Lampenhersteller Querverweis Sylvania Osram Philips GE Too Kerze Parathom B B35 Novallure - Too Kerze Windstoss - - - Too Tropfen Parathom P P45 Novallure - Too A - A55 Master bulb - ES50 GU10 Parathom 2W - GU10 1W Hi-Spot Ref ES50 Parathom 6W Master spot 4/GU10 Hi-Spot Ref PAR16 - - 4/R50 Hi-Spot Ref PAR - NR63 Master spot 7/R63 Hi-Spot Ref PAR30 - PAR30S Masterspot - Micro-Lynx - - - Farbwechsel A55 Parathom A color changing - - 62 www.sylvania-lamps.com
TOO LAMPEN 66-68 Too Kerze / Kerze Windstoss 66 Too A 68 Too Tropfen 67 GU10 69 GU10 Farbig ES50 69 HI-SPOT REF 70-73 HI-SPOT Ref ES50 70 HI-SPOT Ref PAR16 71 HI-SPOT Ref PAR 72 HI-SPOT Ref PAR30 73 MICRO-LYNX LAMPEN 74 Micro-Lynx 74 A55 75 Farbwechsel A55 75 www.sylvania-lamps.com 63
Die stetige Weiterentwicklung von s sorgt dafür, dass die mittlerweile klassische Glüh- und Halogenlampen ersetzen kann. Sie sind in verschiedenen Ausführungen und Leistungsstärken erhältlich und sind somit die ideale Lösung für alle Allgemeinbeleuchtungszwecke sowohl im privaten als auch im gewerblichen Bereich. Sylvania bietet Ihnen ein umfassendes Programm an -Lampen, das in Bezug auf Attraktivität, Sicherheit und Effizienz keine Wünsche offen läßt. Mit derzeit max. lm/w bietet Ihnen Sylvania viel Licht und beste Qualität bei geringstem Energieverbrauch. Ebenfalls wurde unsere erfolgreiche Micro-Lynx F angepasst und ist als in verschiedenen Ausführungen erhältlich bzw. in Vorbereitung. Anders als herkömmliche Energiesparlampen liefern Sylvania s schom mit dem Einschalten sofort ihr volles Licht. Ihre einzigartige Konstruktion gewährleistet perfekte Isolierung des Metallgehäuses (Ref), was diese Lampen äüßerst sicher sogar bei Feuchtigkeit macht. Sylvania -Lampen gibt es in einer Vielfalt an dekorativen Formen und Sockeln und sind aufgrund ihrer Größe, die jeweils den Glüh- und Halogenlampen entsprechen, eins zu eins mit allen entsprechenden Lampen austauschbar. 64 www.sylvania-lamps.com
TOO LAMPEN Sylvanias innovative Antwort auf das schrittweise Auslaufen aller klassischen Glühlampen. Das einzigartige Satinglas garantiert ein sanftes und warmes Licht bei einer Lichtverteilung, die Sie die klassische Glühlampe schnell vergessen läßt. Die einzigartige Lichtqualität verbunden mit einer nicht zu übertreffenden Effizienz machen diese Lampen zu einer idealen Alternative für Glühlampen. HI-SPOT REF Sylvania präsentiert den ersten wirklich dimensionsgerechten - Spot der Welt in GU10 Ausführung. Mit einer Lichtleistung wie eine 50W Hochvolt-Halogenlampe und einer Energieaufnahme von nur 3,5W bietet Ihnen diese Lampe 90% Energieeinsparung. Von Experten und Kunden als beste ihrer Klasse gewählt setzt diese Lampe neue Maßstäbe. Weitere Ausführungen sind u.a. die PAR16, PAR und PAR30. Überzeugen Sie sich jetzt von der einmaligen Lichtleistung und Qualität unserer -Spots. MICRO-LYNX LAMPEN Sylvania hat seinen Bestseller Micro-Lynx F angepasst: 21 modernste s in dem einzigartigen Design der Micro-Lynx F sorgen für eine noch nie dagewesene Akzentbeleuchtung. Die Micro-Lynx kann direkt in allen für diese Lampe vorgesehenen Leuchten betrieben werden und ist in zwei Ausführungen erhältlich: klare bzw. satinierte Abdeckung. Zur Gestaltung aller von Ihnen gewünschten Effekte ist die Micro-Lynx in verschiedenen Farben erhältlich. www.sylvania-lamps.com 65
Too KERZE/ KERZE WINDSTOSS in Kerzenform, 1:1 Austausch mit Standard Kerzenlampe 15 fache Lebensdauer gegenüber Standard Kerzenlampen Satinierter Kolben gewährleistet eine gleichmäßige Lichtverteilung 2,5W ersetzt 15W Glühlampe (85% Energieeinsparung) Speziell klassisch nachempfundene Leuchten, z.b. Kronleuchter Energiesparende Alternative gegenüber Standard Kerzenlampen Dekorative Beleuchtung in gewerblichen und privaten Bereichen E14 37 26 -Homelight 826 0 0 500 0 700 0 14 130 TOO KERZE Art.-Nr. Beschreibung Watt Volt Sockel Ausfüh- Farb- Licht- Mittlere VPE rung temp strom Lebensdauer Too Kerze 0026156 Kerze Satin Homelight 2,5W 2-2V E14 Satin K 130 Im 15000 Stunden 10 Too Kerze Windstoss 00261 Kerze Satin Homelight Windstoss 2,5W 2-2V E14 Satin K 130 Im 15000 Stunden 10 66 www.sylvania-lamps.com
TOO TROPFEN in Tropfenform, 1:1 Austausch mit Standard Tropfenlampe 15 fache Lebensdauer gegenüber Standard Tropfenlampen Satinierter Kolben gewährleistet eine gleichmäßige Lichtverteilung 2,5W ersetzt 15W Glühlampe (85% Energieeinsparung) Besonders geeignet für kleine Tisch- und Wandleuchten Akzent- und Allgemeinbeleuchtung in gewerblichen und privaten Bereichen E14 E27 -Homelight 826 0 0 500 0 700 0 14 26 TOO TROPFEN Art.-Nr. Beschreibung Watt Volt Sockel Ausfüh- Farb- Licht- Mittlere VPE rung temp strom Lebensdauer Too Tropfen 0026164 Tropfen Satin Homelight 2,5W 2-2V E14 Satin K 130 Im 15000 Stunden 10 0026178 Tropfen Satin Homelight 2,5W 2-2V E27 Satin K 130 Im 15000 Stunden 10 www.sylvania-lamps.com 67
TOO A in Normallampenform, 1:1 Austausch mit Standard Normallampen 15 fache Lebensdauer gegenüber Standard Normallampen Satinierter Kolben gewährleistet eine gleichmäßige Lichtverteilung 6W ersetzt 25W Glühlampe (75% Energieeinsparung) Gewerbliche und private Beleuchtung E27 B22 26 -Warmweiß 830 0 0 500 0 700 0 22 TOO NORMAL Art.-Nr. Beschreibung Watt Volt Sockel Ausfüh- Farb- Licht- Mittlere VPE rung temp strom Lebensdauer Too A 0026152 A Matt Warm Weiß 6W -250V E27 Matt 3000K 250 Im 15000 Stunden 10 0026190 A Matt Warm Weiß 6W -250V B22 Matt 3000K 250 lm 15000 Stunden 10 68 www.sylvania-lamps.com
ES50 GU10 Reflektorlampe, 1:1 Austausch mit Hochvolt-Halogenlampen Kaltweiß bzw. farbig Zur Akzent- und dekorativen Beleuchtung Gewerbliche und private Beleuchtung 51 57 ES50 GU10 Art.-Nr. Beschreibung Watt Volt - Licht- Mittlere VPE Farbe strom Lebensdauer ES50 GU10 1,5W 0025121 ES50 GU10 Weiß 1.5W 0-250V Weiß 18 Im 00 Stunden 0025122 ES50 GU10 Blau 1.5W 0-250V Blau 11 Im 25000 Stunden 0025125 ES50 GU10 Gelb 1.5W 0-250V Gelb 11 Im 25000 Stunden 0025123 ES50 GU10 Rot 1.5W 0-250V Rot 10 Im 25000 Stunden 0025124 ES50 GU10 Grün 1.5W 0-250V Grün 22 Im 25000 Stunden www.sylvania-lamps.com 69
HI-SPOT REF ES50 Reflektorlampe, 1:1 Austausch mit Hochvolt-Halogenlampen Integrierter, elektrisch isolierter Treiber für höchste Sicherheit 3,5W ersetzt bis zu 50W Halogenlampe Schienenstrahler, Aufbauleuchten oder Downlights, z.b. Lumiance Inset Trend Ideal für Beleuchtung, z.b. in Schaufenster oder Auslagen in gewerblichen und privaten Bereichen -Warmweiß 830 -Hellweiß 8 0 0 0 500 0 700 0 0 500 0 700 0 3.5W 25W Halogen Effekt 3.5W 50W Halogen Effekt HI-SPOT REF ES50 Art.-Nr. Beschreibung Watt Volt Ausstrahlungs- Sockel Farb- Licht- Licht- Mittlere VPE winkel temp stärke strom Lebensdauer HI-SPOT Ref ES50 0025169 HI-SPOT Ref ES50 3.5W -250V GU10 3000K 10 cd 175 lm 15000 Stunden 10 0025173 HI-SPOT Ref ES50 3.5W -250V GU10 00K 10 cd 210 lm 15000 Stunden 10 70 www.sylvania-lamps.com
HI-SPOT REF PAR16 Reflektorlampe, 1:1 Austausch mit Hochvolt-Halogenlampen Integrierter, elektrisch isolierter Treiber für höchste Sicherheit 3,5W ersetzt bis zu 50W Halogenlampe Strahler und Downlights für R50 Lampen mit E14 Sockel E14 26 -Warmweiß 830 -Hellweiß 8 0 0 0 500 0 700 0 0 500 0 700 0 3.5W 25W Halogen Effekt 14 3.5W 50W Halogen Effekt HI-SPOT REF PAR16 Art.-Nr. Beschreibung Watt Volt Ausstrahlungs- Sockel Farb- Licht- Licht- Mittlere VPE winkel temp stärke strom Lebensdauer HI-SPOT Ref PAR16 0025171 HI-SPOT Ref PAR16 3.5W -250V E14 3000K 10 cd 175 lm 15000 Stunden 10 0025176 HI-SPOT Ref PAR16 3.5W -250V E14 00K 10 cd 210 lm 15000 Stunden 10 www.sylvania-lamps.com 71
HI-SPOT REF PAR Reflektorlampe, 1:1 Austausch mit Hochvolt-Halogenlampen Integrierter, elektrisch isolierter Treiber für höchste Sicherheit 5W ersetzt bis zu 35W Halogenlampe Schienenstrahler, Aufbauleuchten oder Downlights Ideal für Beleuchtung, z.b. in Schaufenster oder Auslagen in gewerblichen und privaten Bereichen E27 -Warmweiß 830 0 0 500 0 700 0 25W Halogen Effekt 5W 35W Halogen Effekt HI-SPOT REF PAR Art.-Nr. Beschreibung Watt Volt Ausstrahlungs- Sockel Farb- Licht- Licht- Mittlere VPE winkel temp stärke strom Lebensdauer HI-SPOT Ref PAR 0026170 HI-SPOT Ref PAR 5W -250V 30 E27 3000K 450 cd 0 lm 15000 Stunden 10 72 www.sylvania-lamps.com
HI-SPOT REF PAR30 Reflektorlampe, 1:1 Austausch mit Hochvolt-Halogenlampen Integrierter, elektrisch isolierter Treiber für höchste Sicherheit 10W ersetzt bis zu 75W Halogenlampe Schienenstrahler, Aufbauleuchten oder Downlights Ideal für Beleuchtung, z.b. in Schaufenster oder Auslagen in gewerblichen und privaten Bereichen E27 -Warmweiß 830 0 0 500 0 700 0 10W 50W Halogen Effekt 10W 75W Halogen Effekt HI-SPOT REF PAR30 Art.-Nr. Beschreibung Watt Volt Ausstrahlungs- Sockel Farb- Licht- Licht- Mittlere VPE winkel temp stärke strom Lebensdauer HI-SPOT Ref PAR30 0026172 HI-SPOT Ref PAR30 10W -250V 25 E27 3000K 00 cd 0 lm 15000 Stunden 10 www.sylvania-lamps.com 73
MICRO-LYNX Kompakte und flache mit Twist & Lock Sockel Ideal für entsprechende Leuchten, z.b. Lumiance Insaver Micro-Lynx, Microsaver Akzent- und Allgemeinbeleuchtung MICRO-LYNX Art.-Nr. Beschreibung Watt Volt Sockel - Ausfüh- Farb- Licht- Mittlere VPE Farbe rung temp strom Lebensdauer Micro-Lynx 1,5W Satin 00250 Micro-Lynx Weiß Satin 1.5W 230-2V GX53 Weiß Satin 6500K lm 50000 Stunden 10 0025061 Micro-Lynx Rot Satin 1.5W 230-2V GX53 Rot Satin - 12 lm 50000 Stunden 10 0025062 Micro-Lynx Grün Satin 1.5W 230-2V GX53 Grün Satin - lm 50000 Stunden 10 0025063 Micro-Lynx Blau Satin 1.5W 230-2V GX53 Blau Satin - 5 lm 50000 Stunden 10 0025064 Micro-Lynx Gelb Satin 1.5W 230-2V GX53 Gelb Satin - 15 lm 50000 Stunden 10 Micro-Lynx 1,5W Klar 0025065 Micro-Lynx Weiß Klar 1.5W 230-2V GX53 Weiß Klar 6500K lm 50000 Stunden 10 0025066 Micro-Lynx Rot Klar 1.5W 230-2V GX53 Rot Klar - lm 50000 Stunden 10 0025067 Micro-Lynx Grün Klar 1.5W 230-2V GX53 Grün Klar - 32 lm 50000 Stunden 10 0025068 Micro-Lynx Blau Klar 1.5W 230-2V GX53 Blau Klar - 8 lm 50000 Stunden 10 0025069 Micro-Lynx Gelb Klar 1.5W 230-2V GX53 Gelb Klar - 24 lm 50000 Stunden 10 74 www.sylvania-lamps.com
FARBWECHSEL A55 in Glühlampenform mit E27 Sockel Farbwechsel (7 Farben), Farbwechsel erfolgt jede Sekunde Akzentuierte Beleuchtung im privaten und gewerblichen Bereich E27 55 98 FARBWECHSEL A55 Art.-Nr. Beschreibung Sockel Watt Volt - VPE Farbe 0025127 A55 7 Farbwechsel E27 0.7W 2-250V Farbwechsel 10 www.sylvania-lamps.com 75