Baureihe QE5542 Ersatzteileliste QUICK-ROTAN Elektromotoren GmbH Königstraße 154 67655 Kaiserslautern Tel: 0631 / 200 38 80 Fax: 0631 / 200 38 62 Deutsch 1999-09-09
Inhaltsverzeichnis Seite 1. Motoren und Zubehör 1 2. Steuerungen 2 2.1 Steuerungsgehäuse 2 2.2 Typen-Übersicht 3 3. Zubehör 4 3.1 Netzanschlußeinheit 4 3.2 Sollwertgeber SWG1 4 3.3 Istwertgeber (Positionsgeber) PD1 5 4. Bedienfelder 6 4.1 Bedienfelder OC-TOP 6 4.1.1 Bedienfeld OC-TOP/AP, AS, AQ 6 4.1.2 Bedienfeld OC-TOP/BP, BS 6 4.1.3 Bedienfeld OC-TOP/C 6 4.1.4 Bedienfeld OC-TOP/DQ 6 4.1.5 Bedienfeld OC-TOP/E 6 4.1.6 Bedienfeld OC-TOP/FQ 6 4.2 Bedienfeld B2 7 4.3 Bedienfeld - Zubehör 8 5. Sonderzubehör 8 5.1 Verlängerungskabel 8 5.2 Adapterkabel 8 5.3 Stecker (D-Sub, Hirschmann) 9, 10 5.4 Knieschalter 11 5.5 Externe Befestigung für SWG 11 5.6 Lichtschranke 11 ERSATZTEILELISTE-SE-DE 98-09-29
1. Motoren und Zubehör Ausführung Art.-Nr. Motor SERVO-TOP QE5542-V1 71.601 (Standardausführung) Motor SERVO-TOP QE 5542-V2 71.610 (Variante für P200SE/Q201SE) Motor SERVO-TOP QE5542-V3 71.611 (Variante für S100SE, P110SE, P139SE) Motor SERVO-TOP QE5542-V4 71.602 (Variante für S101SE, P144SE, DA104SE) Kommutatorhalter für V1 51.700 Kommutatorhalter für V2 51.701 Kommutatorhalter für V3, V4 51.708 Lüfterrad 410 011 Lüfterhaube 410 012 Lüfterhaube für V4 41.959 Konsole 41.858 Riemenschutz 58.160 Keilriemenscheiben: Nenndurchmesser dn = 50 mm 41.918 Nenndurchmesser dn = 58 mm 41.901 Nenndurchmesser dn = 63 mm 41.902 Nenndurchmesser dn = 67 mm 41.903 Nenndurchmesser dn = 71 mm 41.904 Nenndurchmesser dn = 75 mm 41.905 Nenndurchmesser dn = 80 mm 41.906 Nenndurchmesser dn = 85 mm 41.907 Nenndurchmesser dn = 90 mm 41.908 Nenndurchmesser dn = 95 mm 41.909 Nenndurchmesser dn = 100 mm 41.910 Nenndurchmesser dn = 106 mm 41.911 Nenndurchmesser dn = 112 mm 41.912 Nenndurchmesser dn = 118 mm 41.913 Nenndurchmesser dn = 125 mm 41.914 Diese Teile werden nur an autorisierte Service-Werkstätten geliefert ERSATZTEILELISTE-SE-DE 1 98-09-29
2. Steuerungen 2.1 Steuerungsgehäuse Teil-Nr. Bezeichnung Art.-Nr. 1 Gehäuse (Steuerkasten) 110.158 Steuerkasten mit Basisplatine 61.600 Steuerung komplett s. Typübersicht 2 Basisplatine Ausf. 230V 52.585 Basisplatine Ausf. 110V 52.625 Sicherung 8A 550.023 3 Typplatine s. Typübersicht 4 Frontplatte s. Typübersicht 5 Bodendeckel 232.413 6 Deckel für Netzeinspeisung 250.412 7 Keramikwiderstand (Bremswiderstand) 795.537 8 Deckel für Miniprogrammierfeld (MPF) 250.410 Schraube zum Deckel für MPF 803.012 9 Innensechskantschraube M6 x 60 803.801 10 Torx-Linsenkopfschraube M5 x 12 803.640 Halterung für Gehäuse 110.161 ERSATZTEILELISTE-SE-DE 2 99-09-09
2.2 Typübersicht Steuerung Typplatine Frontplatte Typ Ausf. 230 V Ausf. 110 V Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. BE100SE 61.627 51 707 (52.624) 23 401 DA40SE 61.637 51 722 (52.626) 23 395 DA50SE 61.625 51 712 (52.627) 23 397 DA60SE 61.617 51 704 (52.609) 23 390 J60SE 61.658 51 742 (52.609) 23 390 M20SE 61.645 51 728 (52.631) 23 415 M40SE 61.633 51 718 (52.601) 23 385 P110SE 61.635 51 720 (52.616) 23 406 P117SE 61.634 51 719 (52.617) 23 405 P138SE 61.609 51 692 (52.601) 23 380 P139SE 61.628 51 713 (52.613) 23 402 P143SE 61 639 51 724 (52.628) 23 412 P144SE 61 653 51 736 (52.653) 23 420 P148SE 61.650 51 731 (52.630) 23 417 P200SE 61.369 51 681 (52.606) 23 624 P470/490SE 61.655 51 738 (52.601) 23 380 P21SE 61.602 51 669 (52.603) 23 381 P40SE02 61.601 61.614 51 663 (52.601) 23 380 P70SE 61.630 51 715 (52.632) 23 398 P80SE 61.618 51 705 (52.618) 23 391 PE15SE 61.632 51 717 (52.633) 23 404 PE31SE 61.631 51 716 (52.634) 23 399 PE40SE 61.624 51 711 (52.635) 23 393 Q104SE 61.654 51 737 (52.654) 23 421 Q10SE 61.605 51 676 (52.602) 23 384 Q111SE 61.636 51 721 (52.623) 23 407 Q25SE 61.638 51 723 (52.613) 23 408 Q30SE(XL) 61.657 61.672 51 740 (52.659) 23 422 Q40SE 61.612 51 695 (52.611) 23 389 Q485SE (52.663) 23.673 Q60SE 61.629 51 714 (52.610) 23 403 Q61SE 61.667 51 751 (52.610) 23 403 QA31SE 61.662 61.668 51 746 (52.656) 23 672 QX40SE 61.606 51 677 (52.601) 23 385 R20SE 61.646 51 729 (52.637) 23 416 R40SE 61.647 51 730 (52.638) 23 396 S100SE 61.616 51 703 (52.614) 23 387 S101SE 61.640 51 733 (52.622) 23 413 S20SE 61.604 51 671 (52.605) 23 383 S40SE 61.603 61.623 51 670 (52.604) 23 382 S60SE 61.615 51 702 (52.615) 23 386 SC60SE 61.642 51 725 (52.639) 23.414 SQ100SE 61.651 51 732 (52.649) 23 418 U40SE 61.622 51.710 (52.619) 23.394 ERSATZTEILELISTE-SE-DE 3 98-09-29
3. Zubehör 3.1 Netzanschlußeinheit Bezeichnung: Art.-Nr. Netzanschlußeinheit 65.195 (=Netzschalter mit Kabel) Netzschalter 512.009 Signallampe für Netzschalter 512.010 3.2 Sollwertgeber SWG1 Teil-Nr. Bezeichnung: Art.-Nr. Sollwertgeber SWG1 komplett 63.001 1 Grundplatte 23.228 2 Haube 250.390 3 Sollwertgeberelektronik 59.047 4 Halbschale oben 250.074 5 Halbschale unten 250.075 6 Zugstange komplett 59.031 7 Scheibe 23.563 8 Kalottenlager 401.012 9 Druckfeder oben 241.026 10 Druckfeder unten 241.028 11 Scheibe 23.569 12 Blechschraube BZ 2,9x19 800.814 13 Zylinderschraube 800.532 14 Blechschraube BZ 2,9x13 800.512 15 Federteller 250.253 Diese Teile werden nur an autorisierte Service-Werkstätten geliefert 3 11 15 7 8 9 1 10 12 4 8 5 14 2 13 6 ERSATZTEILELISTE-SE-DE 4 98-09-29
3.3 Istwertgeber (Positionsgeber) PD1 13 1 14 2 3 6 4 15 16 12 10 9 11 5 7 8 Teil-Nr. Bezeichnung Art.-Nr. Istwertgeber PD1 62.024 1 Gehäuse 250.346 2 Gehäuse 250.408 3 Ring 250.330 4 Hülse 250.329 5 Tastscheibe 250.396 6 Aufnahmestück 220.154 7 Leiterplatte 52.504 8 Kabeldurchführung 546.031 9 Sicherungsring A12x1 841.212 10 Kugellager 400.152 11 Ausgleichscheibe 21x27x0,3 K 3 402.019 12 Tellerfeder 25x12,2 x 0,7 402.014 13 Schraube 6x8 802.250 14 K-Schraube K B 30x20 803.122 15 Schraube 3x8 420.033 16 Tellerfeder 8 x 3,2 x 0,4 402.018 Diese Teile werden nur an autorisierte Service-Werkstätten geliefert ERSATZTEILELISTE-SE-DE 5 98-09-29
4. Bedienfelder 4.1 Bedienfeld OC-TOP 4.1.1 OC-TOP/A OC-TOP/AP 64.170 (für P40SE, P70SE, P80SE) OC-TOP/AS 64.160 (für S40SE, S60SE) OC-TOP/AQ 64.150 (für Q40SE, DA50SE, DA60SE, BE100SE) 4.1.2 OC-TOP/B OC-TOP/BP 64.190 (für P110SE, P139SE, P148SE) OC-TOP/BS 64.200 (für S100SE) ERSATZTEILELISTE-SE-DE 6 98-09-29
4.1.3 OC-TOP/C OC-TOP/C 64.140 (für S101SE) 4.1.4 OC-TOP/D OC-TOP/DQ 64.210 (für Q40SE, Q60SE, Q61SE) 4.1.5 OC-TOP/E OC-TOP/E 64.220 (für SC60SE) 4.1.6 OC-TOP/F OC-TOP/FQ 64.230 (für U40SE, PE40SE, Q40SE) ERSATZTEILELISTE-SE-DE 7 98-09-29
4.2 Bedienfeld B2 Bedienfeld B2 64.117 4.3 Bedienfeld-Zubehör Haltewinkel für Bedienfeld B2 23.622 Haltewinkel mit Schrauben für Bedienfeld B2 58.164 Halterung für Bedienfeld OC-TOP 58.051 bestehend aus: Gelenk 51.171 Krümmer 24.004 Befestigungsfuß 250.411 Halter 23.630 Schrauben 58.185 ERSATZTEILELISTE-SE-DE 8 98-09-29
5. Sonderzubehör 5.1 Verlängerungskabel Bezeichnung Art.-Nr. 6 polig für IWG PD1 und Kommutierung (l = 1,5 m) 55.365 (l = 1,0 m) 55.417 (l = 0,5 m) 55.418 7 polig für Sollwertgeber SWG1 (l = 0,9 m) 55.063 8 polig für Bedienfelder OC-TOP, B2 (l = 1,0 mm) 55.500 4 polig für SERVO-TOP Motor (l = 1,0 m) 55.497 4 polig für Synchro-Motor (l = 1,0 m) 55.415 5.2 Adapterkabel Bezeichnung Art.-Nr. für P80SE - P60S 55.471 für DA50SE - A50S 55.468 für P143SE - 25.143 (Pfaff Kl. 3568) 55.489 für DA60SE - Juki Kl. 2210 55.477 für S101SE 55.480 für S101SE 55.481 für Bedienfeld OC-TOP (SERVO) 55.494 für Anschluß MINI-STOP ERSATZTEILELISTE-SE-DE 9 98-09-29
5.3 Stecker 3 polig Art.Nr. 520.352 4 polig Art.Nr. 520.353 6 polig Art.Nr. 520.204 5 polig Art.Nr. 520.372 5 polig Art.Nr. 520.355 10 polig Art.Nr. 520.209 5 polig Art.Nr. 520.300 9 polig Art.Nr. 58.191 6 polig Art.Nr. 520.356 15 polig Art.Nr. 58.192 7 polig Art.Nr. 520.314 25 polig Art.Nr. 58.190 8 polig Art.Nr. 520.357 37 polig Art.Nr. 58.180 ERSATZTEILELISTE-SE-DE 10 98-09-29
5.4 Knieschalter Bezeichnung Art.-Nr. Knieschalter (ohne Kabel) 65.060 Knieschalter mit Kabel 2 x 0,5; l = 1700 mm 65.061 Knieschalter mit Kabel 2 x 0,5; l = 1350 mm 65.063 und Stecker (6 polig; 520.204) Knieschalter mit Kabel 3 x 0,5; l = 1200 mm 65.077 und Stecker (5 polig; 520.355) Knieschalter mit Kabel 2 x 0,5; l = 2500 mm 65.106 und Stecker (3 polig; 520.352) 5.5 Sollwertgeberbefestigung Bezeichnung Art.-Nr. Externe SWG-Befestigung 58.150 (für Steharbeitsplatz) SWG-Befestigung für 58.025 Gestelltraverse (Ergänzungssatz) Zuggestänge: l = 230... 360 mm 58.017 l = 320... 500 mm 58.048 l = 400... 650 mm 58.184 5.6 Lichtschranke Bezeichnung Art.-Nr. Lichtschranke Baumer 58.175 mit Modularstecker (6polig, Art.Nr.521.050) für Anschluß an OC-TOP ERSATZTEILELISTE-SE-DE 11 98-09-29