URLAUB IM EIGENEN PARADIES IM SUNNY POOL UND SUNSTAR POOL I N N O V A T I V E P R O D U C T S F O R Y O U R P O O L
MODERNE VIELFALT Träumen Sie vom Urlaub im eigenen Pool? Ihren Wu nschen sind mit unseren SUNNY POOL s keine Grenzen gesetzt! SUNNY POOL SUNSTAR...Seite 3 SUNNY POOL GOLF...Seite 3 SUNNY POOL Achtform...Seite 4 SUNNY POOL Ovalform...Seite 5 SUNNY POOL Rundform...Seite 6 SUNNY POOL Metal Tec...Seite 7 MODERNE VIELFALT Gestalten Sie sich ihre eigene Traumwelt, abseits vom Alltagsstress, die Sie jederzeit mit Ihrer Familie und Freunden nutzen können! Die MTH-Schwimmbecken haben eine nach DIN feuerverzinkte, 0,6 mm und bei Becken mit 1,5 m Tiefe, eine 0,8 mm starke Stahlwand. Außen ist sie zusätzlich mit Polyester-Kunststoff in weiß RAL 9010 und innen mit Schutzlack beschichtet. Die Enden werden durch ein Aluminium-Steckprofil stabil, einfach und wieder lösbar verbunden. Der breite Handlauf mit Keilbiesenprofil und die Bodenschiene bestehen aus korrosionsfestem, verrottungsfreiem Kunststoff. MADE IN GERMANY Die SUNNY POOL s werden mit modernsten Maschinen in Bayern, Deutschland produziert. 2
DER LUXURIÖSE SUNSTAR Wenn Sie beim Komfort und bei den Dimensionen keine Kompromisse eingehen wollen, empfehlen wir den 5-Sterne-Luxus! Dank der hochwertigen, verzinkten und kunststoffbeschichteten Stahlsegmente (entwickelt in der Automobilindustrie) bietet dieser Pool ein Höchstmaß an Stabilität und Korrosionsschutz. Zudem ist durch die Segmentbauweise im Raster von 0,5 bzw. 0,25 m jedes Maß zu realisieren. Der hohe Korrosionsschutz garantiert eine lange Lebensdauer. Die Auskleidung besteht aus einer 0,8 mm starken vorkonfektionierten Innenhülle mit Keilbiese in blau oder optional aus einer Designerfolie (siehe Seite 9). Alternativ kann der SUNSTAR POOL auch mit einer 1,5 mm gewebeverstärkten Folie ausgekleidet werden, welche vor Ort verschweißt werden muß. Durch den Einbau einer Polyester-Treppenanlage wird der SUNSTAR zum Luxuspool, es stehen 3 römische Treppen (3,0 m, 2,5 m und 1,5 m breit) zur Auswahl. Alternativ kann der SUNSTAR Pool auch mit Überlaufrinne geliefert werden. RECHTECK DER INDIVIDUELLE SUNNY POOL GOLF Das wirtschaftliche, gut isolierte und schnell aufbaubare Rechteckbecken aus Spezial-Polystyrol-Steinen. Für dieses Rechteckbecken werden auf einer betonierten Bodenplatte die Wände mit Spezial-Polystyrolschaum-Steinen aufgebaut, Armierungseisen eingebracht (gehören nicht zum Lieferumfang) und anschließend mit Beton ausgegossen. Die Bodenplatte sollte etwas größer sein als das Außenmaß des Schwimmbeckens. Im Lieferumfang ist eine vorgefertigte 0,8 mm Folie mit Keilbiese. Selbstverständlich ist auch eine Auskleidung vor Ort mit 1,5 mm starker gewebeverstärkter Folie möglich. 3
ACHTFORM DER FORMSCHÖNE Achtform-Schwimmbecken Der Achtform-Pool ist eine interessante Alternative, durch die einfache Montage mit Hilfe der Stützkonstruktion wird der Pool freistehend, ganz oder teilweise in den Boden eingelassen, aufgestellt. Die feuerverzinkte Stahlwand wird mittels Alu-Steckprofil einfach, stabil und wieder lösbar verbunden. Unsere PVC-Innenhülle aus UV-stabilisierter, reißfester und kältebeständiger Folie wird mit Keilbiese gefertigt und in den PVC-Handlauf eingebracht. Achtform-Pools erhalten Sie in den Größen wie auf Seite 10 angegeben. TÜV geprüfte Statik Lassen Sie sich zusätzlich verzaubern Erdreich Magerbeton Isolierung Handlauf * Beckeninnenhülle * * Steckprofil Fundament * Stützkonstruktion * Profilschiene * Stahlmantel * im Lieferumfang enthalten Mit unserer Unterwasser- Beleuchtung tauchen Sie in Sommernächten in eine angenehme Atmosphäre ein. Lassen Sie sich dieses Erlebnis nicht entgehen! 4
DER ELEGANTE Oval-Schwimmbecken Zeitloses Design verleiht dem Ovalform-Pool eine immer wieder ansprechende Optik. Gestalten Sie ihn zum Mittelpunkt Ihres Gartens! Der Ovalform-Pool basiert auf dem Prinzip der tausendfach bewährten Rundbecken. Mit Hilfe unserer Spezialstützwand kann der Pool bei ausgehärteter Bodenplatte, eingelassen in die Erde, in einem Zug montiert werden. Den Ovalform-Pool erhalten Sie in den Größen wie auf Seite 10 angegeben. Komplettieren Sie Ihr Becken mit edlen Randsteinen aus unserem Sortiment. Außerdem können unsere Treppen aus Polyester an jedem Stahlblechbecken angebracht werden. Treppe aus glasfaserverstärktem Polyester mit Folienflansch. Magerbeton Handlauf * Steckprofil * Profilschiene * Beckeninnenhülle * Erdreich Fundament Stützmauer armiert Isolierung * Stahlmantel * im Lieferumfang enthalten OVALFORM 5
RUNDFORM DER KLASSIKER Rund-Schwimmbecken Diese beliebte, preisgünstige Ausführung bietet schon bei geringsten Platzverhältnissen maximalen Badespaß. Ob frei aufgestellt, teilweise oder ganz eingelassen wird Ihren Vorstellungen überlassen. Den Rund-Pool erhalten Sie mit Durchmesser von 2,0 m bis 10,0 m. Die Beckentiefe kann 1,2 m bzw. 1,5 m betragen. Eine Übersicht befindet sich auf der Seite 10. TÜV geprüfte Statik Übrigens: SUNNY POOL s gibt es auch als Kinderbecken ab ø 2,5 m mit stabiler Stahlwand. Magerbeton Handlauf * Steckprofil * Profilschiene * Erdreich...Mauerwerk Isolierung * Stahlmantel *Beckeninnenhülle * im Lieferumfang enthalten 6
METAL-TEC SUNNY POOL Designer Schwimmbecken in silbergraumetallic (RAL 9006) für höchste Ansprüche. Die exklusive Sonderserie kann sich sehen lassen und wirkt durch das Metallic-Design besonders attraktiv bei frei aufgestellten bzw. teileingelassenen Pools (auch in Hanglage). Das Becken besteht aus 0,7 mm starker feuerverzinkter Stahlwand mit Perforierungen für Skimmer und Düse. Außen ist es zusätzlich polyesterkunststoffbeschichtet, innen schutzlackiert. Handlauf und Bodenschiene sind ebenfalls im eleganten silbergraumetallic (RAL 9006) ausgeführt. Farbmuster Außenwand RAL 9006 Metal-Tec SUNNY POOL s gibt es als Rundbecken und Ovalformbecken mit einer Tiefe von 1,35 m. Die Innenhülle z.b. Florida ist nicht nur edel und stabil, sondern auch praktisch Schmutz und Flecken fallen weniger auf. Andere Innenhüllen sind auf Anfrage erhältlich. RUNDFORM 7
KRISTALLKLARES WASSER Die Sandfilteranlagen von MTH Luxus High SUPRAPLAST Das High-Tech-System, die Konstruktion und das Design sind ein Prädikat für Qualität, Leistung und Zuverlässigkeit! Durch den Einsatz der Filtermedien Basalt, Spezial-Kohle oder Glas wird die Premium-Klasse der Filtertechnik erreicht. Abb. ähnlich KSSH-Serie FILTERTECHNIK KS-Serie Bewährt - SANDY Ein hervorragendes Preisleistungsverhältnis und die komplett anschlussfertige Ausstattung zeichnen diese wirtschaftliche Anlage aus. Gehoben SUPRAPLAST Mit ausgereifter Technik und zukunftsweisendem Design für den gehobenen Anspruch! Diese Feinsandfilter sind modernste Filtertechnologie mit hoher Lebensdauer, günstigem Anschaffungspreis, sehr geringen Wartungskosten und einer ausgesprochenen Servicefreundlichkeit! Abb. ähnlich SANDY-Serie Unsere Erfolgsstory Das Einhängefilterprogramm von MTH Komplette Schwimmbeckenfilter incl. Umwälzpumpe und Filterkartusche. Optimale Technik, maximale Stabilität, minimaler Platzbedarf und starkes Design! Geräuscharm. Komplett steckerfertig! Für Aufstellbecken bis 60 m³! IS 6 bis 25 m³ Beckeninhalt IS 12 bis 60 m³ Beckeninhalt 8 IS-Serie
SCHWIMMBECKEN-INNENHÜLLEN Das Auge schwimmt mit mit unseren attraktiven Foliendesigns bleiben kein Wünsche offen! Alle Folien sind Thermoplaste, gegen UV-Strahlung stabilisiert, hochelastisch, kältebeständig und reißfest. Blau 0,6 und 0,8 mm Hellblau 0,75 mm Modernste Fertigung Hochfrequenz- und Heißkeilschweißen sowie eine sorgfältige Produktkontrolle sorgen für höchste Qualität! Zur einfachen passgenauen Montage dient bei allen Folien ein Keilbiesen-Aufnahmeprofil. Damit kann auch bei Becken mit Randsteinen ein problemloses Auswechseln der Folie stattfinden. Türkis 0,75 mm Naxos 0,75 mm Bei der Qualitätskontrolle erhält jede MTH- Schwimmbadfolie ein Qualitätssiegel mit dem Herstellungsjahr! Außerdem haben wir 1,5 mm starke, acrylveredelte und gewebeverstärkte Folien im Programm. Marmor 0,75 mm Weiß 0,75 mm Florida 0,75 mm Sand 0,75 mm FOLIEN-DESIGNS Zwei entscheidende Gründe sprechen für die Vielvalt der Farben und Designs: 1. Die optischen bzw. Design-Ansprüche werden immer anspruchsvoller. Man wünscht sich immer mehr seinen eigenen individuellen Pool. Grau 0,75 mm Anthrazit 0,75 mm 2. Mehrfarbige Innenhüllen haben darüber hinaus auch nicht nur optische, sondern auch praktische Vorteile. Mit einem Muster bedruckte Folien lassen Flecken weniger leicht erkennen. Auch geringe Schmutzablagerungen am Beckenboden fallen weniger auf und müssen daher nicht sofort beseitigt werden. White Pearl 0,75 mm Nano beschichtet Black Pearl 0,75 mm Nano beschichtet 9
POOL-/FILTER-KOMBINATIONEN POOL-/FILTER-KOMBINATIONEN Rundform Achtform Ovalform SUNSTAR POOL Tiefe Inhalt Wasseroberfläche Mögliche Filteranlagen ø/m LxB m ca. m 3 m 2 6,00 x 3,00 1,50 27,00 18,00 KS 9, KS 12 6,50 x 3,00 1,50 29,00 19,50 KS 9, KS 12 6,50 x 3,50 1,50 34,00 22,75 KS 9, KS 12 7,00 x 3,50 1,50 37,00 24,50 KS 9, KS 12 7,50 x 3,50 1,50 39,00 26,25 KS 9, KS 12 7,00 x 4,00 1,50 42,00 28,00 KS 9, KS 12 7,50 x 4,00 1,50 45,00 30,00 KS 9, KS 12 8,00 x 4,00 1,50 48,00 32,00 KS 9, KS 12 8,00 x 4,50 1,50 54,00 36,00 KS 12-14 8,00 x 5,00 1,50 60,00 40,00 KS 14-16, KSSH 14 8,50 x 4,50 1,50 57,00 38,25 KS 14-16, KSSH 14 9,00 x 4,50 1,50 61,00 40,50 KS 14-16, KSSH 14 9,00 x 5,00 1,50 68,00 45,00 KS 14-16, KSSH 14 9,50 x 5,00 1,50 71,00 47,50 KS 14-16, KSSH 14 10,00 x 5,00 1,50 75,00 50,00 KS 14-16, KSSH 14 12,00 x 6,00 1,50 108,00 72,00 KS 16, KSSH 14 6,30 x 3,60 1,20 24,00 19,90 IS 6, Sandy 8, KS 7 7,37 x 3,60 1,20 28,00 23,75 IS 12, KS 9, KS 12 8,00 x 4,00 1,20 34,00 28,55 IS 12, KS 9, KS 12 9,16 x 4,60 1,20 45,00 37,50 IS 12, KS 9, KS 12 9,00 x 5,00 1,20 48,00 39,60 KS 9, KS 12 10,30 x 5,00 1,20 55,00 46,10 KS 12-14 6,30 x 3,60 1,50 30,00 19,90 IS 12, KS 9, KS 12 7,37 x 3,60 1,50 35,00 23,75 IS 12, KS 9, KS 12 8,00 x 4,00 1,50 43,00 28,55 IS 12, KS 9, KS 12 9,16 x 4,60 1,50 56,00 37,50 KS 12-16, KSSH 14 9,00 x 5,00 1,50 60,00 39,60 KS 14-16, KSSH 14 10,30 x 5,00 1,50 69,00 46,10 KS 14-16, KSSH 14 5,25 x 3,20 1,20 17,00 14,60 IS 6, Sandy 5, KS 7 6,25 x 3,60 1,20 23,00 19,70 IS 6, Sandy 8, KS 7 7,25 x 4,60 1,20 34,00 28,80 IS 12, KS 9, KS 12 8,55 x 5,00 1,20 44,00 37,30 IS 12, KS 9, KS 12 9,20 x 6,00 1,20 56,00 47,40 KS 12-14 5,25 x 3,20 1,50 21,00 14,60 IS 6, Sandy 8, KS 7 6,25 x 3,60 1,50 29,00 19,70 IS 12, KS 9, KS 12 7,25 x 4,60 1,50 43,00 28,80 IS 12, KS 9, KS 12 8,55 x 5,00 1,50 55,00 37,30 KS 12-16, KSSH 14 9,20 x 6,00 1,50 70,00 47,40 KS 14-16, KSSH 14 4,00 1,20 15,00 12,50 IS 6, Sandy 5, KS 7 5,00 1,20 23,00 20,00 IS 6, Sandy 8, KS 7 6,00 1,20 33,00 28,00 IS 12, KS 9, KS 12 7,00 1,20 46,00 38,50 IS 12, KS 9, KS 12 8,00 1,20 60,00 50,00 KS 12, KS 14 9,00 1,20 76,00 64,00 KS 12-16, KSSH 14 10,00 1,20 94,00 79,00 KS 16, KSSH 14 5,00 1,50 29,00 20,00 IS 12, KS 9, KS 12 6,00 1,50 42,00 28,00 IS 12, KS 9, KS 12 7,00 1,50 57,00 38,50 KS 12, KS 14 8,00 1,50 75,00 50,00 KS 14-16, KSSH 14 9,00 1,50 95,00 64,00 KS 16, KSSH 14 10,00 1,50 117,00 79,00 KS 16, KSSH 14 10
OPTIMALE WASSERFÜHRUNGSSYSTEME Hauptwindrichtung meist West Kreisströmung mit Einbau- Skimmer und Einlaufdüse (ab 7 m ø mit 2 Düsen) Kreisströmung mit Schwimmskimmer-Set Längsdurchströmung bei starkem Windeinfluß Kreisströmung mit Einbau- Skimmer und Einlaufdüse Kreisströmung mit Schwimmskimmer-Set Einbau-Skimmer und eine Düse (Pool 5.25m x 3,20m und 6,25m x 3,60m) Einbau-Skimmer und zwei Düsen (Pool 7.25m x 4,60m und 8,55m x 5,00m) WASSERFÜHRUNG Kreisströmung mit Einbau- Skimmer und Einlaufdüse Kreisströmung mit Schwimmskimmer-Set Einbau-Skimmer und Einlaufdüsen SUNSTAR Kreisströmung mit Einbau-Skimmer und 2 Einlaufdüsen SUNSTAR Längsdurchströmung mit Einbau-Skimmer und 2 Einlaufdüsen SUNSTAR Längsdurchströmung mit 2 Einbau-Skimmer und 2 Einlaufdüsen 11
W E C R E A T E H O L I D A Y... t a k e a r e s t. INNOVATIVE PRODUCTS FOR YOUR POOL info@mth-sunnypool.com Prospekt erhalten durch Gestaltung: Graphikbuero GEBHARD UHL, Freiburg www.gebharduhl.de Urlaub im eigenen Paradies D Printed in Germany 12/2010