BALZER kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung Balzer von-linde-straße 2 82205 Gilching Tel: (++49)8105-77 91-0 Fax: (++49)8105-77 91-79 Http://www.balzer-luefter.de Mail: info@balzer-luefter.de
HRV 25 HRV 30 HRV 35 Einbauvariante Variante OO: oben / oben Variante OU: oben / unten Abluft Raum Zuluft Raum Die Technik Abluft Raum Zuluft Raum Bypass mit Filter Türdichtung Revisionstüre Abluftfilter Zuluftventilator Steuer- Elektronik Außenluftfilter Wärmetauscher Abluftventilator 2
Stufe 1 BALZER zentrale - Wärmerückgewinnung HRV 25 HRV 30 HRV 35 Technische Daten HRV 25 Luftleistung: 250 m³/h Technische Daten HRV 30 Luftleistung: 300 m³/h Spannung: Spannung: Motor: Motor: 24V DC Leistung: 240 W max. Leistung: 95 W max. Wärmerückgew.: ca. 90 % Wärmerückgew.: ca. 90 % Technische Daten HRV 35 Elektroanschluss Luftleistung: Spannung: 350 m³/h L N Netz 230V/50Hz Wärmerückgewinnungsgerät HRV 25-35 Stufenschaltung Kleinspannung 24V / 100mA Motor: WJ1 2x0,5mm Ölflex 1 2 WJ2 4x0,5mm Ölflex 1 2 3 4 Leistung: 340 W max. Wärmerückgew.: ca. 90 % L N 2 4 5 7 9 10 8 S 1 2 3 Netzanschluss 230V/AC 230W 1,0A Fernbedienung Zeitschaltuhr HRV-FBZ Schaltstrom: Kontakt S = 3 A / 230 V Kontakt 1-2 - 3 = 100 ma / 150 V Luftschema mit Bypass Luftschema ohne Bypass 3
HRV 25 HRV 30 HRV 35 Montageanleitung 1. Stromversorgung spannungsfrei schalten. 2. Der an der Geräterückseite aufgeklebte Haltewinkel wird an der Wand (abstehende Lasche nach oben) befestigt. Achtung!! Es muss nach unten ein Mind.-Abstand von 120 cm frei bleiben. 5. Die beiden Rohrleitungen der Raumluftführung werden mit den entsprechenden Luftstutzen am Gerät (Zuluft Raum und Abluft Raum) verbunden. 6. Die beiden Rohrleitungen der Außenluftführung werden mit den enntsprechenden Luftstutzen am Gerät (Außenluft und ) verbunden. Abluft Raum Zuluft Raum 3. Das Gerät wird am Haltewinkel eingehängt. Abluft Raum Zuluft Raum HINWEIS: Die Anschlüsse an das Gerät sind schwingungsentkoppelt auszuführen. Zur Vermeidung von Kondensatbildung und Wärmeverlusten in den Leitungen sind entsprechende Isolierungen anzubringen. 7. Verbinden sie den Kondensatablaufstutzen (DN40)an der Unterseite des Gerätes mit dem Abwassersystem. 4. Der Elektroanschluss wird entsprechend dem Schaltbild ausgeführt. Achtung! Der Anschluss muss in einem Geruchsverschluss für Lüftungsanlagen enden. 4
HRV 25 HRV 30 HRV 35 Leistungsdaten HRV 25 Leistungsdaten HRV 30 Druck-Volumens trom Kennlinie HRV 25 Außenluft-Zuluft / Abluft- Druck-Volumens trom Kennlinie HRV 30 400 450 350 400 Differenzdruck Pa 300 250 200 150 100 Stufe 1 Differenzdruck Pa 350 300 250 200 150 100 Stufe 1 50 50 0 0 100 200 300 Volumens trom m 3/h Leistungs aufnahm e Zu- und Abluft Stufe 1 54 Watt 120 Watt 240 Watt 0 0 100 200 300 400 Volumens trom m ³/h Leistungs aufnahm e Zu- und Abluft Stufe 1 20 Watt 54Watt 95 Watt Leistungsdaten HRV 35 Druck-Volumens trom Kennlinie HRV 35 450 400 350 Differenzdruck Pa 300 250 200 150 100 Stufe 1 50 0 0 100 200 300 400 500 Volumens trom m ³/h Leistungs aufnahm e Zu- und Abluft Stufe 1 95 Watt 160 Watt 340 Watt 5
HRV 25 HRV 30 HRV 35 Oben/unten mit Bypass Oben/unten ohne Bypass Oben/oben mit Bypass Oben/oben ohne Bypass 6
Die Alternative zur dezentralen Lösung im mehrgeschoßigen Wohnungsbau! HRV 15 Unsere neuesten Produkte der HRV Familie: Die HRV 15 D-BY und HRV 15 W-BY sind Geräte zur kontrollierten Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung und als zentrale Lösung für den mehrgeschossigen Wohnungsbau sowie für kleinere Büroräume konzipiert worden. Die Montage erfolgt in der Zwischendecke oder senkrecht an der Wand. Durch diese zentrale Lösung wird der Wohnraum und die Außenfassade nicht durch viele dezentrale Geräte und deren Kondensatabläufe gestört. Mit einer Luftleistung von ca. 150 m³/h und einer Wärmerückgewinnung von über 90% ist unser HRV 15 WRG-Gerät effizienter als eine dezentrale Lösung. Der Kondensatanschluss ist wie schon beim großen Bruder der HRV Familie mit einem DN 40 Stutzen ausgeführt. So wird das Anschließen zum Kinderspiel. Bei der Ausführung HRV 15 D - BY ist die flache Bauweise von weniger als 300 mm ausschlaggebend. So passt das Gerät nahezu unter jede Decke. Auch bei der Sanierung von Wohnungen kann es leicht integriert werden. Speziell für die Wandmontage ist unser HRV 15 W - BY konstruiert worden. Durch die kompakten Maße verschwindet das Wärmerückgewinnungsgerät ohne Probleme in einem Schrank. Kondensatablauf DN40 an der Rückwand bzw. zwischen Zu- und Abluftstutzen Der Filterwechsel erfolgt ohne Werkzeug. 71
Stufe 1 BALZER zentrale - Wärmerückgewinnung (In Planung) HRV 15 Technische Daten HRV 15 (Vorläufig) Luftschema mit Bypass Luftleistung: Spannung: 160 m³/h Fortlüfter Sensor T Bypassklappe M Zulüfter Zuluft Raum Leistung: 80 W max. Wärmerückgew.: ca. 90 % T Wärmetauscher T Abluft Raum Abmessungen BxHxT: 1020 x 281 x 403 Sensor Filter Abluft Filter Abluft Sensor Elektroanschluss Leistungsdaten WJ1 2x0,5mm Ölflex L N Netz 230V/50Hz 1 2 Wärmerückgewinnungsgerät HRV 15 WJ2 4x0,5mm Ölflex Stufenschaltung Kleinspannung 24V / 100mA 1 2 3 4 300 Druck-Volumenstrom Kennlinie HRV 15 250 200 L N Netzanschluss 230V/AC 230W 1,0A 2 4 5 7 9 10 8 S Fernbedienung Zeitschaltuhr HRV-FBZ 1 2 3 Schaltstrom: Kontakt S = 3 A / 230 V Kontakt 1-2 - 3 = 100 ma / 150 V Differenzdruck Pa 150 100 Stufe 1 50 0 0 50 100 150 200 Volume nstrom m3/h Leistungsaufnahme Zu- und Abluft Stufe 1 25 Watt Stu fe 2 80 W att Stu fe 3 160 Watt 8
(In Planung) HRV 15 Deckeneinbau Zulluft Abluft Außenluft Abluftfilter Zuluftfilter Steuerelektronik Einbaubeispiel 9
BALZER Fernbedienung für WRG - Geräte HRV - FBZ Fernbedienung mit Zeitschaltuhr HRV - FBZ Verwendungsbereich Die Fernbedienung mit Zeitschaltuhr und Stufenschalter ist zur Ansteuerung von Wärmerückgewinnungsgeräten HRV - 15 bis 35 vorgesehen. Die eingebaute Zeitschaltuhr ist für ein Tages- wie auch Wochenprogramm geeignet. Im Wochenprogramm ist eine Einstellung für jeden Tag individuell möglich. Eine Einstellung der Zeitschaltuhr kann durch drehen des großen Zeigers vorgenommen werden. Durch die Uhr wird das WRG-Gerät zwischen Grund- und Bedarfslüftung (Nacht / Tag) umgeschaltet. Über den zusätzlichen Handschalter ist es dem Betreiber möglich zwischen den drei Leistungsstufen Nacht, Tag und Party sowie die Ansteuerung über die Uhr auszuwählen. Die Wartungsanzeige für den Filterwechsel kann vom Betreiber zwischen 2 und 6 Monaten gewählt werden. Für die Rückstellung steht eine Reset-Taste zur Verfügung. Schaltzustandsanzeige Tag Intervallzeit für Nacht Filterwechsel Reset-Taste Betriebswahlschalter Zeitschaltuh HRV-FBZ 230V / 50 Hz 5 4 2 10 9 8 7 N L Netz Freigabe 230V Stufenschaltung Kleinspannung Funktionsanzeige leuchtet im Partybetrieb () Wartungsanzeige blinkt, wenn die Filter gewechselt werden müssen. B alzer A A us L L iebe Z Z ur E E rstklsassigen R R aumluft Balzer von-linde-straße 2 82205 Gilching Tel: (++49)8105-77 91-0 Fax: (++49)8105-77 91-79 Http://www.balzer-luefter.de Mail: info@balzer-luefter.de 10