L1 S300 ECO SOLO 600 P1
L1-S300 DKL CHAIRS L1 sind Einheiten für Kieferorthopäden und Kinderzahnheilkunde und somit besonders geeignet für die Behandlung am liegenden Patienten. Sie zeichnen sich durch ein außergewöhnliches Design und ergonomische Funktionalität aus. Zur Grundausstattung des L1-S300 gehören der kleine und der große Sauger. Das Arztgerät kann mit drei weiteren Instrumenten, bürstenlosen LED-Mikromotoren 300-40.000 rpm, einer LED-Turbineneinrichtung, einem Piezo Scaler und einer Funktionsspritze ausgestattet werden. Optional ist eine Speifontäne, ein höhenverstellbares Ablagetray, Multimedia sowie Arbeitsfeldleuchten. Bei dem Modell L1-S300 befinden sich die Instrumente am schwenkbaren Arztgerät. Dieser kann sowohl auf der Behandler-, als auch auf der Assistenzseite positioniert werden. Dieses Konzept unterstützt die Möglichkeit der Alleinbehandlung. Speifontäne mit Bottle Care-System 2 Als Hinterkopflösung werden die Instrumente zum Einbau in eine Schrankzeile auf ausziehbaren Teleskopschienen montiert.
L1-ECO Ergonomie wird groß geschrieben: Kurze Griffwege erlauben einen entspannten Behandlungsablauf. Platz sparend passen die L1-Einheiten auch in kleinste Räumlichkeiten. Der L1-ECO ist ein flexibler Arbeitsplatz, bei dem das Arztgerät sowohl auf die Behandler- als auch auf die Assistenzseite geschwenkt werden kann. Durch diese variable Positionierung ist in allen Behandlungspositionen ein komfortables Arbeiten garantiert. Zur Grundausstattung des L1-ECO gehören der kleine und der große Sauger. Mit einem weiteren Instrument Lichtmikromotor oder Turbinenanschluss sowie mit einer Funktionsspritze kann das Arztgerät zusätzlich bestückt werden. Optional ist eine Speifontäne, ein höhenverstellbares Ablagetray, Multimedia sowie eine Arbeits- feldleuchte erhältlich.. 3
L1-SOLO L1-Einheiten haben ein elegantes und zeitloses Design. Die gelungene Symbiose aus Edelstahl und Glas erlaubt Ihnen eine individuelle Raumgestaltung. Der L1 begeistert durch einfache Technik, einfachste Bedienung und ermöglicht ein effizientes Arbeiten. Präzise Verarbeitung und höchste Qualität garantieren maximale Betriebssicherheit. Die Behandlungseinheit wurde für die Arbeit am liegenden Patienten konzipiert und ist daher für kieferorthopädische und chirurgische Tätigkeiten besonders geeignet. Die Softpolsterung der L1 Einheiten sorgt für ein entspanntes Liegen des Patienten, auch bei längerer Behandlung. Die L1-Solo Behandlungsliege kann optional mit einem ausziehbaren Helferinelement (Nassabsaugung), einer Speifontäne, einem höhenverstellbaren Ablagetray, sowie einer Arbeitsfeldleuchte ausgestattet werden. 4
L1-S600 Die vielfältigen Positionierungsmöglichkeiten der Arzt- und Helferinelemente unterstützen sowohl die Alleinbehandlung als auch die Arbeit im Team. Intelligente Bedienkonzepte werden en bei den versionen genauso konsequent Schwenkarm- umgesetzt, wie bei den sionen. n. Cartver- Der L1-S600 ermöglicht ein misches Arbeiten am liegenden ergono- Patienten von der 9 Uhr- bis zur 12 Uhr-Position. Alle Funktionen können über den Fußstarter abgerufen werden, wie z.b. ImplantMed-Motor, Programme für die steuerbaren Instrumente, variable Drehzahlregelung der Motoren, Unitleuchte. Auch als Cartversion erhältlich (L1-C600) Bedienung über Folientastatur oder handfrei über Fußstarter 3 Behandlerebenen Spülfunktion aller Anwenderteile mit Hygienehaube Genaue Drehmomentbegrenzung des Implantologiemotors von 5-50 Ncm 3 Programme pro steuerbares Instrument, drehzahlvariabel oder vorkonfiguriert abrufbar Bestückung Arztgerät: Bürstenlose LED-Mikromotor(en) 300-40.000 rpm LED-Turbineneinrichtung(en) 6-F oder 3-F Spritze Piezo Scaler mit LED Implantologiemodul Bestückung Helferinelement: Großer Sauger Kleiner Sauger 6-F oder 3-F Spritze 5
Die filigrane, passend zu den Stühlen konzipierte Arbeitsfeldleuchte D.light ist als Deckenmodell oder am Stuhl montiert erhältlich. Kleinste Leuchte mit großer Wirkung Geschütztes Design und Patent auf die Wärmeableitung 25.000 LUX, 5.000 K Lichtkegel fokussierbar Lampengriff aus schwarzem Kunststoff, nachrüstbar Schutzkappe am Griff kann abgezogen und sterilisiert werden LED.light Unitmodell Die LED.light Arbeitsfeldleuchte bereichert Ihre Praxis mit hervorragendem Licht der LED-Generation. Sie ist energiesparend und bekannt für extreme Langlebigkeit. Die Leuchte hat ein klares Licht ohne Schatten. Da kein Ventilator benötigt wird, entstehen keine störenden Lüftergeräusche. 8.000-50.000 LUX, 5.000 K Über Mikrojoystick und Fußstarter stufenlos regulierbar Die Griffe können zum Sterilisieren abgenommen werden Die Wasserentkeimung mit der Trennung des Brauchwassersystems von der öffentlichen Wasserentkeimung (WEK) Mit und ohne Fallstrecke nach Versorgung nach EN 1717 DVGW lieferbar und EN 13077 verhindert Entspricht der Trinkwasserverordnung 2003 und EN 1717 DIN 88-4 die Bildung von Biofilm in den Wasserleitungen der Desinfektion und Keimreduktion des Einheit. Die eingesetzten Brauchwassers durch Wasserstoffperoxyd Materialien der wasserführenden Wege entsprechen Automatische Überwachung der der RKI-Richtlinie nach Arbeitsblatt W270 (DVGW). Entkeimungsdosierung Leistungsstarker All in one PC Hygienehaube mit integrierter Spülfunktion mit 22,5 TFT Touchscreen Die praktische Hygienehaube für die Modelle L1-S300 und L1-600 Adaptiert an der Behandlungseinheit ermöglicht per Knopfdruck die schnelle und automatische (nach MPG zugelassen) Spülung der Wasserwege zu Beginn des Arbeitstages. Freie Wahl und einfache Anbringung Das Gerät kann alternativ mit von Kamerasystemen über USB einem Bottle Care-System oder Funk möglich (Flaschenlösung) Betriebssystem Windows 7 oder XP ausgestattet werden. Einbindung in das Praxisnetzwerk über Ethernet oder WLAN 6
Die Ergonomie Die Armstützen sind steckbar und einfach zu entfernen. Manuell ausziehbare Zweigelenkkopfstütze. Programmtasten am Stuhl. 5 Programme speicherbar. Die Stühle sind mit zwei unterschiedlich langen Rückenpolstern erhältlich. Lang: 59 cm Kurz: 47 cm Wir empfehlen die kurze Ausführung, wenn der Behandler am halb sitzenden Patienten arbeitet. Der Arbeitsstuhl ist in 2 Höhen lieferbar: 54 73 cm und 46 58 cm. An der vorderen Sitzfläche sind Abschrägungen eingearbeitet, damit die Oberschenkel nicht ermüden. Die Armlehne kann nach Belieben verstellt werden. Korrektes Arbeiten am L1 Die Behandlung am liegenden Patienten ermöglicht Ihnen einen guten Blick in den Ober- und Unterkiefer. Diese optimale Arbeitshaltung ist aufgrund genügender Beinfreiheit gewährleistet. Bei Unterkieferbehandlungen wird der Patient horizontal gelagert, im Oberkieferbereich wird der Kopf leicht nach hinten überstreckt. Die Zweigelenkkopfstütze sichert eine stabile Unterstützung des Kopfes im Ansatzpunkt der Nackenmuskulatur. So ist der Patient entspannt und muss seine Haltung nicht ständig korrigieren. Die liegende Behandlung ermöglicht Ihnen optimale Sicht und damit optimale Ergebnisse. Dieses Argument wird jeden Patienten überzeugen! Höchststellung: 800 mm Tiefststellung: 570 mm 7
P1 Eine andere Welt der Prophylaxe Das Konzept für die Alleinbehandlung Das Ziel des P1 Konzeptes war es, die ergonomische Alleinbehandlung zu optimieren. Die innovative Wippenfunktion gewährleistet eine komfortable und entspannte Patientenlagerung. Das Rückenpolster ist mit einer verstellbaren Lordoseunterstützung ausgestattet. 8
P1 Bei dem Modell P1 befinden sich alle Instrumente und die Sauger am schwenkbaren Arztgerät. Dieses kann sowohl auf der rechten als auch auf der linken Seite positioniert werden. Bestückung Arztgerät: Großer Sauger Kleiner Sauger LED-Turbineneinrichtung Bürstenloser LED-Mikromotor 300 40.000 rpm Piezo Scaler mit LED 6-F oder 3-F Spritze 3 Programme pro steuerbares Instrument, Drehzahl variabel oder vorkonfiguriert abrufbar 3 Behandlerebenen Hygienehaube mit integrierter Spülfunktion Die praktische Hygienehaube ermöglicht per Knopfdruck die schnelle und automatische Spülung der Wasserwege zu Beginn des Arbeitstages. Die Einheit ist geeignet für Behandler mit einer Körpergröße bis max.185 cm. Höchststellung: 570 mm Tiefststellung: 450 mm 9
Das Unternehmen DKL ist ein zukunftsorientiertes, innovatives Unternehmen, das seit 1985 besteht. Begonnen haben wir mit der Dienstleistung, dentale Stuhlpolster zu reparieren. Ebenso gehören Röntgenschutz-Artikel von Anfang an zu unserem Lieferprogramm. Seit 1997 entwickeln und produzieren wir eigene Behandlungseinheiten. Mit seiner schlichten Eleganz spiegelt das im Jahr 2006 eingeweihte neue Gebäude das Designkonzept unserer Einheiten wider. Dort sind u.a. das neue Werk für die Produktion unserer Behandlungseinheiten und eine 300 qm große repräsentative Ausstellungsfläche untergebracht. Von der Konstruktion über den Werkzeugbau bis hin zum fertigen Produkt bietet DKL dank des modernen Maschinenparks ein umfangreiches Leistungsspektrum. Das Konstruktionsteam arbeitet mit modernster 3D-Technik. Die am Computer erstellten Programme werden direkt an die jeweiligen Bearbeitungszentren der Produktion übertragen. Die Polster sind in 70 Farben lieferbar. 10
Mit technisch hochmodernen CNC Maschinen stellen wir nicht nur Zubehörteile für die eigene Produktion her, sondern produzieren auch Werkzeuge und Formen für Polsterteile anderer Hersteller. In dem Produktbereich DKL CHAIRS werden unsere Edelstahl-Behandlungseinheiten für Zahnärzte und Kieferorthopäden hergestellt. Wir produzieren individuell auf Kundenwunsch oder fertigen Serienprodukte in höchster Qualität. Made in Germany, noch immer ein Ausdruck von hochwertigen Produkten, die DKL weltweit vertreibt. Selbstverständlich ist die DKL ein zertifiziertes Unternehmen. Die Medizinprodukte tragen das CE-Zeichen nach EN ISO 13485. Setzen Sie auf die Zukunft, auf Innovation und Design Setzen Sie auf Behandlungseinheiten von DKL. 11
DKL CHAIRS GmbH Technische Änderungen vorbehalten. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Die in der Broschüre gezeigten Abbildungen enthalten teilweise Produktoptionen. Ausgabe September 2012 mexx4 Digitale FotoWerbung An der Ziegelei 1+3 D-37124 Rosdorf Fon +49 (0)551-50 06 0 Fax +49 (0)551-50 06 296 www.dkl.de info@dkl.de