Innovativ, kompetent, international In mehr als 35 Jahren ist die Kampmann GmbH als familiengeführtes Unternehmen zu einer international renommierten Firmengruppe gewachsen. Kampmann-Systeme für Heizung, Kühlung, Lüftung nehmen heute in diversen Marktsegmenten eine führende Position ein. Innovationskraft und höchste Qualitätsstandards sichern diesen Erfolg auch für die Zukunft. Wir haben das Ohr am Markt und das Know-How aus 35-jähriger Erfahrung in Entwicklung, Produktion und Vertrieb. Dies ist, insbesondere im Zusammenwirken mit einem kompetent besetzten Bereich Forschung und Entwicklung, die Basis für permanente Produktoptimierung. Eine Konstellation, die es uns ermöglicht, unseren Kunden zu jeder Zeit ein technisch optimales Produkt bieten zu können. Traditionell liegen die Kompetenzen bei Kampmann sowohl im Bereich der Serienproduktion mit einer außerordentlichen Vielfalt an Varianten, als auch in technisch und optisch anspruchsvollen, maßgefertigten Problemlösungen. Unsere Spezialisten setzen sich ganzheitlich mit den jeweiligen Gebäuden auseinander und entwickeln individuelle und effiziente Systemlösungen. Die ganze Produktvielfalt spiegelt sich in einem Mix aus Serien-, Varianten- und Sonderanfertigungen für projektbezogene Lösungen wider. Inhaltsverzeichnis SlimKon Fassadenheizsystem - Für mehr Behaglichkeit an Fensterfronten Produktbeschreibung....................................3 Artikelschlüssel Montagearten........................... 4 Abmessungen Wasserwiderstände....................... 5 Ausführungen Lochblech mit quadratischer Lochung........ 6 Ausführungen Lochblech mit rechteckiger Lochung......... 7 In der Produktion setzen wir Qualitätsmaßstäbe. In drei Werken produzieren wir heute mit exzellent ausgebildetem Fachpersonal Kampmann-Qualitätsprodukte für Kunden in aller Welt. Diverse Zertifikate dokumentieren den bei Kampmann zum Standard erhobenen, höchsten Qualitätsanspruch. Unsere Produkte definieren sich durch hohe, garantierte, DIN ENgeprüfte Wärmeleistungen. Im Qualitätsmanagement werden seit 1996 durchgängig die Anforderungen der TÜV-Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 erfüllt. Seit Jahrzehnten schätzen Kampmann-Kunden unseren exzellenten Service. Ingenieure und Techniker unseres Außendienstes, eigene Aufmaßtechniker und der Kampmann-Kundendienst stehen dafür vor Ort zur Verfügung. Gutes Klima der Marke Kampmann findet sich heute rund um den Globus. Unsere Außendienstorganisation ist in Deutschland und Europa flächendeckend aufgestellt. Mit dem Katalog SlimKon bieten wir Ihnen einen Einblick in unser Leistungsspektrum. Machen Sie sich zunächst selbst ein Bild und zögern Sie nicht, mit uns ein persönliches Beratungsgespräch abzustimmen. Es ist unser Ziel, Ihren hohen Qualitätsansprüchen bis ins Detail gerecht zu werden. Wohlbefinden ist unser Produkt Qualität unser Maßstab! Hendrik Kampmann Geschäftsführender Gesellschafter Peter Kaß Geschäftsführer Gedruckt auf umweltfreundlichem, nicht chlorgebleichtem Papier; alle Rechte vorbehalten; Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung. Änderungen vorbehalten, Ausgabe 285/07/07/1 DE
SlimKon - Fassadenheizsysteme 1.22 Produktbeschreibung Referenz Flughafen München, Terminal 2 SlimKon Der unsichtbare Vorhang gegen Kaltluftabfall Großzügig gestaltete Fensterfronten, auch in Übergeschosshöhe, sind häufig Lösungen für Gebäudekomplexe aller Art. Für Planer und Architekten ergeben sich jedoch auch besondere Anforderungen bei dieser Art der Gebäudegestaltung. Ist das Problem des Wärmebedarfs im Raum noch relativ leicht zu lösen, so bleibt ein Nachteil: Der Kaltluftabfall an der Glasfassade, der den Aufenthaltsbereich im Winter stark verkleinert. SlimKon Fassadenheizsysteme verhindern den Kaltlufteinfall an Fensterflächen so unmittelbar, wie kein anderes Heizsystem. Das Prinzip ist einfach, aber wirkungsvoll: Dem einfallenden Kaltluftstrom wird ein vertikal aufsteigender Warmluftstrom entgegengesetzt. Dieser mischt sich mit der kalten Luft und verhindert deren Einfall in den Raum. Auf diese Weise kann der Aufenthaltsbereich für Personen bis an die Fentsterflächen ausgedehnt werden. Gestalterische Freiheit für Architekten, da SlimKon unauffällig in die Fassade integrierbar PowerKon Hochleistungkonvektoren aus Kupferrundrohren mit Aluminiumlamellen und Eurokonus-Ventilanschluss sehr gute Regelfähigkeit und schnelle Aufheizung, da geringe Wasserinhalte Wärmeleistungen von bis zu 308 W/m (bei PWW 75/65 C, RT = 20 C) kein Auftreten von an Fensterscheiben problematischer Strahlungswärme, da rein konvektive Beheizung keine Wärmeübertragung auf die Außenfassade nachträglicher Einbau möglich schallgedämmte Konvektorauflageflächen einfache Reinigung und Wartung einteilige Konvektorlängen bis 00 mm, einteilige Aluprofillängen bis 3000 m, längere Teilstücke durch Laschen verbunden 3
1.22 SlimKon - Fassadenheizsysteme Artikelschlüssel Montagearten Artikelschlüssel (Beispiel) 1 2 2 000 1 2 2 1 1 1 Konvektorausführung: 1 = Konvektor x mm, ohne Rohraufname 2 = Konvektor x mm, mit Rohraufname 5 = Konvektor 100 x mm, ohne Rohraufname 6 = Konvektor 100 x mm, mit Rohraufname Ausführung Lochblechabdeckung: 1 = quadratische Lochung 10 x 10 mm 2 = rechteckige Lochung 15 x 8 mm Farbausführung: Montage an die Fassadenpfosten 1 = pulverbeschichtet RAL 9016 andere Farben auf Anfrage Montagearten Montage an die Querriegel, zwischen die Fassadenpfosten Beispiel: Montage an die Querriegel, die Pfosten umschließend Montage an die Querriegel, die Pfosten umschließend 4
SlimKon - Fassadenheizsysteme 1.22 Abmessungen Wasserwiderstände Lochbild 10 x 10 mm, Typ 90; Draufsicht Schnitt Lochbild 10 x 10 mm, Typ 115; Draufsicht Schnitt Lochbild 45 x 8 mm, Typ 90; Draufsicht Schnitt Lochbild 45 x 8 mm, Typ 115; Draufsicht Schnitt Wasserwiderstände 1 = Typ 122111 2 = Typ 122511 Typ 122121 Typ 122521 Typ 122211 Typ 122611 Typ 122221 Typ 122621 Wasserwiderstand r (Pa/m). Heizmittelmassenstrom m (kg/h) 5
1.22 SlimKon - Fassadenheizsysteme Ausführungen Lochblech mit quadratischer Lochung SlimKon Konvektorbautiefe mm, Lochblech mit quadratischer Lochung 10 x 10 mm Typ 122111 Typ 122211 Abmessungen ohne Rohraufnahme mit Rohraufnahme Konvektor SlimKon 90 90 Wärmeleistungen W/m berippter Konvektorlänge Heizmedium PWW C Lufteintrittstemperatur t L1 C 14 16 18 20 22 24 Typ 122111 (ohne Rohraufnahme) /40 97 89 80 72 65 57 55/45 119 110 101 93 85 76 70/55 178 169 159 149 140 130 70/ 191 181 171 161 152 142 75/65 217 207 196 186 176 166 90/70 271 2 249 238 228 217 Typ 122211 (mit Rohraufnahme) SlimKon Konvektorbautiefe 100 mm, Lochblech mit quadratischer Lochung 10 x 10 mm Typ 122511 Typ 122611 Abmessungen ohne Rohraufnahme mit Rohraufnahme Konvektor SlimKon 100 115 100 140 Wärmeleistungen W/m berippter Konvektorlänge Heizmedium PWW C Lufteintrittstemperatur t L1 C 14 16 18 20 22 24 Typ 122511 (ohne Rohraufnahme) /40 161 147 133 120 107 95 55/45 197 182 168 154 140 127 70/55 296 279 263 247 231 216 70/ 316 300 283 267 251 235 75/65 359 342 325 308 291 275 90/70 449 431 413 395 377 359 Typ 122611 (mit Rohraufnahme) 6
SlimKon - Fassadenheizsysteme 1.22 Ausführungen Lochblech mit rechteckiger Lochung SlimKon Konvektorbautiefe mm, Lochblech mit rechteckiger Lochung 45 x 8 mm Typ 122121 Typ 122221 Abmessungen ohne Rohraufnahme mit Rohraufnahme Konvektor SlimKon 90 90 Wärmeleistungen W/m berippter Konvektorlänge Heizmedium PWW C Lufteintrittstemperatur t L1 C 14 16 18 20 22 24 Typ 122121 (ohne Rohraufnahme) /40 97 89 80 72 65 57 55/45 119 110 101 93 85 76 70/55 178 169 159 149 140 130 70/ 191 181 171 161 152 142 75/65 217 207 196 186 176 166 90/70 271 2 249 238 228 217 Typ 122221 (mit Rohraufnahme) SlimKon Konvektorbautiefe 100 mm, Lochblech mit rechteckiger Lochung 45 x 8 mm Typ 122521 Typ 122621 Abmessungen ohne Rohraufnahme mit Rohraufnahme Konvektor SlimKon 100 115 100 140 Wärmeleistungen W/m berippter Konvektorlänge Heizmedium PWW C Lufteintrittstemperatur t L1 C 14 16 18 20 22 24 Typ 122521 (ohne Rohraufnahme) /40 161 147 133 120 107 95 55/45 197 182 168 154 140 127 70/55 296 279 263 247 231 216 70/ 316 300 283 267 251 235 75/65 359 342 325 308 291 275 90/70 449 431 413 395 377 359 Typ 122621 (mit Rohraufnahme) 7