Der Caddy Roncalli Edition
BIEE ALLES AUSSER LANGEWEILE. Diese Vorstellung bleibt vom ersten Augenblick an unvergesslich: Sie beginnt mit der Lackierung in Lavarot Metallic, die sich auch an Stoßfängern, ürgriffen und Außenspiegeln fortsetzt. Basierend auf dem Caddy rendline beherrscht dieser Star in der Manege viele neue Ausstattungskunststücke. Und die optionalen 16"-Leichtmetallräder Siracusa garantieren den perfekten Auftritt. Lehnen Sie sich zurück, machen Sie es sich bequem und staunen Sie über den neuen Caddy Roncalli Edition. 02 Der Caddy Roncalli Edition Der Caddy Roncalli Edition 03
SENSAIONELL SPARSAM, UNGLAUBLICH VIEL PLAZ. Effizienz ist kein Kunststück. Im neuen Caddy Roncalli Edition sorgen neue, hochmoderne SI-Benzin- und DI-Common-Rail-Dieselmotoren für Sparsamkeit. Darüber hinaus erhalten Sie den Caddy Roncalli Edition auch mit EcoFuel- (Erdgas) oder BiFuel-echnologie (Autogas) für mehr Umweltbewusstsein und bis zu 50 % weniger ankkosten. Damit niemand zuhause bleiben muss, gibt es den Caddy Roncalli Edition natürlich auch mit Platz für bis zu sieben Personen. Bei so viel Platz sitzt wirklich jeder in der ersten Reihe. 04 Der Caddy Roncalli Edition Der Caddy Roncalli Edition 05
HEREINSPAZIER! Nehmen Sie Platz auf bequemen Sitzen im exklusiven Bezugsstoff Surprise. Genießen Sie tollen Sound und Ihre Lieblingslieder im MP3-Format mit dem Radiosystem RCD 210. Verwöhnen Sie sich mit Leder an Lenkrad, Schaltknauf und Handbremshebel. Schaffen Sie ein angenehmes Klima mit der serienmäßigen Klimaanlage. So viele Attraktionen unter einem Dach das muss der neue Caddy Roncalli Edition sein. 06 Der Caddy Roncalli Edition Der Caddy Roncalli Edition 07
HIER WERDEN SIE AUGEN MACHEN. Damit Sie wissen, welche Attraktionen Sie erwarten, hier ein kleiner Vorgeschmack auf das Ausstattungsprogramm des neuen Caddy Roncalli Edition. Der Caddy Roncalli Edition EcoFuel und der Caddy Roncalli Edition BiFuel senken die ankkosten. Und das um bis zu 50 % da Erdgas und Autogas (LPG) wesentlich günstiger sind als Benzin und Diesel. Zudem verbrennen die Motoren die Kraftstoffe sparsam und effizient. Das macht die beiden Modelle ganz besonders wirtschaftlich ohne Einschränkungen beim Laderaumvolumen. Umsteigen lohnt sich. Abbildung zeigt Caddy EcoFuel mit kurzem Radstand. Der Sonnenschutz im Roncalli-Design. Die lackierten Stoßfänger. Schon von Der ParkPilot. Damit Einparken nicht Schützt die Kleinsten nicht nur vor außen eine glänzende Vorstellung: zum Kunststück wird, signalisieren direkter Sonneneinstrahlung, sondern Die Stoßfänger sind in Wagenfarbe la- Warntöne dem Fahrer beim Einparken, unterhält sie auch noch mit einem ckiert. Entweder in Lavarot Metallic wie groß die Distanz zum Hindernis lustigen Clownsgesicht. Da haben Ihre oder, auf Wunsch, auch in einer der 6 ist. Zusätzlich wird der Abstand zum Kinder doppelt gut lachen. anderen bekannt brillanten Farben Hindernis optisch angezeigt. des Caddy. Die Sitze im Bezugsstoff Surprise. Im Circus Roncalli herrscht ein ganz besonderes Ambiente. Genau wie im Caddy Roncalli Die Klimaanlage. Stufenlos regelbar, Die Lederteilausstattung. Spürbar ex- Der Rücksitz-Organizer. Befestigt an Edition. Dank der speziell designten Bezugsstoffe mit Roncalli-Schriftzug auf den Vordersitzen merkt man schon beim Einsteigen, sorgt sie dafür, dass Sie im Caddy klusiv: Die Lederteilausstattung um- den Kopfstützen der Frontsitze, lässt dass einen hier etwas ganz Besonderes erwartet. Roncalli Edition immer nur wohltem- fasst das Lenkrad, den Schaltknauf und der Organizer kleine und mittelgroße perierte Zirkusluft schnuppern. die dazugehörige Stulpe sowie den Gegenstände einfach verschwinden. Handbremshebel. Und bietet kleinen Zirkusbesuchern gleichzeitig eine sensationelle Unter- lage zum Malen. Serienausstattung Sonderausstattung 08 Der Caddy Roncalli Edition rendline Der Caddy Roncalli Edition 09
Kraftstoffverbrauch, CO 2 -Emissionen und Effizienzklassen. CO 2-1), 2) Kraftstoffverbrauch Emission innerorts/außerorts/ kombiniert, Effizienz- Modell Motor Getriebe kw/nm kombiniert g/km 2) klasse 2) Caddy Roncalli Edition (5-/7-Sitzer) kurzer Radstand 1,2-l-SI 5-Gang 63/160 8,1/6,0/6,8 158 D 1,2-l-SI 5-Gang 77/175 8,0/5,9/6,7 156 D 1,2-l-SI BlueMotion echnology 5-Gang 77/175 7,9/5,5/6,3 147 C 1,6-l-DI 5-Gang 55/225 6,6/5,2/5,7 149 C 1,6-l-DI BlueMotion echnology 5-Gang 55/225 5,9/4,9/5,3 139 B 1,6-l-DI 5-Gang 75/250 6,6/5,2/5,7 149 C 1,6-l-DI BlueMotion echnology 5-Gang 75/250 5,9/4,7/5,1 134 B 2,0-l-DI 6-Gang 103/320 7,4/5,3/6,0 158 D 2,0-l-DI BlueMotion echnology 6-Gang 103/320 6,7/5,0/5,6 147 C SUCHEN SIE NOCH EIN EINZIGARIGES ZIEL? 1,6-l-Autogas (BiFuel): Benzin Autogas/LPG 5-Gang 5-Gang 75/148 72/144 10,6/6,7/8,1 13,6/8,5/10,4 2,0-l-Erdgas (EcoFuel) 5-Gang 80/160 11,9/6,9/8,7 (7,8/4,6/5,7) 3) 156 C 189 169 F D Circus Roncalli das heißt räumen, Staunen, Lachen. 1976 hat Bernhard Paul den Zirkus buchstäblich aus dem Nichts erschaffen heute gehört Roncalli zu den renommiertesten Zirkus-Unternehmen der Welt. gewonnenen Inszenierungs-Elemente früherer Jahre an und schaffen mit innovativen Ideen neue, magische Manegenmomente. Zauberhaftes, Liebenswürdiges, Komisches und Sinnliches aus der Welt des Phantastischen. Im Vordergrund steht Spitzenklasse-Artistik, deren Akteure auf den internationalen Zirkusfestivals als Preisträger gefeiert wurden. auchen Sie ein in die Welt des Circus Roncalli. Bernhard Paul Mit dem neuen Programm knüpfen Bern- des heaters und des Zirkus entführen das und sein Ensemble freuen sich auf Sie. hard Paul und sein Ensemble an die lieb- Publikum ins Reich der Phantasie und OURPLAN 2012 u KÖLN u BRAUNSCHWEIG u 15.03. 22.04. 27.04. 20.05. u FRANKFUR u LUXEMBOURG u 25.05. 17.06. 23.06. 14.07. 1) l/100 km bei Benzin (SI, BiFuel), Diesel (DI) und Autogas (BiFuel), m 3 /100 km bei Erdgas (EcoFuel). 2) Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren ( 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt. CO 2-Emissionen, die durch die Produktion und Bereitstellung des Kraftstoffs bzw. anderer Energieträger entstehen, werden bei der Ermittlung der CO 2-Emissionen gemäß der Richtlinie 1999/94/EG nicht berücksichtigt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeug typen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO 2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO 2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche reibhausgas. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwärtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO 2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO 2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DA Deutsche Automobil reuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern, oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO 2-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt werden mit A +, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. 3) Klammerwerte sind rein informative Angaben in kg/100 km und gelten für H-Gas mit Referenzkraftstoffdichte nach 1999/100 EG. Bei Verwendung von L-Gas können sich durch stark schwankende Kraftstoffqualitäten differierende Werte ergeben. 10 Kraftstoffverbrauch, CO 2-Emissionen und Effizienzklassen Der Caddy Roncalli Edition u HANNOVER u LÜBECK u 21.07. 02.09. 08.09. 30.09. u HAMBURG u BREMEN u BERLIN u 05.10. 11.11. 20.11. 08.12. ickets und Informationen unter: www.roncalli.de www.facebook.com/circusroncalli +49 (221) 466 89 42 60 * *Kostenfreie Rufnummer. 15.12. 06.01. Der Caddy Roncalli Edition 11
Der Caddy Roncalli Edition 165.1191.04.01 Printed in Germany Änderungen vorbehalten Ausgabe: Februar 2012 Internet: www.volkswagen.de/caddy Ihr Volkswagen Partner