Interessante Neuerscheinungen des Bücherherbstes 2011 ausgewählt und präsentiert von Franz Lettner und Klaus Nowak ABENTEUER LAGERFEUER Pauli, Lorenz & Schärer, Kathrin: Pippilothek??? Eine Bibliothek wirkt Wunder Zürich: Atlantis, 32 S. 14,90 978-3-7152-0620-2 ab 5 Almond, David: Mina Aus dem Englischen von Alexandra Ernst. Ravensburger Buchverlag, 256 S. 15,40 978-3-473-36820-4 ab 10 McGhee, Alison: Winterschwester Aus dem Englischen von Birgitt Kollmann. München: dtv premium, 280 S. 13,30 978-3-423-24846-4 ab 14 Carmichael, Clay: Zoë Aus dem Englischen von Birgitt Kollmann. München: Hanser, 256 S. 14,30 978-3-423-24846-4 ab 12 Dowd, Shioban: Auf der anderen Seite des Meeres Übersetzt von Salah Naoura. Hamburg: Carlsen, 320 S. 15,40 978-3-551-58189-1 ab 14 Kerner, Charlotte: Jane reloaded Weinheim: Beltz & Gelberg, 216 S. 15,40 978-3-407-81092-2 ab 13 Silei, Fabrizio & A.C. Quarello, Maurizio: Der Bus von Rosa Parks Übersetzt von Sarah Pasquay. Berlin: Jacoby & Stuart, 40 S. 15,40 978-3-941787-40-7 ab 8 Hole, Stian: Garmans Straße Aus dem Norwegischen von Ina Kronenberger. München: Hanser, 48 S. 15,40 978-3-446-23787-2 ab 5 Dürig, Regina: Katertag Hamburg: Chicken House, 112 S. 10,30 978-3-551-52034-0 ab 14 Jünger, Brigitte: Käfersommer Wien: Jungbrunnen, 152 S. 13,90 978-3-7026-5833-5 Roeder, Marlene: Melvin, mein Hund und die russischen Gurken Ravensburg: Ravensburger Buchverlag, 128 S. 13,40 978-3-473-40067-6 ab 14 Lagercrantz, Rose & Eriksson: Mein glückliches Leben Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch. Frankfurt/M.: Moritz, 144 S. 12,30 978-3-89565-239-4 ab 6
KURZ & KNUT Friz, Paolo: ICH knack die Nuss Zürich: Atlantis, 20 S. (Pappe) 9,90 978-3-7152-0623-3 Janisch, Heinz & Schmögner, Walter: Ein verrücktes Huhn St. Pölten: Nilpferd in Residenz, 32 S. 14.90 978-3-7017-2094-1 Watt, Melanie: Chester Aus dem Englischen von Yvonne Hergane-Magholder. Hamburg: Dressler, 32 S. 13,40 978-3-7915-2245-6 ab 4 Rassmus, Jens: Rosa und Bleistift St. Pölten: Residenz, 40 S. 14,90 978-3-7017-2096-5 Creech, Sharon: Wie Zola dem Engel half Aus dem Amerikanischen von Adelheid Zöfel. Frankfurt: Fischer, 160 S. 13,40 978-3-596-85429-5 ab 8 Jonell, Lynne: Emmy und die Wunderschrumpfratte Illustriert von Jonathan Bean. Aus dem Englischen von Eva Riekert. Stuttgart: Freies Geistesleben, 345 S. 16,40 978-3-7725-2491-2 ab 9 Steinhöfel: Rico, Oskar und der Diebstahlstein Mit Bildern von Peter Schössow. Hamburg: Carlsen, 336 S. 13,30 978-3-551-55572-4 ab 10 Welsh, Renate: Dr. Chickensoup St. Pölten: Nilpferd in Residenz, 144 S. 13,90 978-3-7017-2099-6 Boie, Kirsten & Bauer, Jutta: Ein mittelschönes Leben Hamburg: Carlsen, 32 S. 10,30 978-3-551-51764-7 ab 8 (Prinz und Bottel, Regie Karola Hattop 145 Minuten freigegeben ab 6 Jahren Oetinger Medien GmbH 2011 15,10 ) Hof, Marjolijn: Nie ist ganz schön lang Deutsch von Maike Blatnik. Berlin: Bloomsbury, 192 S. 13,30 978-3-8270-5492-0 Bennett, Sophia: Wie Marshmallows mit Seidenglitzer. Die zweite Kollektion Aus dem Englischen von Sophie Zeitz. Hamburg: Chickenhouse, 320 S. 15,40 978-3-551-52024-1 ab 12
Habersack, Charlotte: Kalle gegen alle Ill. von Eva Schöffmann-Davidov. Berlin: Tulipan, 160 S. 13,40 978-3-939944-75-1 ab 8 Klein, Martin: Jungsspaß und Mädchenpanik Illustriert von Ute Krause. Berlin: Tulipan, 192 S., 13,40 978-3-939944-73-7 ab 8 Habersack, Charlotte & Bauer, Jutta: Luftabong und Popapier. Ein wunderwitziger Kinder- Wort-Schatz Leipzig: Klett KInderbuch, 96 S. 13,30 ab 4 978-3-941411-40-1 Chmielewska, Iwona: Blumkas Tagebuch. Vom Leben in Janusz Korczaks Waisenhaus Aus dem Polnischen von Adam Jaromir. Hannover: Gimpel Verlag, 64 S. 30,80 978-3-9811300-6-5 Gleitzman, Morris: Dann Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn, Hamburg: Carlsen, 224 S. 9,20 978-3-551-31005-7 ab 11 Sepetys, Ruta: Und in mir der unbesiegbare Sommer Übersetzt von Henning Ahrens. Hamburg: Carlsen, 304 S. 17,40 978-3-551-58254-6 ab 14 Bondoux, Anne-Laure: Die Zeit der Wunder Aus dem Französischen von Maja Vogel. Hamburg: Carlsen, 192 S. 13,30 978-3-551-58241-6 ab 12 Tan, Shaun: Der Vogelkönig und andere Skizzen Übersetzt von Eike Schönfeldt. Hamburg: Carlsen, 136 S. 25,60 978-3-551-51759-3 Gelberg, Hans-Joachim: Wo kommen die Worte her. Neue Gedichte für Kinder und Erwachsene Weinheim: Beltz & Gelberg, 264 S. 20,60 978-3-407-79986-9 ab 3-99 Puchner, Willy: Willy Puchners Welt der Farben St. Pölten: Residenz, 40 S. 19,90 978-3-7017-2081-1 Dumon Tak, Bibi: Eisbär, Elch und Eule. Von Schnee- und Eisbewohnern Deutsch von Maike Blatnik. Bloomsbury, 144 S. 15,30 978-3-8270-5487-6 Sachar, Louis: König, Dame Joker Deutsch von Werner Löcher-Lawrence. Berlin: Bloomsbury, 368 S. 17,40 978-3-8270-5468-5
Valentine, Jenny: Das zweite Leben des Cassiel Roadnight Aus dem Englischen von Klaus Fritz. München: dtv, 240 S. 13,30 978-3-423-24883-9 ab 14 Elschner, Geraldine & Lauströer, Jonas: Der alte Schäfer Bargteheide: Minedition, 32 S. 13,40 978-3-86566-142-5 Baltscheit, Martin & Drescher, Antje: Was soll ich da erst sagen Zürich: Bajazzo, 40 S. 14,90 978-3-905871-29-6 ab 5 Deacon, Alexis & Schwarz, Viviane: Sieben Hamster. Wie wir das Meer überquerten, den Berg bestiegen, die Wüste überlebten und ein neues Zuhause fanden. Aus dem Englischen von Uwe- Michael Gutzschhahn. Hildesheim: Gerstenberg, 40 S. 13,40 978-3-8369-5383-2 ab 3 ABENTEUER UNGEHEUER Ness, Patrick / Dowd, Siobhan: Sieben Minuten nach Mitternacht Ill. von Jim Kay. Übersetzt von Bettina Abarbanell. München: cbj, 216 S. 17,50 978-3-570-15374-1 ab 12 Norac, Carl / Poulin, Stéphane: Im Land der verlorenen Erinnerung Aus dem Französischen von Edmund Jacoby. Berlin: Jacoby & Stuart, 128 S. 24,70 78-3-941787-49-0 Klise, Kate & M. Sarah: Friedhofsstraße 43 (Band 1: Gespenster gibt es doch! / Band 2: Nur über meine Leiche!) Übersetzt von Nina Schindler. Hildesheim: Gerstenberg, 160 bzw. 128 S. je 13,40 978-3-8369-5321-4 bzw. 978-3-8369-5395-5 ab 8 Connolly, John: Das Portal der Dämonen Übersetzt von Petra Koob-Pawis. München: cbj, 320 S. 15,50 978-3-570-13991-2 ab 10 Eagle, John Henry: Der Eiserne König. Ein Abenteuer Frankfurt/M.: Fischer Schatzinsel, 656 S. 20,60 978-3-8414-2117-3 Grimm, Jacob und Wilhelm / Lacombe, Benjamin: Schneewittchen Berlin: Jacoby & Stuart, 48 S. 17,50 978-3-941787-39-1 Grimm, Jacob und Wilhelm / Mattotti, Lorenzo (Ill.): Hänsel und Gretel Hamburg: Carlsen, 48 S. 20,50 978-3-551-51762-3 ab 5 Grimm, Jacob und Wilhelm / Schenker, Sybille: Hänsel & Gretel Bargteheide: Minedition, 54 S. 30,80 978-3-86566-041-1
Lecis, Alessandro & Wolfsgruber, Linda: Ich bin nicht Rotkäppchen. Übersetzt von Linda Wolfsgruber. Hildesheim: Gerstenberg, 32 S. 13,40 978-3-8369-5362-7 ab 4 Janisch, Heinz & Wolfsgruber, Linda: Wo hört das Meer auf Dom Verlag, 28 S. 14,90 978-3-85351-231-9 ab 5 Heidelbach, Nikolaus: Wenn ich groß, bin, werde ich Seehund Weinheim: Beltz & Gelberg, 32 S. 15,40 978-3-407-79443-7 ab 4 Crowther, Kitty: Annie Übersetzt von Bernadette Ott. Hamburg: Carlsen, 48 S. 13,30 978-3-551-51768-5 ab 5 Mein kleiner Horrortrip. Die kürzesten Schockgeschichten aller Zeiten Übersetzt von Karsten Singelmann. Weinheim: Beltz & Gelberg, 160 S. 15,40 978-3-407-81091-5 ab 12 Hörbuch bei Hörcompany. Gelesen von versch. Sprechern, 1 CD ca. 75 Min 13,40 978-3-942587-19-8 ab 12 ABENTEUER ABENTEUER Scheffler, Axel & Julia Donaldson: Der Grüffelo + DVD Übersetzt von Monika Osberghaus. Beltz & Gelberg 15,40 978-3-407-79445-1 (nur DVD ab 9,99) Valckx, Catharina: Pfoten hoch! Aus dem Französischen von Julia Süßbrich. Frankfurt/M.: Moritz, 32 S. 13,40 978-3-89565-235-6 ab 4 Heinrich, Finn-Ole: Frerk, du Zwerg Ill. von Rán Flygenring. Berlin: Bloomsbury, 96 S. 15,30 978-3-8270-5476-0 Schmitz-Kuhl, Martin / Kuhl, Anke: Alle Kinder. Ein ABC der Schadenfreude Leipzig: Klett Kinderbuch, 64 S. 13,30 7 978-3-941411-42-5 ab 5 Schmeißer, Frank: Schurken überall! Bilder von Jörg Mühle. Ravensburger Buchverlag, 224 S. 13,40 978-3-473-36825-9 ab 10 Brooks, Kevin: iboy Aus dem Engl. von Uwe-Michael Gutzschhahn. München: dtv premium, 300 S. 14,30 978-3-423-24845-7 ab 14
Fombelle, Timothée de: Vango. Zwischen Himmel und Erde. Übersetzt von Tobias Scheffel und Sabine Grebing. Hildesheim: Gerstenberg, 400 S. 17,50 978-3-8369-5365-8 ab 12 Ludwig, Sabine: Die fabelhafte Miss Braitwhistle Hamburg: Dressler, 208 S. 13,40 978-3-7915-1239-6 ab 8 Oster, Christian / Monfreid, Dorothée de: Ein Schwein gibt Gas Aus dem Französischen von Tobias Scheffel. Frankfurt/M.: Moritz, 56 S. 13,20 978-3-89565-240-0 / ab 6 Sturmann, Jochen: Die große Rallye Zürich: Bajazzo, 32 S. 14,90 978-3-905871-28-9 ab 5 Nakagawa, Chihiro / Koyose, Junji: Das Geschenk Aus dem Japan. von Ursula Gräfe. Frankfurt/M.: Moritz, 40 S. 13,40 978-3-89565-238-7 ab 3 Roher, Michael: 6,7,8, Gute Nacht Wien: Luftschacht,m 24 S. 19,00 978-3-902373-91-5 ab 4 (weiters: Zu verschenken, Wien: Picus, 32 S. 14,90 978-3-85452-159-4)