Modernisierung und Renovierung Einfach, leicht und sauber. Vorbild in Technik und Design. www.normstahl.de
Tor tauschen, Energie sparen Renovierung leicht gemacht» Möchten Sie Ihr Eigentum schützen?» Soll das Tor ein optischer Genuss sein?» Wollen Sie ein Garagentor, das beim Energiesparen hilft?» Darf das Tor kinderleicht zu bedienen sein? Optik, Sicherheit, Komfort und Funktion! Ein neues Normstahl-Tor macht aus Ihrer Garage ein Schmuckkästchen, wertet das Gebäude optisch auf und bietet ein ganzes Bündel an Vorteilen, die Sie sich nicht entgehen lassen dürfen. 10 Jahre Werksgarantie auf alle Torteile Das kann sich nur ein großer europäischer Markenhersteller leisten. Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf das gesamte Tor inklusive der Verschleißteile wie Rollen, Federn, Scharniere und die Toroberfläche. Es gibt keine Ausnahmen und kein Kleingedrucktes, 10 Jahre Garantie auf alle Torteile geben Ihnen absolute Sicherheit. Viel mehr Sicherheit Deckensektionaltore der Euro-Serie haben ein patentiertes, sicheres Verriegelungssystem zertifiziert nach Einbruchshemmung DIN V ENV 1627 (Widerstandsklasse 2*) serienmäßig und ohne Mehrpreis! Sämtliche Tore sind zudem TÜV-geprüft und entsprechen selbstverständlich den topaktuellen EU-Normen. * Ausgenommen Sonderausführung als Dachfolgeausführung, mit Torblatthöherführung, mit jeglicher Art von Fenstern oder Lichtbändern, mit Schlupftür oder Einbausituationen, die nicht hinter einer Laibung erfolgen. 26 Standardoberflächen ohne Aufpreis Wählen Sie aus unseren 13 aktuellen RAL-Standardfarben in endbehandelter, besonders pflegeleichter Oberflächenqualität oder den 13 Dekoroberflächen und das ohne jeden Aufpreis! 02 Normstahl Modernisierung und Renovierung
Machen Sie den Garagentor-Check! Mehr Design Ihren individuellen Wünschen sind fast keine Grenzen gesetzt. Mit vielfältigen Designvarianten und Exklusivfenstereinsätzen, passenden Nebentüren, Motivfenstern oder Lichtbändern können Sie auch Ihre Garage zu etwas ganz Besonderem machen. Als Sonderlackierungen sind darüber hinaus nahezu alle RALund NCS-Farben möglich. Echte Maßarbeit Alle Sektionaltore der Modellreihe Euro bzw. in Alu-Rahmen-Bauweise werden nach Ihren Anforderungen maßgefertigt. Dadurch steht Ihnen nahezu die gesamte lichte Maueröffnung zur Verfügung. Unsere Tore bieten perfekte Aufteilung, da Paneelhöhen, Sickenabstände und Kassettenaufteilung immer der Torhöhe angepasst und Griffe mittig montiert werden. Mehr Komfort Luxus in Reinkultur: Sie sitzen entspannt im Auto, tippen auf Ihren Mini-Handsender und schon tritt der Normstahl-Torantrieb in Aktion. Kraftvoll und leise. Schlechtes Wetter wird Ihre Laune nicht trüben, denn Sie bleiben ja im Trockenen. Das ist Komfort per Knopfdruck mit den Torantrieben Ultra, Ultra Excellent und Ultra Excellent Quick. Normstahl Modernisierung und Renovierung 03
Seitenanschlag verputztes Mauerwerk Renovierungssituation 1 01 Modernisierung heißt meist, ein altes Schwingtor durch ein komfortables Decken sektionaltor zu ersetzen. Im Idealfall reicht der Platz an Seitenwand und Sturz aus und das Normstahl- Deckensektionaltor kann wie in Lösung 1 montiert werden. Sind die erforderlichen Maße nicht vorhanden, bieten wir Lösungen mit Hilfe von Zargenverkleidungen und Blenden (Lösungen 2-4). 01 Lösung 1 Standardsituation: ausreichend Anschlag vorhanden. Lösung 2 Zu wenig Seitenanschlag vorhanden Auf die Seitenzarge des Tores wird eine Zargenverkleidung aus beschichtetem Stahlblech in Torfarbe montiert. Das Tor wird mit Hilfe von Montagewinkeln zwischen der Laibung montiert. Lösung 3 Zu wenig Seitenanschlag vorhanden Der Überstand der Seitenzarge wird mit einer isolierten Blende (23 oder 40 mm) abgedeckt. Das Tor wird mit Hilfe von Montagewinkeln zwischen der Laibung montiert. Lösung 4 Kein Seitenanschlag vorhanden Das Tor wird mit Hilfe von Montagewinkeln zwischen der Laibung montiert. Die komplette Seitenzarge wird mit einer isolierten Blende (23 oder 40 mm) abgedeckt. Der Spalt zwischen Blende und Mauerwerk kann durch eine dauerelastische Fuge oder durch ein Dichtungsband geschlossen werden. 04 Normstahl Modernisierung und Renovierung
Seitenanschlag Klinkermauerwerk Renovierungssituation 2 01 Die Befestigung des Garagentores am Klinkerziegel ist aus Gründen der Stabilität nicht möglich. Um eine solide Befestigung zu erreichen, wird das Garagentor an den Seitenwänden befestigt. Dabei gibt es verschiedene Möglichkeiten der Zargenverblendung (Lösungen 2-4). 01 Lösung 1 Standardsituation: ausreichend Anschlag vorhanden. Lösung 2 Zu wenig Seitenanschlag vorhanden Auf die Seitenzarge des Tores wird eine Zargenverkleidung aus beschichtetem Stahlblech in Torfarbe montiert. Das Tor wird mit Hilfe von Montagewinkeln zwischen der Laibung montiert. Lösung 3 Zu wenig Seitenanschlag vorhanden Vor der Torzarge wird eine isolierte Blende (23 oder 40 mm) montiert, ebenfalls in der Torfarbe. Das Tor wird mit Hilfe von Montagewinkeln zwischen der Laibung montiert. Lösung 4 Kein Seitenanschlag vorhanden Die komplette Seitenzarge wird mit einer isolierten Blende (23 oder 40 mm) abgedeckt und das Tor wird mit Hilfe von Montagewinkeln zwischen der Laibung montiert. Der Spalt zwischen Blende und Mauerwerk kann durch eine dauerelastische Fuge oder durch ein Dichtungsband geschlossen werden. Normstahl Modernisierung und Renovierung 05
Sturzanschlag Renovierungssituation 3 01 Die Sturzhöhe ist von mehreren Faktoren abhängig: welches Torsystem, welche Beschlagsart, mit oder ohne Antrieb. Sind die erforderlichen Maße nicht vorhanden, bieten wir hier ebenfalls Lösungen mit Hilfe von Zargenverkleidungen und Blenden (Lösungen 2-4). 01 Lösung 1 Standardsituation: hinter dem Sturz Lösung 2 Zu wenig Sturz vorhanden Auf die Sturzzarge des Tores wird eine Zargenverkleidung aus beschichtetem Stahlblech in Torfarbe montiert. Lösung 3 Zu wenig Sturz vorhanden Der Überstand der Sturzzarge wird mit einer isolierten Blende (23 oder 40 mm) abgedeckt. Lösung 4 Kein Sturz vorhanden Der fehlende Sturz wird durch eine isolierte Blende (23 oder 40 mm) in Torfarbe ersetzt. Die Höhe der Blende ist vom Tormodell und vom Torbeschlag abhängig. 06 Normstahl Modernisierung und Renovierung
Fertiggaragen Renovierungssituation 4 01 Die Modernisierung von Fertiggaragen kann mit Schwingtoren und Deckensektionaltoren bewerkstelligt werden. Mit dem Normstahl-Blendenset kann nahezu jede Fertiggarage, unabhängig vom Hersteller der Fertiggarage, mit einem modernen Tor ausgestattet werden. Wichtig: um das richtige Tormaß zu bestimmen, bitte die Zeichnungen beachten. 01 Lösung 1 Baukörper einer Fertiggarage: Die Torgröße wird nach den Gegebenheiten der jeweiligen Form der Fertiggarage ermittelt. Öffnungsreduzierende Bauteile müssen berücksichtig werden. 02 02 Lösung Sturzanschlag Die Sturzblende wird in der Höhe dem Platzbedarf des gewählten Torsystems angepasst. Wichtig: die Einbauhöhe des Torantriebes nicht vergessen! 03a 03b 03 Lösung Boden und Seitenblende Fertiggaragen mit Anschlag Die Seitenzargen werden in der Höhe und Breite, je nach der Einbausituation (vor oder hinter der Laibung), entsprechend dimensioniert. Wichtig: eventuellen Verzug der Garage beachten. Normstahl Modernisierung und Renovierung 07
Schwingtor Renovierungssituation 5 Vorher Nachher Immer aktuell: das Normstahl-Schwingtor!» Die preisgünstige Lösung» Wenig Platzbedarf am Sturz und an der Seitenwand» Langlebig» Spezielle Renovierungszarge kann Maßtoleranzen ausgleichen. Somit sind keine teuren Sondergrößen notwendig. 01 Lösung Sturzanschlag Die Sturzzarge wird als Blendrahmen in Torfarbe ausgeführt. Die Höhe ist variabel, abhängig von der Positionierung und von der Ausstattung (Torantrieb) des Tores. 02 Lösung Seitenanschlag Die Seitenzargen können ebenfalls als Blendrahmen ausgeführt werden. Die Maße können so gewählt werden, dass unabhängig von der Positionierung des Tores meist ein Normtor verwendet werden kann. 01 02 08 Normstahl Modernisierung und Renovierung
Echte Profis: Unsere Torantriebsmodelle ULTRA So bequem ULTRA EXCELLENT Noch mehr Komfort ULTRA EXCELLENT QUICK Doppelte Geschwindigkeit Ultra bietet:» Zugkraft 600 N» Durchschnittsgeschwindigkeit 140 mm/sek» Sturzbedarf 40 mm» Netzanschluss 230V 50/60 Hz» 3 Jahre Garantie auf die Mechanik» 2 Jahre Garantie auf die Elektronik Ultra Excellent bietet zusätzlich:» Exklusives Design» Teilöffnungsfunktion (sinnvoll bei Seitensektionaltoren)» Krafteinstellung manuell nachjustierbar» Individuelle Beleuchtungsabschaltung» Einstellbare Soft-Stopp-Funktion» Licht über Funk ansteuerbar» Gezieltes Auf und Zu über Funk ansteuerbar» Serienmäßige Auswertelektronik für Sicherheitsleiste» LED-Anzeige über benötigte Kraft bzw. mögliche Störfelder» Zugkraft 800 N» Durchschnittsgeschwindigkeit 140 mm/sek» Sturzbedarf 40 mm» Netzanschluss 230V 50/60 Hz» Noch mehr Garantie: 5 Jahre auf die Mechanik, 2 Jahre auf die Elektronik Ultra Excellent Quick bietet zusätzlich:» Schnelllauf-Ausführung» Zugkraft 550 N» Durchschnittsgeschwindigkeit 260 mm/sek ULTRA ULTRA EXCELLENT ULTRA EXCELLENT QUICK Quick macht Tempo und öffnet Ihr Garagentor in doppelter Geschwindigkeit. Nie wieder warten. Der Schnelllauf-Torantrieb Ultra Excellent Quick ist ein schneller Typ: Im Nu ist auch ein großes Tor vollständig geöffnet. Sie sparen Zeit und Energie! Normstahl Modernisierung und Renovierung 09
Wunschlos glücklich Sinnvolles Torantriebszubehör 01 02 03 Intelligente Zusatzausstattung Normstahl bietet ein umfangreiches Zubehörprogramm für noch mehr Komfort und persönliche Sicherheit. Gut verschlüsselt Der Schlüsseltaster [01] (Abb. zeigt Aufputzvariante) ist die Lösung, falls Sie Ihre Fernbedienung mal vergessen haben. Mit dem 3-Befehl Codetaster [02] öffnen Sie Ihr Tor ohne Schlüssel mit Ihrem persönlichen Zahlencode. Auf Wunsch auch per Funk ohne Leitungsverlegung. Der Fingerprint [04] ist die Hightech- Zutrittskontrolle! Das Tor wird durch das Erkennen von eingescannten Fingerabdrücken geöffnet. Einfacher, bequemer und sicherer geht es nicht. Aufgepasst Lichtschranken [03] verhindern zuverlässig das automatische Schließen des Tores, wenn der Lichtstrahl durch eine Person oder einen Gegenstand unterbrochen wird. Sicherheitsleisten und weiteres Zubehör zur Absicherung der Garage stehen je nach Tortyp zur Auswahl. Fragen Sie Ihren Normstahl-Berater. 04 10 Normstahl Modernisierung und Renovierung
05 06 07 Spannung garantiert Bei Fertiggaragen auf der grünen Wiese fehlt oft ein Stromanschluss. Damit ist jetzt Schluss: Mit dem Akku Plus [05] muss man auf diesen Komfort nicht verzichten. Die Stromversorgung des Antriebes über einen leistungsstarken Akku [06] sorgt für Unabhängigkeit. Als Zubehör bieten wir Ihnen ein praktisches Solarmodul [07] zur problemlosen Akku-Aufladung. Normstahl-Hoftorantriebe rantriebe Die perfekte Lösung [08] für Dreh- und Schiebetore bis 800 kg Torgewicht und 8000 mm Torbreite. Fordern Sie unser antriebsprogramm an oder wenden Sie sich an Tor- Ihren Normstahl-Fachhändler. Er berät Sie gerne. Wagensender für Zigarettenanzünder 08 Normstahl Modernisierung und Renovierung 11
Normstahl: Vorbild in Technik und Design Unser Garagentor-Programm Deckensektionaltor Euro Selbsttragende Stahlkonstruktion oder Alu-Rahmen-Konstruktion, kein Raumverlust in der lichten Durchfahrtshöhe und -breite, kein Platzverlust vor oder hinter dem Tor, große Oberflächenauswahl, individuelle Gestaltung möglich. Deckensektionaltor g60 Größtmögliche Sicherheit in Verbindung mit optimaler Raumnutzung. Es bietet Ihnen ein wegweisendes Sicherheitssystem und höchste passive Sicherheit. Einfache Bedienung und höchste Laufkultur bekommen Sie oben drauf. Seitensektionaltore Selbsttragende Stahlkonstruktion oder Alu-Rahmen-Konstruktion, kein Raumverlust in der lichten Durchfahrtshöhe und -breite, kein Platzverlust vor oder hinter dem Tor, keine Schlupftür erforderlich, große Oberflächenauswahl, individuelle Gestaltung möglich. Schwingtore Montagefreundlich und fertig. Nur bei Normstahl ohne einbaustörende Deckenlaufschienen. Mit Absturzsicherung und Federnunfallschutz, viele attraktive Oberflächen und individuelle Gestaltungsmöglichkeiten. NDE-RENO/10A-04/10-BU Änderungen vorbehalten Farbabweichungen durch das Druckverfahren sind möglich. Normstahl GmbH Normstahlstraße 1-3 D-85366 Moosburg Tel.: +49 (0) 8761-683-0 Fax: DW -210 E-Mail: info@normstahl.de www.normstahl.de