TECEO 1 2 AS GRÜNE LICHT
TECEO GENERATION esign: Michel Tortel MERKMALE RICHTIG BELEUCHTEN ichtheit der LE-Einheit: IP 66 (*) ichtheit des Geräteraums: IP 66 (*) Schlagfestigkeit (Glas): IK 08 (**) Luftwiderstand (CxS): Teceo 1 0,011 m² Teceo 2 0,014 m² Nennspannung: 2V - Hz Schutzklasse: I oder II (*) Gewicht (gesamt): Teceo 1 9,6 kg Teceo 2 17,5 kg Lichtpunkthöhe: Teceo 1 4-8 m Teceo 2 6-12 m (*) Gemäß IEC - EN 598 (**) Gemäß IEC - EN 62262 WESENTLICHE VORTEILE Maximale Einsparungen bei Energie- und Wartungskosten Richtige Beleuchtung durch LensoFlex2 mit hoher photometrischer Leistung, wodurch eine angenehme Atmosphäre und Sicherheit geschaffen werden LE-Einheiten mit flexibler Anzahl an LEs FutureProof: die LE-Einheit und/oder die Betriebsgeräteeinheit kann direkt vor Ort gegen die jeweils technisch modernste Lösung ersetzt werden L E S af e (optional) und ThermiX : urch die Wärmeregulierung und die Versiegelung der LE-Einheit bleiben die LEs über ihre Nutzlebensdauer leistungsstark und die photometrischen Eigenschaften konstant Robuste und recycelbare Materialien Überspannungsschutz bis 10 kv TECEO AS GRÜNE LICHT Teceo 1 und 2 bieten optimierte photometrische Leistungen bei minimalen Gesamtbetriebskosten. Für Städte und Gemeinden sind sie das ideale Werkzeug zur Energieeinsparung und zur Reduzierung ihres ökologischen Fußabdrucks. ie Leuchte Teceo ist in zwei Größen erhältlich. Teceo 1, mit bis zu 48 LEs, ist geeignet für die Beleuchtung von Wohngebieten, Fahrradwegen und Parkplätzen, während sich Teceo 2, mit bis zu 144 LEs, für Hauptverkehrsstraßen und Autobahnen eignet. ie Leuchten sind mit dem Konzept LensoFlex2 ausgestattet, der LE-Einheit der zweiten Generation, die für minimalen Energieverbrauch sorgt. Mit einem netzabhängigen oder autonomen System zur Leistungsabsenkung und mit der flexiblen Anzahl an LEs sind weitere Energieeinsparungen möglich. ie Teceo-Leuchten sind mit rückseitigem Ausleger erhältlich, damit Straßen mit großen Gehwegen in gleichem Leuchten-esign beleuchtet werden können. ie Wandhalterung ermöglicht die Beleuchtung von engen Gassen sowie anderen schlecht auszuleuchtenden Bereichen. Farbe: AKZO 1 grau sand Aufgrund schneller Fortschritte in der LE-Technologie und Weiterentwicklungen können sich Änderungen ergeben. Für die aktuellste Information besuchen Sie unsere Website www.schreder.com oder wenden Sie sich an uns.
MAXIMALE ENERGIEEINSPARUNG Eines der wichtigsten Kriterien bei der Entwicklung der Teceo-Leuchte war, geringe Gesamtbetriebskosten zu erzielen. Mit einem System zur Leistungsabsenkung (immen) oder dem Telemanagementsystem ist eine deutliche Reduzierung des Energieverbrauchs möglich eine preiswerte Alternative zu Leuchten mit herkömmlichen Leuchtmitteln, wie z. B. Natriumdampflampen. LENSOFLEX2 Teceo 1 und 2 mit dem Konzept LensoFlex2 sind speziell für Anwendungsbereiche entwickelt worden, in denen das Wohlbefinden und die Sicherheit der Menschen in ihrer Umgebung wesentlich sind. as photometrische Konzept LensoFlex2 basiert auf dem Prinzip der Überlagerung von jeweils gleichen Lichtverteilungen. Jeder LE ist eine spezielle Linse vorgesetzt, die die gesamte Lichtverteilung der Leuchte erzeugt. ie Anzahl der LEs bestimmt dabei in Abhängigkeit der Bestromung die Intensität der Lichtverteilung. LEISTUNG UN FLEXIBILITÄT ie Teceo Leuchte ist mit einer Vielzahl kombinierbarer LE-Module ausgestattet und verfügt somit über ein weitreichendes Angebot an Leistungsstufen zur Umsetzung unterschiedlichster lichttechnischer Anforderungen. arüber hinaus stehen eine Vielzahl von unterschiedlichen Treibern mit imm-optionen zur Verfügung, die dem Anwender weitere Möglichkeiten zur Energieeinsparung bieten. ie Neigung der Leuchtenköpfe kann vor Ort eingestellt werden. iese Flexibilität gewährleistet, dass die Lichtverteilungen speziell an die realen Bedürfnisse des zu beleuchtenden Straßenabschnitts angepasst werden. FUTUREPROOF Mit hochmodernen Technologien wurde die Leuchte Teceo mit dem FutureProof- Konzept entwickelt. ie ichtheit der LE-Einheit beträgt IP 66, um die LEs und Linsen vor Umwelteinflüssen zu schützen und so ihre photometrische Leistung konstant zu halten. ie Leuchte Teceo ist modular konzipiert. Einzelne Bauteile, wie die LE-Einheit und/oder Betriebsgeräteeinheit, lassen sich separat voneinander gegen die jeweils best verfügbare technische Lösung zum Zeitpunkt des erforderlichen Austauschs ersetzen. amit können auch die Vorteile künftiger technologischer Entwicklungen genutzt werden und die Leuchte kann jederzeit während ihrer Nutzlebensdauer aufgerüstet werden. ieses einfache und schnelle Verfahren reduziert die Wartungskosten und trägt zur Reduzierung der Gesamtbetriebskosten bei.
PHOTOMETRIE TECEO 1 LENSOFLEX2 Lebensdauer Restlichtstrom bei t q 25 C (**) Anzahl LEs neutralweiß (42K) 16 LEs 24 LEs 32 LEs LES 48 LEs 100.000 Std Bestromung: 3mA Lichtstrom nominal (lm)* 20 40 Leistungsaufnahme (W) 19 28 37 45 54 Bestromung: 0mA Lichtstrom nominal (lm)* 00 40 00 70 00 Leistungsaufnahme (W) 27 41 53 65 78 % Bestromung: 0mA Lichtstrom nominal (lm)* 70 90 110 Leistungsaufnahme (W) 58 75 95 113 TECEO 2 LENSOFLEX2 Lebensdauer Restlichtstrom bei t q 25 C (**) Anzahl LEs Bestromung 3mA neutralweiß (42K) Lichtstrom nominal (lm)* Leistungsaufnahme (W) 56 LEs 64 LEs 72 LEs LEs 88 LEs 96 LEs 104 LEs 112 LEs 1 LEs 128 LEs 136 LEs 144 LEs 100.000 Std 00 9100 100 110 120 1 140 100 17100 180 1 0 63 71 79 87 95 103 118 126 133 142 149 158 Bestromung 0mA Lichtstrom nominal (lm)* Leistungsaufnahme (W) 100 100 130 15100 160 18100 190 21100 220 24100 2 27100 91 103 115 127 139 151 169 181 193 6 218 2 % Bestromung 0mA Lichtstrom nominal (lm)* Leistungsaufnahme (W) 1 150 170 1 210 230 2 2 29100 31100 - - 1 148 173 1 8 226 243 2 277 296 - - (*) er angegebene nominale Lichtstrom der LE basiert auf einer Tj bei 25 Grad, jeweils auf Grundlage der Angaben der LE Hersteller. Somit ist der nominale Lichtstrom abhängig vom Typ der verwendeten LE und wird sich voraussichtlich mit der ständigen und schnellen Entwicklung der LE-Technik verändern. Erfahren Sie auf unserer Website mehr über die Weiterentwicklung der Lichteffizienz der verwendeten LEs. ie tatsächliche Lichtausbeute der Leuchte hängt von den Umgebungsbedingungen (z. B. von der Temperatur und Verschmutzung) und dem optischen Wirkungsgrad der Leuchte ab. (**) Gemäß IES LM- - TM-21. LICHTVERTEILUNG Optik 98 Wege Optik 5103 Anliegerstraßen Optik 68 Straßen Optik 5102 Autobahnen 4 383 7 2 153 4 0 3 0 100 0 2 1 0 2 0 1 100 0 0 0 0 100 0 /1 /2 10 /1 10 10 0 0 1 2 1 0 /1 /2 /1 10 10 0 0 10 1 2 1 1 0 1 0 1 0 1 0 2 2 2 2 2 Optik 51 mittelgroße Beleuchtungsfläche Optik 5121 große Beleuchtungsfläche 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 100 10 10 0 0 110 2 1 10 10 0 0 66 114 2 1 1 0 1 0 2 2
FALLSTUIEN Teceo weist bemerkenswerte photometrische Leistungen auf. ie Flexibilität des LensoFlex2 -Konzepts ermöglicht mehrere Lichtverteilungen, um besser auf die Anforderungen der Stadtund Straßenbeleuchtung eingehen zu können. arüber hinaus ermöglicht die Auswahl der LE-Anzahl eine genaue Anpassung der Leuchten-Nennleistung an den zu beleuchtenden Straßenabschnitt. - LensoFlex2 -Optik 98 Wege - Beleuchtungsklasse S, gemäß CIE 115 - LensoFlex2 -Optik 5103 Anliegerstraßen - Beleuchtungsklasse M4, gemäß CIE 115 - mit SR > % - LensoFlex2 -Optik 68 Straßen - Beleuchtungsklasse M3, gemäß CIE 115 - mit SR > % - LensoFlex2 -Optik 5102 Autobahnen - Beleuchtungsklasse M3, gemäß CIE 115 - LensoFlex2 -Optik 51 mittelgroße Beleuchtungsfläche - LensoFlex2 -Optik 5121 große Beleuchtungsfläche
Elektrischer Trennschalter (sofortiges, automatisches Abschalten der Stromversorgung) ichtheit des Geräteraums: IP 66 ThermiX : für optimale Wärmeableitung irekter Zugang zur LE-Einheit/Betriebsgeräteeinheit Verzinkter Bügel, um den eckel für Wartungsarbeiten weit offen zu halten. Überspannungsschutz bis 10 kv Robuste und recycelbare Materialien: Aluminium und ultraklares, flaches Glas Universelles Aufsatzstück Auf- oder Ansatzmontage Modulare LE-Einheiten für eine präzise Lichtverteilung nach den spezifischen Anforderungen des beleuchtenden Bereichs LensoFlex2 : Mit speziell für photometrische ultraklarem Glas Flexibilität und Leistung abgedichtete entwickelt. LE-Einheit LEs in neutralweiß 42 K (IP 66) (warmweiß und kaltweiß für optimalen optional), ausgestattet mit von Lichtstrom Schréder entwickelten Linsen FutureProof: die LE-Einheit und/oder Betriebsgeräteeinheit kann vor Ort leicht ausgebaut und ersetzt werden, um die System zur Vorteile zukünftiger technologischer Entwicklungen zu nutzen Neigungsverstellung (Abbildung rechts: LESafe - vor Ort Variante)
AUERHAFTER ERHALT ES LICHTSTROMS Im Laufe der Zeit vermindert sich der Lichtstroms bei konventionellen Lösungen. aher besteht zum Zeitpunkt der Installation der Beleuchtungsanlage eine übermäßige Beleuchtung und damit ein zu hoher Energieverbrauch - damit die Effizienz langsam bis zum erforderlichen Mindestniveau am Ende der Lebensdauer zurückgehen kann (Grafik A). as CLO - System in der Leuchte Teceo kompensiert eine Überdimensionierung und somit einen überhöhten Energieverbrauch während des Lebenszyklus (Grafik B)! ies bringt bei einer Lebensdauer von 100 000 Stunden (L) zusätzliche Energieeinsparungen von bis zu 10 %. Lux kwh A B 100 000 Std Beleuchtungsniveau Standard-LE Erforderliches Beleuchtungsniveau = LE-Beleuchtungsniveau-Lösung mit CLO Übermäßige Beleuchtung Verbrauch einer Standard-Beleuchtung Verbrauch einer LE-Beleuchtung mit CLO Energieeinsparungen 100 000 Std. VARIABLE INTENSITÄT (IMMEN) FÜR EINE EFFIZIENTE UN ANGENEHME BELEUCHTUNG ie richtige Beleuchtung passt sich genau an die Lichtmenge nach dem tatsächlichen Bedarf zu einem bestimmten Zeitpunkt (in Abhängigkeit vom Tageslicht und vor allem von den Aktivitäten in dem Bereich) an. imm-systeme können erhebliche Energieeinsparungen bringen. Teceo 1 und 2 können mit verschiedenen Systemen zur Leistungsabsenkung (immen, Telemanagementsystem) ausgestattet werden. 100% % % % Bei Nacht Energieeinsparungen 21:00 Uhr 01: Uhr 06:00 Uhr 16:00 Uhr 08:00 Uhr 24:00 Uhr FALLSTUIE urch das Ersetzen der alten Leuchten mit -W-Natriumdampflampen wurde der Stromverbrauch um % auf 0,23 W/m² unter Beibehaltung der erforderlichen 0,5 cd/m² gesenkt. H = 9m 36m Teceo 1 LensoFlex2 48 LEs @3mA 42K neutralweiß 54W MF = 0.8 M5 - klassifizierte Straße gemäß CIE 115 L ave = 0.5cd/m² R07 6.5m SLEEC-L = 0,46 W / (m².cd/m²) gemäß überarbeitetem Entwurf EN 131. Bei 4.000 Betriebsstunden pro Jahr und 1 km Straße entspricht dies einem Verbrauch von weniger als 17 kwh/tag und, gemäß dem durchschnittlichen europäischen Kohlendioxidäquivalent von 0,46 kg CO2-Äq./kWh, Emissionen von weniger als 7,9 kg CO2-Äq.
ABMESSUNGEN W H L Teceo 1 Teceo 2 W 318mm 439mm L 7mm 788mm 141mm 138mm 113mm 119mm TECEO1 MONTAGE MaSTaUFSaTZ W MaSTanSaTZ 10-5 - 0 15-10 - 5-0 TECEO1 Universelle Befestigung : Ø 42-mm Ø 76mm ITO-MAST UN AUSLEGER
1515 4m CEO RACKETS ITO-MAST UN AUSLEGER ITO KLEINES MOELL 15 6m H3 15 8m ITO GROSSES MOELL Wandarm H3 L2 L2 1515 6m H3 515 8m L2 L2 ITO H3 L2 L2 00-00mm 00-100mm 0mm 7mm 8mm 10mm 16mm
AUSSTATTUNG UN OPTIONEN Economy Performance Premium OPTIK LensoFlex2 Anz. LEs Teceo 1: 16-24-...-48 Teceo 2: 56-64-...-144 Photometrische Lichtverteilung 4 neutralweiß (42 K) CCT LE warmweiß (3100 K) kaltweiß FutureProof LESafe Modul vorinstalliert x x Abdeckung Glas ultraklar Selbstreinigend x Zierkappe x ELEKTRIK Leistungsbereich Bestromung Konstante Lichtausbeute (*) 3mA 0mA x 0mA x x 1-10V x Bi-Power % x immen / Schaltsteuerung Profil benutzerdefiniert x Photozelle OWLET Nightshift Telem. LuCo x Schutzklasse II I Überspannungsschutz 10kV Trennschalter beim Öffnen MECHANIK Universelle Befestigung ø 42-mm 2M8 Schrauben + Edelstahl-Befestigungsklemmen x ø 76mm 2M8 Schrauben + Edelstahl-Befestigungsklemmen x SONSTIGES Geräteplatte x Vorverkabelt Farbe x kundenspezifische Länge grau sand AKZO 1 alle RAL und AKZO Farben enthalten optional x nicht verfügbar
GRP0001-CLA1042616-Teceo-br-13-03-E-GRP Schréder Copyright Schréder S.A. 12 ie vorstehenden Angaben, Beschreibungen und Illustrationen dienen nur der Information. Im Rahmen der ständigen Verbesserung unserer Produkte können wir ohne vorherige Ankündigung Änderungen vornehmen. a technische Eigenschaften in einzelnen Ländern voneinander abweichen können, stehen wir Ihnen jederzeit für Rückfragen zur Verfügung. www.schreder.com