser. Das bringt frische Luft in Schlafräume, für die Insektenschutz besonders wichtig ist. Folgene Gittersysteme sind mit Transpatec-Gewebe ausgestattet: Alle Fest- und Steckrahmen, aufliegend oder flächenversetzt Drehflügel mit oder ohne Montagerahmen, mit Fußblech und Griffsprosse oder sprossenfrei Schiebeflügel, sprossenfrei bis Breite 220 cm und Höhe 280 cm Rollbares Gittersystem mit nur 32 mm breiter Führungsschiene und zusätzlichem zweitem Einrastpunkt bei Höhen bis 160 cm 12
Steuerungen für Rollläden und Raffstore Steuerungen für angenehm temperierte Räume, auch in Abwesenheit, sollten in jedes Sonnenschutz-System integriert werden. Automatikgeräte wie Zeitschaltuhren, Sonnen- und Windwächter in verdrahteter oder Funkausführung erhöhen den Bedienungskomfort entscheidend. Außerdem sorgen sie dafür, dass gefährdete Anlagen bei Sturm in Abwesenheit hochgefahren werden. Und selbstverständlich auch Tag für Tag, ganz automatisch! Planen Sie diese Anlagen rechtzeitig in der Rohbauphase. Beachten Sie bitte, dass mit Funk nur Anlagen innerhalb der Funkreichweite gesteuert werden können. Bei größeren Gebäuden, mehreren Fassadenseiten und Zentralbefehlen steht die verdrahtete Ausführung zur Verfügung. SENDER Solar-Wetterstation steuert Ihre Anlage ohne Leitungsverlegung. Fahrbefehle werden per Funk vom Empfänger weitergegeben. EMPFÄNGER Funk-Empfänger im Motor integriert, nur für Rollladen, inkl. Einstellmöglichkeit einer Komfortstellung. HAND- / WANDSENDER Ausführung als 1 oder 8 Kanal FUNKZWISCHENSTECKER Ideal für Neuinstallation oder Nachrüsten bei Raffstore ZEITSCHALTUHR Ausführung 8 Kanal. Individuell entschei den Sie, ob die Anlage an eine feste Uhrzeit gebunden ist oder bei Dämmerung fahren soll. FUNKEMPFÄNGER für UP-Dose Ideal für Neuinstallation oder Nachrüsten bei vorhandenem Rollladen-Standardmotor 13
Innenjalousien Das Aufziehen, Senken und Wenden der Lamellen erfolgt mittels bequemer Kugelkette. Die Innenjalousie bietet eine gute Verschattungsmöglichkeit für Fassaden, an denen kein außen liegender Sonnenschutz angebracht werden kann bzw. soll. Die Lamellen stehen in einer Breite von 25 mm in einer besonders großen Farbauswahl zur Verfügung. Das Jalousiepaket ist aufklappbar. Somit ist leichte Reinigung der Glasfläche möglich. Bitte beachten Sie bei der Sonnenschutz-Planung: Sonnenseitig an großen Glasflächen angebracht, sind Innenjalousien aufgrund der Raumaufheizung im Sommer nur bedingt geeignet Außenjalousien Die klassische Außenjalousie mit 50 mm breiten Lamellen stellt eine seit Jahren bewährte Abschattung im Außenbereich dar. Die Konstruktion ermöglicht einen guten Sichtkontakt ins Freie, zugleich bleibt die Privatsphäre vor ungewünschtem Einblick geschützt. Die Lamellen sind in unzähligen Farben erhältlich und seitlich mittels Stahlseil abgespannt. 14
Aluminium Drehladen Der Aludrehladen verbindet Formschönheit mit langlebiger, moderner Technik. Hochwertige Materialien garantieren zuverlässigen Wärme- und Schallschutz. Hunderte RAL-Farben stehen zur Auswahl. Die Flügel können auf Wunsch mit beweglichen oder starren Lamellen ausgeführt werden. Füllungen mit oder ohne Zierleisten können kombiniert werden. Die Flügel werden werkseitig mit Montagerahmen oder direkt auf dem Fensterrahmen montiert. Bewegliche oder starre Lamellen Lamellen und glattes Paneel, auch komplett glatt möglich Lamellen, glattes Paneel und diagonaler Ornamentrahmen Lamellen, glattes Paneel und diagonale Ornamentplatte 15
ACTUAL PARTNER & ACTUAL FENSTER CENTER sind immer in Ihrer Nähe: www.actual.at www.actual.de www.actual-finestre.it Für Informationen zum weiteren ACTUAL Programm bestellen Sie bitte: First Class Fenster Katalog und First Class Haustüren Katalog ACTUAL Fenster Türen Sonnenschutz GmbH A-4053 Haid/Ansfelden, Actualstraße 31 Tel.: +43/(0)7229/866-0, Fax: +43/(0)7229/80758 e-mail: office@actual.at Info-Hotline zum Nulltarif: 08000-80 80 12 (aus Österreich und Deutschland) Der Actual-Effekt: Neue Ideen für ein neues Zuhause! 16 Technische Änderungen, Druckfehler sowie drucktechnisch bedingte Farbabweichnungen vorbehalten, Abbildungen können Sonderausführungen darstellen. G2_07/2012.