01 Stoff-/ Zubereitungs- und Firmenbezeichnung Produkt: Verwendung: Handgeschirrspülmittel Firma: Telefon: Fax: Sulzbacher Str. 40-50 65824 Schwalbach am Taunus +49 (0)6196-89-01 +49 (0)6196-89-4929 Notrufnummer: +49 (0)6131-232466 02 Zusammensetzung / Angaben zu Bestandteilen Bestandteil EINECS/ELINCS CAS Gehalt [%] Symbol / R-Sätze Natriumalkylethoxysulfat 10-20 Xi-38-41 Ethanol 200-578-6 64-17-5 1-5 F-11 Amine, C10-16-Alkyldimethyl-, N-Oxide 274-687-2 70592-80-2 1-5 N-Xi-38-41-50 Alkoholethoxylat Polymer 68439-46-3 1-5 Xn-22-41 03 Mögliche Gefahren Keine besonders zu erwähnenden Gefahren. 04 Erste-Hilfe-Maßnahmen Allgemeine Hinweise: Nach Einatmen: Nach Hautkontakt: Nach Augenkontakt: Nach Verschlucken: Hinweise für den Arzt: Benetzte Kleidung wechseln. Für Frischluft sorgen. Bei Beschwerden ärztlicher Behandlung zuführen. Bei Berührung mit der Haut mit warmem Wasser abspülen. Bei andauernder Hautreizung Arzt aufsuchen. Bei Berührung mit den Augen gründlich mit viel Wasser spülen und Arzt konsultieren. Kein Erbrechen einleiten. Mund ausspülen und reichlich Wasser nachtrinken. Ärztlicher Behandlung zuführen. Symptomatisch behandeln. 05 Maßnahmen zur Brandbekämpfung Geeignete Löschmittel: Schaum. Löschpulver. Wassersprühstrahl. Kohlendioxid. Ungeeignete Löschmittel: Wasservollstrahl. Besondere Gefährdung Gefahr der Bildung toxischer Pyrolyseprodukte. durch den Stoff oder das Produkt selbst, oder seine Verbrennungsprodukte: Besondere Umluftunabhängiges Atemschutzgerät verwenden. Schutzausrüstung bei der Brandbekämpfung: Zusätzliche Hinweise: Brandrückstände und kontaminiertes Löschwasser müssen entsprechend den örtlichen behördlichen Vorschriften entsorgt werden. Seite 1 von 6
06 Maßnahmen bei unbeabsichtigtem Freisetzen Personenbezogene Besondere Rutschgefahr durch ausgelaufenes/verschüttetes Produkt. Vorsichtsmaßnahmen: Umweltschutzmaßnahmen: Nicht in die Kanalisation/Oberflächenwasser/Grundwasser gelangen lassen. Flächenmäßige Ausdehnung verhindern (z.b. durch Eindämmen oder Ölsperren). Verfahren zur Reinigung / Mit flüssigkeitsbindendem Material (z.b. Sand, Sägemehl, Aufnahme: Universalbindemittel, Kieselgur) aufnehmen. Das aufgenommene Material vorschriftsmäßig entsorgen. 07 Handhabung und Lagerung Hinweise zum sicheren Bei sachgemäßer Verwendung keine besonderen Maßnahmen Umgang: erforderlich. Hinweise zum Brand- und Keine besonderen Maßnahmen erforderlich. Explosionsschutz: Anforderung an Lagerräume Nur im Originalbehälter aufbewahren. und Behälter: Zusammenlagerungshinweise: Keine besonderen Maßnahmen erforderlich. Weitere Angaben zu den Behälter dicht geschlossen halten. Lagerbedingungen: 08 Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstung Zusätzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen: Für ausreichende Be- und Entlüftung am Arbeitsplatz sorgen. Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten: (de) Bestandteil [ppm]* [mg/m³]* Allgemeine Bemerkungen: Ethanol 500 960 Y, DFG * Arbeitsplatzgrenzwert Atemschutz: Handschutz: Augenschutz: Körperschutz: Allgemeine Schutzmaßnahmen: Hygienemaßnahmen: Begrenzung und Überwachung der Umweltexposition: Nicht anwendbar. Butylkautschuk, >120 min (EN 374). Schutzbrille. Nicht anwendbar. Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Vor den Pausen und bei Arbeitsende Hände waschen. Vorbeugender Hautschutz durch Hautschutzsalbe. Seite 2 von 6
09 Physikalische und chemische Eigenschaften Form: Flüssig. Dampfdruck [kpa]: Farbe: Orange. Dichte [g/ml]: ca. 1,025 Geruch: Charakteristisch. Schüttdichte [kg/m³]: Nicht anwendbar. ph-wert: Löslichkeit in Wasser: Mischbar. ph-wert, 1 %-ig: ca. 9 (10%) Verteilungskoeffizient n- Oktanol / Wasser: Siedepunkt [ C]: Viskosität: Flammpunkt [ C]: Nicht anwendbar. Relative Dampfdichte bezogen auf Luft: Entzündlichkeit:[ C] Verdampfungsgeschw.: Untere Explosionsgrenze: Nicht anwendbar. Schmelzpunkt [ C]: Obere Explosionsgrenze: Nicht anwendbar. Selbstentzündung [ C]: Nicht anwendbar. Brandfördernd: Nein. Zersetzungspunkt [ C]: Nicht anwendbar. 10 Stabilität und Reaktivität Gefährliche Reaktionen: Keine gefährlichen Reaktionen bekannt. Gefährliche Zersetzungsprodukte: Keine gefährlichen Zersetzungsprodukte bekannt. 11 Angaben zur Toxikologie Akute orale Toxizität OECD 401 Reizwirkung an der Haut: OECD 404 Reizwirkung am Auge: OECD 405 Sensibilisierung: OECD 406 Erfahrungen aus der Praxis: Allgemeine Bemerkungen: 12 Angaben zur Ökologie Verhalten in Kläranlagen: Biologische Abbaubarkeit: AOX-Hinweis: 76/464/EWG: Allgemeine Hinweise: Ratte >2000 mg/kg Geringe Reizwirkung - nicht kennzeichnungspflichtig. Geringe Reizwirkung - nicht kennzeichnungspflichtig. Nicht sensibilisierend. Keine. Keine Einstufung aufgrund toxikologischer Untersuchungen. Die Inhaltsstoffe werden in der Kläranalage durch Adsorption an den Klärschlamm oder durch biologischen Abbau aus dem Abwasser entfernt. Durch die zu erwartenden Konzentrationen im Kläranlagenzulauf sind keine Beeinträchtigungen des Kläranlagenbetriebes zu erwarten. Wegen der Entfernung der Stoffe in der Kläranlage sind keine negativen Effekte aufgrund der kleinen Konzentrationen im Kläranlagenablauf und damit auch nicht in der Umwelt zu erwarten. Die in dieser Zubereitung enthaltenen Tenside erfüllen die Bedingungen der biologischen Abbaubarkeit, wie sie in der Verordnung (EG) Nr. 648/2004 über Detergenzien festgelegt sind. Unterlagen, die dies bestätigen, werden für die zuständigen Behörden der Mitgliedsstaaten bereit gehalten und nur diesen entweder auf ihre direkte oder auf Bitte eines Detergentienherstellers hin zur Verfügung gestellt. Keine gefährlichen Bestandteile enthalten. Nicht anwendbar. Ökologische Daten des Gesamtproduktes liegen nicht vor. 13 Hinweise zur Entsorgung Entsorgung / Produkt: Wegen Recycling Hersteller ansprechen. EAK-Nr. (empfohlen): 070699 Entsorgung / Ungereinigte Nicht kontaminierte Verpackungen können einem Recycling Verpackungen: zugeführt werden. Nicht reinigungsfähige Verpackungen sind Seite 3 von 6
wie der Stoff zu entsorgen. Seite 4 von 6
14 Angaben zum Transport Klassifizierung nach ADR: Benennung: Factor, ADR 1.1.3.6: LQ, ADR 3.4.6: Gefahr-Nr.: Gefahrzettel: Klassifizierung nach IMDG: Benennung: Gefahrzettel: LQ, [l, kg]: EmS: Klassifizierung nach IATA: Benennung: Gefahrzettel: 15 Vorschriften Gefahrensymbole: kein Gefahrgut not classified as Dangerous Goods not classified as Dangerous Goods Das Produkt ist nach EG-Richtlinien nicht kennzeichnungspflichtig. 15.1 Besondere Kennzeichnung bestimmter Zubereitungen 15.2 Dokumentationsquellen EU: 91/155 (2001/58); 67/548 (2004/73), 29. ATP; 1999/45 (2001/60); 91/689 (2001/118); 89/542; 1999/13; 2004/42 Angaben zum Transport: ADR (2005); IMDG-Code (32.Amdt.); IATA-DGR (2006) 15.3 Nationale Vorschriften(de) Gefahrstoffverordnung - GefStoffV 2004; 89/542/EWG, 89/686/EWG, Wasch- und Reinigungsmittelgesetz - WRMG, Wasserhaushaltsgesetz - WHG TRG 300, TRGS 200, TRGS 220, TRGS 900, TRGS 615 Wassergefährdungsklasse: 2, gem. VwVwS vom 27.07.2005. Störfallverordnung, Nein. Grenzwerte beachten: Klassifizierung nach TA-Luft: Nicht anwendbar. Produktcode BfR-Nr. VCI-Lagerklasse Sonstige Vorschriften Nicht anwendbar. 16 Sonstige Angaben (Angaben zu Bestandteilen - Position 02) R 11: Leichtentzündlich. R 22: Gesundheitsschädlich beim Verschlucken. R 38: Reizt die Haut. R 41: Gefahr ernster Augenschäden. Seite 5 von 6
R 50: Sehr giftig für Wasserorganismen. 16.1 Zusätzliche Hinweise: Beschäftigungsbeschränkungen beachten: VOC, 1999/13/EG Zolltarif 16.2 Angaben zu Bestandteilen 2004/42/EG UBA-Registrierung 648/2004/EG, Enthält: 16.3 Geänderte Positionen: Keine. Nein. Seite 6 von 6