SICHERHEITSSCHUHE Carl Geisen GmbH

SICHERHEITSSCHUHE Carl Geisen GmbH

AUSGEZEICHNET RÜCKENSCHONEND. Alle Schuhe mit dem STEITZ SECURA VARIO - und VARIO Vitality -System sind geprüft und empfohlenvomforum: GesunderRücken besserlebene. V. unddembundesverbandderdeutschen Rückenschulen (BdR) e. V. Weitere Infos bei: AGR e. V., Postfach 103, 27443 Selsingen, Telefon 04284-92 69 990, www.agr-ev.de Die Aktion Gesunder Rücken e. V. hat das SECURA VARIO -System als besonders rückenschonend ausgezeichnet. Die Aktion Gesunder Rücken e. V. bündelt und verbreitet Wissen über die Vermeidung von Rückenschmerzen aus den verschiedensten medizinischen Fachbereichen und arbeitet eng mit Krankenkassen und den wichtigsten Fachverbänden zusammen, bspw. dem Bundesverband der Rückenschulen oder dem Forum Gesunder Rücken besser leben. Ein wichtiger Baustein bei Prävention und Therapie von Rückenleiden ist die Verwendung rückengerechter Alltagsprodukte. Die Aktion Gesunder Rücken e. V. entwickelt gemeinsam mit Medizinern und den Fachverbänden Kriterien für solche rückenschonenden Alltagsprodukte. Sicherheitsschuhe mit dem SECURA VARIO -System sind die einzigen, die diese hohen Ansprüche erfüllen und dafür mit dem Gütesiegel der Aktion Gesunder Rücken als besonders rückenschonend ausgezeichnet sind. 2

TECHNOLOGIEN Diese Technologien halten Fuß und Rücken fit! INDIVIDUELLE FERSENDÄMPFUNG SECURA VARIO Die individuelle, belastungsangepasste Fersendämpfung SECURA VARIO sorgt für eine effektive Reduzierung der Druckbelastung, die Rücken und Gelenke schont und nachweislich hilft, Ermüdung signifikant zu verringern. über 91 kg bis 91 kg bis 79 kg bis 57 kg MULTIZONENDÄMPFUNG VARIO VITALITY Zusätzlich zur individuellen Fersendämpfung SECURA VARIO entlastet die Multizonendämpfung VARIO Vitality mithilfe eines speziellen Dämpfungselementes im Ballen- und Zehenbereich den insbesondere mit zunehmendem Alter druckempfindlichen Vorfuß und beugt so der Entstehung von Fußproblemen vor. DAS ORIGINAL-MEHRWEITENSYSTEM Vier verschiedene Weiten je Schuhlänge sorgen für eine optimale Passform, sicheren Halt und spürbar mehr Komfort. 3

4 STEITZ ATHLETIC SAFETY FOOTWEAR THE BEST PERFORMANCE

VARIO DYNAMICS VD 9300 ESD Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRC Größen: 38-47 (240-307) Laufsohle: TPU Dynamics ESD, rot Weiches Nubukleder kombiniert mit offenzelligem Funktionstextil Geschlossene Lasche Sicherheitsreflektoren Schaftapplikationen Anziehschlaufe Aluminium-Zehenschutzkappe Atmungsaktives SECURA TEX-Funktionsfutter Flexionszone mit Drehpunkt Dämpfende Struktur im Fersenbereich VD 9600 ESD Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRC Größen: 38-47 (240-307) Laufsohle: TPU Dynamics ESD, weiß Ultraleichtes Funktionsobermaterial kombiniert mit atmungsaktiven Textileinsätzen Schnellschnürsystem Geschlossene Lasche Verstärkter Spitzenschutz Sicherheitsreflektoren Aluminium-Zehenschutzkappe Atmungsaktives Funktionsfutter Flexionszone mit Drehpunkt Dämpfende Struktur im Fersenbereich VD 9700 ESD Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRC Größen: 38-47 (240-307) Laufsohle: TPU Dynamics ESD, silbergrau Ultraleichtes Funktionsobermaterial kombiniert mit atmungsaktiven Textileinsätzen Geschlossene Lasche Sicherheitsreflektoren Aluminium-Zehenschutzkappe Atmungsaktives Funktionsfutter Flexionszone mit Drehpunkt Dämpfende Struktur im Fersenbereich 5

VARIO DYNAMICS VD 2000 ESD Norm: EN ISO 20345:2011 S1 SRC Laufsohle: TPU Dynamics ESD, weiß Ultraleichtes Funktionsobermaterial kombiniert mit atmungsaktiven Textileinsätzen Klettverschluss Verstärkter Spitzenschutz Sicherheitsreflektoren Aluminium-Zehenschutzkappe Atmungsaktives Funktionsfutter Flexionszone mit Drehpunkt Dämpfende Struktur im Fersenbereich VD 2200 ESD Norm: EN ISO 20345:2011 S1 SRC Laufsohle: TPU Dynamics ESD, weiß Ultraleichtes Funktionsobermaterial kombiniert mit atmungsaktiven Textileinsätzen Großflächige Belüftungsstruktur Aluminium-Zehenschutzkappe Atmungsaktives Funktionsfutter Flexionszone mit Drehpunkt Dämpfende Struktur im Fersenbereich ESD 439 VITALITY PLUS Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRC Größen: 35-42 (217-270) Laufsohle: TPU Dynamics ESD, weiß Ultraleichtes Funktionsobermaterial kombiniert mit atmungsaktiven Textileinsätzen Geschlossene Lasche Sicherheitsreflektoren Aluminium-Zehenschutzkappe Flexionszone mit Drehpunkt Dämpfende Struktur im Fersenbereich 6

OFFICER 1 Norm: EN ISO 20345:2011 S1 SRB Größen: 39-48/49 (247-322) Laufsohle: TPU LS Professional ESD, anthrazit Geschmeidiges Glattleder Markantes Lochmuster Stahl-Zehenschutzkappe Anschmiegsames weiches Futter aus echtem Leder Sehr gute Abriebfestigkeit Dämpfende Struktur OFFICER 2 Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRB Größen: 39-48/49 (247-322) Laufsohle: TPU LS Professional ESD, anthrazit Geschmeidiges Glattleder Stahl-Zehenschutzkappe Anschmiegsames weiches Futter aus echtem Leder Sehr gute Abriebfestigkeit Dämpfende Struktur 7

STEITZ SURE STEP SST 7 Norm: EN ISO 20345:2011 S1 SRC Laufsohle: Perbunan Sure Step, lichtgrau Weiches Nubukleder kombiniert mit offenzelligem Funktionstextil Klettverschluss Sicherheitsreflektoren Aluminium-Zehenschutzkappe Atmungsaktives SMARTEC AIR -Funktionsfutter 2,8 mm Profil Stark rutschhemmend auch auf glatten, nassen und öligen Böden Hohe Strapazierfähigkeit Breite Auftrittsfläche Gute Säuren- und Laugenbeständigkeit SST 2 VITALITY Norm: EN ISO 20345:2011 S1 SRC Laufsohle: Perbunan Sure Step, lichtgrau Weiches Nubukleder kombiniert mit offenzelligem Funktionstextil Sicherheitsreflektoren Aluminium-Zehenschutzkappe Atmungsaktives SMARTEC AIR -Funktionsfutter 2,8 mm Profil Stark rutschhemmend auch auf glatten, nassen und öligen Böden Hohe Strapazierfähigkeit Breite Auftrittsfläche Gute Säuren- und Laugenbeständigkeit 8

STEITZ SURE STEP STEITZ SURE STEP (SST) SORGT FÜR BESTE RUTSCHFESTIGKEIT Mit neuartigem Soft-TPU erzielen wir mit unserer Dynamics- und Quattroflex -Laufsohle eine außergewöhnlich gute Rutschfestigkeit. So liegt der Gleitreibungskoeffizient auf einem Fliesenboden mit Reinigungsmittel bei μ > 0,5 (nach EN ISO 13287:2007, herkömmlich ist μ > 0,3). Auf öligen oder fettigen Böden sind Modelle mit der Laufsohle SST (STEITZ SURE STEP ) aus Nitrilkautschuk besonders geeignet. Das speziell für diese Einsatzbereiche entwickelte Wellenprofil erzielt beste Rutschhemmung und schützt so wirksam vor Ausrutschunfällen. Die individuelle Passform in vier Weiten sorgt zusätzlich für sicheren Halt und erhöht die Trittsicherheit. SST 8 Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRC Weiten: Laufsohle: NB, XB (S, XXB) Perbunan Sure Step, grau-blau Weiches Nubukleder kombiniert mit Nappaleder Geschlossene Lasche Verstärkter Spitzenschutz Sicherheitsreflektoren Aluminium-Zehenschutzkappe Atmungsaktives SMARTEC AIR -Funktionsfutter 2,8 mm Profil Stark rutschhemmend auch auf glatten, nassen und öligen Böden Hohe Strapazierfähigkeit Breite Auftrittsfläche Gute Säuren- und Laugenbeständigkeit SST 18 Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRC Weiten: Laufsohle: NB, XB (S, XXB) Perbunan Sure Step, grau-blau Weiches Nubukleder kombiniert mit Nappaleder Geschlossene Lasche Verstärkter Spitzenschutz Sicherheitsreflektoren Aluminium-Zehenschutzkappe Atmungsaktives SMARTEC AIR -Funktionsfutter 2,8 mm Profil Stark rutschhemmend auch auf glatten, nassen und öligen Böden Hohe Strapazierfähigkeit Breite Auftrittsfläche Gute Säuren- und Laugenbeständigkeit 9

STEITZ VARIO ESD AL 742 PLUS Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRC Laufsohle: TPU Dynamics ESD, silbergrau Weiches Nubukleder Sicherheitsreflektoren Aluminium-Zehenschutzkappe Atmungsaktives Funktionsfutter Anschmiegsames, weiches Blattfutter aus echtem Leder Flexionszone mit Drehpunkt Dämpfende Struktur im Fersenbereich Auch in S3-Ausführung lieferbar: ESD DX 742 SF QX 7400 ESD Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRC Größen: 38-48/49 (240-315) Laufsohle: TPU Quattroflex light ESD, granit Geschmeidiges Glattleder Geschlossene Lasche Verstärkter Spitzenschutz aus Polyurethan (PU) Aluminium-Zehenschutzkappe Anschmiegsames, weiches Futter aus echtem Leder 3,0 mm Profil Flexionszone mit Drehpunkt Dämpfende Struktur im Fersenbereich FA 744 Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRB Laufsohle: TPU Outdoor, silbergrau Weiches Nubukleder Sicherheitsreflektoren Stahl-Zehenschutzkappe Atmungsaktives SECURA TEX-Funktionsfutter 3,6 mm Profil Hohe Strapazierfähigkeit Breite Auftrittsfläche 10

STEITZ VARIO ESD AL 782 PLUS Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRC Laufsohle: TPU Dynamics ESD, silbergrau Weiches Nubukleder Sicherheitsreflektoren Aluminium-Zehenschutzkappe Atmungsaktives Funktionsfutter Anschmiegsames, weiches Blattfutter aus echtem Leder Flexionszone mit Drehpunkt Dämpfende Struktur im Fersenbereich Auch in S3-Ausführung lieferbar: ESD DX 782 SF QX 7700 ESD Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRC Größen: 38-48/49 (240-315) Laufsohle: TPU Quattroflex light ESD, granit Geschmeidiges Glattleder Geschlossene Lasche Verstärkter Spitzenschutz aus Polyurethan (PU) Gepolsterte Bordüre Aluminium-Zehenschutzkappe Anschmiegsames, weiches Futter aus echtem Leder 3,0 mm Profil Flexionszone mit Drehpunkt Zusätzliche dämpfende Struktur im Fersenbereich FA 788 Norm: EN ISO 20345:2011 S2 SRB Laufsohle: TPU Outdoor, silbergrau Weiches Nubukleder Sicherheitsreflektoren Stahl-Zehenschutzkappe Atmungsaktives SECURA TEX-Funktionsfutter 3,6 mm Profil Hohe Strapazierfähigkeit Breite Auftrittsfläche 11

STEITZ VARIO VX 453 BAU PERBUNAN Norm: EN ISO 20345:2011 S3 SRC HRO Größen: 38-48/49 (240-315) Laufsohle: Perbunan VX, grau-blau Geschmeidiges Glattleder Geschlossene Lasche Verstärkter Spitzenschutz aus thermoplastischem Polyurethan (TPU) Sicherheitsreflektoren Stahl-Zehenschutzkappe Durchtrittsichere Stahlzwischensohle Atmungsaktives Funktionsfutter 3,8 mm Profil Flexionszone mit Drehpunkt Hohe Schnittfestigkeit und mechanische Beanspruchbarkeit Breite Auftrittsfläche VX 473 BAU PERBUNAN Norm: EN ISO 20345:2011 S3 SRC CI HRO Größen: 38-48/49 (240-315) Laufsohle: Perbunan VX, grau-blau Geschmeidiges Glattleder Geschlossene Lasche Verstärkter Spitzenschutz aus thermoplastischem Polyurethan (TPU) Sicherheitsreflektoren Stahl-Zehenschutzkappe Durchtrittsichere Stahlzwischensohle Atmungsaktives Funktionsfutter 3,8 mm Profil Flexionszone mit Drehpunkt Hohe Schnittfestigkeit und mechanische Beanspruchbarkeit Breite Auftrittsfläche 12

STEITZ VARIO OSLO BAU GORE II Norm: EN ISO 20345:2011 S3 SRC CI HRO Größen: 38-48/49 (240-315) Laufsohle: Perbunan Alpine, anthrazit GORE-TEX Performance Comfort Footwear Geschmeidiges Waterproofleder Geschlossene Lasche Verstärkter Spitzenschutz Gepolsterte Bordüre Stahl-Zehenschutzkappe Durchtrittsichere Stahlzwischensohle Durchgängige, austauschbare Vlies-Fußbetteinlage mit exzellenter Feuchtigkeitsaufnahme 6,5 mm Profil Stark rutschhemmend auch auf glatten, nassen und öligen Böden Hohe Schnittfestigkeit und mechanische Beanspruchbarkeit Breite Auftrittsfläche Gute Säuren- und Laugenbeständigkeit ALPINE 6683 II Norm: EN ISO 20349:2010 SRC Fe Al HI-3 WRU FO HRO Größen: 38-48/49 (240-315) Laufsohle: Perbunan Alpine, anthrazit Geschmeidiges Glattleder Zwei verstellbare Aufreißschnallen Rundum eingenähte Innenlasche Stahl-Zehenschutzkappe Atmungsaktives weiches Futter aus echtem Leder 6,5 mm Profil Stark rutschhemmend auch auf glatten, nassen und öligen Böden Hohe Schnittfestigkeit und mechanische Beanspruchbarkeit Breite Auftrittsfläche Gute Säuren- und Laugenbeständigkeit FIRE FIGHTER GORE II Norm: EN 15090:2012 F2A SRC HI3 Laufsohle: Perbunan Alpine, anthrazit GORE-TEX Performance Comfort Footwear Geschmeidiges Waterproofleder Geschlossene Lasche Verstärkter Spitzenschutz Sicherheitsreflektoren Funktionelle Anziehhilfe Mittelschnürung mit Klemmhaken Fersenbeuge Seitlicher Reißverschluss Stahl-Zehenschutzkappe Durchtrittsichere Stahlzwischensohle Knöchelpolsterung Durchgängige, austauschbare Vlies-Fußbetteinlage mit exzellenter Feuchtigkeitsaufnahme 6,5 mm Profil Stark rutschhemmend auch auf glatten, nassen und öligen Böden Hohe Schnittfestigkeit und mechanische Beanspruchbarkeit Breite Auftrittsfläche Gute Säuren- und Laugenbeständigkeit 13

STEITZ MED SONDERANFERTIGUNGEN STEITZ MED STEITZ MED ERMÖGLICHT EINE INDIVIDUELLE SCHUH- UND EINLAGENVERSORGUNG. Zusätzlich zu den vier verschiedenen Weiten und der individuellen, auswechselbaren SECURA VARIO -Fersendämpfung bietet STEITZ Med individuelle Lösungen von der extra breiten Zehenschutzkappe über baumustergeprüfte Schuhzurichtungen bis hin zur Versorgung mit orthopädischen Einlagen und der medizinischen Beratung und Schulung. Bei der Problemlösung und der Produktentwicklung wird unser Team unterstützt von Dr. med. Karl Matheis, Facharzt für Allgemeinmedizin und Arbeitsmedizin. Die Versorgung mit baumustergeprüften, orthopädischen Einlagen kann wahlweise auf Basis der Original-Einlegesohle oder mit der Einlage Ergo Pad Work der Bauerfeind AG erfolgen. Dabei stellen wir über ein flächendeckendes Netzwerk von Orthopädieschuhtechnikern die individuelle Beratung und Anpassung des Schuh-Einlagensystems entsprechend den Bedürfnissen des Trägers konform mit 112- sicher. Weitere Informationen finden Sie in unserer STEITZ Med Infobroschüre. REGEL 112-? WAS IST DAS? Die im Mai 2014 in Kraft getretene Änderung der berufsgenossenschaftlichen Richtlinie REGEL 112- besagt, dass bei jeder orthopädischen Anpassung von Sicherheitsschuhen geprüft werden muss, ob diese weiterhin den Anforderungen der Norm EN ISO 20345 entsprechen. Demzufolge müssen orthopädische Zurichtungen exemplarisch von einem offiziellen Prüfinstitut geprüft und zertifiziert werden. Die Anfertigung der individuellen Schuhzurichtung erfolgt dann auf Basis einer präzisen Verarbeitungsvorschrift und unter Verwendung der vom Hersteller spezifizierten und zugelassenen Aufbaumaterialien und Klebstoffe. Bei einer Einlagenversorgung muss die orthopädische Einlage ebenfalls in Verbindung mit dem Schuh geprüft werden. Ein so geprüfter Einlagen-Rohling kann dann an die individuellen Bedürfnisse des Trägers angepasst werden. DIE SYMBOLE - WAS SIE BEDEUTEN SCHUTZKLASSE S1 STEITZ MEHRWEITENSYSTEM STEITZ FLEX-ZONE STAHLZWISCHENSOHLE EN ISO 20345 Schutzklasse S1 Original-Mehrweitensystem: 4 verschiedene Weiten je Schuhlänge STEITZ Flex-Zone Durchtrittsichere Stahlzwischensohle SCHUTZKLASSE S2 SECURA VARIO -SYSTEM ALUMINIUM-ZEHENSCHUTZ ESD EN ISO 20345 Schutzklasse S2 Belastungsangepasste SECURA VARIO Fersendämpfung Zehenschutzkappe aus Aluminium ESD Schutz vor elektrostatischer Entladung SCHUTZKLASSE S3 EN ISO 20345 Schutzklasse S3 VARIO VITALITY Multizonendämpfung VARIO Vitality STAHL-ZEHENSCHUTZ Zehenschutzkappe aus Stahl EINLAGENVERSORGUNG Einlagenversorgung und orthopädische Zurichtungen, baumustergeprüft nach Regel 112- (ehemals BGR ) 14

SCHUHGRÖSSEN UND -WEITEN SCHUHGRÖSSEN UND -WEITEN IM MONDOPOINT-SYSTEM Vier Weiten je Größe sorgen für eine individuelle Passform. Größe (Pariser Stich) Fußlänge Fußbreite Herren Damen S NB XB XXB schmal normal* breit sehr breit 35 217 mm 85 mm 88 mm 91 mm 94 mm 36 225 mm 88 mm 90 mm 93 mm 96 mm 37 232 mm 90 mm 92 mm 95 mm 98 mm 38 38 240 mm 92 mm 95 mm 97 mm 100 mm 39 39 247 mm 94 mm 97 mm 99 mm 102 mm 40 40 255 mm 96 mm 99 mm 102 mm 105 mm Steitz Mehrweitensystem 41 41 262 mm 98 mm 101 mm 104 mm 107 mm 42 42 270 mm 100 mm 103 mm 106 mm 109 mm 43 277 mm 102 mm 105 mm 108 mm 111 mm ohne Mehrweitensystem 44 285 mm 104 mm 107 mm 110 mm 113 mm 45 292 mm 106 mm 109 mm 112 mm 115 mm 46 300 mm 109 mm 112 mm 114 mm 117 mm 47 307 mm 111 mm 114 mm 117 mm 120 mm 48/49 315 mm 113 mm 116 mm 119 mm 122 mm * NB ist die Standardbreite eines Schuhs ohne Mehrweitensystem BEISPIEL WARUM DIE VIER WEITEN SINN MACHEN: Wie sie der Tabelle entnehmen können, sucht sich ein Träger mit einer Fußbreite von 107 mm normalerweise (wenn kein Mehrweitensystem vorhanden ist) einen Schuh in Größe 44 aus, da dieser in der Breite passt (nicht zu eng ist). Hat diese Person allerdings nur eine Fußlänge von 262 mm, also eigentlich Schuhgröße 41, ist der Schuh viel zu lang. Die Fußgröße auf ein Längenmaß (Schuhgröße) zu reduzieren, wird der Realität nicht gerecht. Bei herkömmlichen Schuhen gehen Träger mit schmalen oder breiten Füßen Kompromisse ein. Ist der Schuh zu weit, fehlt der sichere Halt. Ist der Schuh zu groß, steigt das Stolper- und Sturzrisiko. Ist der Schuh zu eng, nimmt die Druckbelastung zu und das Risiko, Vorfußprobleme zu entwickeln, steigt. Deshalb fertigen wir alle Modelle in 4 verschiedenen Weiten je Schuhlänge. Für eine optimale Passform in Länge und Weite und spürbar mehr Komfort. 15

WWW.GEISEN.DE CARL GEISEN GmbH Güterstraße 76 54295 Trier Fon +49 651 14771-0 Fax +49 651 14771-20 Email info@geisen.de www.geisen.de