Mobilbagger A 98 Generation 6 Einsatzgewicht 7.6 9.8 kg Motor kw / 63 PS Stufe Tieflöffel-Inhalt,7, ³
Einsatzgewicht 7.6 9.8 kg Motor kw / 63 PS Stufe Tieflöffel-Inhalt,7, ³ Leistungsfähigkeit Wirtschaftlichkeit Langfristig stabile Kraft, Stärke und Präzision Lohnende Investition Ein Optiu an Wirtschaftlichkeit & Uweltschutz
Zuverlässigkeit Kofort Wartungsfreundlichkeit Kopetenz, Beständigkeit, Innovation Erfahrung, die sich bewährt Kofortabler orsprung Mehr Arbeitsqualität it Wohlfühlcharakter Starker Service Starker Partner Die Beste Art der ersorgung 3
Leistungsfähigkeit Langfristig stabile Kraft, Stärke und Präzision Klassische Erdbewegung, erkehrswegebau oder Kanal- und Rohrleitungsarbeiten werden täglich von Liebherr-Mobilbaggern ühelos durchgeführt. Ihre dauerhafte Kraft, Geschwindigkeit und Präzision tragen zu Erfolg jeder Baustelle bei.
Höchstaß an Arbeitsleistung Exaktes Arbeiten Leistungsstärke Der intelligente Aufbau des Oberwagens und die getrennte Lagerung der Hubzlinder eröglichen eine überragende Tragfähigkeit. I Nahbereich erreicht der sogar das Traglast-Niveau der nächsthöheren Maschinenklasse und bietet so ehr Leistungsreserven für jede Baustelle. Präzise arbeiten Die serienäßigen Josticks it Proportionalsteuerung sowie die außergewöhnliche Feinfühligkeit des Hdrauliksstes eröglicht präzises Arbeiten bei hohen Geschwindigkeiten und parallelen Bewegungen. So kann der Maschinenführer nicht nur bei reduzierter Geschwindigkeit sondern auch bei axialer Leistungsabgabe der Maschine in kurzer Zeit anspruchsvollste Aufgaben erfüllen. Arbeitsgeschwindigkeit Über den MODE-Schalter kann die Geschwindigkeit der Maschine einfach an die verschiedenen Einsatzvarianten angepasst werden. Der Mobilbagger eröglicht auch bei überlagerten Ausrüstungsbewegungen eine hohe Arbeitsgeschwindigkeit. Dadurch können Aushub-, erfüll-, und Profilierungsaufgaben schneller abgeschlossen werden. Liebherr-Reifen Die Zwillingsreifen ohne Zwischenring und it versetzt ontierten Stollen tragen zu erhöhten Standsicherheiten bei Arbeiten bei. Außerde sorgt der erhöhte Reifenluftdruck dafür, dass die Maschine bei Fahren weniger aufgeschaukelt wird. Eine höhere Traktion auf weichen Böden und geringerer Bodendruck werden durch größere Aufstandsflächen der Liebherr-Reifen erreicht. Die Selbstreinigungseigenschaften vereiden zusätzlich starke erschutzungen der Fahrbahn schon nach wenigen Metern. Fahrantrieb Hohe Zugkraft für schnelle Beschleunigung und hohe Motorleistung für hohe Endgeschwindigkeit a Berg Reduziert die unproduktive Fahrzeit zwischen den Einsatzorten und auf der Baustelle Schneller a Ziel Schneller produktiv Autoatische Arbeitsbrese Die autoatische Arbeitsbrese sorgt dafür, dass ein anuelles Betätigen des Brespedals nicht ehr notwendig ist und führt so zu einer entspannten Bedienung der Maschine. Befindet sich das Gaspedal in eine neutralen Zustand und die Maschine ist i Stillstand, so fällt autoatisch die Arbeitsbrese ein. Dies führt besonders bei Einsätzen it eine häufigen ersetzen des Baggers zu schnelleren Arbeitsprozessen und erhöht die Sicherheit für Mensch und Maschine. Darüber hinaus kann die autoatische Arbeitsbrese it der autoatischen Pendelachsverriegelung gekoppelt werden. Befindet sich die Maschine i Arbeitseinsatz, so verriegelt die Pendelachse autoatisch und sorgt so für eine optiale Standsicherheit. Grabkraft Hohe Reiß- und Losbrechkraft in der Praxis Für dauerhaft hohe Grableistung auch in harten Böden Mehr Grabkraft für schnellere Ergebnisse Josticklenkung Mit der optionalen Josticklenkung kann der Fahrer den Mobilbagger proportional it de Mini-Jostick lenken Arbeits- und Fahrbewegungen können gleichzeitig ohne Ugreifen der Hände ausgeführt werden Effizientere Bedienung für ehr Produktivität
Wirtschaftlichkeit Lohnende Investition Ein Optiu an Wirtschaftlichkeit & Uweltschutz Niedriger Kraftstoffverbrauch, reduzierte Eissionen bei gleichbleibender Leistung erhöhen die Produktivität u das Maxiu. Mithilfe von eine Liebherr-Produktivlöffel, eine kraftstoffsparenden Liebherr-Hdrauliköl oder eine Liebherr-Schnellwechselsste kann die Effizienz des Mobilbaggers zusätzlich u ein vielfaches gesteigert werden. 6
Höchste Effizienz Erhöhte Produktivität Wartungsares SCRT Für die Abgasstufe setzt Liebherr auf ein neu entwickeltes SCRT-Sste bestehend aus eine SCR-Katalsatorsste und eine serienäßigen Partikelfilter. Dait schützt der Motor Mensch, Uwelt und deren Ressourcen durch einen geringen Kraftstoffverbrauch sowie reduzierte Eissionen und hält dabei die strengen gesetzlichen Eissionsvorschriften ein. Liebherr-Anbauwerkzeuge und LIKUFIX U die Produktivität der Bauaschinen zu steigern, bietet Liebherr eine breite Auswahl an Anbauwerkzeugen für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche an. Zude können die Hdraulikbagger it eine vollhdraulischen LiebherrSchnellwechselsste LIKUFIX ausgestattet werden. Die Kobination eines hdraulischen Schnellwechslers it de LIKUFIX-Kupplungsblock eröglicht den schnellen und sicheren Wechsel von echanischen und hdraulischen Anbauwerkzeugen von der Kabine aus. Dadurch wird die Auslastung i Schnitt u 3 % gesteigert. Effiziente erwaltung LiDAT, das Liebherr eigene Datenübertragungs- und Ortungssste, eröglicht eine effiziente erwaltung, Überwachung und Steuerung des gesaten Fuhrparks in Hinblick auf Maschinendatenerfassung, Datenanalse, Fuhrparkanageent und Service. Alle wichtigen Maschinendaten sind jederzeit über den Webbrowser einsehbar. LiDAT bietet Ihnen ufassende Dokuentation des Arbeitseinsatzes, erhöhte erfügbarkeit durch kürzere Reparaturstillstandzeiten, schnelleren Support durch den Hersteller, raschere Erkennung von Belastungen / Überlastungen und dadurch eine erlängerung der Maschinen-Lebensdauer sowie ehr Planungssicherheit in Ihre Unternehen. Max LPE Max Min Leistung [kw] Spezifischer Kraftsoffverbrauch [g/kwh] Leerlaufautoatik und Motorabschaltung Die serienäßige Leerlaufautoatik senkt die Motordrehzahl auf Leerlaufniveau, sobald die Hand vo Jostick genoen und soit keine hdraulische Funktion aktiviert wird. Die Näherungssensoren in den Kreuzschalthebeln aktivieren die ursprüngliche Motordrehzahl, sobald sich die Hand de Hebel wieder annähert. Soit steht die vorherige Drehzahl wieder sofort zur erfügung. Dadurch ergibt sich neben der Kraftstoffeinsparung auch eine Reduzierung der Geräuschentwicklung. Mit der optional verfügbaren autoatischen Motorabschaltung können die Betriebskosten weiter gesenkt werden. Arbeitsbereich Motordrehzahl [U/in] Optialer Betriebspunkt it LPE Betriebspunkt ohne LPE Niedrige Eissionen und geringe Betriebskosten Einhaltung der Abgasstufe durch innovatives SCRT-Sste Weniger Eissionen Weniger Betriebskosten Wirtschaftlicher Uweltschutz Leistung Spezifischer Kraftstoffverbrauch Niedriger Kraftstoffverbrauch durch intelligente Maschinensteuerung Liebherr-Power-Efficienc (LPE) optiiert das Zusaenspiel der Antriebskoponenten in Hinblick auf den Wirkungsgrad LPE eröglicht den Maschinenbetrieb i Bereich des niedrigsten spezifischen Kraftstoffverbrauchs für weniger erbrauch und ehr Effizienz bei gleicher Leistung Liebherr-Schnellwechselsste LIKUFIX Schneller und sicherer Wechsel von echanischen und hdraulischen Anbauwerkzeugen von der Kabine aus Steigerung der Maschinenauslastung auf bis zu 9 % durch erweiterte Einsatzöglichkeiten Optische und akustische Überprüfung der korrekten erriegelungslage des Werkzeuges a Schnellwechsler durch zwei Näherungssensoren 7
Zuverlässigkeit Kopetenz, Beständigkeit, Innovation Erfahrung, die sich bewährt Zuverlässigkeit bietet Sicherheit. Sicherheit, die den Erfolg eines Projekts aßgeblich beeinflusst. Liebherr steht seit Jahrzehnten für Sicherheit it zuverlässigen Bauaschinen und kundenorientierten ertriebs- und Servicepartnern. Dait eine Liebherr-Bauaschine das ist, was sie sein sollte: eine Investition, die sich lohnt. 8
Mehr Sicherheit Hohe Maschinenverfügbarkeit Elektronische Höhenbegrenzung Bei Einsätzen it überstehenden oder überhängenden Bauteilen i Arbeitsbereich können die Mobilbagger optional it einer elektronischen Höhenbegrenzung ausgestattet werden. Die axial zulässige Arbeitshöhe ist frei wählbar und stoppt die Ausrüstungsbewegung bei Erreichen der eingestellten Arbeitshöhe. Schäden an der Maschine und deren Ugebung können dadurch verieden werden. Qualität und Kopetenz Unsere Produkterfahrung, das erständnis für technische Usetzung und die Rückeldung von Kunden, ertrieb und Service bilden die Basis für die Realisierung zukunftsweisender Ideen und prägen seit jeher unser Erfolgsrezept. Schlüsselkoponenten wie Elektronikbauteile, Drehkranz, Schwenkantrieb und Hdraulikzlinder werden in Eigenregie entwickelt und produziert. Unsere große Fertigungstiefe gewährleistet höchste Qualität und eröglicht die optiale Abstiung der Koponenten untereinander. Rohrbruchsicherungen Die serienäßigen Rohrbruchsicherungen an Hub- und Stielzlinder verhindern ein unkontrolliertes Absinken der Ausrüstung und sorgen für axiale Sicherheit bei jede Einsatz. QPDM Qualitäts- und Prozessdaten-Manageent QPDM eröglicht die Erfassung, Dokuentation und Auswertung der Produktionsdaten Autoatisierung von Dokuentationsund Prüfvorgängen Beherrschung hoher Stückzahlen bei gleichbleibend guter Qualität Robuste Bauweise Sätliche Stahlbauteile werden von Liebherr selbst konstruiert und gefertigt. Aus hochfesten Stahlblechen für härteste Anforderungen ausgelegt, resultieren daraus eine hohe erwindungssteifigkeit und eine optiale Aufnahe der eingeleiteten Kräfte für eine lange Lebensdauer. Mehr Rücksicht auch zur Seite Die serienäßige Rückrau- und Seitenrauüberwachungskaera eröglicht de Fahrer stets optiale Sicht auf seinen Arbeitsbereich und das Ufeld der Maschine Großzügige erglasung in Kobination it zwei serienäßigen Überwachungskaeras sorgen für ein jederzeit sicheres Handling der Maschine Hell und langlebig Die serienäßigen LED-Rückleuchten sehen nicht nur gut aus, sie haben auch eine hohe Leuchtkraft und eine äußerst lange Lebensdauer Die vorderen LED-Begrenzungsleuchten sorgen für eine bessere Sichtbarkeit der Maschine i Straßenverkehr und so für ehr Sicherheit 9
Kofort Kofortabler orsprung Mehr Arbeitsqualität it Wohlfühlcharakter Die zeitgeäße Liebherr-Fahrerkabine sorgt it eine serienäßig luftgefederten Fahrersitz it Sitzheizung und Kliaautoatik für Wohlfühlatosphäre und bietet dadurch allerbeste oraussetzungen für gesundes, konzentriertes und produktives Arbeiten. Die ergonoisch angeordneten Bedieneleente it Touchscreen-Displa vereinfachen die Bedienung des Mobilbaggers zusätzlich. Zu der ufangreichen Sicherheitsausstattung gehört der serienäßige Überrollschutz (ROPS) der Kabine geäß ISO 7-.
Erstklassige Kabine Kofortable Bedienung Kliaautoatik Durch intuitive Bedienung überzeugt die serienäßige Kliaautoatik. Teperatur, Gebläseleistung und die verschiedenen Luftausströer i Kopf-, Brust- und Fußbereich werden über das Touchdispla eingestellt. Mit der Ein-Knopf-Funktion Entfrosten / Entfeuchten werden beschlagene Scheiben in kürzester Zeit wieder frei. Der Filter für die Kabinenluft läßt sich beque und einfach von außen wechseln. Jostick it Proportionalsteuerung Die -Wege-Mini-Josticks eröglichen unter andere die Bedienung der Abstützung, des Anbauwerkzeugs sowie die Lenkung der Maschine ohne ugreifen der Hände. Je Jostick sind zwei Taster und ein Wippschalter verbaut. Diese erhöhen die Anzahl der Funktionalitäten zusätzlich. Das schlanke, ergonoische Design rundet das Bedienkonzept ab. Radio it Freisprecheinrichtung Das optionale Liebherr-Radio ist MP3-fähig, verfügt über einen USB-Anschluss und kann als Schnittstelle für die integrierte Freisprecheinrichtung genutzt werden. erbindet der Maschinenführer sein Sartphone via Bluetooth it de Radio, kann das Touchdispla zur Steuerung der Anrufe genutzt werden. Dait erfolgt die gesate ediale Steuerung, egal ob Radio, MP3 oder Handanrufe, über eine zentrale Einheit, die ehr Übersichtlichkeit, Einfachheit und Kofort bietet. Laufruhe Durch den Einsatz von viskoelastischen Lagern, einer guten Schalldäung sowie den laufruhigen Dieselotoren von Liebherr sind Schalleission und ibration auf ein Miniu reduziert. Betankung Mit der optionalen Betankungspupe kann die Maschine direkt aus eine Kraftstoffbehälter betankt werden Kabelfernbedienung und Abschalt-Autoatik bei volle Tank für ehr Kofort und kurze Tankzeiten Auftanken einfach, schnell und sicher Bedieneinheit Das große Touchdispla bietet de Fahrer eine schnelle und unkoplizierte Oberfläche, auf der alle Inforationen für die Arbeit it der Maschine bereit stehen. Eine flache und intuitive Menüführung sorgt für ein schnelles erständnis und eine hochproduktive Nutzung. Waru kopliziert wenn es auch einfach geht. Detaillösungen Zahlreiche Detaillösungen bieten des Weiteren Kofort und steigern die Effizienz. Wahlweise stehen zwei unterschiedliche Lenkrad-ersionen zur erfügung: für regeläßige Tiefbauarbeiten epfiehlt sich das dünne Lenkrad für eine bessere Sicht auf den Arbeitsbereich. Das wartungsfreie Abstützplanierschild verfügt über keinerlei Schierstellen, soit entfällt das zeitauf wändige Abschieren. Fahrersitz it verstellbaren Arlehnen Hoher Sitzkofort durch einstellbare Däpferhärte, blockierbare Horizontalfederung, pneuatische Lendenwirbelstütze, Sitzheizung und passive Sitzkliatisierung für konzentriertes Arbeiten Individuelle Einstellöglichkeiten von Arlehnen, Sitzkissentiefe, Sitzneigung und Kopfstütze für gesundes Arbeiten Intuitive Bedienung Darstellung der Maschinendaten und des Kaerabilds auf der 7" großen Anzeigeeinheit it Touchscreen und Direktzugriff über Menüleiste frei belegbare Speicherplätze für Anbauwerkzeuge zur schnellen und einfachen Einstellung von Öldruck und Ölstro auf Knopfdruck bei Werkzeugwechsel Schnellzugriffstasten können durch den Maschinenführer selbst it häufig genutzten Menü-Punkten belegt werden
Wartungsfreundlichkeit Starker Service Starker Partner Die beste Art der ersorgung Liebherr-Mobilbagger präsentieren sich nicht nur leistungsstark, robust, präzise und effizient, sondern überzeugen auch durch ihren serviceorientierten Maschinenaufbau. Die Wartung erfolgt schnell, einfach und sicher. Hierdurch werden Wartungskosten und Stillstandzeiten der Bauaschine auf ein Miniu reduziert.
Durchdachtes Wartungskonzept Ihr kopetenter Servicepartner Serviceorientierter Maschinenaufbau Der serviceorientierte Maschinenaufbau garantiert kurze Wartungszeiten und iniiert durch die Zeitersparnis die anfallenden Wartungskosten. Alle Wartungspunkte sind beque vo Boden aus zugänglich und dank der großen und weit öffnenden Servicetüren leicht zu erreichen. Das optiierte Servicekonzept fasst einzelne Wartungspunkte zusaen und reduziert deren Anzahl auf ein Miniu. Servicearbeiten können so noch schneller und effizienter durchgeführt werden. Hdrauliköle it Mehrwert Liebherr-Hdrauliköle erreichen eine Lebensdauer von 6. Betriebsstunden und ehr. Anstelle von festen Wechselintervallen bestit das Ergebnis der Ölanalse (alle. Betriebsstunden oder nach eine Jahr) den Zeitpunkt des Ölwechsels. Das einzigartige Hdrauliköl Liebherr Hdraulic Plus erreicht sogar eine Lebensdauer von 8. Betriebsstunden und ehr und reduziert gleichzeitig den Kraftstoffverbrauch u bis zu %. Ein weiterer Grund für die langen Wechselintervalle ist auch der vergleichsweise große Hdrauliktankinhalt. Der große Tankinhalt eröglicht eine lange Ölberuhigungszeit. Eingeschlossene Luftteilchen können nach oben entweichen und werden nicht wieder angesaugt. Dies schont aber nicht nur das Hdrauliköl, es verlängert auch die Lebensdauer von Pupen, entilen und Hdraulikleitungen. Abschieren bei Arbeiten ollautoatische Zentralschieranlage für Ausrüstung und Drehkranz Optional erweiterbar auf erbindungslasche und Schnellwechsler Abschieren ohne Arbeitsunterbrechung für ehr Produktivität Reanufacturing Das Liebherr Rean-Progra bietet die kostengünstige Wiederaufbereitung von Koponenten nach höchsten industriellen Qualitätsstandards. erschiedene Aufbereitungsstufen stehen zur Auswahl: Tauschkoponente, Generalüberholung oder Reparatur. Dait erhält der Kunde Koponenten in Originalteil-Qualität zu deutlich reduzierten Kosten. Kopetente Beratung und Dienstleistung Kopetente Beratung ist bei Liebherr selbstverständlich. Erfahrene Fachkräfte bieten Entscheidungshilfen für sätliche spezifischen Anforderungen: einsatzorientierte erkaufsberatung, Servicevereinbarungen, preiswerte Reparaturalternativen, Originalteileanageent, sowie Ferndatenübertragung für Einsatzplanung und Flottenanageent. Optialer Servicezugang Große, weit öffnende und autoatisch verriegelnde Servicetüren Motoröl-, Kraftstoff-, Luft- und Kabinenluftfilter sind beque und sicher vo Boden aus zugänglich Der Ölstand i Hdrauliktank kann von der Kabine aus geprüft werden Kurze Servicezeiten für ehr Produktivität Schneller Ersatzteil-Service Stunden Lieferbereitschaft: Der Ersatzteilservice von Liebherr ist rund u die Uhr für unsere Händler i Einsatz Elektronischer Ersatzteilkatalog: Schnelle und zuverlässige Auswahl und Bestellung über das Liebherr Online-Portal Mit Online-Tracking kann der aktuelle Bearbeitungsstand Ihrer Bestellung jederzeit nachverfolgt werden 3
Mobilbagger i Überblick Überlegene Technologie für höchste Leistungsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit Liebherr-Dieselotor nach Abgasstufe Abgasnachbehandlung it Liebherr-SCRT Technologie Load-Sensing-Steuerung Liebherr-Power-Efficienc (LPE) MODE-Auswahl (Sensitive, ECO, Power, Power-Plus) Sensorgesteuerte Leerlaufautoatik Schutzgitter engaschig vor Kühleransaugung Durchdachtes Wartungskonzept für höchste Produktivität ollautoatische Zentralschieranlage für Oberwagen und Ausrüstung Große, weit öffnende Servicetüren Zentrale Wartungspunkte vo Boden aus zugänglich Hdraulik-Absperrhahn Liebherr-Hdrauliköl, biologisch abbaubar (optional) Kabinenluftfilter beque und einfach von außen zu wechseln Staukasten, links abschließbar Erweiterte Werkzeugausrüstung (optional)
Ergonoisch gestalteter Fahrerarbeitsplatz für höchsten Kofort Cofort- / Preiu-Fahrersitz (optional) Kliaautoatik 7" große hochauflösende Bedieneeinheit it Touchscreen-Farbdispla Schnellzugriffstasten erstellbare Arlehnen Mitschwingende, ergonoisch geforte Josticks Josticklenkung (optional) Proportionalsteuerung it -Wege-Mini-Jostick Großzügige erglasung Kofortable Radiobedienung it Freisprecheinrichtung Tool Control für Anbauwerkzeuge Schutzgitter, verstellbar (optional) LED-Scheinwerfer (optional) Rück- und Seitenrauüberwachung Optial konzipierte und ausgelegte Ausrüstung für größtögliche Zuverlässigkeit erschiedene Auslegervarianten und Stiellängen Liebherr-Hdraulikzlinder Rohrbruchsicherungen für Hub- und Stielzlinder Überlastwarneinrichtung Lasthalteventile für Abstützzlinder Höhenbegrenzung, elektronisch (optional) Liebherr-Schnellwechselsstee (optional) Breite Auswahl an LiebherrAnbauwerkzeugen (optional)
Technische Daten Dieselotor Leistung nach ISO 99 Motortp Bauart Bohrung / Hub Hubrau Arbeitsverfahren Luftfilter Leerlaufautoatik Elektrische Anlage Betriebsspannung Batterie Generator Stufe Schadstoff-Eissionswerte Abgasreinigung Kraftstofftankinhalt DEF-Tankinhalt Hdraulikanlage kw (63 PS) bei.8 in D9 FPT-Motor für Liebherr entwickelt -Zlinder-Reihenotor / 3, l -Takt-Diesel Coon-Rail-Einspritzsste Turbolader it Ladeluftkühlung eissionsoptiiert Trockenluftfilter it orabscheider, Haupt- und Sicherheitseleent sensorgesteuert Hdraulikpupe für Ausrüstung und Fahrwerk Förderenge ax. Betriebsdruck ax. Pupenregelung und -steuerung x 3 Ah / Drehstro 8 / A MODE-Auswahl geäß erordnung (EU) 6 /68 Liebherr-SCRT Technologie 369 l 6 l Hdrauliktankinhalt Hdraulikssteinhalt Filterung S (Sensitive) E (Eco) P (Power) P (Power-Plus) Kühlsste Dieselotor wassergekühlt Kopaktkühlanlage, bestehend aus Kühleinheit für Wasser, Hdrauliköl, Ladeluft it stufenlose, therostatisch geregelte Lüfter, Lüfter zur Kühlerreinigung koplett wegklappbar Betätigung Ausrüstung und Schwenkwerk Fahrwerk Zusatzfunktionen Proportionalsteuerung 6 3 l/in. 3 bar Liebherr-Snchron-Cofort-Sste (LSC) it elektronischer Grenzlastregelung, Druckabschneidung, Bedarfsstrosteuerung, Schwenkkreis-Priorität und -Moentenregelung l ax. 3 l Filter i Rücklauf it integrierte Feinstfilterbereich ( µ) Anpassung der Motor- und Hdraulikleistung über Mode-orwahl an die jeweiligen Einsatzbedingungen z. B. für besonders wirtschaftliches und uweltfreundliches Arbeiten oder für ax. Grableistung und schwere Einsätze Mode für besonders feinfühliges Arbeiten oder Heben von Lasten Mode für besonders wirtschaftliches und uweltschonendes Arbeiten Mode für hohe Leistung bei geringe Kraftstoffverbrauch Mode für höchste Leistung und für sehr schwere Einsätze, für Dauerbetrieb geeignet stufenlose Anpassung der Motor- und Hdraulikleistung über die Drehzahl Tool Control: fest einstellbare Förderengen und Drücke für optionale Anbaugeräte i Displa anwählbar Schwenkwerk Steuerung Energieverteilung Drehzahl- und Leistungseinstellung Option Liebherr-Axialkolben-erstellpupe Antrieb über Steuerschieber it integrierten Sicherheitsventilen, gleichzeitige und unabhängige Betätigung von Fahrwerk, Schwenkwerk und Arbeitsausrüstung it hdraulischer orsteuerung und proportional wirkenden Kreuzschalthebeln it elektroproportional wirkende Fußpedal über Schalter oder elektroproportional wirkende Fußpedale proportional wirkende Geber auf den Kreuzschalthebeln für hdraulische Zusatzfunktionen Drehkranz Oberwagen Drehzahl Schwenkoent Feststellbrese Option Liebherr-Axialkolbenotor it integrierte Bresventil und Moentensteuerung, LiebherrPlanetengetriebe Liebherr, innenverzahnter, abgedichteter Kugeldrehkranz, in stufenlos kn nasse Laellen (negativ wirkend) Positionierschwenkbrese, pedalbetätigt Drehwerksbrese, Cofort
Fahrerkabine Kabine Fahrersitz Standard Fahrersitz Cofort (Option) Fahrersitz Preiu (Option) Steuerung Bedienung und Anzeige Kliatisierung Kälteittel Treibhauspotenzial Menge bei C CO-Äquivalent ibrationseission * Hand-Ar-ibrationen Ganzkörper-ibrationen Messunsicherheit ROPS-Sicherheitskabinenstruktur (Überrollschutz) it Frontscheibe einzeln oder it Unterteil unter Dach einschiebbar, i Dach integrierte Arbeitsscheinwerfer, Tür it Schiebefenster (beidseitig zu öffnen), große Stau- und Ablageöglichkeiten, schwingungsabsorbierende Lagerung, Schalldäung, getöntes erbundsicherheitsglas (SG), separate Sonnenrollos für Dach- und Frontscheibe luftgefederter Fahrersitz it dreidiensional verstellbaren Arlehnen, Kopfstütze, Beckengurt, Sitzheizung, anueller Gewichtseinstellung, verstellbarer Sitzkissenneigung und -länge und echanischer Lendenwirbelunterstützung zusätzlich zu Fahrersitz Standard: blockierbare Horizontalfederung, autoatische Gewichtseinstellung, einstellbare Däpferhärte, pneuatische Lendenwirbelunterstützung und passive Sitzkliatisierung it Aktivkohle zusätzlich zu Fahrersitz Cofort: aktive elektronische Gewichtseinstellung (autoatische Nachjustierung), pneuatische Niederfrequenzfederung und aktive Sitzkliatisierung it Aktivkohle und entilator Josticks it den Steuerkonsolen und Sitz schwingend, klappbare linke Steuerkonsole große hochauflösende Bedieneinheit, selbsterklärend, it Touchscreen-Farbdispla, videotauglich, vielseitige Einstell-, Kontroll- und Überwachungsöglichkeiten wie z. B. Kliaregelung, Kraftstoffverbrauch, Maschinen- und Werkzeugparaeter Kliaautoatik, Uluftfunktion, Schnellenteisung und -entfeuchtung auf Knopfdruck, Lüftungsklappen über Menü bedienbar; Uluftund Frischluftfilter einfach zu wechseln und von außen zugänglich; Heizkühl-Aggregat, ausgelegt für extree Außenteperaturen; die Regelung erfolgt abhängig von der Sonneneinstrahlung, Innen- und Außenteperatur (länderabhängig) R3a.3.3 g,89 t <, /s <, /s geäß Nor EN 96:997 Antrieb Zugkraft Fahrgeschwindigkeit Fahrbetrieb Achsen Betriebsbrese Autoatische Arbeitsbrese Feststellbrese Abstützvarianten Option Zweigang-Lastschaltgetriebe und elektrisch betätigter Kriechgang, Liebherr-Axialkolbenotor it beidseitig wirkende Bresventil 7 kn 3, k/h stufenlos (Kriechgang Gelände) 7, k/h stufenlos (Gelände) 3, k/h stufenlos (Kriechgang Straße), k/h stufenlos (Straße) ax. 37, k/h Speeder (Option) autootives Fahren it Gaspedal, Geschwindigkeitsregelfunktion: Fahrpedalstellung stufenlos speicherbar, i Gelände und bei Straßenfahrt anuell oder autoatisch betätigte hdraulische Arretierung der Pendel-Lenkachse -Kreis-Bresanlage it Druckspeicher; nasse, spielare Laellenbrese Autoatikfunktion bei Anfahrt (Betätigung Fahrpedal) und Stillstand der Maschine (erriegelung); die Arbeitsbrese fällt autoatisch ein Koppelung it autoatischer Pendelachsverriegelung öglich nasse Laellen (negativ wirkend) Abstützplanierschild (während der Fahrt verstellbar) Abstützplanierschild Abstützplanierschild -,7 breit Arbeitsausrüstung Bauart Hdraulikzlinder Lagerstellen hochfeste Stahlbleche an hochbelasteten Stellen für härteste Anforderungen. Aufwendige und stabile Lagerung von Ausrüstung und Zlindern Liebherr-Zlinder it Spezialdichtungs- und Führungssste sowie je nach Zlinderart it Endlagendäpfung abgedichtet und wartungsar Gesataschine Schierung Schalleission ISO 6396 //EG Liebherr-Zentralschieranlage für Oberwagen und Ausrüstung, vollautoatisch L pa (in Fahrerkabine) = 7 db(a) LWA (außen) = db(a) * zur Gefährdungsbeurteilung geäß //EG siehe ISO/TR 398:6 7
Abessungen D E A C W H K J I M Q H97 M L T U X B B B* B* I J M T M T 8 H973 M L U T B B B* B* B T B B B* B* B H973 M L U6
A B B* B B B* C D E H I I J J K L M M Q T T T T U U U6 * - E = Heckschwenkradius Bereifung.-...7 3.69..7 3.6.38.38.6 38 6 8.3... 3.7.3.97..7.7.68 Löffel- erstellausleger, stiel, 6.6 6.6, 6.3 6.3, 6. 6.,6.9.9 W, 3. 3., 3. 3., 3. 3.,6 3. 3. X, 8.7 8.7, 8.6 8.6, 8.6 8.6,6 8.6 8.6 6.6 6.3 6..9 3. 3. 3. 3. 8.7 8.6 8.6 8.6 Monoblockausleger abgewinkelt,3 6. 6. 6. 6..8.8.6.6 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 8.7 8.7 8.7 8.7 8.7 8.7 8.7 8.7 Löffel- erstellausleger seitlich verstellbar, stiel, 7. 7., 6.6 6.6, 6. 6.,6.7.7 W, 3. 3., 3. 3., 3. 3.,6 3. 3. X, 8. 8., 8. 8., 8. 8.,6 8. 8. Ausrüstung dargestellt über Lenkachse * Ausrüstung über Starrachse, da günstigere Transportstellung W = ax. Bodenabstand inkl. ca. erschlauchung 6. 6..8.6 3. 3. 3. 3. 8.7 8.7 8.7 8.7 7. 6.6 6..9* 3. 3. 3. 3.* 8. 8. 8. 8.6* 9
Tieflöffel-Ausrüstung it erstellausleger, ft 3 Grabkurven H976. it Schnellwechsler Löffelstiellänge Max. Grabtiefe Max. Reichweite auf Grundniveau Max. Ausschütthöhe Max. Reichhöhe Min. vorderer Schwenkradius 3 9 8 7 6 Grabkräfte ohne Schnellwechsler Max. Reißkraft (ISO 6) 3,,,,6,,6,8 6, 8,9 9, 9,3 9, 7, 7, 7, 7,,,,,,6,7,78,8 kn t kn t 3 Max. Losbrechkraft (ISO 6) 87, 8,9 99,, Max. Losbrechkraft it Aufreißlöffel 8,3 8,3 99,, 3 76,3 7,3 99, 99,,,,7 kn (,8 t) Einsatzgewicht - Das Einsatzgewicht beinhaltet die Grundaschine it 8-fach Bereifung und Zwischenringen, erstellausleger,, Löffelstiel,, Schnellwechsler SWA 33 und Tieflöffel. /,8 3. - - - -3 varianten A 98 L it A 98 L it A 98 L it A 98 L it A 98 L it - - - - 3-6 -7 9 8 3 7 6 3 Gewicht (kg) 7.6 8. 8.7 7.7 8.6 ft,, Gewicht nicht Inhalt nach ISO 7) Schnittbreite Tieflöffel Standsicherheit (Sicherheit 7 % nach ISO 67* eingerechnet), nicht,, Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () 3 kg,,,,6,,,,6,,,,6,,,,6,,,,6,,,,6,,,,6 9 ),3 3 6), 8),6 8.),8.),9 3 3),3 3 38 63), 83),6.3),8 3),9 9. 7 ),3 33 6), 8),6 38 6.),8.), * it Sicherheit (7 % der statischen Kipplast oder 87 % der hdr. Hubkraft) bei ax. Reichweite ohne Schnellwechsler, 36 schwenkbar bei geschlossener Pendelachse ) vergleichbar it SAE (gehäuft) ) Tieflöffel it Zähnen 3) Tieflöffel it Zähnen in HD-ersion ) Tieflöffel it Schneide (auch als HD-ersion verfügbar) Tieflöffel it Schnittbreite it eingeschränkter Grabtiefe axial zulässiges Materialgewicht =,8 t/3, =, t/3, =, t/3, = nicht zulässig
Tragfähigkeit it erstellausleger, Stiel, 9, 7, 6,, 3,,, 3,, Höhe Stiel, 3,, 6, 7, 9, 8, 8,9* 8,9* 8,9* 8, 8,9,3*,3* 7,9 8,7,6*,6* 7,6 8,6 3,* 3,* 7,3 8,3 7, 8,,*,* 8,9* 8,9* 8,9* 8,9*,3*,3*,3*,3*,6*,6*,6*,6* 3,* 3,* 3,* 3,*,*,*,* 36 schwenkbar,*,*,*,*,8,,3*,3*,7, 6,* 6,*,, 7,,,9 7, 8,*,3,8 7, 8,,, 7, 8,7, 8,*,*,*,*,*,3*,3*,3*,3* 6,* 6,* 6,* 6,* 7, 8,* 8,* 8,* 7, 8,* 8,* 8,* 8,7* 8,7* 8,7* 6,6 8,* 8,* 8,* 3, 3,,8,* 3,,8,7,9 3,,7,6,7 3,,6,6,,8,,,,7 * *,7,*,*,*,7,8*,8*,8*,6 6,* 6,* 6,*, 6,* 6,* 6,*,3 6,* 6,* 6,* * * * *,9, 3,*,9, 3,,8, 3, 3,* 3, 3,* 3,* 3,* 3,,*,*,* 3, 3,* 3,* 3,*,7*,7*,7*,7*,*,*,*,*,,3*,3*,3*,8,,3*,3*,7,9,*,*,8,,9*,9*,9, 3,,,7,7*,7*,7*,7*,*,*,*,*,3*,3*,3*,3*,3*,3*,3*,3*,*,*,*,*,9*,9*,9*,9*, 7, 6, 6, 7,3, 3,, 7,6 7,, 6, 3,, über Längsrichtung ax. Reichweite 3,, 6, 7, * * * * 8, 8,9,*,* 7,9 8,7,*,* 8,7,9*,9* 7,3 8,3 3,7 * 7, 8,,,* * * * *,*,*,*,*,*,*,*,*,9*,9*,9*,9* 3, * * * 3,7,*,*,*,*,*,*,*,8,8*,8*,8*,7,,, 7, 7,*,,9 7,,3,8 7, 8,,, 7, 8,6, 8,*,*,*,*,*,8*,8*,8*,8* 7, 7,* 7,* 7,* 7, 8,* 8,* 8,* 8,6* 8,6* 8,6* 6,6 8,* 8,* 8,* 3, 3,,8,* 3,,8,7,9 3,,7,6,7 3,,6,6,,8,,,,7,3,*,7,*,*,*,7,7*,7*,7*,6 6,* 6,* 6,*, 6,* 6,* 6,*,3 6,* 6,* 6,*,,*,*,*,9, *,9, 3,,8, 3, 3, * * * 3,,6,8*,8* 3,,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,,*,*,*,7,9,*,*,7,9,3*,3*,7,9,6*,6*,8, 3,* 3,*,3,,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,3*,3*,3*,3*,6*,6*,6*,6* 3,* 3,* 3,* 3,*,3 6,7 7, 7,9 8, 7, 6,3 * begrenzt durch hdr. Hubkraft Die Traglastwerte sind a Lasthaken des Liebherr-Schnellwechslers SWA 33 ohne Grabwerkzeuge in Tonnen (t) angegeben und gelten auf feste, ebene Untergrund bei geschlossener Pendelachse. Die Werte quer zu sind 36 schwenkbar. Die Werte längs zu ( / ) sind i nicht en Zustand über die Lenkachse und i en Zustand über die Starrachse angegeben. Die Werte gelten bei optialer Stellung des erstellzlinders. Die angegebenen Traglastwerte basieren auf der ISO 67 und betragen ax. 7 % der statischen Kipplast oder 87 % der hdraulischen Hubkraft, oder sind begrenzt durch die zulässige Traglast des Lasthakens a Schnellwechsler (ax. t). Bei deontierte Schnellwechsler können sich die Traglasten u bis zu kg erhöhen. Geäß der haronisierten Europäischen Nor EN 7- üssen Hdraulikbagger i Hebezeugbetrieb it entsprechenden Leitungsbruchsicherungen, einer Überlastwarneinrichtung, eine Tragittel (z. B. Lasthaken) und einer Traglasttabelle ausgerüstet sein.
Tragfähigkeit it erstellausleger, Stiel, 9, 7, 6,, 3,,, 3,, Höhe Stiel,6 3,, 6, 7, 9,,6*,6*,6*,6* 8, 8,9,7*,7* 8,7,3*,3* 8,7,6*,6* 7,3 8, 7, 8,,,* 7,9 9,3* 9,*,6*,6*,6*,6*,7*,7*,7*,7*,3*,3*,3*,3*,6*,6*,6*,6* 3, 3,7,*,*,* 9,3* 9,3* 9,3* 9,* 36 schwenkbar,*,*,*,*,*,*,*,*,7,,6*,6*,, 7,,,9 7, 8,*,3,8 7, 8,,, 7, 8,, 8,6*,*,*,*,*,*,*,*,*,6*,6*,6*,6* 7, 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 6,6 8,6* 8,6* 8,6* 3, 3, 3,,8,* 3,,7,6*,9 3,,7,6,8 3,,6,6,,8,,,,7,3,*,7,*,*,*,6,6*,6*,6*,6 6,* 6,* 6,*, 6,* 6,* 6,*,3 6,* 6,* 6,*,,*,*,* über Längsrichtung,,,6*,6*,9,,,9, 3,,8, 3,,6*,6*,6*,6* 3,,*,*,* 3,,6,7*,7* 3,,,7*,7*,*,*,*,*,*,*,*,*,9,9*,9*,9*,7,9,9*,9*,6,8,*,*,6,8,3*,3*,7,,8*,8*,,,,8 * *,*,*,*,*,*,*,*,*,9*,9*,9*,9*,9*,9*,9*,9*,*,*,*,*,3*,3*,3*,3*,8*,8*,8*,8* * * * *,6 7, 6,, 8, 3, 8,, 8, 7,, 6, 3,, ax. Reichweite 3,, 6, 7, 8, 8,9,*,* 8,6,*,* 8,7,*,* 7,3 8, 3, 7, 8,,,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,* * * * *,*,*,*,*,7,*,*,*,,9 7,* 7,*,,8 7, 8,*,3,8 7, 8,3,, 7, 8,,3 8,7 * * * *,*,*,*,*,*,*,*,* 7, 7,* 7,* 7,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 6,6 8,7* 8,7* 8,7* 3, 3, 3,,6*,6* 3,,7,* 3,,7,6,8 3,,6,6,,8,,,,7,3,3,6*,6*,6*,6*,6,*,*,*,6,9*,9*,9*, 6,* 6,* 6,*,3 6,* 6,* 6,*,,*,*,*,,,9*,9*,,,,9, 3,,8, 3,,7,9 3,,9*,9*,9*,9* 3,,*,*,* 3,,6,7*,7* 3,,,7*,7* 3,,6*,6*,6*,6*,*,*,*,*,8*,8*,8*,8*,7*,7*,7*,7*,6,7*,7*,7*,,7,9*,9*,,7,*,*,6,9,*,*,, * * 3,7,,3*,3*,6*,6*,6*,6*,*,*,*,*,8*,8*,8*,8*,7*,7*,7*,7*,7*,7*,7*,7*,9*,9*,9*,9*,*,*,*,*,*,*,*,* * * * *,3*,3*,3*,3* 3,7,9 7, 7,9 8,3 8, 8,, * begrenzt durch hdr. Hubkraft Die Traglastwerte sind a Lasthaken des Liebherr-Schnellwechslers SWA 33 ohne Grabwerkzeuge in Tonnen (t) angegeben und gelten auf feste, ebene Untergrund bei geschlossener Pendelachse. Die Werte quer zu sind 36 schwenkbar. Die Werte längs zu ( / ) sind i nicht en Zustand über die Lenkachse und i en Zustand über die Starrachse angegeben. Die Werte gelten bei optialer Stellung des erstellzlinders. Die angegebenen Traglastwerte basieren auf der ISO 67 und betragen ax. 7 % der statischen Kipplast oder 87 % der hdraulischen Hubkraft, oder sind begrenzt durch die zulässige Traglast des Lasthakens a Schnellwechsler (ax. t). Bei deontierte Schnellwechsler können sich die Traglasten u bis zu kg erhöhen. Geäß der haronisierten Europäischen Nor EN 7- üssen Hdraulikbagger i Hebezeugbetrieb it entsprechenden Leitungsbruchsicherungen, einer Überlastwarneinrichtung, eine Tragittel (z. B. Lasthaken) und einer Traglasttabelle ausgerüstet sein.
Tragfähigkeit it erstellausleger,, - Stiel, Stiel, 3,, 6,,*,*,*,*,*,*,,3*,3*,3*,3*,3* 3,,,6 6,* 6,* 6,* 6,* 6,, 8,9* 8,9* 8,9* 8,9* 8,9* 8,9*,7*,7*,7*,7*,7*,7*,,*,*,*,*,*,* 6,,,8,*,*,3*,3*,3*,3*,3*,3* 7,3,7,8*,8*,, 3,* 3, 3,* 3,*,,3,3*,3*,3*,3* 8,7,6* 9,7,6*,6*,6*,9, 7, 7, 8,* 8,* 3, 3,,,6 6,* 6,*,,3 3, 3,,*,*,9,,*,*,*,* 8,6 3,* 9,7 3,* 3,* 3,*,7,3 7, 7, 8,* 8,* 3,,8, 6,* 6,*,, 3, 3,* 3,*,,,9*,9*,9*,9* 7,6 8, 3,7 9,,, 7, 7, 8,7* 8,7*,8 3,,6,3 6,* 6,*,, 3, 7, 8, 9,,*,*,*,,7 7, 6,6 8,* 8,*,7 3, * * * *,7 3, 6,, 3,, Höhe 36 schwenkbar,*,*,*,8*,8*,8*,8*,8*,8* * * *,,6 8,9,* 9,8,*,*,*,, 7,* 8,7,* 9,7,*,*,*, 3,,, 3,, über Längsrichtung ax. Reichweite,*,*,* 6, 7, 6, 7,,, 7, 3, 9,,, 7,, 8,9,3* 9,8,3*,3*,3* 3, 9, 7, 7,,*,*,*,*,*,*,3,*,*,*,*,*,* 6,7,,8,*,*,*,*,*,*,*,* 7, 7, 7,* 7,*,,7,7*,7*,, 3, 3, * *,9,*,*,*,*,* 7,9,9,3 7, 7, 3, 3,,9,7 6,* 6,*,,3 3, 3,,6,8*,8,,3*,3*,3*,3* 8, 8,6,9* 9,7,9*,9*,9*,8,3 7, 7, 8,* 8,* 3,,8, 6,* 6,*,, 3,,*,*,9,,6*,6*,6*,6* 8, 9, * * *,, 7, 7, 8,6* 8,6*,8 3,,6,3 6,* 6,*,,3 3,* 3,* 3,* 3,* 7, 8, 9,,*,*,*,,7 7, 6,6 8,* 8,*,7 3,,*,,*,*,,8 6,3 * * * * begrenzt durch hdr. Hubkraft Die Traglastwerte sind a Lasthaken des Liebherr-Schnellwechslers SWA 33 ohne Grabwerkzeuge in Tonnen (t) angegeben und gelten auf feste, ebene Untergrund bei geschlossener Pendelachse. Die Werte quer zu sind 36 schwenkbar. Die Werte längs zu ( / ) sind i nicht en Zustand über die Lenkachse und i en Zustand über die Starrachse angegeben. Die Werte gelten bei optialer Stellung des erstellzlinders. Die angegebenen Traglastwerte basieren auf der ISO 67 und betragen ax. 7 % der statischen Kipplast oder 87 % der hdraulischen Hubkraft, oder sind begrenzt durch die zulässige Traglast des Lasthakens a Schnellwechsler (ax. t). Bei deontierte Schnellwechsler können sich die Traglasten u bis zu kg erhöhen. Geäß der haronisierten Europäischen Nor EN 7- üssen Hdraulikbagger i Hebezeugbetrieb it entsprechenden Leitungsbruchsicherungen, einer Überlastwarneinrichtung, eine Tragittel (z. B. Lasthaken) und einer Traglasttabelle ausgerüstet sein. 3
Tragfähigkeit it erstellausleger,, - Stiel, Stiel,6 3,, 6, 7, 9,,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,6*,6*,6*,,6,6*,6*,6*,6* 3,7,*,7,*,*,,,6* 8,9,7* 9,8,7*,7*,7*,9, 7,,9,7,6*,6* 8,7,3* 9,6,3*,3*,3*,9,3 7, 8,* 8,* 3, 3,,9 8,7,6* 9,7,6*,6*,6*,8,3 7, 7, 8,* 8,* 8, 3, 9,,, 7, 8, 9,,*,*,*,,7 7, 7, 6,, 3,,, 3,, Höhe,6*,6*,6* 9, 9,3*,*,*,*,*,*,*,6,*,*,*,*,*,*,6*,6*,6*,9*,9*,9*,9*,9*,9*,, 3, 3,,*,*,9,9*,9*,9*,9*,9* 8,,6 6,* 6,*,,3 3, 3,,6,7*,8,,*,*,*,* 8, 3, 3,,8, 6,* 6,*,, 3,,6,7*,8,,3*,3*,3*,3* 8, 7, 8,* 8,*,8 3,,6,3 6,* 6,*,9,,8*,8*,8*,8* 7, 6,7 8,6* 8,6*,7 3,,,,*,*,,7 6,,8 6, * * * * 9,3* 9,3* 9,3* 36 schwenkbar über Längsrichtung, 6, 7, 9, * * * * * *,*,*,*,*,*,*,,*,*,*,*,* 3, 3,7,6*,6*,6*,6*,,,9* 7, 6,,,6*,6*,6* 3,7,*,*,*,*,*,*,9,8*,8*,8*,8*,8*,8* 7,,9*,9*,9*,7*,7*,7*,7*,7*,7* 7,9 8,9,* 9,8,*,*,*,9, 7,* 7, 7,* 7,*,9,7,*,*,, 3, 3,,*,*,7*,7*,7*,7*,7*,7* 8,3 8,6,* 9,6,*,*,*,8,3 7,3 8,* 8,* 3,,9,6,9*,9*,,3 3, 3,,6,7*,7,9*,9*,9*,9*,9* 8, 8,6,* 9,6,*,*,*,8,3 7,3 8,* 8,* 3, 3,,8, 6,* 6,*,, 3,,6,7*,7,9,*,*,*,* 8, 8, 3, 9,,, 7, 7, 8,* 8,*,8 3,,6,3 6,* 6,*,9, 3, 3,,8,,*,*,*,* 8, 9,,*,*,*,,8 7, 6,7 8,7* 8,7*,7 3,,,,*,*,, * * * *,* 8,9,*,*,*,,7,3*,3*,3*,3*,,,6*,6*,6* 3,, 3, ax. Reichweite 3,, * begrenzt durch hdr. Hubkraft Die Traglastwerte sind a Lasthaken des Liebherr-Schnellwechslers SWA 33 ohne Grabwerkzeuge in Tonnen (t) angegeben und gelten auf feste, ebene Untergrund bei geschlossener Pendelachse. Die Werte quer zu sind 36 schwenkbar. Die Werte längs zu ( / ) sind i nicht en Zustand über die Lenkachse und i en Zustand über die Starrachse angegeben. Die Werte gelten bei optialer Stellung des erstellzlinders. Die angegebenen Traglastwerte basieren auf der ISO 67 und betragen ax. 7 % der statischen Kipplast oder 87 % der hdraulischen Hubkraft, oder sind begrenzt durch die zulässige Traglast des Lasthakens a Schnellwechsler (ax. t). Bei deontierte Schnellwechsler können sich die Traglasten u bis zu kg erhöhen. Geäß der haronisierten Europäischen Nor EN 7- üssen Hdraulikbagger i Hebezeugbetrieb it entsprechenden Leitungsbruchsicherungen, einer Überlastwarneinrichtung, eine Tragittel (z. B. Lasthaken) und einer Traglasttabelle ausgerüstet sein.
Tieflöffel-Ausrüstung it Monoblockausleger abgewinkelt,3 ft Grabkurven H978. 3 it Schnellwechsler Löffelstiellänge Max. Grabtiefe Max. Reichweite auf Grundniveau Max. Ausschütthöhe Max. Reichhöhe Min. vorderer Schwenkradius 3 9 8 7,,3 8,8 6,7 9,7,68,, 9, 9,8,7 kn t kn t 87, 8,9 99,, 8,3 8,3 99,, 3,,6,7,9 9, 9, 7, 7, 9,9,,7,79 6 Grabkräfte ohne Schnellwechsler Max. Reißkraft (ISO 6) 3 Max. Losbrechkraft (ISO 6) Max. Losbrechkraft it Aufreißlöffel 3 76,3 7,3 99, 99,,,,7 kn (,8 t) Einsatzgewicht Das Einsatzgewicht beinhaltet die Grundaschine it 8-fach Bereifung und Zwischenringen, Monoblockausleger abgewinkelt,3, Löffelstiel,, Schnellwechsler SWA 33 und Tieflöffel. /,8 3. - - - - varianten A 98 L it A 98 L it A 98 L it A 98 L it A 98 L it -3 - - - -6 9 8 3 7 6 Gewicht (kg) 7.3 8. 8. 7. 8. 3 3 ft,, Gewicht nicht Inhalt nach ISO 7) Schnittbreite Tieflöffel Standsicherheit (Sicherheit 7 % nach ISO 67* eingerechnet), nicht,, Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () 3 kg,,,,6,,,,6,,,,6,,,,6,,,,6,,,,6,,,,6 9 ),3 3 6), 8),6 8.),8.),9 3 3),3 3 38 63), 83),6.3),8 3),9 9. 7 ),3 33 6), 8),6 38 6.),8.), * it Sicherheit (7 % der statischen Kipplast oder 87 % der hdr. Hubkraft) bei ax. Reichweite ohne Schnellwechsler, 36 schwenkbar bei geschlossener Pendelachse ) vergleichbar it SAE (gehäuft) ) Tieflöffel it Zähnen 3) Tieflöffel it Zähnen in HD-ersion ) Tieflöffel it Schneide (auch als HD-ersion verfügbar) Tieflöffel it Schnittbreite it eingeschränkter Grabtiefe axial zulässiges Materialgewicht =,8 t/3, =, t/3, =, t/3, = nicht zulässig
Tragfähigkeit it Monoblockausleger abgewinkelt,3 Stiel, 9, 7, 6,, 3,,, 3,, Höhe Stiel, 3,, 6, 7, 9, * * * *,6*,6*,6*,7* 6,3 7, 6, 7,3 9,9* 9,9* * * * *,6*,6*,6*,7* 9,9* 9,9* 9,9* 9,9* 36 schwenkbar,*,*,*,*,,9,3*,3*,, 6,7* 6,7* 3,7, 6,6 8,* 3, 6, 8, 3, 6,3 8,* 3, 6, 7,*,*,*,*,*,3*,3*,3*,3* 6,7* 6,7* 6,7* 6,7* 6, 8,* 8,* 8,* 6, 8,* 8,* 8,* 6, 8,* 8,* 8,* 6, 7,* 7,* 7,*,9 3, 3,* 3,*,8 3,,6*,6*,7 3,,,*,,8,3,,,7,,3,3,6,, 3,* 3,* 3,* 3,*,6*,6*,6*,6*,,*,*,*,,8*,8*,8*, 6,* 6,* 6,*,,9*,9*,9*,9, 3,* 3,*,8, 3, 3,* 3,* 3,* 3,* 3,,*,*,*,6*,6*,6*,6*,3*,3*,3*,3*,,3*,3*,3*,8,,*,*,7,9,6*,6*,8, 3,* 3,*,9, 3,,*,,7,3,*,6*,6*,6*,6*,3*,3*,3*,3*,3*,3*,3*,3*,*,*,*,*,6*,6*,6*,6* 3, 3,* 3,* 3,*,*,*,*,,*,*,*, 7, 6, 6, 7,, 7,6 3,, 7,, 6, 3,, über Längsrichtung ax. Reichweite 3,, 6, 7,,8*,8*,8*,8* 6, 7, 7,9* 8,* 6,3 7,,3*,3*,8*,8*,8*,8* 7,9* 7,9* 7,9* 8,*,3*,3*,3*,3* * * * *,*,*,*,*,,9,*,*,, 6,* 6,* 3,7, 6,6 * 3, 6, 8, 3, 6,3 8, 3, 6, 7,* * * * *,*,*,*,*,*,*,*,* 6,* 6,* 6,* 6,* 6, * * * 6, 8,* 8,* 8,* 6, 8,* 8,* 8,* 6, 7,* 7,* 7,* 3,,9 3,,*,*,7 3,,,*,,8,3,,,6,,,3,6,,,3,6,,*,*,*,*,*,,*,*,*,,7*,7*,7*, 6,* 6,* 6,*, 6,* 6,* 6,*,,*,*,*,9, 3, 3,*,8, 3,,7, 3, 3, 3,* 3,* 3,* 3,,,*,* 3,,*,*,*,3*,3*,3*,3*,*,*,*,*,,*,*,*,8,,*,*,7,9,*,*,7,9,7*,7*,8, 3,*,3,,,9*,3*,3*,3*,3*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,7*,7*,7*,7* 3, 3,* 3,* 3,*,9*,9*,9*, 6,6 7, 7,9 7, 6, * begrenzt durch hdr. Hubkraft Die Traglastwerte sind a Lasthaken des Liebherr-Schnellwechslers SWA 33 ohne Grabwerkzeuge in Tonnen (t) angegeben und gelten auf feste, ebene Untergrund bei geschlossener Pendelachse. Die Werte quer zu sind 36 schwenkbar. Die Werte längs zu ( / ) sind i nicht en Zustand über die Lenkachse und i en Zustand über die Starrachse angegeben. Die angegebenen Traglastwerte basieren auf der ISO 67 und betragen ax. 7 % der statischen Kipplast oder 87 % der hdraulischen Hubkraft, oder sind begrenzt durch die zulässige Traglast des Lasthakens a Schnellwechsler (ax. t). Bei deontierte Schnellwechsler können sich die Traglasten u bis zu kg erhöhen. Geäß der haronisierten Europäischen Nor EN 7- üssen Hdraulikbagger i Hebezeugbetrieb it entsprechenden Leitungsbruchsicherungen, einer Überlastwarneinrichtung, eine Tragittel (z. B. Lasthaken) und einer Traglasttabelle ausgerüstet sein. 6
Stiel, 9, 7, 6,, 3,,, 3,, Höhe Stiel,6 3,, 6, 7, 9, 7, 8,,*,*,9*,9*,9*,9* 6, 7, 6, 7,,6*,6*,*,*,*,*,9*,9*,9*,9*,6*,6*,6*,6* 36 schwenkbar,,8*,8*,8*,, 6,* 6,* 3,7, 6,6 3, 6,3 8, 3, 6,3 8, 3, 6,3 7,*,,3*,3*,8*,8*,8*,8* 6,* 6,* 6,* 6,* 6, 6, 6, 8,* 8,* 8,* 6, 7,* 7,* 7,*,3*,3*,3*,3* 3,,9 3,,3*,3*,7 3,,,9*,,8,3,,3,6,,,3,6,,,3,6,,,3*,3*,3*,3*,,9*,9*,9*,,*,*,*, 6,* 6,* 6,*, 6,* 6,* 6,*,,3*,3*,3* über Längsrichtung,,,3*,3*,9, 3, *,8, 3,,7,9 3,,3*,3*,3*,3* 3, * * * 3,,,*,* 3,,,7*,7*,*,*,*,*,9*,9*,9*,9*,9*,9*,9*,9*,7,9,*,*,6,8,*,*,6,8,*,*,7, 3,* 3,*,,,* 3,,8*,8*,*,*,*,*,9*,9*,9*,9*,9*,9*,9*,9*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,* 3, 3,* 3,* 3,*,*,*,*,8*,8*,8*,8*, 7, 6, 7,6, 8, 3, 8,, 7,9 7,, 6, 3,,9, ax. Reichweite 3,, 6, 7, 7, 8,3 9,* 9,*,*,*,*,*,*,*,*,* 6, 6, 7,,6*,6* 9,* 9,* 9,* 9,*,*,*,*,*,*,*,*,*,6*,6*,6*,6*,,*,*,*,,6 6,* 6,* 3,7, 6,6 7,* 3, 6,3 8, 6, 8, 6, 7,* 3,,,7*,7*,*,*,*,* 6,* 6,* 6,* 6,* 6, 7,* 7,* 7,* 6, 8,* 8,* 8,* 6, 8,* 8,* 8,* 6, 7,* 7,* 7,*,7*,7*,7*,7* 3,,9 3,,*,*,7 3,,6,7*,,8,3,,3,6,,,,,,,3,,,,*,*,*,*,,7*,7*,7*,,*,*,*,,9*,9*,9*, 6,* 6,* 6,*,,*,*,*,,,6*,6*,9, 3,,8, 3,,7,9 3,,7,9 3, *,6*,6*,6*,6* 3, 3,,*,*,*,9,,6*,6*,9 * * *,9*,9*,9*,9*,8*,8*,8*,8*,7*,7*,7*,7*,6,8*,8*,8*,,7,9*,9*,,7,*,*,6,9,7*,7*,, 3, *,9 3,,7*,7*,9*,9*,9*,9*,8*,8*,8*,8*,7*,7*,7*,7*,8*,8*,8*,8*,9*,9*,9*,9*,*,*,*,*,7*,7*,7*,7* 3, * * *,7*,7*,7*,7*,8 7, 8, 8,3 8, 7,6 6,7, * begrenzt durch hdr. Hubkraft Die Traglastwerte sind a Lasthaken des Liebherr-Schnellwechslers SWA 33 ohne Grabwerkzeuge in Tonnen (t) angegeben und gelten auf feste, ebene Untergrund bei geschlossener Pendelachse. Die Werte quer zu sind 36 schwenkbar. Die Werte längs zu ( / ) sind i nicht en Zustand über die Lenkachse und i en Zustand über die Starrachse angegeben. Die angegebenen Traglastwerte basieren auf der ISO 67 und betragen ax. 7 % der statischen Kipplast oder 87 % der hdraulischen Hubkraft, oder sind begrenzt durch die zulässige Traglast des Lasthakens a Schnellwechsler (ax. t). Bei deontierte Schnellwechsler können sich die Traglasten u bis zu kg erhöhen. Geäß der haronisierten Europäischen Nor EN 7- üssen Hdraulikbagger i Hebezeugbetrieb it entsprechenden Leitungsbruchsicherungen, einer Überlastwarneinrichtung, eine Tragittel (z. B. Lasthaken) und einer Traglasttabelle ausgerüstet sein. 7
Tragfähigkeit it Monoblockausleger abgewinkelt,3, - Stiel, Stiel, 3,, 6,,*,*,*,*,*,* 3, 3,* 3,*,9,3*,3*,3*,3*,3*,, 6,7*,6*,6*,6* 6,, 3,,, 3,, Höhe 9, 7, 7,,6*,6*,6*,6*,6*,6*, 3,* 3,* 3,*,3*,3*,3*,3*,3*,3* 6, 3, 3,,6*,6*,6*,6*,3*,3*,3*,3*,3*,3* 7, 6,7* 6,7* 6,7* 3,,8,,*,*,,3 3,* 3,* 3,* 3,*,,3,*,*,*,* 7,6,,6 7, 6, 8,* 8,*,8 3,,6,3,8*,8*,,3 3,,*,*,9,,6*,6*,6*,6*,6*,6*,6*, 6,3 8,* 8,*,7 3,,, 6,* 6,*,, 3,* 3, 3,* 3,* 7, 7, 8,, 6,7 6, 8,* 8,*,6,9,,,9*,9*,, 3,,*,* 7,3 8, 9,9* 9,9* 9,9* 9,9*, 6,3 7,* 7,*,7 3,,,,*,* 6, * * * * * * * * * * * *,*,*,*,*,*,* 3,,9,*,*,*,*,*,, 6,*,8*,8*,8* 7, 7,9* 7,9* 6,, 3,,, 3, 7, 7, ax. Reichweite 6,, über Längsrichtung, 9, 36 schwenkbar 3,,3*,3*,3*,3*,3*,3*,,*,*,*,*,*,* 6,6 3, 3,,*,*,*,*,*,*,*,*,*,* 7, 6,* 6,* 6,* 3,,8,,*,*,,3 3, 3, 3,* 3,*,,*,*,*,*,*,,6 7, 6, * *,8 3,,6,3,7*,7*,,3 3,,*,*,9,,*,*,*,* 7,9,8*,8*,8*, 6,7 6, 8,* 8,*,6 3,,, 6,* 6,*,9, 3, 3,,*,*,9,,7*,7*,7*,7* 7,9* 7,9* 7,9*,3 6,7 6, 8,* 8,*,6,9,, 6,* 6,*,,3 3, 3, 3,* 3,* 7, 7,,3* 8,3,3*,3*,3*, 6,7 6, 7,* 7,*,6 3,,,,*,*,,8,,9*,9* 6, * begrenzt durch hdr. Hubkraft Die Traglastwerte sind a Lasthaken des Liebherr-Schnellwechslers SWA 33 ohne Grabwerkzeuge in Tonnen (t) angegeben und gelten auf feste, ebene Untergrund bei geschlossener Pendelachse. Die Werte quer zu sind 36 schwenkbar. Die Werte längs zu ( / ) sind i nicht en Zustand über die Lenkachse und i en Zustand über die Starrachse angegeben. Die angegebenen Traglastwerte basieren auf der ISO 67 und betragen ax. 7 % der statischen Kipplast oder 87 % der hdraulischen Hubkraft, oder sind begrenzt durch die zulässige Traglast des Lasthakens a Schnellwechsler (ax. t). Bei deontierte Schnellwechsler können sich die Traglasten u bis zu kg erhöhen. Geäß der haronisierten Europäischen Nor EN 7- üssen Hdraulikbagger i Hebezeugbetrieb it entsprechenden Leitungsbruchsicherungen, einer Überlastwarneinrichtung, eine Tragittel (z. B. Lasthaken) und einer Traglasttabelle ausgerüstet sein. 8
Stiel, 6,, 3, 6, 7, 8,,* 9,3,*,*,*,*,*,*,*,*,*,,9*,9*,9*,9*,9*,9*,8*,8*,8*,8*,8*,8* 3, 3,,3*,3*,3*,3*,,3*,3*,3*,3*,3*,9*,9*,9*,9*,9*,9* 7,6,, 6,* 6,* 6,* 6,* 3,,8,,9*,9*,,3 3, 3, * *,9,*,*,*,*,* 8,,,6 7, 6,,8 3,,6,3,*,*,, 3,,*,*,8,,*,*,*,* 8,,9, 3, 3,,,7*,8,,*,*,*,* 7,9 6,,6,9,, 6,* 6,* 7,,3 6,6 6, 8,* 8,*,6,9,3, 6,* 6,*,9, 3,* 3, 3,* 3,* 7, 7,,6* 8,,6*,6*,6*,3 6,7 6, 7,* 7,*,6,9,,,3*,3*,,7, 3,7,*,* 6,,,,3*,3*,3*,3*,,8*,8*,8*,8*,9, Höhe 36 schwenkbar über Längsrichtung, 7,,9*,9*,9*,9*,9*,9*,8,8*,8*,8*,8*,8*,8* 7,,*,*,*,*,*,* 3, 3,,*,*,*,*,,,6*,6*,6*,6*,7*,7*,7*,7*,7*,7* 9,* 9,* 9,*,6, 6,* 6,* 6,* 6,* 3,,7*,,7*,7*,,3 3, 3,,8*,8*,8*,8*,8*,8* 8,,*,*,*,*,*,*,,6 7, 6, 7,* 7,*,8 3,,6,,*,*,, 3,,*,*,7,9,9*,9*,9*,9* 8,3,*,*,*,*,*,*,3 6,7 6, 8,* 8,*,6,9,,,9*,9*,9, 3, 3,,,6*,7,9,*,*,*,* 8, 3,7, 6,6 6, 8,* 8,*,,8,3, 6,* 6,*,9, 3,,9 * *,8,,7*,7*,7*,7* 7,6 7,,6* 8,,6*,6*,6*,3 6,6 6, 7,* 7,*,,9,3,,*,*,, 3,7 3, * * 6,7,,7*,7*,7*,7* 3,,7*,7*,7*,7*,, 3, ax. Reichweite 6, 8,3 9, 9,*,, 3,, 6,7 6,,9*,9*,9*,9*,9*,9* 3, 7, 3, 9,,,, 9, 7, Stiel,6 3,, * begrenzt durch hdr. Hubkraft Die Traglastwerte sind a Lasthaken des Liebherr-Schnellwechslers SWA 33 ohne Grabwerkzeuge in Tonnen (t) angegeben und gelten auf feste, ebene Untergrund bei geschlossener Pendelachse. Die Werte quer zu sind 36 schwenkbar. Die Werte längs zu ( / ) sind i nicht en Zustand über die Lenkachse und i en Zustand über die Starrachse angegeben. Die angegebenen Traglastwerte basieren auf der ISO 67 und betragen ax. 7 % der statischen Kipplast oder 87 % der hdraulischen Hubkraft, oder sind begrenzt durch die zulässige Traglast des Lasthakens a Schnellwechsler (ax. t). Bei deontierte Schnellwechsler können sich die Traglasten u bis zu kg erhöhen. Geäß der haronisierten Europäischen Nor EN 7- üssen Hdraulikbagger i Hebezeugbetrieb it entsprechenden Leitungsbruchsicherungen, einer Überlastwarneinrichtung, eine Tragittel (z. B. Lasthaken) und einer Traglasttabelle ausgerüstet sein. 9
Tieflöffel-Ausrüstung it erstellausleger seitlich verstellbar, ft 3 Grabkurven H979. 3 it Schnellwechsler Löffelstiellänge Max. Grabtiefe Max. Reichweite auf Grundniveau Max. Ausschütthöhe Max. Reichhöhe Min. vorderer Schwenkradius it Stiel, it Stiel, 3 it Stiel, it Stiel,6 bei Geradstellung des Auslegers 9 8 7 6 3 3,,,,6,,,6,8 8,6 8,8 9, 9, 7, 7, 9,8 9,9,,,3,6,66,7 it Stiel, 6 it Stiel, 7 it Stiel, 8 it Stiel,6 bei ax. seitlicher Auslegerverstellung, für senkrechte Grabenwände Grabkräfte ohne Schnellwechsler Max. Reißkraft (ISO 6) - - 6 7 8 - - kn t kn t Max. Losbrechkraft (ISO 6) -3 87, 8,9 99,, Max. Losbrechkraft it Aufreißlöffel 8,3 8,3 99,, 3 76,3 7,3 99, 99,,,,7 kn (,8 t) - - -6 3 9 8 3 7 6 Einsatzgewicht 3 Das Einsatzgewicht beinhaltet die Grundaschine it 8-fach Bereifung und Zwischenringen, erstellausleger seitlich verstellbar,, Löffelstiel,, Schnellwechsler SWA 33 und Tieflöffel. /,8 3. ft 38 - varianten A 98 L it A 98 L it A 98 L it A 98 L it A 98 L it R 3 Gewicht (kg) 8. 9. 9. 8.3 9.3 8 7, 38 39,, Gewicht nicht Inhalt nach ISO 7) Schnittbreite Tieflöffel Standsicherheit (Sicherheit 7 % nach ISO 67* eingerechnet), nicht,, Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () Stiellänge () kg,,,,6,,,,6,,,,6,,,,6,,,,6,,,,6,,,,6 3 8),6 8.),8.),9 3 83),6.3),8.3),9 9 8),6 38 ),8 6..), * it Sicherheit (7 % der statischen Kipplast oder 87 % der hdr. Hubkraft) bei ax. Reichweite ohne Schnellwechsler, 36 schwenkbar bei geschlossener Pendelachse ) vergleichbar it SAE (gehäuft) ) Tieflöffel it Zähnen 3) Tieflöffel it Zähnen in HD-ersion ) Tieflöffel it Schneide (auch als HD-ersion verfügbar) axial zulässiges Materialgewicht =,8 t/3, =, t/3, =, t/3, = nicht zulässig 3
Tragfähigkeit it erstellausleger seitlich verstellbar, Stiel, 9, 7, 6,, 3,,, 3,, Höhe Stiel, 3,, 6, 7, 9, 8, 8,8,7*,7* 8,6,8*,8* 7, 8, 3,* 3,* 7, 8, 3, 3,* 3,* 3,*,7*,7*,7*,7*,8*,8*,8*,8*,9 3,* 3,* 3,* 3, 3,* 3,* 3,* 3,* 3,* 3,* 3,* 36 schwenkbar 3,* 3,* 3,* 3,*,7,*,*,*,6,,,9 7,,,9 7, 8,*,,7 7, 8,*,3 8,* 3,, 6, 7,* 3,* 3,* 3,* 3,*,*,*,*,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 6,7 8,* 8,* 8,* 6,3 7,* 7,* 7,*,8*,8*,8*,8*,9 3,,7,*,8 3,,7,6,7 3,,6,,,8,,,3,6,,3,8*,8*,8*,8*,6,*,*,*,6,6*,6*,6*,,9*,9*,9*,3 6,* 6,* 6,*,,7*,7*,7*,7,9,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,,*,*,*,8,,*,*,7,9,*,*,7,9,7*,7*,9, 3, 3,*,,7,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,7*,7*,7*,7* 3,* 3,* 3,*,6 7, 6, 6, 7,, 7, 3, 7,, 7,3 6,7,,7 3,, über Längsrichtung ax. Reichweite 3,, 6, 7, 6,* 8, 8,8,*,* * 8,6,7*,7* 7,6 8,6,8*,8* 7, 8, 3, 3,* 6,*,*,*,*,*,7*,7*,7*,7*,8*,8*,8*,8* 3, 3,* 3,* 3,* 3,* 3,* 3,* 3,*,7,7*,7*,7*,6, 6,* 6,*,,9 7, 7,*,,8 8,*,,7 7, 8,*, 8,* 3,, 6, 3,* 3,* 3,* 3,*,7*,7*,7*,7* 6,* 6,* 6,* 6,* 7,* 7,* 7,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 8,* 6,7 8,* 8,* 8,* 6,3,8 3, 3,* 3,*,9 3,,7,9*,9 3,,7,*,8 3,,6,,,8,,,3,6,,3 3,* 3,* 3,* 3,*,6,9*,9*,9*,6,*,*,*,,8*,8*,8*,3,9*,9*,9*,,9*,9*,9*,8,,6*,6*,7,9 3, 3,*,6,8,*,*,6*,6*,6*,6*,9 3,* 3,* 3,*,*,*,*,*,3*,3*,3*,3*,*,*,*,*,9*,9*,9*,9*,7,9,*,*,6,8,*,*,6,8,*,*,8, 3,* 3,*,,,3*,3*,3*,3*,*,*,*,*,9*,9*,9*,9*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,*,* 3,* 3,* 3,* 3,*, 6, 7, 7,6 7, 6, * begrenzt durch hdr. Hubkraft Die Traglastwerte sind a Lasthaken des Liebherr-Schnellwechslers SWA 33 ohne Grabwerkzeuge in Tonnen (t) angegeben und gelten auf feste, ebene Untergrund bei geschlossener Pendelachse. Die Werte quer zu sind 36 schwenkbar. Die Werte längs zu ( / ) sind i nicht en Zustand über die Lenkachse und i en Zustand über die Starrachse angegeben. Die Werte gelten bei optialer Stellung des erstellzlinders. Die angegebenen Traglastwerte basieren auf der ISO 67 und betragen ax. 7 % der statischen Kipplast oder 87 % der hdraulischen Hubkraft, oder sind begrenzt durch die zulässige Traglast des Lasthakens a Schnellwechsler (ax. t). Bei deontierte Schnellwechsler können sich die Traglasten u bis zu kg erhöhen. Geäß der haronisierten Europäischen Nor EN 7- üssen Hdraulikbagger i Hebezeugbetrieb it entsprechenden Leitungsbruchsicherungen, einer Überlastwarneinrichtung, eine Tragittel (z. B. Lasthaken) und einer Traglasttabelle ausgerüstet sein. 3