CARAVANS 2016
2 PHILOSOPHIE GRENZENLOS WOHLFÜHLEN FÜR FAMILIEN UND PAARE Einfach mal dem Alltag entfliehen und unvergessliche Momente mit dem Partner oder der ganzen Familie erleben. Zeit füreinander und für seine Hobbys haben. Das ist es, was uns antreibt, Caravans zu entwickeln, um einzigartige Augenblicke möglich zu machen. Mit Grundrissen, die speziell auf die Bedürfnisse von Familien mit Kindern oder alleinreisenden Paaren zugeschnitten sind.
3 PHILOSOPHIE FÜR SPORTLICH AKTIVE Gehen Sie mit Bürstner auf große Expedition. Erleben Sie das grandiose Abenteuer, eins zu werden mit der Natur und neue Energie zu tanken. Mit einem Bürstner Caravan haben Sie das optimale Basislager, damit Sie sich voll und ganz auf Ihre sportlichen Aktivitäten konzentrieren können. INHALT 4 Kompetenzen / Neuheiten 6 Modellübersicht 8 PREMIO 16 DAS PLUS-PRINZIP DIE CARAVANS MIT HUBBETT 18 PREMIO PLUS 26 AVERSO PLUS 34 AVERSO TOP 42 Schlafkomfort & Wohnambiente 44 Kochgenuss & Badkultur 46 Stoffauswahl 50 Grundrissübersicht
4 KOMPETENZEN IHR PERSÖNLICHER GESCHMACK ENTSCHEIDET Ob zu zweit oder mit der ganzen Familie Unabhängigkeit wird mit einem Caravan von Bürstner zum Genuss. 40 Polstervarianten GESTALTEN SIE IHREN GANZ INDIVIDUELLEN STIL Vom kompakten, wendigen Caravan für zwei bis zum Rie sen mit bis zu sieben Schlafplätzen kein Wunsch bleibt unerfüllt. Denn jeder Bürstner Caravan bietet Ihnen höchsten Komfort, damit Sie sich in Ihrem Urlaub grenzenlos wohlfühlen können. Durchdachtes Design, praktische Funktionalität und ein harmonischer Materialmix finden sich in allen Bereichen. Zudem haben Sie die Möglichkeit, aus vielen Op tionen die Ausstattung und die Farbvariante zu wählen so entsteht Ihr ganz persönlicher Caravan. Innovativ und kundenorientiert: Bis zu 40 hochwertige Wohnwelten zur Auswahl Höherer Sitzkomfort durch neue Polstermachart Rückenkissen lassen sich abnehmen und reinigen Das innovative und kundenorientierte Wohnwelt-Konzept von Bürstner gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre ganz persönliche Note im Innenraumdesign zu setzen. Wählen Sie aus vier verschiedenen Polsterqualitäten Ihr Lieblingsmaterial. Durch die Kombination mit den Rückenkissen kommt Farbe ins Spiel und die perfekte Harmonie zum Möbeldekor. Mit über 55 Jahren Erfahrung haben wir eine Produktpalette von Freizeitfahrzeugen entwickelt, die Effizienz, Nutzerfreundlichkeit und ansprechendes Design für die unbeschwerte Freizeitgestaltung in sich verbinden. Der Einsatz hochwertiger Materialien und die handwerkliche Verarbeitung der Wohnwelten versprechen, dass Sie lange Freude an Ihrer individuellen Polsterauswahl haben. Um die vielen Möglichkeiten einmal durchzuspielen, finden Sie im Internet den Bürstner Fahrzeugberater sowie den Fahrzeugkonfigurator, der alle persönlichen Wünsche berücksichtigt und kalkuliert. Textilgewebe Kunstleder Die Rückenkissen lassen sich mit Reißverschluss oben und unten rutschfest fixieren und für die Reinigung leicht abnehmen.
BESTER SCHLAFKOMFORT NEUE MÖBELDEKORE 3 FAHRZEUG- LACKIERUNGEN 5 KOMPETENZEN Averso plus opale silver Amarant Mora Pine weiß Egal für welche Bettenform Sie sich entscheiden, bei Bürstner liegen Sie immer richtig. Dafür sorgen hochwertige 5-Zonen-Kaltschaummatratzen in Verbindung mit kautschukgelagerten Lattenrosten, die Ihren Körper optimal unterstützen und so für einen erholsamen Schlaf sorgen. Alle Abbildungen beispielhaft, modell- und grundrissabhängig.
6 MODELL- ÜBERSICHT DAS PLUS-PRINZIP CARAVANS MIT HUBBETT PREMIO PREMIO PLUS AVERSO PLUS COMFORT-CLASS Seite 8 COMFORT-CLASS Seite 16 COMFORT-PLUS-CLASS Seite 26 Seite 16 AVERSO PLUS Amarant Mora Pine
7 AVERSO TOP PREMIUM-CLASS Seite 34 MODELL- ÜBERSICHT LASSEN SIE URLAUBSTRÄUME WAHR WERDEN In einem Bürstner Caravan können Sie sich im Urlaub grenzenlos wohlfühlen. Denn Sie genießen die Freiheit, genau das passende Fahrzeug für Ihre Ansprüche wählen zu können. Vier Fahrzeugklassen mit insgesamt 21 verschiedenen Grundrissen erfüllen jeden Wunsch nach größtmöglichem Komfort vom kompakten Modell für traute Zweisamkeit bis zur edlen Luxussuite auf Rädern. Eines haben alle Caravans von Bürstner gemeinsam: hervorragende Qualität und Ver arbeitung sowie ein harmonisch abgestimmtes und geschmackvoll gestaltetes Interieur mit vielen überraschenden Details. Kurz: viel Raum, um sich grenzenlos wohlzufühlen.
8 PREMIO
PREMIO 9 Der Premio ist ein wahrer Bestseller. Er verbindet alle Vorzüge eines modernen Caravans mit einem äußerst attraktiven Preis-Wert-Verhältnis. Insgesamt sieben Grundrissvarianten bieten für jeden das Passende vom kompakten Caravan für zwei über den Familien-Wohnwagen bis zum Raumwunder mit bis zu sechs Schlafplätzen. Alle besonders günstig in der Anschaffung und alle darauf ausgelegt, dass Sie sich grenzenlos wohlfühlen. Pluspunkte außen GfK-Dach, -Bug und -Heck für besseren Schutz vor Hagel und Witterungseinflüssen AL-KO Chassis mit AKS (Antischlingerkupplung) für mehr Fahrstabilität Aufbautür mit 2-Punkt-Verriegelung und Abfallsammler Frischwassertank 40 l PREMIO
10 PREMIO
11 PREMIO EINSTEIGEN UND GENIESSEN Egal ob in der Rundsitzgruppe, im Schlafzimmer oder der Küche, das zweifarbige Möbeldekor verleiht dem Premio seinen besonderen Flair und ein angenehmes Raumgefühl. Die offenen Ablagen halten alles schnell griffbereit und doch an ihrem Platz. Ebenso wie in der Küche die großen und stabilen Schubladenauszüge. Der Premio beweist, dass geschmackvolles und funktionales Design keine Frage des Preises ist. Pluspunkte innen Schlafplätze für bis zu 6 Personen Stehhöhe 198 cm Deckenleuchte mit LED-Spots Rauchmelder 6 Polstervarianten Premio 460 TS, Dekor: Tonic, Polster: Pastis / Lunel
12 PREMIO
13 PREMIO 1 2 GROSSZÜGIG UND OFFEN Viel Tageslicht für ein großartiges Lebensgefühl das ermöglichen nicht nur die großen Fenster, sondern ebenso die geschickte Aufteilung des gesamten Innenraums. Alles wirkt harmonisch und offen in jeder der wählbaren Wohnwelten. Kombiniert mit den Möbeln in Bicolor-Optik erwartet Sie so die perfekte Wohlfühl-Atmosphäre. 1 Raum geschaffen: Das separate Waschbecken schafft in Kombination mit den Schränken und Ablagen mehr Platz im Toilettenraum. Positiv auf das Interieur wirkt sich zudem die große Spiegelfläche aus (Abb. Premio 460 TS). 2 Komfort genießen: Die Betten sind mit hochwertigen 5-Zonen- Kaltschaummatratzen ausgestattet und bieten auf ca. 200 cm Länge maximalen Komfort (Abb. Premio 490 TL). Premio 460 TS, Dekor: Tonic, Polster: Pastis/Lunel
14 AUSSTATTUNG (AUSZÜGE) PREMIO 198 cm Antischlingerkupplung Unterdrückt bereits im Ansatz Pendelund Nickbewegungen des Caravans. Serie in allen Modellen. Bugstauraum Im Bug ist Platz für zwei 11-kg-Gasflaschen und ein Reserverad. Stehhöhe Großzügiges Raumangebot auch bei der Stehhöhe. Heckstoßstange Formvollendeter und markanter Abschluss zugleich. Serviceklappe Zur Serienausstattung gehört die abschließbare Serviceklappe für den leichten Zugriff auf die Stauräume. GfK-Dach Das glasfaserverstärke Kunststoffdach (GfK) zum besseren Schutz vor Hagel und Witterungseinflüssen. Möbeldekor Mit der modernen Bicolor-Optik gewinnt der ganze Innenraum an Frische und Harmonie. Deckenleuchte Flankiert das große Dachfenster (Option) und bringt bei Dunkelheit Atmosphäre ins Fahrzeug. Truma Gasheizung Neueste Heizungstechnik mit komfortabler Bedienung und modernem Design. Betrieb auch ohne Stromversorgung möglich. Abfallsammler Für alles, was schnell und bequem entsorgt werden soll: Der Abfallsammler ist an der Eingangstür optimal platziert. Optimaler Schlafkomfort 5-Zonen-Kaltschaummatratzen in allen Betten. 2. Sitzpolstervariante Wenn Ihnen ein dunkles Textilgewebe besser gefällt wählen Sie aufpreisfrei die Variante Muskat (Abb.) anstelle Pastis. Drei Rückenkissen zur Wahl Lassen Sie Ihren persönlichen Geschmack entscheiden, welches Rückenpolster Sie zur Bicolor-Möbeloptik kombinieren möchten. Zur Wahl stehen die Varianten Clyde, Calais oder Lunel. Alle Abbildungen beispielhaft, modell- und grundrissabhängig.
AUSSENFARBE PREMIO GRUNDRISSE 395 TS 435 TS* 460 TS 15 Hammerschlagblech, weiß 490 TS 490 TL* 495 TK PREMIO 530 TK *Breite 220 cm Festes Bett Sitzflächen Waschraum/Toilette Tisch/Schränke/Ablagen Kleiderschrank Kühlschrank (frei stehend) Garagenversion PLUSPUNKTE Kompakte Reisegrundrisse mit Festbett und Lattenrost Stehhöhe 198 cm Wassertank 40 l, fest eingebaut Rauchmelder 5-Zonen-Kaltschaummatratzen in allen Festbetten Winterrückenlehne für bessere Luftzirkulation Gasheizung Truma S 3004 mit Zündautomatik Beleuchtung mit 12/230 V Radkasten isoliert Kocher-Spüle-Kombination aus Edelstahl, bündig eingelassen Küchenschubladen mit Selbsteinzug und Soft-close- Funktion Kühlschrank-Volumen bis zu 142 l möglich Optional Premio- oder Autarkie-Paket lieferbar 198 cm 6 Polstervarianten Erklärung Legende auf Seite 51.
16 PLUS-PRINZIP DAS PLUS-PRINZIP DIE CARAVANS MIT HUBBETT PREMIO PLUS UND AVERSO PLUS Mit dem Premio plus und dem Averso plus hat Bürstner die Funktionalität und Bequemlichkeit eines kompakten Caravans ganz neu definiert. Von erfahrenen Campern gab es hierfür viel Lob und von der internationalen Fachpresse eine begehrte Auszeichnung. Durch den Einbau eines Hubbetts über der Sitzgruppe gewinnen Sie nicht nur ein weiteres Doppelbett, sondern zusätzlichen Wohnraum immer dann, wenn Sie ihn benötigen. So bleiben die Caravans kompakt und leicht. Stehhöhe ca. 2,12 m EUROPEAN INNOVATION AWARD FOR THE CARAVANING INDUSTRY 2010 1. PLATZ: Bürstner Averso plus Europäischer Innovationspreis für die Einführung des Hubbetts im Wohnwagen.
DAS HUBBETT ÜBER DER SITZGRUPPE 17 PLUS-PRINZIP Pluspunkte Premio plus und Averso plus Bis zu 7 Schlafplätze Großzügiges Hubbett: 194 x 144 cm Kompakte Außenmaße Top Schlafkomfort auf 5-Zonen-Kaltschaummatratzen Bis zu 40 Polstervarianten Bis zu 212 cm Stehhöhe NEHMEN SIE ES LEICHT Bürstner hat das Hubbett im Caravan erfunden. Zusammen mit dem Einsatz modernster Materialien und Produktionstechniken gelingt es, kompakte Caravans mit bis zu 7 Schlafplätzen zu bauen. Im Vergleich mit Caravans anderer Hersteller, die ebenfalls bis zu 7 Schlafplätze bieten, sind die Modelle Premio plus oder Averso plus rund 2 m kürzer. Neben einem besseren Handling sind die Bürstner Modelle rund 400 kg leichter.
18 PREMIO PLUS
PREMIO PLUS 19 Grenzenlos wohlfühlen mit Plus: Das bietet der Premio plus. Denn er ist so leicht wie sonst kaum ein anderer Caravan. Und bietet alles, was man für den Urlaub mit der ganzen Familie benötigt. Das beginnt mit den enormen Zuladungsreserven und überzeugt mit vielen pfiffigen Ideen. Zum Beispiel dem einzigartigen Hubbett-Konzept, durch das Sie bis zu sieben Schlafplätze finden. Der Premio plus ist extrem kompakt und nahezu perfekt für Familien, die günstig in die Welt des Caravanings einsteigen möchten. Pluspunkte außen AL-KO Chassis mit AKS (Antischlingerkupplung) für mehr Fahrstabilität GfK-Dach für besseren Schutz vor Hagel und Witterungseinflüssen GfK-Boden in Bürstner Leichtbau-Technologie Kompakte Aufbaulänge von nur 6,02 m Stabilformstützen PREMIO PLUS Robuster PVC mit reduziertem Trittschall GfK-Einlage mit hoher Oberflächenhärte XPS-Hartschaum hohe Materialdichte mit bester Isolierung Schlagfester GfK-Unterboden
20 PREMIO PLUS
21 PREMIO PLUS FÜR GROSS, FÜR KLEIN, FÜR ALLE Im Premio plus wurde einfach an alles gedacht. Die Eltern nutzen ihre Komfortzone mit bequemer Sitzgruppe im Heck und schwenken zum Schlafen einfach das Hubbett herunter. Und speziell für die Bedürfnisse der Kinder gibt es einen eigenen Kinderbereich mit Etagenbett, großem Kleiderschrank und ei gener Sitzgruppe. Hier hat jeder seinen individuellen Wohlfühl-Bereich. Pluspunkte innen Schlafplätze für bis zu 7 Personen Großzügiges Hubbett über der Sitzgruppe Separates Kinderzimmer 5-Zonen-Kaltschaummatratzen Stehhöhe im Wohnraum: 212 cm Premio plus 510 TK, Dekor: Truffo Ros, Polster: Bianca/Topaz Erklärung Legende auf Seite 51.
22 PREMIO PLUS
23 PREMIO PLUS GROSSARTIG BIS INS KLEINSTE DETAIL Sie steigen ein und merken: Hier ist Platz! Denn im Premio plus beträgt die Stehhöhe bis zu 212 cm. Die großzü gige Aufteilung mit viel Bewegungsfreiheit im Arbeitsbereich der kindersicheren Küche lässt den Raum zu gleich leicht und luftig wirken. So steht einem erholsamen Urlaub einfach nichts mehr im Wege. Das Bad bietet alles, was man braucht: Wandschrank, Toi lette, Spiegel, Waschbecken und eine hervorragende Be- und Entlüftung. Auf Wunsch temperiert die Warmluftanlage über sinnvoll platzierte Ausströmer den Raum. Premio plus 510 TK, Dekor: Truffo Ros, Polster: Bianca/Topaz
24 SERIENAUSSTATTUNG (AUSZÜGE) PREMIO PLUS Antischlingerkupplung Unterdrückt bereits im Ansatz Pendelund Nickbewegungen des Caravans. Serie in allen Modellen. Stabilformstützen Lassen sich leicht ausfahren und ermöglichen sicheren Stand auch auf unebenen Flächen. Bugstauraum Im Bug ist Platz für zwei 11-kg-Gasflaschen und ein Reserverad. Serviceklappe Zur Serienausstattung gehört die abschließbare Serviceklappe für den leichten Zugriff auf die Stauräume. GfK-Boden Schlagfester glasfaserverstärkter Kunststoffboden. Er ist sowohl isolierend als auch ver rottungsfrei. 3. Bremsleuchte Optimal platziert sorgt sie für mehr Sicherheit. Midi Heki Optimale Lichtausbeute, einfache Bedienung und höchster Komfort für perfekte Lüftung. Stauraum Hier ist alles gut sortiert und bestens aufgehoben. 5-Sterne-Schlafkomfort Optimale Entspannung und Erholung auf EvoPoreHRC 5-Zonen-Kaltschaummatratzen. Stauraumleuchte Sie ist mit einem Infrarot-Sender ausgestattet, herausnehmbar und kann so als Taschenlampe eingesetzt werden (optional im Beleuchtungspaket). Winterrückenlehne Verhindert, durch bessere Zirkulation der Raumluft, die Bildung von Kondenswasser. Küchenausstattung Frische Zutaten finden im serienmäßigen 80-Liter-Kühlschrank ihren Platz. Wie zu Hause Großer Kleiderschrank mit Platz für Ihre Lieblingsgarderobe. Alle Abbildungen beispielhaft, modell- und grundrissabhängig.
PAKETE (OPTION) PREMIO PLUS PAKET Warmwasserversorgung Truma Therme Fliegenschutztür Umluftanlage WINTER PAKET AUSSENFARBE PREMIO PLUS Hammerschlagblech, weiß 25 PREMIO PLUS Fußbodenerwärmung 230 V/24 V inkl. Trafo Truma Ultraheat Automatische Gasflaschenumluftanlage mit Fernanzeige Abwasserleitungen isoliert und beheizt GRUNDRISS PLUSPUNKTE BELEUCHTUNGSPAKET Kleiderschrankbeleuchtung Indirekte Beleuchtung beim TV-Halter 2 zusätzliche Deckenspots im Kinderzimmer 510 TK Manuell absenkbares Hubbett AL-KO Chassis mit AKS (Antischlingerkupplung) für mehr Fahrstabilität GfK-Dach, verbesserter Schutz gegen Hagel und Witterungseinflüsse Geringes Gewicht, ideal auch für kleinere Zugfahrzeuge GfK-Boden in Bürstner Leichtbau-Technologie Große Polsterauswahl für individuelle Gestaltung Wohnliches Lichtkonzept Kocher-Spüle-Kombination aus Edelstahl, bündig eingelassen Ausstellfenster rundum und Midi Heki mit Insektenschutz und Verdunkelungsrollo (nicht im Toilettenraum) Gasheizung Truma S 3004 mit Zündautomatik Wassertank 25 l, fest eingebaut Beleuchtung mit 12/230 V Festbetten mit Holzlattenrost 40 Polstervarianten Erklärung Legende auf Seite 51. 25 l, optional 40 l Optimaler Schlafkomofort durch 5-Zonen-Kaltschaummatratzen EvoPoreHRC Festes Bett Sitzflächen Waschraum/Toilette Tisch/Schränke/Ablagen Kleiderschrank Hubbett
26 AVERSO PLUS
AVERSO PLUS 27 Wer bei der Planung seines Familienurlaubs flexibel bleiben möchte, wird sich im Averso plus grenzenlos wohlfühlen. Raus aus dem Alltag und rein in die Erholung, zu zweit über das Wochenende oder mit der Großfamilie in die Sommerferien in diesem kompakten und funktionellen Caravan ist alles drin. Möglich macht s das innovative Hubbett das Original vom Erfinder, das Bürstner als Erster in einen Caravan eingebaut hat. Damit haben Sie zwei zusätzliche Schlafplätze, die im Handumdrehen verschwinden. Das schafft Platz für mehr Wohlfühl-Raum im Inneren bei kompakten Außenmaßen und geringem Gewicht, sodass auch kleinere Zugfahrzeuge keine Mühe haben. So viel Ideenreichtum kann sich sehen lassen. Pluspunkte außen AL-KO Sicherheitsfahrwerk GfK-Boden in Bürstner Leichtbau-Technologie Aufbau in Feinhammerschlagblech weiß oder silver (optional) Ausstellfenster rundum mit Verdunkelung und Fliegenschutz Midi Heki Robuster PVC mit reduziertem Trittschall GfK-Einlage mit hoher Oberflächenhärte XPS-Hartschaum hohe Materialdichte mit bester Isolierung Schlagfester GfK-Unterboden AVERSO PLUS
28 AVERSO PLUS
29 AVERSO PLUS WAS FÜR EIN RAUMGEFÜHL! Pluspunkte innen Amarant Mora Pine Der Averso plus holt das Maximum an Wohlfühl-Komfort aus seinen cleveren Grundrissen heraus. Die klare Formsprache mit abgerundeten Kanten und das helle Möbeldekor bringen Exklusivität in den Innenraum. Insgesamt eine prächtige Erscheinung, die durch viele funktionale Details Begeisterung weckt: für grenzenloses Wohlfühlen zu jeder Tages- und Nachtzeit. Schlafplätze für bis zu 7 Personen Hubbett mit großer Liegefläche Möbeldekor Amarant oder Mora Pine (ohne Aufpreis) Kühlschrank, 104 l 40 Polstervarianten Erklärung Legende Seite 51. Averso plus 440 TK, Dekor: Amarant (Serie), Polster: Magna/Walis
30 AVERSO PLUS
31 AVERSO PLUS 1 INS RECHTE LICHT GERÜCKT Hochwertig und freundlich: Durch den Kontrast von hellen und dunklen Tönen erscheint der Innenraum in einem ganz besonderen Glanz. Am Tag gelangt viel Helligkeit durch die großen Fenster und am Abend versprüht die indirekte Beleuchtung wahre Wohlfühlatmosphäre. Viele funktionale Details wie der TV-Halter im Sidebord (410 TS) machen den Averso plus zu einem der beliebtesten Caravans. 3 2 1 Quer gedacht: Um sich beim Kochen richtig schön ausbreiten zu können, wurde die Küche quer im Bug platziert (Abb. 410 TS). 2 Genussraum: Für eine größere Arbeitsfläche sind Spüle und Herd in die Küchenplatte eingelassen. Über die in der Front platzierten Bedienelemente lässt sich der Herd bequem steuern. 3 Duschraum: Die Duschkabine lässt sich mit einem Handgriff vom restlichen Badbereich abtrennen (Abb. 410 TS). Averso plus 510 TK, Dekor: Mora Pine, Polster: Magna/Ascot
32 SERIENAUSSTATTUNG (AUSZÜGE) AVERSO PLUS Antischlingerkupplung Unterdrückt bereits im Ansatz Pendelund Nickbewegungen des Caravans. Serie in allen Modellen. Deichselabdeckung Schützt die Deichsel vor Witterungseinflüssen und wertet sie gleichzeitig optisch auf. Bugstauraum Im Bug ist Platz für zwei 11-kg-Gasflaschen und ein Reserverad. Stabilformstützen Die Stabilformstützen lassen sich leicht ausfahren und ermöglichen sicheren Stand auch auf unebenen Flächen. 3. Bremsleuchte Im Bürstner Logodesign gehalten sorgt für mehr Sicherheit. GfK-Boden Schlagfester glasfaserverstärkter Kunststoffboden. Er ist sowohl isolierend als auch ver rottungsfrei. Serviceklappe Zur Serienausstattung gehört die abschließbare Serviceklappe für den leichten Zugriff auf die Stauräume. LED-Vorzeltleuchte Sieht schön aus, spart Strom und macht angenehmes Licht in den Abendstunden. Midi Heki So kommt noch mehr Licht ins Fahrzeuginnere für maximalen Wohnkomfort (nicht 410 TS). 5-Sterne-Schlafkomfort Alle Betten sind mit hochwertigen 5-Zonen-Kaltschaummatratzen ausgestattet. 2 Möbeldekore zur Wahl Wählen Sie zwischen Amarant (Serie) oder Mora Pine Ihren Favoriten. Doppelfenster Die getönten und ausstellbaren Doppelfenster sind mit Kombirollos ausgestattet. Truma Warmluftanlage Serie bei allen Averso plus (Abbildung beispielhaft). TV-Halter Halterung für Flachbildschirm, um 180 drehbar (410 TS). Alle Abbildungen beispielhaft, modell- und grundrissabhängig.
AUSSENFARBEN 33 AVERSO PLUS weiß (Feinhammerschlagblech, Standard) silver (Feinhammerschlagblech, optional) Kühlschrank Bei allen Grundrissen kommen Kühlschränke von 104 Litern Volumen zum Einsatz. AVERSO PLUS GRUNDRISSE PLUSPUNKTE Nackenstützen Die im Wohnraumstoff bezogenen Na ck enstützen bieten zusätzlichen Sitzkomfort. Winterrückenlehnen Durch Warmluftauslässe wird auch am Fenster angenehmes Klima erzeugt und Kondenswasserbildung vermieden. 410 TS 440 TK 510 TK Großzügiges Hubbett AL-KO Sicherheitsfahrwerk mit Antischlingerkupplung GfK-Dach, mehr Schutz vor Hagel oder Witterungseinflüssen Deichselabdeckung Dachhaube Midi Heki (nicht 410 TS) 40 verschiedene Wohnwelten 2 Möbeldekore zur Wahl Halterung für Flachbildschirm, um 180 drehbar (410 TS) Alle Betten mit 5-Zonen-Kaltschaummatratzen EvoPoreHRC Nackenstützen Eingelassene Kocher-Spüle-Kombination Beleuchtung 12 V GfK-Fußboden in Bürstner-Leichtbautechnologie Wassertank, 40 Liter, fest eingebaut Isolierte Radkästen Kühlschrank, 104 Liter (alle Modelle) Heizung Truma S 3004 40 Polstervarianten 40 l Erklärung Legende auf Seite 51. Festes Bett Sitzflächen Waschraum/Toilette Tisch/Schränke/Ablagen Kleiderschrank Kühlschrank (frei stehend) Hubbett
34 AVERSO TOP
AVERSO TOP 35 Für alle, die im Urlaub nicht auf die Extraportion Luxus verzichten wollen, ist der Averso top mit zehn unterschiedlichen Grundrisslösungen der perfekte Begleiter. Das serien mäßige Glattblech demonstriert schon äußerlich seine Eleganz. Ebenso die sportlichen Alu-Felgen sowie die einteilige Aufbautür mit integriertem Fenster. Auch im Innenraum weiß der Vertreter der gehobenen Mittelklasse mit einer besonders umfangreichen Ausstattung zu überzeugen. Selbstverständlich setzt auch diese Baureihe auf die Vorteile der Bürstner Leichtbau-Technologie. Beim Averso top ist einfach alles top. Pluspunkte außen AL-KO Sicherheitsfahrwerk mit Antischlingerkupplung GfK-Boden in Bürstner Leichtbau-Technologie Aufbau in Glattblech weiß silver und opale optional Aufbautür mit Fenster und Fliegenschutz Alu-Felgen, Black Polish Robuster PVC mit reduziertem Trittschall GfK-Einlage mit hoher Oberflächenhärte AVERSO TOP XPS-Hartschaum hohe Materialdichte mit bester Isolierung Schlagfester GfK-Unterboden
36 AVERSO TOP
37 AVERSO TOP DAS HÖCHSTE DER GEFÜHLE Der Innenraum überzeugt durch eine Wohlfühl-Ausstattung der gehobenen Ansprüche. Farblich abgesetzte Möbelfronten mit modernen Verschlüssen bringen Eleganz ins Spiel. Mittels stromsparender LED- Leuchtschienen und zusätzlicher Lesespots gestalten Sie die Lichtstimmung nach Ihren Wünschen. Viele Staumöglichkeiten runden das gelungene Interieur-Konzept ab. Pluspunkte innen Exklusives Möbeldekor Noce Art Schlafplätze für bis zu 6 Personen Hinterlüftete Stauschränke Kühlschrank, 160 l (grundrissabhängig) Festbettenmaß deutlich über 2 m (grundrissabhängig) Einsäulentisch, absenkbar (bei Rundsitzgruppen) Averso top 535 TL, Dekor: Noce Art, Polster: Leder Ferra Arc 40 Polstervarianten 40 l
38 AVERSO TOP
39 AVERSO TOP 2 1 ENTSPANNT GENIESSEN Die Aufteilung mit separatem Bereich für die Kinder und gegenüberliegendem Schlafzimmer für die Eltern garantiert, dass jeder seine Zone findet, um ganz nach individuellen Vorlieben zu entspannen. Spiel und Spaß für die einen Erholung und zur Ruhe kommen für die anderen: grenzenloses Wohlfühlen in perfektem Ambiente für die ganze Familie. 3 2 1 Für Langschläfer: Die Einzelbetten mit 5-Zonen Kaltschaummatratzen garantieren eine komfortable Nachtruhe. Große Fenster rundum bringen tagsüber viel Licht und Luft herein (Abb. 535 TL). 2 Wandlungsfähig: Das Single-Twin-Bett lässt sich nach Bedarf zu einem 2 x 2 m großen Doppelbett umbauen (optional). 3 Wellness de luxe: So funktionell das Bad mit seinen vielen Abstellmöglichkeiten auch erscheint so umwerfend ist auch sein Design. Averso top 560 TK, Dekor: Noce Art, Polster: Bianca/Calais
40 SERIENAUSSTATTUNG (AUSZÜGE) AVERSO TOP Antischlingerkupplung Unterdrückt bereits im Ansatz Pendelund Nickbewegungen des Caravans. Serie in allen Modellen. Deichselabdeckung Schützt die Deichsel vor Witterungseinflüssen und wertet sie gleichzeitig optisch auf. Bugstauraum Im Bug ist Platz für zwei 11-kg-Gasflaschen und ein Reserverad. Stabilformstützen Die Stabilformstützen lassen sich leicht ausfahren und ermöglichen sicheren Stand auch auf unebenen Flächen. 3. Bremsleuchte Im Bürstner Logo Design gehalten sorgt sie für mehr Sicherheit. GfK-Boden Schlagfester glasfaserverstärkter Kunststoffboden. Er ist sowohl isolierend als auch ver rottungsfrei. Alufelgen Nicht nur ein optischer Hingucker: Die Alufelgen zeigen Sportlichkeit. LED-Vorzeltleuchte Sieht schön aus, spart Strom und macht angenehmes Licht in den Abendstunden. TV-Halterung Auf Wunsch ist die TV-Halterung bereits in Ihrem Caravan montiert (bis 21" Bildschirmdiagonale) 5-Sterne-Schlafkomfort Hochwertige 5-Zonen-Kaltschaummatratzen EvoPoreHRC in allen Festbetten. Garderobe Praktisch platziert im Wohnbereich, mit Ausklappmechanismus. Nackenstützen Sind im Wohnraumstoff bezogen, Können flexibel platziert werden und bieten so zusätzlichen Sitzkomfort. Midi Heki Optimale Lichtausbeute, einfache Bedienung und höchster Komfort für perfekte Lüftung. Aufbautür Einteilig, mit integriertem Fenster, Fliegenschutz und Abfallsammler. Alle Abbildungen beispielhaft, modell- und grundrissabhängig.
AUSSENFARBEN AVERSO TOP GRUNDRISSE 430 TS 450 TS 460 TS 465 TS 41 weiß (Glattblech, Standard) 475 TL 485 TS 520 TK 535 TL AVERSO TOP opale (Glattblech, optional) 545 TS 560 TK * *Breite 250 cm Festes Bett Sitzflächen Waschraum/Toilette Tisch/Schränke/Ablagen Kleiderschrank Kühlschrank (frei stehend) Garagenversion PLUSPUNKTE silver (Glattblech, optional) AL-KO Sicherheitsfahrwerk GfK-Boden in Bürstner Leichtbau-Technologie GfK-Dach, besserer Schutz gegen Hagel und Witterungseinflüsse Alu-Felgen, Black Polish Ausstellfenster rundum mit Verdunkelung und Fliegenschutz (nicht in Toilettenräumen) Aufbautür mit Fenster, Innenverkleidung und Insektenschutz LED-Vorzeltleuchte Stabilformstützen Großraum-Gaskasten 40 verschiedene Wohnwelten Möbeldekor Noce Art Nackenstützen in der Rundsitzgruppe Lesespots in der Hauptsitzgruppe Einsäulentischfuß (grundrissabhängig) Wassertank, 40 l, fest eingebaut Umbaubare Rundsitzgruppe (grundrissabhängig) 40 Polstervarianten grundrissabhängig Erklärung Legende auf Seite 51.
42 HIER LIEGEN SIE RICHTIG Grenzenlos wohlfühlen dazu gehört auch erholsamer Schlaf. In einem Bürstner genießen Sie die Entspannung, die Sie nach einem erlebnisreichen Urlaubstag brauchen, und tanken Energie für neue Abenteuer. Freuen Sie sich darauf, morgens erfrischt aufzuwachen oder einfach noch ein wenig länger liegen zu bleiben. SCHLAFKOMFORT & WOHNAMBIENTE Vom frei stehenden Doppelbett, dem Querbett mit bis zu 211 cm Länge (grundrissabhängig) über getrennte Einzelbetten bis hin zum Etagenbett für jeden Geschmack ist das Passende dabei. Stabile Lattenroste und hochwertige 5-Zonen-Kaltschaummatratzen sind Garanten dafür, sich rundum zu erholen. Dazu kommen noch clevere Komfortideen, die das Liegen in allen Lagen richtig bequem machen. Schlafen Sie gut und träumen Sie schön. SERIE IN ALLEN FESTBETTEN Schlafparadies mit Hubbett: Abends senken Sie das Hubbett ab schon ist das große Doppelbett mit serienmäßiger 5-Zonen- Kaltschaummatratze bereit (Abb. Premio plus). Wandlungsfähig: Mithilfe eines Rollrosts wird aus den Einzelbetten im Handumdrehen ein großes Doppelbett (optional). Kaltschaummatratze und Speziallattenrost In allen Festbetten fördern hochwertige 5-Zonen-Kaltschaummatratzen erholsamen Schlaf. Sie stützen den Körper ab und entlasten so den Rücken. Zusammen mit den kautschukgelagerten Lattenrosten eine optimale Kombination. Matratzenbezug Antiallergen, abnehmbar und waschbar (nicht Premio). Spannbetttücher Passend für alle Matratzenformen der Festbetten (nicht Premio). Alle Abbildungen beispielhaft, modell- und grundrissabhängig.
43 2 40 Polstervarianten 1 3 IHR KOMFORT GEHT VOR In einem Bürstner ist alles darauf ausgerichtet, dass Sie sich grenzenlos wohlfühlen können. Hochwertiges Interieur, geschmackvolles Design und Qualität bis ins kleinste Detail schaffen ein angenehmes Wohnambiente, in dem man seinen Urlaub genießen kann zu zweit, mit der Familie und Freunden oder genauso gemütlich ganz für sich. Unsere Architekten, Designer und Ingenieure arbeiten eng zusammen, damit Raumgefühl, Möbelgestaltung und Funktionalität perfekt harmonieren. Dabei lassen sie sowohl ihre langjährige Erfahrung als auch Kunden wünsche mit einfließen. Mit einem klaren Ziel Sie mit maximalem Wohnkomfort zu verwöhnen. 1 Lichtblicke: LED-Lichtleisten über den Oberschränken sorgen für dezente indirekte Beleuchtung. 2 Verstellbar: Die im Wohnraumstoff bezogenen Nackenstützen bieten zusätzlichen Sitzkomfort. 3 Polstervarianten: Geben Sie Ihren Wohnräumen Ihre persönliche Note. Zur Auswahl stehen bis zu 40 Wohnwelten (nicht Premio). Averso plus SCHLAFKOMFORT & WOHNAMBIENTE Amarant Mora Pine Alle Abbildungen beispielhaft, modell- und grundrissabhängig. Wählen Sie zwischen zwei Möbel-Dekoren.
44 KOCHGENUSS & BADKULTUR FRISCHE IDEEN FÜR KÖRPER UND GEIST Was gibt es Schöneres, als sich nach einer langen Fahrt, einem Tag am Strand oder nach dem Sport eine wohltuende Dusche zu gönnen? Auch der Start in den Tag gelingt viel besser, wenn Sie das morgendliche Badritual mit allen Sinnen genießen können. Egal, ob Sie es lieber großzügig oder platzsparend mögen, Bürstner hat für jeden Wunsch die passende Lösung. Hochwertige Armaturen, helle und freund liche Dekore, Stauraum für Bad- und Pflegeutensilien in einem Bürstner Bad ist an alles gedacht, damit Sie sich grenzenlos wohlfühlen. Stilvoll: Der Einsatz hochwertiger Armaturen verwöhnt mit exklusivem Komfort, wie man ihn eigentlich nur von zu Hause gewohnt ist. Griffbereit: Integrierte Ablagen und Halterungen bieten Platz für Badutensilien und Pflegeprodukte. Alle Abbildungen beispielhaft, modell- und grundrissabhängig.
45 DAS REZEPT FÜR GENUSSVOLLES REISEN 1 Fisch direkt aus dem Meer. Früchte direkt vom Baum. Knackiges Gemüse vom Markt mit einem Bürstner Caravan sind Sie direkt vor Ort, um aus den frischesten Zutaten Köstliches zu zaubern. Hier erwartet Sie eine Kücheneinrichtung, bei der sowohl Hobbyköche als auch Gourmets voll auf ihre Kosten kommen. Hochmoderne Gaskocher erfüllen den Anspruch von Profis. Wird die Kochstelle nicht benutzt, macht die Glasabdeckung sie zur Ablage- oder Arbeitsfläche. Es gibt Stauraum satt für alle Utensilien. Und bei aller Funktionalität gibt es in einer Bürstner Küche auch viel zu sehen clevere und formschöne Designideen machen Appetit auf mehr. 1 Edle Flächen: Hochwertige Schichtstoffe sorgen sowohl für geschmackvolle Optik als auch für einfache Reinigung und Langlebigkeit. 2 Praktisch: Die großen Staufächer auf Metallauszügen überzeugen Hobbyköche und Küchenchefs. KOCHGENUSS & BADKULTUR 2 Alle Abbildungen beispielhaft, modell- und grundrissabhängig.
46 40 WOHNWELTEN ZUR WAHL IN NUR 2 SCHRITTEN ZU IHREM INDIVIDUELLEN WOHLFÜHL-AMBIENTE 1. Wählen Sie die Sitzpolster-Qualität aus, die Ihnen am besten gefällt. 4 hochwertige Materialien stehen zur Auswahl. 2. Das Rückenkissen bringt Farbe ins Spiel. Bestimmen Sie aus bis zu 8 verschiedenen Möglichkeiten Ihren Favoriten. STOFFAUSWAHL GESTALTEN SIE IHREN GANZ PERSÖNLICHEN STIL DIE NEUE POLSTERGENERATION Innovativ und kundenorientiert: 1. WÄHLEN SIE IHRE POLSTERQUALITÄT TEXTILGEWEBE PASTIS KUNSTLEDER BIANCA Bis zu 32 hochwertige textile Wohnwelten zur Auswahl Hoher Sitzkomfort Rückenkissen abnehmbar und leicht zu reinigen MUSKAT MAGNA Verfügbarkeit der Polsterwelten modellabhängig. Premio-Modelle mit eingeschränkter Auswahlmöglichkeit.
47 2. WÄHLEN SIE IHR RÜCKENKISSEN (jeweils in Kombination mit Textilgewebe oder Kunstleder erhältlich) TOPAZ ASCOT CLYDE WALIS STOFFAUSWAHL VERDE HARLOW CALAIS LUNEL
48 STOFFVIELFALT NOVA QUALITY PFLEGELEICHT. HAUTSYMPATHISCH. LANGLEBIG. Nova Quality ist eine revolutionäre Kunst faser, die äußerst strapazierfähig und unempfindlich gegen Schmutz ist. Dabei fühlt sich dieser atmungsaktive Bezugsstoff herrlich warm und weich an - was einen besonders angenehmen Sitzkomfort bedeutet. SITZPOLSTER RÜCKENKISSEN NOVA JURA STOFFAUSWAHL Innovativ und kundenorientiert: 6 Nova-Quality-Farbkombinationen zur Auswahl Hoher Sitzkomfort durch neue Polstermachart Rückenkissen abnehmbar und leicht zu reinigen NOVA CARMELA NOVA PISA
STOFFAUSWAHL LEDER 49 LEDER IN LONGLIFE-QUALITÄT FERRA ARC Geht einmal etwas daneben, genügen ein Tuch und klares Wasser, um alle Spuren zu beseitigen. Nova Quality ist allen Modellen, außer Premio, optional erhältlich. LongLife-Leder ist ein faszinierendes Material. Angenehm zu fühlen, zu riechen, sich hineinzukuscheln. Gleichzeitig aber auch robust, langlebig und einfach zu pflegen. HAVANNA WAVE STOFFAUSWAHL NOVA ROMA NOVA LUPA Verfügbarkeit der Polstervarianten modellabhängig
50 KINDERBETTEN EINZELBETTEN DOPPELBETTEN PREMIO AVERSO PLUS AVERSO TOP PREMIO PREMIO 495 TK 440 TK 520 TK 490 TL 460 TS 230 566 530 TK 250 602 510 TK 230 230 230 529 617 560 TK 230 230 566 510 TK 250 475 TL 613 641 230 577 230 230 527 AVERSO TOP AVERSO TOP 450 TS 230 PREMIO PLUS 535 TL 460 TS 534 GRUNDRISSÜBERSICHT 230 602 607 230 465 TS 550 592 Festes Bett Sitzflächen Waschraum/Toilette Tisch/Schränke/Ablagen Kleiderschrank Kühlschrank (frei stehend) Hubbett Garagenversion Alle Längen- und Breitenangaben in cm außen ohne Zugdeichsel.
QUERBETTEN QUEENSBETTEN ERKLÄRUNG PIKTOGRAMME 51 PREMIO PREMIO 395 TS 490 TS Stehhöhe im Fahrzeug Hubbett 230 230 435 TS 462 230 589 AVERSO TOP 485 TS GfK-Boden in Bürstner Leichtbau-Technologie Aufbaulänge außen 40 Polstervarianten Anzahl Dekore zur Wahl Anzahl der Polstervarianten zur Wahl 502 230 Frischwassertank, fest eingebaut Anzahl Flammen (Kocher) AVERSO PLUS 410 TS 545 TS 617 Anzahl Schlafplätze 142 l Kühlschrankvolumen in Litern 230 471 230 669 5-Zonen- Kaltschaummatratze AVERSO TOP 230 430 TS Rollrost für Umbau der Einzelbetten zum Doppelbett GRUNDRISSÜBERSICHT 471
Abweichungen in Struktur und Farbe gegenüber den abgebildeten Einrichtungsgegenständen bleiben vorbehalten, soweit sie in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind. Gleiches gilt für technische Änderungen am Fahrzeug, soweit die Produktqualität insgesamt gleichwertig bleibt oder verbessert und der Verwendungszweck nicht beeinträchtigt wird. Hinweis: Um einen Caravan ziehen zu dürfen, können spezielle Führerscheine notwendig sein! Entwicklung, Fertigung und Vertrieb sind nach dem internationalen Standard ISO 9001:2008 zertifiziert. Bürstner erfüllt in allen Fahrzeugen die Trinkwasser-Norm DIN 2001-2. 2595531-45 - A1-07 / 15 konzept & design: tsitrone medien GmbH & Co. KG, Köln produktion: Kresse & Discher GmbH fotos: R2N Studios, bornmann & gebert printed in germany IHR BÜRSTNER FACHHÄNDLER FREUT SICH AUF SIE! Bürstner GmbH Weststraße 33 D-77694 Kehl Fon +49 7851/85-0 Fax +49 7851/85-201 info@buerstner.com www.buerstner.com D A