Traufibel der evangelischen Magnusgemeinde
Liebe Brautleute, im Hinblick auf den Gottesdienst anlässlich Ihrer Trauung geben wir Ihnen einige Hinweise und Anregungen in die Hand. Bitte bringen Sie dieses Heft zum Traugespräch wieder mit, damit Sie mit dem zuständigen Pfarrer/ der zuständigen Pfarrerin die Einzelheiten absprechen können. Mit den besten Wünschen für Ihre Hochzeitsvorbereitungen! Traugespräch Im Traugespräch mit dem Pfarrer/der Pfarrerin wird der Ablauf des Gottesdienstes besprochen, sowie alle mit ihrer kirchlichen Trauung zusammenhängenden Fragen. Ablauf des Gottesdienstes Der folgende Ablauf ist ein Muster: Einzug mit Orgelmusik Begrüßung Lied Psalm und/oder Gebet Musik (oder Lied) (Lesung) Ansprache Lied Trauung Musik Fürbitten-Gebet 2
Vaterunser Lied Segen Auszug mit Orgelmusik Trauspruch Im Traugespräch bieten wir Ihnen eine Reihe von biblischen Texten zur Anregung bei der Auswahl des Trauspruches. Oder suchen Sie unter www.trauspruch.de! Trauversprechen Beim Trauversprechen gibt es zwei verschiedene Formen: entweder können Sie als Eheleute einander das Versprechen ablegen oder Pfarrerin bzw. Pfarrer lesen das Versprechen vor und Sie antworten Ja, mit Gottes Hilfe! 3
Beispiel für eine Traufrage Pfarrer/Pfarrerin zu beiden: Wir haben das Wort der Heiligen Schrift gehört. Jetzt frage ich euch vor Gott und seiner Gemeinde: Pfarrer/Pfarrerin zum Ehemann/Ehefrau: NN, willst du NN, die Gott dir anvertraut, als deine Ehefrau/deinen Ehemann lieben und ehren, Freude und Leid mit ihr teilen und ihr die Treue halten, solange ihr lebt, so antworte: Ja, mit Gottes Hilfe. Ehemann/Ehefrau: Ja, mit Gottes Hilfe. Beispiel für ein Trauversprechen N., ich will dich als meine Ehefrau/meinen Ehemann von Gott annehmen. Ich will mein Leben mit dir teilen. Ich will mit dir lachen und weinen. Ich will mit dir reden und schweigen. Ich will immer bei dir bleiben. Dazu helfe mir Gott. Lieder und Musik Zum festlichen Traugottesdienst gehören die Orgelmusik und die Lieder; zusammen mit dem Pfarrer oder der Pfarrerin können sie im Traugespräch die musikalische Gestaltung absprechen. Selbstverständlich können sie Lied-Wünsche äußern. Vorschläge für Lieder zur Trauung - Lobe den Herrn (316/317) - Danke, für diesen guten Morgen (334) - Du hast uns Herr in dir verbunden (240) - Gottes Liebe ist wie die Sonne (620) - Liebe ist nicht nur ein Wort (629) - Wo ein Mensch Vertrauen gibt (630) 4
- Ins Wasser fällt ein Stein (621) - Vertraut den neuen Wegen (395) - Komm Herr segne uns (170) (in Klammern stehen die Nummern der Lieder im evangelischen Gesangbuch) Kollekte Am Schluss des Traugottesdienstes wird eine Kollekte am Ausgang erbeten. Sie haben die Möglichkeit, selbst eine Zweckbestimmung (z.b. für eine Ihnen bekannte kirchliche oder soziale Einrichtung) auszuwählen. Beispielsweise: Renovierung der Magnuskirche Kinder- und Jugendarbeit, Ferienspielangebote etc. Krankenpflegeverein zur Unterstützung der Arbeit der Ev. Sozialstation Magnus-Kindergarten und/oder andere Aufgaben Bitte sprechen Sie mit dem Pfarrer/der Pfarrerin im Traugespräch den Verwendungszweck Ihrer Traugottesdienstkollekte an. Beteiligung von Angehörigen oder Freunden Gerne können auch Angehörige oder Freunde im Gottesdienst mitmachen, entweder mit musikalischen Beiträgen. indem sie ein Gebet oder einen Segen sprechen oder einen Text vorlesen. Pfarrer und Pfarrerin geben dazu gerne Anregungen. 5
Beispiel für einen Segen Eltern, Freunde, Freundinnen und Verwandte können dem Brautpaar die Hände auflegen und dazu Segensworte und -wünsche sprechen. - Gott öffne euch die Augen für die Schönheit der Welt - Gott erhalte euch die Freude am Leben - Gott gebe euch ein offenes Herz für die Menschen - Gott helfe euch, Schweres zu tragen - Gott schenke euch unbeirrbare Hoffnung - Gott erhalte euch in der Gemeinschaft der Kirche - Gott schenke euch und uns allen Frieden -... (weitere selbst formulierte Segenswünsche) Beispiel für ein Fürbittengebet Lasst uns beten zu Gott für N. und N.: dass sie unter deinem Schutz zum Glück eines gemeinsamen Lebens finden, dass ihre Liebe durch all die Jahre ihres Lebens zunimmt, dass sie auch in schwierigen Entscheidungen zueinander stehen; dass sie füreinander den Blick der Liebe behalten, das rechte Wort, die helfende Hand und auch in den Stunden der Einsamkeit die Kraft, füreinander da zu sein. Für ihre Eltern, ihre Familien und für alle, die ihnen in Freundschaft verbunden sind, dass du sie in gegenseitiger Liebe und Dankbarkeit erhältst. Für alle, die sich einmal das Jawort gegeben haben, dass sie in Freud und Leid zusammenstehen und einander die Lasten des Lebens tragen helfen. Gott, deine Güte ist größer als unser Herz. Lass uns alle erfahren, dass du mehr schenkst, als wir einander wünschen können. 6
Kostet das was? Ihnen entstehen für den Traugottesdienst keine Kosten, wenn Sie Mitglied der Magnusgemeinde sind. Die Küsterin und der Organist werden gestellt. Sollten Sie zusätzliche musikalische Wünsche haben, die vom Organisten und einem/r Sänger/in gesondert geprobt werden müssen, bitten wir Sie, an den Organisten direkt ein Honorar in Höhe 50,- Euro zu entrichten. Gehören Sie nicht unserer Gemeinde, d.h. Sie wohnen in einer anderen Gemeinde bzw. in einer anderen Stadt, müssen die Kosten für den Organisten ( 30,-) sowie der Küsterin ( 25,-) von Ihnen übernommen werden. Vorbereitung Vor dem eigentlichen Gottesdienst sind einige Dinge zu erledigen: Aufgebot Ihre Trauung wird am Sonntag vorher im Gottesdienst vom Pfarrer bzw. der Pfarrerin angekündigt. Wir laden Sie herzlich ein, diesen Gottesdienst in der Magnuskirche mitzufeiern (Beginn: 10 Uhr; außer am 2. Sonntag im Monat; dieser Gottesdienst beginnt um 19 Uhr in den Sommermonaten und um 18 Uhr in den Wintermonaten). Stammbuch Bringen Sie Ihr Familienstammbuch oder Ihre Heiratsurkunde einen Tag vor der kirchlichen Trauung zum Ausfüllen in das Pfarramt (oder aber wenn dieses nicht möglich sein sollte am Tag der Trauung zur Kirche) mit. 7
Blumenschmuck Die Ausschmückung des Altars (oder auch des Kircheninnenraumes) kann von den Brautleuten selbst gestaltet werden. Bitte sprechen Sie mit unserer Küsterin, Frau Goedeke, einen Termin ab, wann die Dekoration in die Kirche gebracht wird. Sie ist telefonisch zu erreichen unter: (06241) 93 67 00 oder sprechen Sie sie am Sonntagvormittag nach dem Gottesdienst an. Bitte beachten Sie für den Gottesdienst folgendes Fotografieren / Filmen Auf Beschluß des Kirchenvorstandes der Magnusgemeinde sollte während eines Gottesdienstes also auch während einer Trauung- nicht fotografiert werden. Sie können jedoch mit dem zuständigen Pfarrer/der zuständigen Pfarrerin Sonderregelungen absprechen ( z.b.video etc.). Blumenstreuen Wir haben in der Magnuskirche einen empfindlichen Sandsteinfußboden und bitten Sie, daher um Verständnis, dass das Blumen- oder Reisstreuen in der Kirche nicht gestattet ist. **** Sollten Sie noch weitere Fragen haben, so wenden Sie sich an: Ihren Pfarrer / Ihre Pfarrerin 8
----------------------------------------------------------------------- Evangelische Magnusgemeinde Worms 9