oertli brenner-familie Öl-, Gas- und Zweistoff-Brenner 17 1080 kw Grossbrenner mit Leistungen von 180 kw 13 MW finden Sie in unserer separaten Broschüre!
2 der Richtige Brenner Ein Brenner wird erst zusammen mit dem Kessel zum wichtigsten element der Heizungs-Anlage trotzdem zieht er ab und zu das interesse auf sich. der Brenner ist das meistbeanspruchte Teil Ihrer Heizung. der Brenner besteht aus vielen und beweglichen Teilen. Seine Lebenserwartung entspricht 12 15 Jahren bei einem Auto wären das rund eine Million Kilometer! Mit einer Lebenserwartung von 25 Jahren überlebt der Kessel in der Regel 2 Brenner-Generationen. Oertli Brenner mit dem LowNOx-Verbrennungssystem sind das Resultat einer intensiven Entwicklungsarbeit und den vielfältigen Praxis-Erfahrungen unserer über 300 Service- Techniker. Brennstoff Vorteile Stufen Typ Leistungsbereich* 0 250 Öl Die langlebigen Oertli Öl-Brenner sind für den sparsamen Betrieb mit allen handelsüblichen Arten von Heizöl «extra leicht» konzipiert. 1-stufig OEN-151LEV OEN-156LEV OEN-251LE OEN-351LZ OEN-352LZ OEN-355LZ OEN-356LZ OEN-441LZ OEN-442LZ OEN-443LZ 17 33 kw 33 50 kw 39 70 kw 50/76 113 kw 70/111 181 kw 120/183 312 kw 138/214 354 kw 140/220 465 kw 235/355 530 kw 290/470 760 kw gleitend/modulierend OEN-54LZ/M 330 1080 kw Gas Oertli Gas-Brenner erfüllen höchste Anforderungen an Sicherheit und Zuverlässigkeit. Der Anschluss an das öffentliche Gasnetz erspart die private Energiebevorratung. 1-stufig gleitend/modulierend OEN-151GE OEN-155GE OEN-255GE OEN-255GI OEN-352GI OEN-353GI OEN-355GI OEN-442GI OEN-443GI 18 48 kw 38 75 kw 65 123 kw 52 123 kw 49 171 kw 60 238 kw 165 385 kw 196 543 kw 350 792 kw Zweistoff Oertli Zweistoff-Brenner heizen wahlweise mit Öl oder Gas. Selbstverständlich auf Knopfdruck umschaltbar. Sehr wirtschaftlich für Leistungen ab ca. 300 kw dank Vorzugstarif für abschaltbare Gasbezüger. gleitend/modulierend Charakteristisch für den ThermMix: Der Flammenteppich mit den blauen, laminaren Flammen. OEN-41K OEN-42K OEN-43K OEN-51KZ/M OEN-52KZ/M OEN-53KZ/M OEN-54KZ/M 90/140 202 kw 118/170 274 kw 170/250 350 kw 178 456 kw 220 710 kw 320 830 kw 330 1080 kw
oertli brenner-familie 3 Modern und zuverlässig 6 starke Argumente Wirtschaftlicher und sparsamer Betrieb Das Gebläsesystem «Duo-Press» verdichtet die Verbrennungsluft auf einen hohen Druck. Das mischt Luft und Brennstoff optimal. Das Resultat: Ein geringer Brennstoffverbrauch und niedrigere Betriebskosten. 1 4 Bewährte, langlebige Technik Die konstante Verbrennung sorgt für zuverlässigen und stabilen Betrieb. Bei regelmässiger Wartung ergibt das eine überdurchschnittliche Lebenserwartung. 2 5 3 Ökologische, schadstoffarme Verbrennung Die Abgas-Rezirkulation im Innern des Feuerraums «kühlt» die Flamme ständig und unabhängig der Feuerraum-Geometrie. Das sorgt für eine NOx-reduzierte Verbrennung. Selbstverständlich erfüllen diese Brenner die Forderungen der schweizerischen Luftreinhalte-Verordnung (LRV 05) auf fast jedem Kessel. 6 Bequeme, rasche Wartung Ohne Wartung durch den Fachmann gehts nicht trotz bester Produktequalität. Genau wie bei Ihrem Auto garantiert nur der regelmässige Service den störungsfreien und energiesparenden Betrieb. Kompatibel mit fast jedem Heizkessel Oertli Brenner passen praktisch zu jedem Heizkessel. Deshalb eignen sie sich für die sanfte Modernisierung bestehender Anlagen genau so, wie für Neuinstallationen. Verlangen Sie unsere Informationsbroschüre zum Thema Heizungs-Sanierung. Leise und doch wirkungsvoll Die Luft wird über schalltechnisch optimierte Wege angesaugt. Zusammen mit der schallgedämmten Brennerhaube (bei grossen Leistungen: optionales Zubehör) ist der Brenner kaum zu hören. 500 750 1 000 max. Brennstoff - verbrauch (ø/jahr) 7 000 Liter 10 000 Liter 15 000 Liter A B C D * brenner mit Leistungen von 180 kw 13 MW finden Sie in der Broschüre «Monoblock-Brenner, System Dunphy». A) Einfamilienhaus C) Büro-/Gewerbehaus B) Mehrfamilienhaus D) Industriegebäude 24 000 Liter 39 000 Liter 67 000 Liter 76 000 Liter 100 000 Liter 114 000 Liter 165 000 Liter 230 000 Liter 105 000 kwh 160 000 kwh 260 000 kwh 510 000 kwh 360 000 kwh 500 000 kwh 820 000 kwh 1 150 000 kwh 1 700 000 kwh FOREST STEWARD- SHIP COUNCIL FSC Mit dem Warenzeichen FSC ausgezeichnete Holzprodukte stammen aus vor bildlich bewirtschafteten Wäldern. Die Waldbewirtschaftung richtet sich nach den strengen Umweltschutzauflagen des FSC und berücksichtigt hohe soziale und wirtschaftliche Standards. In der gemeinnützigen internationalen Orga nisation FSC arbeiten Umweltverbände, Sozialorganisationen, fortschrittliche Forstbetriebe und Unternehmen der Holzverarbeitung zusammen. Ziel ist, weltweit die Waldwirtschaft zu ver bessern. Walter Meier unterstützt dieses anliegen. Darum wude diese Broschüre auf FSC-Papier gedruckt.
4 heizöl extra lelicht Höchster Wirkungsgrad mit richtiger Energie Voraussetzung für den ökonomisch und ökologisch optimalen Betrieb des Brenners sind der richtige Brennstoff und eine auf das Heizsystem abgestimmte Brennstoffzuführung. Öl-Tank Heizöl verändert sich durch Licht- und Wärmeeinfluss: Feststoffe setzen sich auf dem Tankboden ab. Werden diese Ablagerungen vom Ölbrenner angesaugt, verstopfen Filter und Düse. Störungen sind unvermeidlich. Wir empfehlen eine regelmässige Reinigung und Wartung des Tankes durch ein qualifiziertes Unternehmen. Öl-Zuleitung Eine intakte und richtig dimensionierte Ölzuleitung gewährt den störungsfreien Betrieb. Eine regelmässige Kontrolle der Zuleitungen ist unerlässlich. Heizöl «extra leicht» Wir kennen in der Schweiz zwei Heizöl-Sorten: a) die «Euro-Qualität» erfüllt alle Anforderungen der Luftreinhalteverordnung und eignet sich für Anlagen ab 50 kw Leistung. b) «Öko-Heizöl schwefelarm» in Schweizer Qualität garantiert einen maximalen Schwefelgehalt von 50 mg/kg (50 ppm). Der etwas höhere Preis macht sich bezahlt: Die praktisch rückstandsfreie Verbrennung reduziert die Verschmutzung des Brenners und des Kessels merklich. «Öko-Heizöl schwefelarm» empfiehlt sich speziell für Leistungen 50 kw und den Einsatz auf Brennwert-/kondensierenden Kesseln. Bei einigen Heizsystemen ist die Verwendung von «Öko-Heizöl schwefelarm» vorgeschrieben. Gasanschluss und Armaturen Mit einer fachmännisch installierten Gaszuleitung ist eine Gasheizung absolut problemlos und sicher. Die regelmässige, fachmännische Kontrolle der Zuleitungen, der Anschlüsse und der Notabschaltung gibt Ihnen die Gewähr, dass alles jederzeit richtig funktioniert. Im Rahmen eines Walter Meier Service-Vertrages überprüft der Servicetechniker die Brennstoff-Versorgung und alle Sicherheits-Elemente automatisch. Sie heizen mit einem guten Gefühl. Oetli Öl-Brenner Oertli Gas-Brenner
oertli brenner-familie 5 bewährte technik qualität und langlebigkeit eingebaut A A B C Flammrohr mit Abgas-Rezirkulation LowNOx-Brennkopf Flammenüberwachung D B D E Steuer- und Sicherheitsvorrichtung Öl-Zuleitung C F Öl-Förderpumpe G G Störungsanzeige, Entriegelungstaste F E Abbildung Systembild OEN-151; laufende technische Verbesserung vorbehalten! JA, ich will von Ihrem Wissen profitieren. Kommen Sie vorbei und zeigen Sie mir unverbindlich die Modernisierungs- und Spar-Möglichkeiten auf. Ich bin am besten erreichbar um Senden Sie mir die Produkte-Dokumentationen zu den Heizsystemen mit Wärmepumpe Solar Öl Gas holz-pellets Stückholz Vorname Firma Strasse, Nr. Telefon name abteilung PLZ, Ort e-mail Das neue Heizsystem ist geplant für einfamilienhaus mehrfamilienhaus Gewerbeliegenschaft und hat obenstehende Adresse diese Adresse offerieren Sie mir den Ersatz meines Brenners vom Typ auf einem Kessel Typ, Jahrgang. Der durchschnittliche jährliche Brennstoffverbrauch beträgt Liter Öl bzw. kwh Gas.
6 Service: schnell und kompetent Von Walter meier gewartete Heizungen funktionieren zuverlässiger «Mit Oertli funktionierts», das sagen unsere Kunden seit über 75 Jahren. Kein Wunder, denn auch bei Walter Meier, der Nachfolge-Organisation von Oertli Service, stehen über 300 Service fach leute in allen Landesteilen Tag und Nacht für Sie im Einsatz kompetent, top ausgebildet, freund lich und schnell. Auch wenn sich die neusten Produkte durch eine hohe Qualität auszeichnen, ist eine periodische War tung unumgänglich. Denn nur die periodische Kontrolle und Reinigung des Brenners garantiert den gleichbleibend tiefen Energieverbrauch und Schadstoff-Ausstoss. Übrigens: Herstellung und Service von Oertli und Walter Meier sind ISO 9001 zertifiziert. Mit dem Walter Meier Service-Vertrag profitieren Sie von diesen Leistungen zum Fixpreis: Haben Sie Fragen zum Service? ServiceLine Heizen: 0800 846 846 (CHF 0. /Min.) ch.klima@waltermeier.com 24 Stunden, 365 Tage Notfalldienst in der ganzen Schweiz Jährliche Brenner-Revision optimale Einregulierung der Anlage auf den bestmöglichen Wirkungsgrad Versicherungsschutz für Ersatz- und Verbrauchsteile funktions- und Zustandskontrolle des Brenners und des Feuerraums Diese Dienstleistungen erbringen wir auch für Wärmepumpen, Öl- und Gaskessel, Pellets- und Stückholz-Kessel. Nicht frankieren Ne pas affranchir Non affrancare Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta Envoi commercial-réponse Walter Meier (Klima Schweiz ) AG Marketing Services Z.I. de la Veyre B, St-Légier 1800 Vevey
oertli brenner-familie 7 Gesamtlösungen für Raumklima Optimale Klimalösungen dank umfassendem Fachwissen Walter Meier ist im November 2007 aus dem zusammenschluss von Axair Kobra AG, Oertli Service AG und Vescal SA hervorgegangen. Das umfassende Wissen und die grosse Erfahrung machen uns zum idealen Ansprechpartner für alle Belange des Raumklimas. Und unter Raumklima verstehen wir Heizen, Lüften, Kühlen, Befeuchten und Entfeuchten. Für Sie heisst dies, dass Sie für genau Ihre Situation eine massgeschneiderte Lösung erhalten, die in Bezug auf Energieeffizienz und Zuverlässigkeit auf dem bestmöglichen Stand ist. Die Wärme des Lebens. Wärmeerzeugung aller Technologien Wassererwärmung Wärmeverteilung Wärmeabgabe Immer schön cool bleiben. Komfortklimageräte Klimaschränke-/Geräte Fan coils Kühldecken/Tabs-Systeme Kaltwassersätze Grosswärmepumpen Jederzeit frische Luft. Komfortlüftung Tür-/Torluftschleier Das gesunde Mass an Luftfeuchtigkeit. Dampfbefeuchtungssysteme Zerstäubungssysteme Verdunstungssysteme Wasseraufbereitung/-behandlung Wenn mehr Trockenheit gefragt ist. Raumentfeuchtungsgeräte Bautrocknungsgeräte Systeme für die Prozesstrocknung Systeme für die Wasserwerkentfeuchtung
Diese Broschüre wurde auf FSC-zertifiziertem Papier gedruckt. Art.-Nr. 399 214 d 4 000 10.2008 Oertli und Thomas Ulrich verbindet die Leidenschaft für Wärme, Kälte und saubere Luft. Thomas Ulrich ist Fotograf, Bergsteiger und Abenteurer. Die Bilder auf Seite 1 und 4 in dieser Broschüre ent standen 2006 auf seiner Expedition «arctic solo». Heizen Verkauf 3072 Ostermundigen Schermenweg 151 Telefon 031 939 77 22 9245 Oberbüren Industrie Bürerfeld 4 Telefon 071 955 95 45 1800 Vevey Z.I. de la Veyre B, St-Légier Telefon 021 943 02 22 6533 Lumino Via Quatorta Telefon 091 829 40 40 Heizen profi-shops Basel, Bern, Chur, Genève, Hunzenschwil, Kestenholz, Lumino, Neuchâtel, Oberbüren, Romanel, Sion, Vevey, Zürich Service 8603 Schwerzenbach Bahnstrasse 24 Telefon 044 806 41 41 3072 Ostermundigen Schermenweg 151 Telefon 031 938 20 00 7000 Chur Felsenaustrasse 5 Telefon 081 250 35 52 4703 Kestenholz Industriestrasse 28 Telefon 062 389 66 88 1800 Vevey Z.I. de la Veyre B, St-Légier Telefon 021 926 84 11 6533 Lumino Via Quatorta Telefon 091 820 11 75 Servicestellen Aarau, Aigle, Altdorf, Basel, Bellinzona, Biel, Brugg, Bülach, Burgdorf, Davos, Frauenfeld, Fribourg, Genève, Glarus, Horgen, Ilanz, Interlaken, Kreuzlingen, La Chaux-de-Fonds, Langenthal, Langnau i.e., Laufen, Locarno, Lugano, Luzern, Martigny, Meilen, Mendrisio, Neuchâtel, Oberbüren, Oberriet, Oftringen, Rapperswil, Romanel La Côte, Romanel Lavaux, Schwyz, Sion, Solothurn, St. Gallen, St. Moritz, Stans, Sursee, Thun, Urdorf, Wetzikon, Winterthur, Wohlen, Yverdon, Zug, Zürich Gesamtlösungen für Raumklima Störungsmeldung 24 h /365 Tage ServiceLine 0800 846 846 (CHF 0. /Min.) Heizen Lüften Kühlen Befeuchten Entfeuchten Walter Meier (Klima Schweiz) AG Bahnstrasse 24, 8603 Schwerzenbach Telefon 044 806 41 41, Fax 044 806 41 00 ch.klima@waltermeier.com, www.waltermeier.com