Ausgabe Nr. 2 / September 2008 Wärmerückgewinnung BMS-Energietechnik AG, CH-3812 Wilderswil, Bönigstrasse 11 A, Telefon +41 (0)33 826 00 12, Telefax +41 (0)33 826 00 14, info@bms-energietechnik.com, www.bms-ch.com Wenn Sie die Technik von morgen nicht kalt lässt! Wärmerückgewinnung Einfach flexibel Kurze Amortisationszeit Für jeden Betrieb das richtige System Hoher Nutzen Brasser Kälte AG Ihr Spezialist für Wärmerückgewinnungs-Systeme
Warum Wärme rückgewinnen? Wieviel Geld kann eingespart werden? Gönnen Sie sich einmal etwas! Machen Sie mit dem ersparten Geld Ferien und erholen Sie sich vom hektischen Alltag. Die Energiekosteneinsparung ist vom Verbrauch und dem Einsatz (Brauchwarmwasser / Heizung / Prozess / usw.) abhängig. Am meisten kann gespart werden, wenn viel Wasser bei tiefen Temperaturen verbraucht wird, da die gesamte Abwärme genutzt werden kann. An den zwei Beispielen sehen Sie, wieviel Geld Sie verdienen können. Wo gekühlt wird, entsteht auch Wärme. Diese Wärme kann mit einem Wärmerückgewinnungs- System der BMS-Energietechnik AG genutzt werden. Sie können die Energie der Abwärme nutzen, um Ihr Brauchwarmwasser und / oder Ihr Heizungswasser aufzuheizen. Dadurch benötigen Sie weniger andere, teure Energiequellen wie Oel, Elektrizität, Erdgas, usw.. Durch die kurze Amortisationszeit eines Wärmerückgewinnungs-Systems haben Sie bereits in Kürze Ihr warmes Wasser fast kostenlos zur Verfügung! Warum gerade jetzt in eine Wärmerückgewinnung investieren? Seit dem Jahr 2000 hat sich der Rohölpreis mehr als verdoppelt. Von weiter Je später Sie eine Wärmerückgewinnung installieren, desto mehr Geld verlieren Sie! deutlich steigenden Energiepreisen muss ausgegangen werden. Deswegen beginnen Sie besser heute als erst morgen zu sparen. Was machen mit dem vielen gesparten Geld? Gönnen Sie sich doch etwas! Machen Sie Ferien, investieren Sie das gesparte Geld in Ihr Haus oder in Ihr Unternehmen. Vielleicht gibt es ja noch weitere Sparmassnahmen, in welche Sie jetzt investieren können? Geringere Umweltbelastung Ein wichtiger Nebeneffekt einer Wärmerückgewinnung ist die geringere Belastung unserer Umwelt. Durch die Erfüllen Sie sich mit dem gesparten Geld doch einmal einen Wunsch! genutzte Abwärme der Kältemaschinen zum Aufbereiten des Warmwassers werden deutlich weniger umweltbelastende Energiequellen benötigt. Sie können Wesentliches zum Schutz unserer Umwelt beitragen, indem Sie die Energie zurückgewinnen, statt Rohstoffe wie Oel, Gas, Holz, usw. zu verbrauchen Reduktion der Betriebskosten Sie sind im Besitz einer Kälteanlage oder wollen sich eine anschaffen? Sie sind bestimmt an tiefen Betriebskosten interessiert? Beispiel 1 Wärmerückgewinnung zur Erwärmung des Brauchwarmwassers Sie haben eine Kälteleistung von 15 kw (10 kw Pluskühlung / 5 kw Tiefkühlung). Mit der Abwärme dieser Kältemaschinen können Sie täglich 3'600 Liter Wasser von 10 auf 60 C aufheizen. Damit können jährlich, je nach Energiequelle, CHF 5'500.- bis CHF 9'500.- eingespart werden. Beispiel 2 Wärmerückgewinnung zur Erwärmung des Heizwassers Sie haben eine Kälteleistung von 30 kw (20 kw Pluskühlung / 10 kw Tiefkühlung). Mit der Abwärme dieser Kältemaschinen können Sie täglich 14'000 Liter Wasser von 20 auf 45 C aufheizen. Damit können jährlich, je nach Energiequelle und abhängig von den Heiztagen, CHF 9'000.- bis CHF 15'000.- eingespart werden. Nun möchten Sie bestimmt wissen, wieviel Sie mit einem solchen Wärmerückgewinnungs-System in Ihrem Betrieb einsparen können und in welcher Zeit dieses amortisiert ist. Die Antwort finden Sie auf den nächsten Seiten. Finden Sie aber auf Seite 3 zuerst heraus, welches System für Ihre Bedürfnisse das richtige ist. Eine zusätzliche Möglichkeit, Betriebskosten zu reduzieren, erhalten Sie mit einer Wärmerückgewinnungsanlage der BMS-Energietechnik AG! Seite 2
Das richtige System für Ihren Betrieb Wir unterscheiden unsere Wärmerückgewinnungs-Systeme in 3 Typen. Finden Sie heraus, welcher in Ihren Betrieb passt. Der Wasserverbrauch ist grösser als die Abwärme Der Wasserverbrauch ist ca. gleich gross wie die Abwärme Der Wasserverbrauch ist kleiner als die Abwärme - Wassertemperatur eher tief - Gesamte Abwärme wird genutzt - Nachheizen mit herkömmlicher Heizung notwendig - Wassertemperatur eher hoch - Geregelte Wassertemperatur - Gesamte Abwärme wird genutzt - Notheizung zur Sicherstellung der gewünschten Temperatur empfohlen - Immer genügend Warmwasser vorhanden - Nur ein Teil der Abwärme wird genutzt - Notheizung zur Sicherstellung der gewünschten Temperatur und Komfort empfohlen Wärmerückgewinnung Typ 1 (siehe Seite 4 ) Wärmerückgewinnung Typ 2 (siehe Seite 5) Wärmerückgewinnung Typ 3 (siehe Seite 6) Passt zu Ihren Anforderungen keiner dieser Typen? Kein Problem, rufen Sie uns unter der Telefonnummer 043 277 70 00 an. Gemeinsam finden wir das richtige System für Ihren Betrieb. Seite 3
Wärmerückgewinnung Typ 1 für 2 Kältemaschinen (Standardausführung) Einsatzbereich Dieses Wärmerückgewinnungs- System wird vor allem dann eingesetzt, wenn der Wasserbedarf grösser ist als das Wärmeangebot. Somit kann die gesamte Abwärme der Kältemaschinen genutz werden. Die Bis zu 25 kw Kondensationsleistung zweier Kältemaschinen wird dieses System mit einer und darüber mit zwei Verrohrungen geliefert. Durch die Nutzung der gesamten Abwärme ist dieses System schnell amortisiert Wassertemperatur ist jedoch eher tief (~ > 44 C). Das ergibt eine äusserst günstige, schnell amortisierte Wärmerückgewinnung. Damit die gewünschte Tempe- Dieses System eignet sich zum Einsatz in der Gastronomie, kleinen und grossen Industriebetrieben, Supermärkten, usw.. ratur erreicht wird, muss zusätzlich mit einer herkömmlichen Heizung (Oel, Strom, Erdgas, Solar, usw.) nachgeheizt werden. Amortisation Wie Sie in der nebenstehenden Tabelle sehen, lohnt sich ein Wärmerückgewinnungs-System wirklich! Bereits nach kurzer Zeit ist dieses amortisiert und Sie heizen Ihr Brauchwarmwasser oder Ihr Heizungswasser fast gratis auf. Im Vergleich zu Strom oder Erdgas verkürzt sich die Amortisationszeit zusätzlich. Anbauverrohrung Leistung in kw Oeleinsparung in Liter / Jahr Oeleinsparung in CHF / Jahr Bedingungen: Laufzeit 14 Std./Tag, 365 Tage/Jahr Preis Heizöl CHF 0.11 / kwh - Temperaturen: Ein 22 C, Aus 44 C, Δt 22 K * Ohne Berücksichtigung der Installationskosten. Amortisation* in Jahren 10 4820 5'300.00 1.37 15 7230 7'955.00 0.95 20 9640 10'600.00 0.75 25 12050 13'260.00 0.77 35 16870 18'560.00 0.81 50 24100 26'500.00 0.68 An einem Standardspeicher können zwei Verrohrungen installiert werden (für 4 Kältemaschinen also 2 Dualverrohrungen). Für mehr Kältemaschinen oder grössere Leistungen fragen Sie uns für eine unverbindliche Offerte an. Lieferumfang: Komplettes Wärmerückgewinnungs-System zur Befestigung an einem Standardspeicher. Je nach Verrohrungstyp ist das System für eine oder zwei Kältemaschinen ausgelegt. Lieferung ohne Speicher. Sonderausführungen Zusätzlich zu den Standardsystemen liefert Ihnen die BMS-Energietechnik AG auch jede Art von Sonderausführungen. Sind Sie im Besitz von mehreren Kältemaschinen, haben Sie grössere Leistungsbereiche, soll die Wärmerückgewinnung an einem anderen Standort als der Speicher stehen, verfügen Sie über Abwärme aus anderen Quellen oder haben Sie spezielle Verhältnisse oder andere Wünsche, dann kontaktieren Sie uns unter der Telefonnummer 033 826 00 12. Wir bieten Ihnen gerne eine auf genau Ihre Anforderungen angepasste Wärmerückgewinnung an. Kollektierung für die Wärmerückgewinnung aus 3 Kältemaschinen Seite 4
Wärmerückgewinnung Typ 2 für 2 Kältemaschinen (Standardausführung) Einsatzbereich Dieses Wärmerückgewinnungs- System eignet sich hervorragend, wenn der Wasserbedarf und das Wärmeangebot ca. gleich sind. Durch den Enthitzer kann eine relativ hohe, geregelte Temperatur gewährleistet werden. Bei diesem System kann in Bis zu 70 kw Kondensationsleistung wird dieses System mit zwei 3-Wegventilen und darüber mit einem 2- und einem 3-Wegventil geliefert. Wegen der enorm hohen Oeleinsparung sparen Sie viel Geld und schonen die Umwelt den meisten Fällen die gesamte Abwärme der Kältemaschinen genutz werden. Das ergibt eine äusserst günstige, schnell amortisierte Wärmerückgewin- Dieses System eignet sich für den Einsatz in Supermärkten, in der Lebensmittelindustrie, der Pharma-Industrie, usw., aber auch für kleinere und ganz grosse Anlagen. nung. Damit die gewünschte Temperatur jederzeit garantiert werden kann, empfehlen wir eine Notheizung zu installieren. Amortisation Bereits nach 6 bis 15 Monaten ist ein Wärmerückgewinnungs-System der BMS- Energietechnik AG amortisiert (exklusive Installation). Ab diesem Zeitpunkt beginnen Sie, mit der Investition in Ihren Betrieb Geld zu sparen! Die Einspraung gegenüber herkömmlichen Energiequellen wie Oel, Erdgas oder Strom ist enorm hoch. Standardspeicher Isolation Speicher 300-500 Liter Fix eingeschäumt Hartpolyurethanschaum Isolation Speicher 800-5000 Liter Lose beigelegt für Platzisolation Weichpolyurethanschaum Andere Ausführungen und Baustellenisolationen sind auf Anfrage erhältlich! Lieferumfang Alle Standardspeicher werden inklusive Thermometer, Zirkulationsanschlüsse, Blindflansch NW 200/280 mm und für den Anschluss eines Wärmerückgewinnungs-Systems geliefert. Leistung in kw Oeleinsparung in Liter / Jahr Oeleinsparung in CHF / Jahr Bedingungen: Laufzeit 14 Std./Tag, 365 Tage/Jahr Preis Heizöl CHF 0.11 / kwh - Temperaturen: Ein 29 C, Aus 43 C, Δt 14 K * Ohne Berücksichtigung der Installationskosten. Amortisation* in Jahren 30 14460 15'900.00 1.16 40 19285 21'200.00 0.94 50 24105 26'500.00 0.78 65 31335 34'500.00 0.68 80 38565 42'400.00 0.61 100 48207 53'000.00 0.60 Sonderspeicher Unsere Sonderspeicher sind in jeder Ausführung erhältlich. Egal welche Grösse und Anschlüsse, wir liefern Ihnen jeden Speicher termingerecht und in jeder gewünschten Ausführung für verschiedenste Anwendungen. Baustellenisolation und Platzschweissung sind ebenfalls möglich. Wir erstellen Ihnen gerne eine unverbindliche Offerte. Sonderspeicher mit einer Höhe von ca. 9 Meter und einem Inhalt von beinahe 30'000 Liter Standardspeicher für Wärmerückgewinnungs- Systeme der BMS-Energietechnik AG Seite 5
Wärmerückgewinnung Typ 3 für 2 Kältemaschinen (Standardausführung) Einsatzbereich Dieses Wärmerückgewinnungs- System wird vor allem dann eingesetzt, wenn der Wasserbedarf kleiner ist als das Abwärmeangebot. Da bei diesem System der Speicher schnell durchgeladen ist und somit kei- Es steht immer genügend Warmwasser zur Verfügung Bis zu 23 kw Kondensationsleistung zweier Kältemaschinen wird dieses System mit einer und darüber mit zwei Verrohrungen geliefert. ne weitere Wärme abgegeben werden kann, wird nicht die maximal mögliche Energie zurückgewonnen. Trotzdem ist auch hier eine Wärmerückgewinnung äusserst rentabel. Im Speicher ist immer Dieses System eignet sich zum Einsatz in der Gastronomie, Industrie, Supermärkten, usw.. genügend warmes Wasser vorhanden. Zur Sicherheit und um jederzeit einen hohen Komfort zu gewährleisten wird eine Notheizung empfohlen. Amortisation Da bei diesem System der Wasserbedarf kleiner ist als das Wärmeangebot, ist die Amortisationszeit abhängig vom tatsächlichen Wasserbedarf. Bei geringem Wasserverbrauch verlängert sich also die Amortisationszeit. Trotzdem ist auch hier eine Wärmerückgewinnung äusserst sinnvoll und rentabel. Leistung in kw Oeleinsparung in Liter / Jahr Oeleinsparung in CHF / Jahr Bedingungen: Laufzeit 14 Std./Tag, 365 Tage/Jahr - Heizwert Oel: 10.6 Preis Heizöl CHF 0.11 / kwh - Temperaturen: Ein 22 C, Aus 44 C, Δt 22 K * Ohne Berücksichtigung der Installationskosten. Amortisation* in Jahren 10 4820 5'300.00 1.37 15 7230 7'955.00 0.95 20 9640 10'600.00 0.75 25 12050 13'260.00 0.77 35 16870 18'560.00 0.81 47 22660 26'500.00 0.72 Kompakt, hygienisch und langlebig Genügend warmes Wasser, geringer Platzbedarf, Hygiene und eine lange Lebensdauer sind wichtige Kriterien zur Auswahl einer Warmwasseraufbereitung. Das neue Wärmezentrum der BMS-Energietechnik AG mit patentierter Temperaturregelung erfüllt alle diese und noch weitere Kriterien. Durch die extrem kompakte Konstruktion benötigt das Wärmezentrum, bestehend aus Systemspeicher und Frischwasserstation, kaum Platz. Der Systemspeicher, vorbereitet für sämtliche Anwendungen, wie Wärmerückgewinnung, Oel-Heizung, Pellet-Hei- zung, Wärmepumpe oder Solarenergie, ermöglicht ein modernes System zur Warmwasseraufbereitung und Heizung. Die thermische Energie wird über bis zu zwei anbaubare Heizkreisgruppen an die Radiatoren beziehungsweise an die Fussbodenheizung weitergeleitet. Der Brauchwarmwasserspeicher entfällt! Die Brauchwarmwasseraufbereitung erfolg über die Frischwasserstation. Der Einsatz eines Wärmezentrums lohnt sich in jedem Fall! Typische Anwendungsgebiete sind Ein- und Mehrfamilienhäuser, Wohnsiedlungen, Gewerbe, Heime, Sportanlagen, Industrie, usw.. Wärmezentrum mit Systemspeicher, Frischwasserstation und drei Anbauverrohrungen für die Wärmerückgewinnung Seite 6
Energie ungenutzt an die Umwelt abzugeben, wird immer teurer und ist aus der Sicht der Umweltverträglichkeit und der sich zunehmend verschärfenden Gesetzgebung kaum noch vertret- und durchführbar. Ihr kompetenter Partner für Wärmerückgewinnungsanlagen Eine Kosten-Nutzenrechnung für Wärmerückgewinnungs-Systeme lohnt sich. Die BMS-Energietechnik AG wandelt Abwärme aus Kälteanlagen oder anderen Wärmequellen in nutzbare Energie um. Mit ihrer eigens entwickelten, technisch ausgereiften Wärmerückgewinnung und der mehr als 20-jährigen Erfahrung ist sie heute führend in diesem Gebiet. Innerhalb kürzester Zeit kann sie Ihnen Systeme in jeder Grösse und Ausführung für den gewerblichen und industriellen Betrieb kostengünstig und termingerecht anbieten. Hallenstadion Zürich Im neu sanierten Hallenstadion in Zürich ist ein doppelstöckiges Gehäuse mit je fünf Plattenwärmetauschern zur Wärmerückgewinnung sowie für den Rückkühlkreis, inklusive 3-Wegventile, Überdruckund Absperrventile und Thermometer im Einsatz. Zoo Zürich Im Zoo Zürich werden durch die Abwärme aus der Kälteanlage das Betriebsgebäude, die Büros und die Wohnungen mit Heisswasser versorgt. Quellenhof Bad Ragaz Die Abwärme von 130 kw aus der Plus-Verbundkühlanlage und von 28 kw aus der Minus-Verbundkühlanlage wird mittels Plattenwärmetauschern zum Aufheizen von Brauchwarmwasser verwendet. Casino-Kursaal Interlaken Im Casino-Kursaal Interlaken wird mit einer Wärmerückgewinnung die gesamte Abwärme der Kälteanlage genutzt, um täglich 2260 Liter Wasser auf 55 C (Enthitzer) und 15800 Liter Wasser auf 30 C (Kondensator) aufzuheizen. Seite 7 Seite 7
Wärmerückgewinnung optimal genutzt BMS-Wärmerückgewinnungs-Systeme erfüllen die Anforderungen, welche Sie an diese Systeme stellen, wie: Bestes Preis -/Leistungsverhältnis Stellen Sie sich vor, Sie wären Ihr eigener Kunde! Optimale Ausnutzung der gesamten Abwärme - dadurch haben BMS-Systeme die kürzeste Amortisationszeit und dank der hohen Qualitätsansprüche eine sehr lange Lebensdauer Überdurchschnittliche Servicefreundlichkeit Beispielsweise Fleischermeister oder Landwirt, Industrieller, Molkereichef, Bäcker, Supermarktbesitzer, Gastronom, Fischhändler. Ihre Betriebskosten sind in den letzten Jahren explodiert. Sie müssen etwas tun, und logischerweise werden Sie das tun, was am einfachsten und wirkungsvollsten ist: Wärme rückgewinnen. 100 oder 10'000 Liter warmes Wasser täglich, das Sie nach kürzester Zeit keinen Franken mehr kostet. Selbstverständlich würden Sie grössten Wert auf das Preis-Leistungs- Verhältnis des Wärmerückgewinnungssystems legen, denn dieses verstehen Sie auch als Nichtfachmann. Alles andere würden Sie Ihrem Installationsunternehmen überlassen, denn der muss aufgrund seiner Erfahrung schliesslich wissen, worauf es darüber hinaus ankommt. Kleinste Kältemittelinhalte Optimale Anpassung an bestehende Anlagen und Leistungsgrössen Standortunabhängigkeit Unbeschränkte, jederzeit mögliche Anlagenerweiterung Für jeden Betrieb das richtige System Die BMS-Energietechnik AG bietet Wärmerückgewinnungslösungen an für: Kleinbetriebe Gastronomie Lebensmittelgeschäfte Bäckereien Metzgereien Molkereien usw. Mittelbetriebe Supermärkte Spitäler Lebensmittelfabriken Bürogebäude Schlachtbetriebe usw. Grossbetriebe Chemische Industrie Pharma Industrie Flughäfen Banken Versicherungen usw. Dank unserer langjährigen Erfahrung in der Energietechnik sind wir in der Lage, auch bei Planung und Entwicklung sowie bei Spezialanfertigungen Hand zu bieten und wirtschaftliche, dem neuesten Stand der Technik entsprechende Lösungen zu erarbeiten. BMS - Wenn Sie die Technik von morgen nicht kalt lässt. Rufen Sie mich an unter 081-650 28 28! Ich wünsche weitere Informationen über: Wärmerückgewinnung Speicher Frischwasserstationen Firma: Name: Adresse: Tel/Fax: E-Mail: Brasser Kälte AG Via Nova 23 CH-7403 Rhäzüns Telefon 081 650 28 28 Fax 081 650 28 29 E-Mail Homepage info@brasserkaelte.ch www.brasserkaelte.ch BMS-Energietechnik AG auch für: Modultechnik BMS power, BMS tolerance und BMS balance Plattenwärmetauscher Wärmerückgewinnung Speicher Kollektierungen Glasabdeckungen für Kühl- und Tiefkühlmöbel Latentspeichersysteme Frischwasserstationen Pumpenstationen Soleregler Micro Bubble Luftabscheider Clima-Check-Software Kühlhausbau