München Ingolstadt Kursbuchstrecke 900 Haltausfall in Paindorf Ersatzverkehr mit Pendelbussen 1. Bauabschnitt: 02. März 16. Mai 2014 03-70094 Regio Bayern
Erläuterungen zum SEV-Symbol Bei einem Schienenersatzverkehr sind Ihnen diese beiden Symbole auf sen, Haltestellen, Aushängen und als Bestandteil der Wegeleitung vom/zum Schienenersatzverkehr behilflich. Bitte beachten Sie hierbei folgendes: Das untere Symbol wird schrittweise durch das obere (neue) Symbol ersetzt. Gültigkeit haben weiterhin beide Symbole. Kurzanleitung zum Lesen von Fahrplänen Betroffene Strecke und (zeitliche) Gültigkeit des Ersatzfahrplans Zugnummer und fahrplanmäßige Verkehrstage Fahrzeiten der se des Schienenersatzverkehrs (SEV) in der Regel farbig hinterlegt Max Maulwurf Symbolfigur der Deutschen Bahn bei Bauarbeiten Informationsmöglichkeiten Seit 1994 informiert der kleine aktive Wühler über das aktuelle Baugeschehen bei der DB und wirbt auf seine unnachahmliche Weise um Verständnis. Mehr über Max erfahren Sie auf www.deutschebahn.com/maxmaulwurf (mit Links zur Max-Fanseite und zu Max-Maulwurf-Artikeln im Bahnshop). Besuchen Sie Max auch bei facebook: www.facebook.com/deutschebahn Sonderbroschüre an der DB Information sowie in DB Reisezentren und Verkaufsstellen Aushänge auf den Stationen Internet www.bahn.de/bauarbeiten mit Newsletter und RSS-Feed Mobiltelefon bauarbeiten.bahn.de/mobile Videotext BAYERNTEXT Tafel 700 Aktuelle Betriebslage www.bahn.de/ris oder für Mobiltelefone m.bahn.de/ris Die Service-Nummer der Bahn Telefon 0180 6 99 66 33* Kundendialog Nahverkehr Lob, Kritik, Anregungen oder Fragen zu den Fahrgastrechten Telefon 0180 6 99 66 33* Stichwort Nahverkehr oder www.bahn.de/kontakt * (20 ct/anruf aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/anruf) Bei baubedingten Fahrplanänderungen werden Sie kostenlos und ohne Werbung per E-Mail benachrichtigt. Wählen Sie mit wenigen Klicks Ihre Strecken aus: http://bauarbeiten.bahn.de/bayern Newsletter Der Streckenagent. Melden Sie sich unter www.bahn.de/streckenagent an, um bei Störungen auf Ihrer Strecke kostenlos per E-Mail informiert zu werden. Der Streckenagent hält Sie darüber hinaus auch über Twitter über Störungen in Ihrer Region auf dem Laufenden. 2
Sehr geehrte Fahrgäste, werte Paindorfer, der Abschnitt Petershausen Ingolstadt als Teil der Neu- und Ausbaustrecke München Ingolstadt Nürnberg wird für den Hochgeschwindigkeitsverkehr vorbereitet und ausgebaut. Die umfangreichen Arbeiten werden auch im Jahr 2014 nahtlos fortgeführt. Um die Einschränkungen für Sie so gering wie möglich zu halten, werden die Bauarbeiten zum größten Teil unter dem rollenden Rad vollzogen. Vom 02. März bis 16. Mai 2014 wird in einer ersten Bauphase die Bahndammsanierung zwischen Petershausen und Reichertshausen fortgeführt. In diesem Zeitraum steht dem Nah-, Fern- und Güterverkehr nur 1 Gleis zur Verfügung. Hierbei musste der Fahrplan der Regionalzüge so angepasst werden, dass bei allen Zügen der Halt Paindorf entfällt. Ersatzweise verkehren zwischen Paindorf und Petershausen Schienenersatzverkehrsbusse (SEV-se) im Pendelverkehr / Shuttleverkehr. Ihre Regio Oberbayern Fahrgäste aus und nach Paindorf Fahrgäste aus München und Ingolstadt, die nach Paindorf fahren möchten, steigen in Petershausen aus. Dort steht für Sie ein Shuttlebus nach Paindorf bereit. Fahrgäste aus Paindorf, in Richtung Ingolstadt und München, fahren ab Paindorf mit dem Shuttlebus bis Petershausen, um die in die jeweiligen Regionalzüge umzusteigen. Genaue Informationen hierzu erhalten Sie auf den folgenden Seiten. Haltestellen, Reisegepäck- und Fahrradbeförderung In Petershausen befindet sich die Schienenersatzverkehrs-haltestelle direkt vor dem grünen Bahnhofsgebäude, in Paindorf an der Hauptstraße, siehe Skizzen auf den folgenden Seiten. Reisegepäck, Faltrollstühle und Kinderwagen können im mitgenommen werden. Die Beförderung von Fahrrädern ist nur im Rahmen des verfügbaren Platzes möglich. Tarif- und Beförderungsbestimmungen In den SEV-sen gelten die Tarif- und Beförderungsbestimmungen der DB Regio AG. Bitte achten Sie darauf, auch bei Schienenersatzverkehr nur mit gültigem Fahrschein einzusteigen. Tickets erhalten Sie an allen DB-Automaten und -Verkaufsstellen, in Reisebüros mit DB-Lizenz und DB ServiceStores sowie im Internet unter www.bahn.de oder telefonisch beim DB Reiseservice über 0180 6 99 66 33 (20 ct/anruf aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/anruf) Impressum DB Regio AG Regio Oberbayern Arnulfstraße 1 80335 München 3
Pendelbusfahrplan Paindorf Petershausen Gültig 2.3. 16.5.2014 Stand: 30.01.14 (ZvF 70094) 1 Sa,So W(Sa) Sa,So W(Sa) Sa,So W(Sa) Sa,So W(Sa) Paindorf ab 4:56 5:46 5:46 6:26 6:57 7:26 7:31 8:04 Petershausen (Obb) an 5:05 5:55 5:55 6:35 7:06 7:35 7:40 8:13 Zug RB RB RB RB RB RB RB RB RB 59685 59086 59173 59137 59146 59143 59090 59088 59085 W(Sa) W(Sa) Sa,So W(Sa) Sa,So W(Sa) Sa,So W(Sa) von Ingolstadt München Ingolstadt Treucht. München Ingolstadt München München Nürnberg (ab 4:31) (ab 5:22) (ab 5:23) (ab 4:40) (ab 6:17) (ab 4:39) (ab 7:20) (ab 7:20) (ab 5:21) Petershausen (Obb) an 5:12 5:45 6:01 6:00 6:40 7:11 7:43 7:51 8:18 Petershausen (Obb) ab 5:13 5:45 6:01 6:01 6:40 7:11 7:43 7:52 8:18 nach München Ingolstadt München München So Nürnb. München Nürnberg Nürnberg München (an 5:37) (an 6:25) (an 6:26) (an 6:26) (an 9:20) (an 7:36) (an 10:17) (an 10:17) (an 8:43) W(Sa) Sa,So W(Sa) Sa,So W(Sa) Sa,So W(Sa) Petershausen (Obb) ab 5:20 6:06 6:06 6:46 7:16 7:50 7:55 8:23 Paindorf an 5:29 6:15 6:15 6:55 7:25 7:59 8:04 8:32 Sa,So Paindorf ab 8:06 Petershausen (Obb) an 8:15 8:34 8:43 9:34 9:43 10:34 10:43 11:34 11:43 Zug RB RB RB RB RB RB RB RB RB 59087 59148 59145 59092 59089 59150 59147 59096 59093 Sa,So von Nürnberg München Treuchtl. München Nürnberg München Treuchtl. München Nürnberg (ab 5:38) (ab 8:28) (ab 7:35) (ab 9:27) (ab 7:37) (ab 10:28) (ab 9:35) (ab 11:28) (ab 9:37) Petershausen (Obb) an 8:18 8:51 9:17 9:50 10:17 10:51 11:17 11:51 12:17 Petershausen (Obb) ab 8:18 8:52 9:17 9:51 10:17 10:52 11:17 11:52 12:17 nach München Nürnberg München Nürnberg München Nürnberg München Nürnberg München (an 8:43) (an 11:20) (an 9:40) (an 12:17) (an 10:41) (an 13:20) (an 11:42) (an 14:17) (an 12:41) Sa,So Petershausen (Obb) ab 8:23 Paindorf an 8:32 9:22 9:31 10:22 10:31 11:22 11:31 12:22 12:31 Paindorf ab Petershausen (Obb) an 12:34 12:43 13:34 13:43 14:39 14:48 Zug RB RB RB RB RB RB RB RB RB 59154 59151 59149 59098 59100 59139 59095 59156 59158 Sa,So W(Sa) (Fr) Freitag Sa,So W(Sa) (Fr) Freitag von München Treuchtl. Nürnberg München München Nürnberg Nürnberg München München (ab 12:25) (ab 11:35) (ab 11:37) (ab 13:28) (ab 13:28) (ab 11:37) (ab 11:37) (ab 14:28) (ab 14:28) Petershausen (Obb) an 12:48 13:16 13:16 13:51 13:51 14:17 14:26 14:51 14:51 Petershausen (Obb) ab 12:48 13:16 13:16 13:52 13:52 14:17 14:31 14:52 14:52 nach Nürnberg München München Nürnberg Nürnberg München München Sa,So Nürnb. Treuchtl. (an 15:20) (an 13:41) (an 13:38) (an 16:17) (an 16:17) (an 14:42) (an 14:53) (an 17:17) (an 16:20) Petershausen (Obb) ab Paindorf an 13:21 13:30 14:30 14:39 15:20 15:29 4
Fortsetzung Paindorf Petershausen Gültig 2.3. 16.5.2014 W(Sa) W(Sa) Paindorf ab 14:39 15:34 16:05 16:33 17:02 Petershausen (Obb) an 14:48 15:43 16:14 16:42 17:11 17:33 17:42 Zug RB RB RB RB RB RB RB RB 59153 59102 59097 59152 59160 59157 59112 59104 Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So von Treuchtl. München Nürnberg München München Treuchtl. München München (ab 13:36) (ab 15:27) (ab 13:36) (ab 16:23) (ab 16:23) (ab 15:35) (ab 17:24) (ab 17:24) Petershausen (Obb) an 15:15 15:50 16:18 16:47 16:47 17:15 17:47 17:47 Petershausen (Obb) ab 15:15 15:52 16:19 16:47 16:47 17:15 17:47 17:47 nach München Nürnberg München Treuchtl. Sa,So Nürnb. München Nürnberg Nürnberg (an 15:40) (an 18:17) (an 16:44) (an 18:20) (an 19:17) (an 17:37) (an 20:17) (an 20:17) W(Sa) W(Sa) Petershausen (Obb) ab 15:20 15:55 16:23 16:52 17:20 Paindorf an 15:29 16:04 16:32 17:01 17:29 W(Sa) 17:50 17:59 W(Sa) W(Sa) Paindorf ab 17:59 18:33 19:02 Petershausen (Obb) an 18:08 18:42 19:11 19:33 19:42 W(Sa) 20:01 20:10 Zug RB RB RB RB RB RB RB RB 59101 59099 59162 59159 59136 59106 59103 59193 Sa,So W(Sa) Sa Mo-Fr,So Sa,So W(Sa) von Nürnberg Nürnberg München Treuchtl. München München Nürnberg Nürnberg (ab 15:38) (ab 15:39) (ab 18:25) (ab 17:35) (ab 19:22) (ab 19:24) (ab 17:38) (ab 17:39) Petershausen (Obb) an 18:16 18:10 18:48 19:15 19:45 19:47 20:15 20:15 Petershausen (Obb) ab 18:16 18:10 18:49 19:15 19:45 19:47 20:15 20:15 nach München München W(Sa) Nürnb. München Nürnberg Nürnberg München München (an 18:42) (an 18:35) (an 21:17) (an 19:40) (an 22:17) (an 22:17) (an 20:40) (an 20:40) W(Sa) Petershausen (Obb) ab 18:21 18:53 19:21 Paindorf an 18:30 19:02 19:30 W(Sa) 19:52 20:01 20:20 20:29 Paindorf ab Petershausen (Obb) an 20:33 20:42 21:33 21:42 22:33 22:42 Zug RB RB RB RB RB RB RB RB 59166 59164 59161 59108 59105 59107 59698 59163 Sa,So W(Sa) Sa,So W(Sa) von München München Treuchtl. München Nürnberg Nürnberg München Treuchtl. (ab 20:28) (ab 20:20) (ab 19:35) (ab 21:28) (ab 19:38) (ab 19:38) (ab 22:32) (ab 21:35) Petershausen (Obb) an 20:51 20:43 21:17 21:51 22:11 22:11 22:55 23:12 Petershausen (Obb) ab 20:52 20:43 21:17 21:53 22:11 22:11 22:55 23:13 nach Nürnberg Nürnberg München Nürnberg München München Ingolstadt München (an 23:17) (an 23:17) (an 21:41) (an 0:17) (an 22:37) (an 22:37) (an 23:37) (an 23:38) Petershausen (Obb) ab Paindorf an 21:22 21:31 22:16 22:25 23:20 23:29 5
Fortsetzung Paindorf Petershausen Gültig 2.3. 16.5.2014 Paindorf ab 23:33 0:33 Petershausen (Obb) an 23:42 0:42 Zug RB RB RB 59186 59109 59170 von München Nürnberg München (ab 23:30) (ab 21:39) (ab 0:32) Petershausen (Obb) an 23:53 0:13 0:55 Petershausen (Obb) ab 23:56 0:13 0:55 nach Ingolstadt München Ingolstadt (an 0:38) (an 0:38) (an 1:36) Petershausen (Obb) ab 0:20 1:00 Paindorf an 0:29 1:09 fahrzeiten sind grün unterlegt SEV-Haltestellen: Petershausen direkt vor dem Bahnhofsgebäude Paindorf Ersatzhaltestelle an der Hauptstraße W(Sa) = Werktag außer Samstag --> Mo-Fr, nicht 18. und 21. April sowie 1. Mai Sa,So = Samstag, Sonn- und Feiertag --> auch 18. und 21. April sowie 1. Mai (Fr) = außer Freitag --> auch 18. April Freitag = Freitag --> nicht 18. April Fr-So = Freitag, Samstag und Sonntag --> auch 21. April und 1. Mai Mo-Do = Montag bis Donnerstag --> nicht 21. April und 1. Mai Tarif- und Beförderungsbestimmungen 6
7
Zwischen Ingolstadt und München ziehen wir auch 2014 alle Register. Der Streckenabschnitt Ingolstadt Petershausen wird für höhere Geschwindigkeiten ausgebaut. Fahrplanänderungen sind dabei leider unvermeidlich. Internet www.bahn.de/bauarbeiten BahnBau-Telefon 0800 5 99 66 55 (kostenlos, 24 h)