Axialventilatoren Axial Flow Fans

Axialventilatoren Axial Flow Fans AEQ, ADQ, AER, ADR Preislie Seite / Price Li Page 4, 44 Tyenschlüssel AER - Fan tye code Polzahl / Number of oles Nennweite / Imeller diameter Ausführung / Tye Q = quadratische Wandlatte / Square wall late R = Rohrflansch / Duct flange Motorversion / Motor tye E = Einhasenwechselrom / Single-hase A.C. V D = Drehrom / Three-hase Axialventilator / Axial flow fan Schnellauswahl 1 Quick selection Totaldruck / total ressure 1 V [m³/h] tot cw17p.grf - AEQ/ADQ mit quadr. Wandlatte 14 1 16 17 19 1 1E+4 1 1 18 4 6 8 1 7 1 9 4 1 1 = ADQ 1-A = ADQ 1A = ADQ A 4 = ADQ 4A = ADQ 4A 6 = ADQ 4A 7 = ADQ A 8 = ADQ A 9 = ADQ 6A 1 = ADQ 6A 11 = ADQ 6A 1 = ADQ 6A 1 = AEQ -A 14 = AEQ A 1 = AEQ 1-A 16 = AEQ 1A 17 = AEQ A 18 = AEQ 4A 19 = AEQ 4A = AEQ 4A 1 = AEQ A = AEQ A = AEQ 6A 4 = AEQ 6A 1...1 V [m³/s].. 1 Volumenrom / volume air flow Zubehör Verschlußklae Selbtätig, aus wetterfeem Nylon. H B D LA Louvre shutter Made of nylon, air-oerated. S T LA D Accessories Ty Art. Nr. D H B LA T S D tye [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 6 94 94 6 - - 1 1 47 47 76 6 - - 6 97 97 1 6 - - 4 4 4 49 49 6 - - 4 4 46 1 1 9 1 - - 1 49 49 44 1 - - 6 8 - - 6 6 6 6 1 - - Gegenflansch Matching flange Ø Da Ø Tk Ø Di Flexibler Verbiner Flexible connection Ø Da Ø Tk Ø Di Le Ty Art. Nr. Ty Art. Nr. ø Da ø Tk ø Di tye tye [mm] [mm] [mm] 11811 1181 6 86 1 1181 1 118 8 6 17 11841 1184 41 9 6 4 1181 4 118 4 48 4 4 11861 4 1186 1 487 41 118 1187 41 6 11881 6 1188 9 6 11891 6 1189 79 4 64 9 WX1_ V.1/7

AEQ, ADQ, AER, ADR!" Vorteile > geringe Bautiefe > universell einsetzbar > transformatorisch und elektronisch 1% ufenlos euerbar > schnelle Montage in jeder gewünschten Lage > serienmäßig mit Motorvollschutz durch Thermokontakte ausgerüet Eigenschaften und Ausführung Die Axialventilatoren mit Außenläufermotor werden überall dort eingesetzt, wo größere Luftmengen bei niedrigen bis mittleren Wideränden zu fördern sind. Es sind zwei Gehäuseausführungen erhältlich: > Die quadratische Wandlatte (AEQ/ADQ) wird sowohl in der Gebäudetechnik als auch in der Kälte- und Klimatechnik eingesetzt > Doelseitige Anbauflansche (AER, ADR) werden bevorzugt in Rohrleitungen oder Kanälen in Anlagen der Luft-, Klima- und Trocknungechnik verwendet Gehäuse Die Gehäuse der Axialventilatoren werden aus feuerverzinktem Stahlblech gefertigt und erhalten eine elektroatisch aufgetragene Pulverkunoffbeschichtung. Laufräder Die Laufräder haben aerodynamisch geformte Flügel aus verzinktem und lackiertem Stahlblech. Sie sind direkt auf die Rotoren der Außenläufermotoren aufgebaut und zusammen mit diesen entsrechend Güteufe G, nach DIN ISO 194 ausgewuchtet. Elektrischer Anschluß Die Motoren sind auf einen aussenliegenden Klemmkaen in Schutzart IP44 verdrahtet. Luftleiungskennlinien Die Kennlinien für diese Tyenreihe wurden in Einbauart A (frei ansaugend, frei ausblasend) aufgenommen und zeigen die Druckerhöhung D fa als Funktion des Volumenromes in der Ausführung mit Einrömdüse und ohne Berührungsschutzgitter. Schallentwicklung In den Luftleiungskennlinien i der A-bewertete Freiausblas- Schallleiungsegel angegeben. Dieser i identisch dem A-bewerteten Frei-ansaug- Schallleiungsegel L WA. Der A-bewertete Gehäuse-Schallleiungsegel L WA nach DIN 4, Teil 8 nach folgender Berechnung näherungsweise beimmt werden: L WA - 8 db (nur für AER oder ADR) Den A-bewerteten Schalldruckegel L PA in 1m Aband erhält man annähernd, indem man vom A-Schallleiungsegel L WA 7 db (A) abzieht. L PA(1m) L WA - 7 db Zu beachten i, dass Reflexionen und Raumcharakteriik, sowie Eigenfrequenzen die Größe des Schalldruckegels unterschiedlich beeinflussen. Für genauere Berechnungen bei Schallschutzmaßnahmen i der Schallleiungsegel der Oktavbänder (A-bewertet) von Bedeutung, der wie folgt ermittelt wird: L WAokt = + L WArel Die relativen A-bewerteten Oktav-Schallleiungsegel L WArel bei den Oktav-Mittenfrequenzen sind den Tabellen bei den Einzelventilatoren zu entnehmen, sie sind bei,8 x Vmax ermittelt worden. Advantages > low inallation deth > ideal for many alications in air-conditioning and cooling > 1 % seed controllable by transformers or electronic controls > motor rotection by thermal contacts as andard > easy inallation in any osition Design features The high efficiency axial fans are used where large air volumes mu be conveyed again low to medium ressures. There are two housing versions available: > Fans mounted on a square late with inlet cone (AEQ/ADQ) are used for general ventilation, air-conditioning and cooling alications > Fans with round casings (AER/ADR) are used in ducted syems of air conditioning, cooling and drying alications Casing The casings are made of owder-coated sheet eel. Imeller The axial fans have aerodynamically moulded blades made from galvanised and ainted sheet eel. The blades are mounted directly onto the external rotor motor. The motorised imeller is balanced in two lanes according to quality level G. (DIN ISO 194). Electrical connection The motors are connected to an external terminal box in rotection class IP44. Fan erformance curves The erformance curves for these fans have been esatblished in mounting osition A (free inlet, free outlet) and indicate the atic ressure increase D fa as a function of the volume flow (measured with inlet cone and without rotection guards). Noise levels The fan curve gives the A-weighted sound ower level on the outlet side in decibel. The A-weighted sound ower level at the inlet side L WA is identical to. The A-weighted sound ower level radiated from the casing (L WA ) according to DIN 4, art 8, is obtained aroximately as follows: L WA - 8 db (for AER or ADR). The A-weighted sound ressure level L PA at a diance of 1 metre is obtained aroximately by deducting 7 db(a) from the A-weighted sound ower level: L PA(1m) L WA - 7 db It is imortant to note that reflexion and environmental characteriics as well as resonant frequencies influence the sound ressure levels in different ways. The A-weighted octave sound ower level is imortant for the choice of suitable sound attenuators. It is obtained as follows: L WAokt = + L WArel The relative A-weighted octave sound ower level L WArel at octave medium frequency can be taken from the following tables. These levels have been eablished at.8 x Vmax WX1_ V.1/7 91

Axialventilatoren AER, AEQ, ADR, ADQ Axial Flow Fans Preislie Seite / Price Li Page 4, 44 AEQ / AER A 1 4 AEQ / AER -A 1 4 6 7 8 9 4 4 1 1 111 AEQ A 6 4 V [m³/h] 1 4 6 7 8 9 1 V [m³/s]..1.1.. c [m/s] 1 4 61 6 6 6 9 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V 6 = 6 V 8 1.18.16.14.1.1.8.6.4. 11 1 9 8 7 6 4 1141 AEQ -A 7 c [m/s] 1 4 6 7 8 9 78 48.1 1. 49 6 4 1 V [m³/h] 4 6 8 1 1 14 16 V [m³/s]..1.1.....4 8 76 79 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V 6 = 6 V.4.....1 Ty : AEQ / AER A I A / :, db L WA Ty : AEQ / AER -A I A / :, db L WA Art.Nr.: 111 / 11 4 IP 44 L WA tot Art.Nr.: 1141 / 111 4 IP 44 L WA tot ) :,7/4, kg E11 1 Hz U : V Hz - GS 1 Hz - - ) :,9/4, kg E11 1 Hz U : V Hz - GS 1 Hz - - :, kw, NE, Hz -1-1 :,1 kw, NE 1, Hz :,1 A * RPE A 1 khz :, A * RPE A 1 khz n : 14 min -1 khz n : 4 min -1 khz C 4V : 1 µf 4 khz C 4V : 4 µf 4 khz : C 8 khz - - : C 8 khz 7 6 Ø 7 4 1 8x4 1 Ø 4 Ø Ø Ø 6 8 49 86 Zubehör Seite / Accessories age 76 9 WX1_ V.1/7

AEQ, ADQ, AER, ADR!" AEQ / AER 1A 4 4 1 1 4 6 8 1 11 AEQ 1A 6 6 4 1 V [m³/h] 4 6 8 1 1 14 16 18 V [m³/s].1...4. c [m/s] 1 4 6 7 6 6 6 6 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V.18.16.14.1.1.8.6.4. ADQ / ADR 1A 4 4 1 1 4 6 8 1 1181 ADQ 1A c [m/s] 1 4 6 7 9. 4 1 V [m³/h] 4 6 8 1 1 14 16 18 V [m³/s].1...4. 6 8 6 1 = 4 V = 8 V = V 4 = 18 V = 14 V..18.16.14.1.1.8.6.4 Ty : AEQ / AER 1A I A / :,1 db L WA Ty : ADQ / ADR 1A I A / :, db L WA Art.Nr.: 11 / 117 4 IP 44 L WA tot Art.Nr.: 1181 / 11781 4 IP 44 L WA tot ) : 6,8/,6 kg E1 1 Hz U : V Hz - GS Hz -6-6 ) :,/, kg DDb 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz -8-8 - :,9 kw, NE, Hz :,1 kw, RTD 1, Hz -1 :,8 A * RPE A 1 khz :, A * SAD9 1 khz n : 17 min -1 khz n : 18 min -1 khz C 4V : µf 4 khz C 4V : C 8 khz : C 8 khz 4 11 Ø 9 4 1 8x4 1 Ø 17 Ø Ø 17 Ø 8 4 8 6 Zubehör Seite / Accessories age 76 WX1_ V.1/7 9

Axialventilatoren AER, AEQ, ADR, ADQ Axial Flow Fans Preislie Seite / Price Li Page 4, 44 AEQ / AER 1-A 1 1 1 1 ADQ / ADR 1-A 1 1 1 1 18 16 14 1 1 8 6 4 11 AEQ 1-A 7 4 1 V [m³/h] 1 1 4 V [m³/s]..4.6.8 1 c [m/s] 4 6 8 1 1 14 77 78 77 8 79 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V 8.7.6..4...1 18 16 14 1 1 1176 ADQ 1-A c [m/s] 4 6 8 1 1 14 8. 6 7. 4.1 4 1 V [m³/h] 1 1 4 V [m³/s]..4.6.8 1 77 79 77 8 8 81 79 1 = 4 V = 8 V = V 4 = 18 V = 14 V 8.8.7.6..4 Ty : AEQ / AER 1-A I A / :,4 db L WA Ty : ADQ / ADR 1-A I A / :,4 db L WA Art.Nr.: 11 / 117 4 IP 44 L WA tot Art.Nr.: 1176 / 11776 4 IP 44 L WA tot ) : 11,4/1,9 kg E1 1 Hz U : V Hz - GS Hz -4-4 ) : 11,4/1,9 kg DDb 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz -4-4 :, kw, NE 1, Hz :,1 kw, RTD 1, Hz : 1,8 A * RPE 6 A 1 khz :,4 A * SAD 9 1 khz n : 8 min -1 khz n : 6 min -1 khz C 4V : 6 µf 4 khz C 4V : C 8 khz : C 8 khz 4 11 Ø 9 4 1 8x4 1 Ø 17 Ø Ø 17 Ø 8 4 8 6 Zubehör Seite / Accessories age 76 94 WX1_ V.1/7

AEQ, ADQ, AER, ADR!" AEQ / AER A 4 6 8 1 1 14 ADQ / ADR A 4 6 8 1 1 14 8 7 6 4 1 119 AEQ A 6 6 7 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V....1.1. 8 7 6 4 1 11761 ADQ A 6 7 6 9 1 = 4 V = 8 V = V 4 = 18 V = 14 V....1.1. 4 1 V [m³/h] 1 1 1 1 V [m³/s].1...4..6 c [m/s] 1 4 6 7 4 1 V [m³/h] 1 1 1 1 V [m³/s].1...4..6 c [m/s] 1 4 6 7 Ty : AEQ / AER A I A / :,4 db L WA Ty : ADQ / ADR A I A / :, db L WA Art.Nr.: 119 / 11791 4 IP 44 L WA tot Art.Nr.: 11761 / 111 4 IP 44 L WA tot ) : 8,/7,8 kg - 1 Hz U : V Hz - GS Hz -8 - -8 - ) : 8/7 kg DDb 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz -8 - -8 - :,14 kw, NE 1, Hz :,14 kw, RTD 1, Hz :,6 A * RPE A 1 khz :,4 A * SAD9 1 khz n : 19 min -1 khz n : 14 min -1 khz C 4V : 4 µf 4 khz C 4V : C 8 khz : C 8 khz 48 1 Ø 9 4 1 8x4 1 Ø 8 Ø 8 Ø 6 Ø 41 4 9 Zubehör Seite / Accessories age 76 WX1_ V.1/7 9

Axialventilatoren AER, AEQ, ADR, ADQ Axial Flow Fans Preislie Seite / Price Li Page 4, 44 AEQ / AER 4A 4 6 8 1 1 14 16 ADQ / ADR 4A 4 6 8 1 1 14 16 4 4 1 1 117611 AEQ 4A 4. 4 1 V [m³/h] 1 1 V [m³/s].1...4..6.7.8 c [m/s] 1 4 6 61 6 6 6 9 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V..18.16.14.1.1.8.6.4 4 4 1 1 1176 ADQ 4A 8 7. 1 4 V [m³/h] 1 1 V [m³/s].1...4..6.7.8 c [m/s] 1 4 6 6.18.16.14.1.1.8.6.4 Ty : AEQ / AER 4A I A / : 1,7 db L WA Ty : ADQ / ADR 4A I A / : 1,8 db L WA Art.Nr.: 117611 / 1111 4 IP 44 L WA tot Art.Nr.: 1176 / 11 4 IP 44 L WA tot ) : 9/9 kg E1 1 Hz U : V Hz - GS Hz -4-16 -4-16 ) : 9/9 kg DDb 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz -4-16 -4-16 :,1 kw, NE 1, Hz -1-1 :,1 kw, RTD 1, Hz -1-1 :,6 A * RPE A 1 khz :,8 A * SAD 9 1 khz n : 9 min -1 khz n : 94 min -1 khz C 4V : µf 4 khz C 4V : C 8 khz : C 8 khz 4 1 Ø 9 1x 1 Ø 4 Ø 4 4 1 Ø 4 Ø 4 6 1 = 4 V = 8 V = V 4 = 18 V = 14 V 6 6 6 88 49 48 Zubehör Seite / Accessories age 76 96 WX1_ V.1/7

AEQ, ADQ, AER, ADR!" AEQ / AER 4A 1 1 1 1 ADQ / ADR 4A 1 1 1 1 9 8 7 6 4 1 11761 AEQ 4A 7 6 8 7 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V 7.....1.1. 8 7 6 4 1 11761 ADQ 4A 6 61 7 7 7 1 = 4 V = 8 V = V 4 = 18 V = 14 V....1.1. 4 1 V [m³/h] 1 1 4 V [m³/s]..4.6.8 1 c [m/s] 1 4 6 7 8 4 1 V [m³/h] 1 1 4 V [m³/s]..4.6.8 1 c [m/s] 1 4 6 7 8 Ty : AEQ / AER 4A I A / :, db L WA Ty : ADQ / ADR 4A I A / : db L WA Art.Nr.: 11761 / 111 4 IP 44 L WA tot Art.Nr.: 11761 / 111 4 IP 44 L WA tot ) : 9,4/8,8 kg E1 1 Hz U : V Hz - GS Hz -6-4 -6-4 ) : 9/9 kg DDb 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz -6-4 -6-4 :,17 kw, NE 1, Hz :,1 kw, RTD 1, Hz :, A * RPE A 1 khz :,4 A * SAD 9 1 khz n : 19 min -1 khz n : 19 min -1 khz C 4V : 6 µf 4 khz C 4V : C 8 khz : C 8 khz 4 1 Ø 9 4 1 1x 1 Ø 4 Ø 4 Ø 4 Ø 4 88 49 48 Zubehör Seite / Accessories age 76 WX1_ V.1/7 97

Axialventilatoren AER, AEQ, ADR, ADQ Axial Flow Fans Preislie Seite / Price Li Page 4, 44 AEQ / AER 4A 1 1 1 1 ADQ / ADR 4A 1 1 1 1 7 6 4 1 1171 AEQ 4A 9 c [m/s] 1 4 6 4 1 V [m³/h] 1 1 4 V [m³/s]..4.6.8 1 6 6 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V...1.1. 6 4 1176 ADQ 4A. 1. 4 1 V [m³/h] 1 1 4 V [m³/s]..4.6.8 1 c [m/s] 1 4 6 7 1 = 4 V = 8 V = V 4 = 18 V...1.1.1.1. Ty : AEQ / AER 4A I A / :,9 db L WA Ty : ADQ / ADR 4A I A / :,9 db L WA Art.Nr.: 1171 / 111 4 IP 44 L WA tot Art.Nr.: 1176 / 116 4 IP 44 L WA tot ) : 1,4/1 kg E1 1 Hz U : V Hz - GS Hz - - ) : 1,4/1 kg E1 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz - - :,1 kw, NE 1, Hz -1-1 :,16 kw, RTD 1, Hz -1-1 :,6 A * RPE A 1 khz :,47 A * SAD 9 1 khz n : 94 min -1 khz n : 9 min -1 khz C 4V : 4 µf 4 khz C 4V : C 8 khz : C 8 khz 14 Ø 11 4 16 1x 1 Ø 41 Ø 1 Ø 4 Ø 49 4 86 487 Zubehör Seite / Accessories age 76 98 WX1_ V.1/7

AEQ, ADQ, AER, ADR!" AEQ / AER 4A 1 9 8 7 6 4 1 1 1 4 117 AEQ 4A 8 V [m³/s]... 1 1. 1. 1. 6 6 4 nicht einsetzbarer Bereich V [m³/h] 1 4 6 7 c [m/s] 4 6 8 1 1 7 6 4 41 1 77 7 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V 6 = 6 V.4.....1.1. ADQ / ADR 4A 1 1 8 6 4 1 1 1171 ADQ 4A 6 1 = 4 V = 8 V = V 4 = 18 V = 14 V 4 1 V [m³/h] 1 4 6 V [m³/s]..4.6.8 1 1. 1.4 1.6 6 c [m/s] 4 6 8 1 76 7 7.4.4.....1.1. Ty : AEQ / AER 4A I A / :, db L WA Ty : ADQ / ADR 4A I A / :,1 db L WA Art.Nr.: 11 / 1141 4 44 L WA tot Art.Nr.: 1171 / 1161 4 IP 44 L WA tot ) : 1,/1,9 kg E1 1 Hz U : V Hz - GS Hz -1-1 ) : 1,8/1 kg DDb 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz -1-1 :, kw, NE 1, Hz :,19 kw, RTD 1, Hz : 1 A * RPE 6 A 1 khz :, A * SAD 9 1 khz n : 19 min -1 khz n : 19 min -1 khz C 4V : 8 µf 4 khz C 4V : C 8 khz -1-1 : C 8 khz -1-1 14 Ø 11 4 16 1x 1 Ø 4 Ø 49 Ø 41 Ø 1 4 86 487 Zubehör Seite / Accessories age 76 WX1_ V.1/7 99

Axialventilatoren AER, AEQ, ADR, ADQ Axial Flow Fans Preislie Seite / Price Li Page 4, 44 AEQ / AER A 1 1 ADQ / ADR A 1 1 7 6 4 1 11 AEQ A 4 1 V [m³/h] 1 1 4 4 V [m³/s]..4.6.8 1 1. c [m/s] 1 4 6 7 7 7 6 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V...1.1. 9 8 7 6 4 1 1176 ADQ A 7 1 = 4 V = 8 V = V 4 = 18 V = 14 V 4 1 V [m³/h] 4 6 V [m³/s]..4.6.8 1 1. 1.4 1.6 d 1 1 4 7 6 7.....1.1. Ty : AEQ / AER A I A / : 1,9 db L WA Ty : ADQ / ADR A I A / :,9 db L WA Art.Nr.: 11 / 1181 4 IP 44 L WA tot Art.Nr.: 117 / 119 4 IP 44 L WA tot ) : 17,4/18 kg E1 1 Hz U : V Hz - GS Hz -6-6 ) : 9,/9, kg E1 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz -6-6 :,1 kw, NE 1, Hz -1-1 :, kw, RTD 1, Hz -1-1 : 1, A * RPE 6 A 1 khz :, A * SAD 9 1 khz n : 9 min -1 khz n : 9 min -1 khz C 4V : 6 µf 4 khz C 4V : C 8 khz : C 8 khz 16 Ø 11 4 1 1x 1 Ø Ø Ø 4 Ø 46 14 61 41 Zubehör Seite / Accessories age 76 1 WX1_ V.1/7

AEQ, ADQ, AER, ADR!" AEQ / AER A 14 1 1 8 6 4 1 1 4 1176 AEQ A 1 = V = 16 V 79 = 14 V. 4 = 1 V = 1 V 7 6 7 7 4 1 V [m³/h] 1 4 6 7 V [m³/s]... 1 1. 1. 1. c [m/s] 4 6 8 6 76.4...1 ADQ / ADR A 16 14 1 1 8 6 4 1 1 4 1171 ADQ A 1 = 4 V = 8 V = V 8 4 = 18 V = 14 V 7 4 1 V [m³/h] 1 4 6 7 V [m³/s]... 1 1. 1. 1. c [m/s] 4 6 8 77 7 77.6..4...1 Ty : AEQ / AER A I A / :, db L WA Ty : ADQ / ADR A I A / :,4 db L WA Art.Nr.: 1176 / 11 4 IP 44 L WA tot Art.Nr.: 1171 / 1191 4 IP 44 L WA tot ) : 16,/16, kg E1 1 Hz U : V Hz - GS Hz -7 - -7 - ) : 17,/17,4 kg DDb 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz -7 - -7 - :,4 kw, NE, Hz :, kw, RTD 1, Hz : 1,7 A * RPE 6 A 1 khz :,8 A * SAD 9 1 khz n : 17 min -1 khz n : 1 min -1 khz C 4V : 1 µf 4 khz C 4V : C 8 khz -16-16 : C 8 khz -16-16 16 Ø 11 4 1 1x 1 Ø 4 Ø Ø Ø 46 14 61 41 Zubehör Seite / Accessories age 76 WX1_ V.1/7 11

Axialventilatoren AER, AEQ, ADR, ADQ Axial Flow Fans Preislie Seite / Price Li Page 4, 44 AEQ / AER 6A 1 1 ADQ / ADR 6A 1 1 1 1 1 117 AEQ 6A 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V c [m/s] 1 4 6.9.8 1.4 7. 7 7. 6.1 41 V [m³/h] 1 4 6 V [m³/s]..4.6.8 1 1. 1.4 1.6.7.6. 18 16 14 1 1 1171 ADQ 6A 1 = 4 V = 8 V = V 4 = 18 V = 14 V 8 7. 6 7 7 7 4..1 4 1 V [m³/h] 1 4 6 V [m³/s]..4.6.8 1 1. 1.4 1.6 c [m/s] 1 4 6.8.7.6..4 Ty : AEQ / AER 6A I A / :,8 db L WA Ty : ADQ / ADR 6A I A / :,7 db L WA Art.Nr.: 117 / 11 4 IP 44 L WA tot Art.Nr.: 1171 / 111 4 IP 44 L WA tot ) :,6/19 kg E1 1 Hz U : V Hz - GS Hz -6-6 ) :,6/19 kg DDb 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz -6-6 :,4 kw, NE, Hz -1-1 :,4 kw, RTD 1, Hz -1-1 : 1,17 A * RPE 6 A 1 khz :, A * SAD 9 1 khz n : 94 min -1 khz n : 94 min -1 khz C 4V : 7 µf 4 khz C 4V : C 8 khz : C 8 khz 16 Ø 11 4 1 16x, 14 Ø 9 Ø Ø 6 Ø 48 14 Zubehör Seite / Accessories age 76 1 WX1_ V.1/7

AEQ, ADQ, AER, ADR!" AEQ / AER 6A 1 1 4 11776 AEQ 6A c [m/s] 4 6 8 1 81 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V 1. 1 78 1.4. 61 6 7 4 1 V [m³/h] 1 4 6 7 8 9 V [m³/s]. 1 1...8.6 ADQ / ADR 6A 1 1 1 1 4 4 117 ADQ 6A 76 79 8 4 1 V [m³/h] 1 4 6 7 8 V [m³/s]... 1 1. 1. 1. c [m/s] 1 4 6 7 8 9 76 79 1 = 4 V = 8 V = V 4 = 18 V = 14 V 1.4 1. 1.8.6.4. Ty : AEQ / AER 6A I A / :, db L WA Ty : ADQ / ADR 6A I A / :, db L WA Art.Nr.: 11776 / 1176 4 IP 44 L WA tot Art.Nr.: 117 / 11 4 IP 44 L WA tot ) :,6/9 kg E1a 1 Hz U : V Hz - GS Hz -7-7 ) :,/9 kg DDb 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz -7-7 :, kw, NE, Hz :,6 kw, RTD, Hz :,8 A * RPE 9 A 1 khz : 1,6 A * SAD 9 1 khz n : 1 min -1 khz n : 19 min -1 khz C 4V : 16 µf 4 khz -1-1 C 4V -1-1 : C 8 khz -1-1 : C 8 khz -1-1 16 Ø 11 4 1 16x, 14 Ø 6 Ø Ø 9 Ø 48 14 Zubehör Seite / Accessories age 76 WX1_ V.1/7 1

Axialventilatoren AER, AEQ, ADR, ADQ Axial Flow Fans Preislie Seite / Price Li Page 4, 44 AEQ / AER 6A 1 4 ADQ / ADR 6A 1 4 1 1 8 6 4 117 AEQ 6A 6.1 6. 4 1 V [m³/h] 1 4 6 7 8 9 V [m³/s]. 1 1.. c [m/s] 1 4 6 7 8 7 77 7 1 = V = 16 V = 14 V 4 = 1 V = 1 V.4.4.....1 4 4 1171 ADQ 6A 1 = 4 V = 8 V = V 4 = 18 V = 14 V 1 61 7.4 1 61. 4 1 V [m³/h] 1 4 6 7 8 9 V [m³/s]. 1 1.. c [m/s] 1 4 6 7 8 7 7.14.1.1.8.6 Ty : AEQ / AER 6A I A / :, db L WA Ty : ADQ / ADR 6A I A / :,1 db L WA Art.Nr.: 117 / 11 4 IP 44 L WA tot Art.Nr.: 1171 / 111 4 IP 44 L WA tot ) :,/6 kg E1 1 Hz U : V Hz - GS Hz -9-1 -9-1 ) :,/6 kg DDb 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz -9-1 -9-1 :, kw, NE, Hz :,8 kw, RTD 1, Hz : 1,44 A * RPE 6 A 1 khz :,78 A * SAD 9 1 khz n : 9 min -1 khz - - n : 91 min -1 khz - - C 4V : 8 µf 4 khz C 4V : C 8 khz : C 8 khz 8 Ø 11 4 16x, 14 Ø Ø 79 Ø Ø 1 4 Zubehör Seite / Accessories age 76 14 WX1_ V.1/7

AEQ, ADQ, AER, ADR!" ADQ / ADR 6A ADQ / ADR 6A 1 4 6 7 1 1 1 1 1171 ADQ 6A 76. 7.1 4 V [m³/h] 4 6 8 1 1 V [m³/s]. 1 1.. 8 8 76 8 79 81 1 = 4 V = 8 V = V 4 = 18 V = 14 V 18 1.9.8.7.6..4. c [m/s] 4 6 8 1 Ty : ADQ / ADR 6A I A / :, db L WA Ty : ADQ / ADR 6A I A / :, db L WA Art.Nr.: 117 / 11 4 IP 4 L WA tot Art.Nr.: 1171 / 111 4 IP 44 L WA tot ) : 8/6 kg GS 1 Hz U : 4 V Hz - DDb Hz - - - - ) :,/6 kg DDb 1 Hz U : 4 V Hz - GS Hz - - - - :, kw, RTD Hz -1-1 :,7 kw, RTD, Hz -1-1 :,9 A * SAD 9 1 khz : 1,8 A * SAD 9 1 khz n : 19 min -1 khz n : 18 min -1 khz C 4V C 4V : 4 C 8 khz : C 8 khz 8 Ø 11 4 16x, 14 Ø Ø Ø Ø 79 1 4 Zubehör Seite / Accessories age 76 WX1_ V.1/7 1