Offerte Nr.: MGV-L 80 1 / 10 JV/KH O F F E R T E Mobiler Grossventilator in Leichtbauweise (MGV) MGV-L 80 auf SIRIUS-Modul Der Mobile Grossventilator eignet sich zur Überdruckbelüftung von grossvolumigen Gebäuden, wie Industriehallen, Einkaufszentren und Tiefgaragen. Mittels Saug- und Drucklutten kann gesogen, resp. gedrückt werden. Eine Wassernebeleinrichtung dient zum Kühlen oder zur Niederschlagung von Gasen. Ihr Nutzen: Sehr einfache Bedienung Universeller Einsatz Komplettes Lüftersortiment (Lüfter- und Zubehör-Modul) Kompetente Instruktion (technisch und taktisch)
Offerte Nr.: MGV-L 80 2 / 10 JV/KH 1. Ventilatoreinheit Technische Daten Gehäuse, 2-schalig GFK, rot, RAL 3000 Propellerdurchmesser 800 mm Außendurchmesser ca. 1 050 mm Propeller Material Glasfaser verstärktes Polyamid Propeller 7 Schaufeln, zentral gelagert Propeller-Drehzahl 2 150 U / min Volumenleistung Ventilator ca. 72 000 m³/h Volumenleistung als Injektorlüfter ca. 200 000 m³/h Luftaustrittsgeschwindigkeit max. 40 m/s Motor Motor Briggs & Stratton Ausführung 2-Zylinder-4-Takt-Motor, Gebläse gekühlt Leistung 16.4 kw (22 PS) Antrieb Poly V Riemen Verbrauch bei Vollstart 7 l/h Benzintankinhalt ca. 19 l Betriebsdauer ohne auftanken über 2 h Batterie wartungsfrei (Gelbatterie) 12 V, 17 Ah Wassernebelsystem Zum Niederschlagen von Gasen, zur Objektkühlung, für Löschmaßnahmen, zum Sichern von Einsatzkräften Edelstahlring zwischen Außen- und Innenschale Gehäuse Düsen 8 Stück Fördermenge total ca. 165 l/min. bei 7 bar Anschluss Storz 55 mit Blinddeckel Neigungsverstellung Einfache, manuelle Neigungsverstellung bis +/- 15 Zubehör 1 Kunststoffkiste 1 Benzinkanister 1 Ausgussschlauch 1 Batterieschwebeladegerät mit Magnetabreissstecker
Offerte Nr.: MGV-L 80 3 / 10 JV/KH 2. Fahrgestell/SIRIUS-Modul (Lüfter-Modul) SIRIUS ist ein Modulsystem für den Transport von Feuerwehrgeräten jeglicher Art. Die Ausrüstung der Module richtet sich nach der Art des Einsatzes. Ihr Nutzen: - Laufende Ergänzung des Rettungs-, Lösch- oder anderen Materials, je nach Notwendigkeit - Magazinierung kann bei verschiedenen Feuerwehren erfolgen - Sehr kostengünstige Lösung, mit nur einem Fahrzeug können verschiedene Module transportiert werden - Gruppierung der Materialien nach Verwendungszweck - Kostengünstige Investition und sehr geringe Unterhaltskosten Besondere Eigenschaften Je nach Einsatzbedarf und in richtiger Prioritätenreihenfolge werden die SIRIUS-Module mit einem oder verschiedenen Trägerfahrzeugen zum Schadenplatz gebracht. Die Feuerwehren sparen Investitions- und Unterhaltskosten. Diese Einsparungen werden durch das sehr einfache VOGT-Modulkonzept, die Reduktion des Transportfahrzeugparks und das Handling durch eine Person, ermöglicht. Aufbau/Materialien Das Gerippe besteht aus schlanken, miteinander verschraubten Aluminium-Profilen. Das Modul ist mit vier Vollgummi-Rollen versehen. Davon sind zwei lenkbar und mit Feststellbremse ausgerüstet. Zusätzlich ist das Modul mit einer lastabhängigen, stufenlos dosierbaren VOGT-Totmannbremse auf die festen Räder wirkend, ausgerüstet.
Offerte Nr.: MGV-L 80 4 / 10 JV/KH 3. Bedienung - Am Motor befindet sich ein Not-Aus Schalter - Gas-Potentiometer - Zündschlüssel, Starter - Stundenzähler - Tourenzähler - Benzintankanzeige - Reversierstarter für Notbetrieb 4. Ausrüstung (lose mitgeliefert) 1 Adapter für Saugbetrieb mit 3 m konischer Lutte *2 Sauglutten à 6 m ø 600 mm *2 Schnellverschlussschellen *werden mit Zubehör-Modul transportiert 5. Gewichte/Masse Lüftereinheit, aufgetankt Fahrgestell/Modul Gesamtgewicht Länge Modul Gesamtlänge über Lüfter Breite Modul Gesamtbreite über Lüfter Gesamthöhe ca. 139 kg ca. 80 kg ca. 219 kg 1'400 mm ca. 1'400 mm 900 mm ca. 1'100 mm ca. 1 700 mm
Offerte Nr.: MGV-L 80 5 / 10 JV/KH 6. Dokumentation / Instruktion / Kundendienst Dokumentation Service- und Bedienungsvorschriften, Schulungsunterlagen und Inventarliste. Instruktion Im Preis inbegriffen ist eine ½-Tages-Instruktion an Ihrem Personal über Bedienung, Bedienungsvorschriften, Unterhalt und Einsatz des Gerätes (Technik und Taktik). Kundendienst Unsere gut ausgebildeten Servicetechniker stehen Ihnen bei allfälligen Problemen oder für Kontroll- und Servicearbeiten gerne zur Verfügung. Wir sind telefonisch 365 Tage, 24 h erreichbar. 7. Zubehör-Modul (analog Lüfter-Modul) Aufbau/Materialien Das Gerippe besteht aus schlanken miteinander verschraubten Aluminium-Profilen. Das Dach des Moduls ist mit Aluminium-Riffelblech belegt. Das Modul ist unten mit umlaufenden PVC-Profilen gegen Beschädigung geschützt. Das Modul ist mit vier Vollgummi-Rollen versehen. Davon sind zwei lenkbar und mit Feststellbremse ausgerüstet. Zusätzlich ist das Modul mit einer lastabhängigen, stufenlos dosierbaren VOGT-Totmannbremse auf die festen Räder wirkend, ausgerüstet. Das Zubehör-Modul enthält 1 Tablar und ist mit einem Abschluss-Dach versehen.
Offerte Nr.: MGV-L 80 6 / 10 JV/KH Beladung/Vorschlag Das Modul enthält Halterungen, gemäss Foto, für: 1 Adapter 2 Sauglutten 2 Kleinlüfter 1 Benzinkanister 1 Plastikrolle/Klebeband 2 Triopan 2 Blinklampen 1 Absperrband 2 Kunststoffkisten Abmessungen Länge: Breite: Höhe: 1'400 mm 900 mm ca. 1 860 mm 8. Preis Lüfter-Modul Pos. 1-6 CHF 49'730.00 zuzüglich 8 % MWST CHF 3'978.40 Totalbetrag CHF 53'708.40 Zubehör-Modul Pos. 7 CHF 6'803.00 zuzüglich 8 % MWST CHF 544.25 Totalbetrag CHF 7'347.25 Total Lüfter-Modul und Zubehör-Modul inkl. 8 % MWST CHF 61'055.65 9. Konditionen 9.1 Lieferfrist Gegenwärtig ca. 5-6 Monate ab Bestellungseingang. Für einen kürzeren Liefertermin bitten wir um Ihre Rückfrage. Ein Vorführgerät ist innerhalb 4 Wochen lieferbar (der Zwischenverkauf bleibt vorbehalten).
Offerte Nr.: MGV-L 80 7 / 10 JV/KH 9.2 Zahlungsbedingungen 1/3 bei Bestellung 2/3 bei Ablieferung zahlbar innert 10 Tagen netto 9.3 Lieferung Ab Werk Oberdiessbach 9.4 Offertgültigkeit 3 Monate 9.5 Garantie 1 Jahr, im Übrigen gemäss unseren "Allgemeinen Verkaufs- und Lieferungsbedingungen für VOGT-Feuerwehrfahrzeuge". 9.6 Vorbehalte Konstruktionsänderungen welche dem technischen Fortschritt dienen, behördliche Massnahmen sowie Preisänderungen in Bezug auf Anpassung der Mehrwertsteuer bleiben vorbehalten. Für Lieferungen und Leistungen ab 01.01.2011 gilt automatisch der neue Mehrwertsteuersatz von 8 %. V O G T A G Feuerwehrgeräte- und Fahrzeugbau Beilagen: 3 Blätter Optionen
Offerte Nr.: MGV-L 80 8 / 10 JV/KH Optionen Preise exkl. MWST (auf Wunsch lieferbar) - Kabelfernbedienung ausgestattet mit: - ca. 5 m Kabel - Kontrolllampe Motor - Zündschlüssel - Potentiometer für Gas + / - - Not/Aus CHF 1'435.00 - Hochleistungslüfter TEMPEST BD 24-H 6,5 LN Motor HONDA, 4-takt, 6,5 PS mit Seilzugstarter und Keilriemenantrieb Luftleistung AMCA: 30'800 m3/h Luftleistung nach Injektorprinzip: über 69'300 m3/h Abmessungen: B x H x T = 73 x 78 x 55 cm Gewicht: 43 kg (Art.-Nr.: 116745) CHF 4'830.00 - Hochleistungslüfter TEMPEST BD 27-H 9,0 LN Motor HONDA, 4-takt, 9 PS mit Seilzugstarter und Keilriemenantrieb Luftleistung AMCA: 43 000 m3/h Luftleistung nach Injektorprinzip: über 96 000 m3/h Abmessungen: B x H x T = 77 x 82 x 62 cm Gewicht: 59 kg (Art.-Nr.: 115692) CHF 5'510.00
Offerte Nr.: MGV-L 80 9 / 10 JV/KH - Rauchverschluss Standard Typ A für Türen, verpackt in Tasche Dieser mobile Rauchverschluss stellt sicher, dass bei offenen Türen kein weiterer Rauch in den Treppenraum gelangt. Das Spezialgewebe ist Dauertemperatur beständig bei 600ìC. Bestehend aus Spezialgewebe inkl. Teleskop-Spannmechanismus und Tragtasche. Geeignet für Türbreiten von 69 118 cm Abdichthöhe: ca. 180 cm Transportmasse: L x B x H = ca. 70 x 50 x 8 cm Gewicht: ca. 4 kg Weitere Angaben siehe auch www.rauchverschluss.de (Art.-Nr.: 116676) CHF 790.00 - Rauchverschluss Standard Typ B für Türen, verpackt in Tasche Dieser mobile Rauchverschluss stellt sicher, dass bei offenen Türen kein weiterer Rauch in den Treppenraum gelangt. Das Spezialgewebe ist Dauertemperatur beständig bei 600ìC. Bestehend aus Spezialgewebe inkl. Teleskop-Spannmechanismus und Tragtasche. Geeignet für Türbreiten von 90 140 cm Abdichthöhe: ca. 180 cm Transportmasse: L x B x H = ca. 90 x 50 x 8 cm Gewicht: ca. 4,5 kg Weitere Angaben siehe auch www.rauchverschluss.de (Art.-Nr.: 116997) CHF 960.00 - Triopan Faltsignal Feuerwehr, 90 cm, vollreflex (Art.-Nr.: 101637) pro Stk. CHF 384.00 - Signalisationslampe Nitra-Eiger mit 2 Batterien und Aufsteckhalter (Art.-Nr.: 101639) pro Stk. CHF 115.00 - Blache für Zubehörmodul CHF 1'820.00 - Blache für MGV-Modul CHF 1'690.00
Offerte Nr.: MGV-L 80 10 / 10 JV/KH - VOGT-Modultransportanhänger SIRIUS Einachs-Anhänger zum Transport von 2 SIRIUS-Modulen. Deichsel mit DIN-Zugöse und Auflaufbremse. Ladebrücke nach hinten absenkbar. Winde zum Hochziehen der Module inkl. Verriegelung der Module. Elektrische Ausrüstung nach SVG inkl. 7-polige Steckdose, Positions-, Stopp -und Blinklichter. Farbe RAL 3000 rot. Abmessungen: Länge über Deichsel env. 4'200 mm Breite über Radkasten env. 1'840 mm Gewichte: Leergewicht Nutzlast Gesamtgewicht 400 kg 1'100 kg 1'500 kg Vom Strassenverkehrsamt geprüft, inkl. Prüfgebühren und franko Feuerwehrmagazin überführt und instruiert. (Art.-Nr.: 112455) CHF 15'985.00