Variantenreich und komfortabel Einbauduschen und Duschkabinen RoMylux Duschkabinen
2
3 Funktionale Behaglichkeit Wir präsentieren Ihnen das Fertig-Duschkabinen Sortiment von ROMAY. Gefertigt aus hochwertigen Materialen, profitieren Sie von Leichtigkeit, Stil, einfachem Aufbau und optimaler Verarbeitung. Einbaudusche Seite 4 Duschkabine RoMylux Seite 10 Die Einbaudusche ist eine optimale Lösung für eine neue Duschmöglichkeit ohne langandauernde Einbauzeiten, Schmutz und Lärm. Dank dem überzeugenden Vorwandsystem lässt sich jeder Duschenwunsch innert kürzester Zeit realisieren. Mit dem systematischen Aufbau werden die einzelnen Elemente problemlos direkt vor Ort installiert. Mit den verschiedenen Ausführungen können wir flexibel auf Ihre Bedürfnisse eingehen und bieten Ihnen eine optimale Lösung nach Ihrem Geschmack. Die Fertig-Duschkabinen finden ihren optimalen Einsatzort überall dort, wo bestehende Duschen ohne Aufwand ersetzt werden müssen oder neue Duschmöglichkeiten geplant sind. Sei es zum Beispiel im privaten Renovationsbereich oder als Zweitdusche im Wasch- und Wirtschaftsraum, in der Industrie, im Fitnesscenter oder in einer Beherbergungsstätte. Einfach genau dort wo Ihre Dusche stehen soll.
Einbaudusche
5 Stilvolles Design und perfekte Vorwandmontage Das Duschen gehört in den Bereich der Komfortzone. Mit dem Sortiment Einbauduschen bieten wir Ihnen ein durchdachtes System an. Wir machen es Ihnen leicht, ohne grossen Aufwand und ohne Baustelle eine stilvolle Dusche im Badezimmerstandard einzurichten. Unsere Duschen liegen im Trend. Für sanierungsbedürftige Badezimmer, als Ersatz für bestehende Duschkabinen, zum Ausbau in Estrichen, Untergeschossen, Gewerberäumen oder als Ausbaumöglichkeit in Hotels und Pensionen zu Zimmern mit Dusche. Die ROMAY Einbaudusche ist mehr als eine Duschkabine. Sie ist eine kostengünstige, schnelle und perfekte Lösung mit hohem Qualitätsstandard für verschiedenste Bedürfnisse. Merkmale 1 Schnelle und einfache Montage 2 Silikonfreies WANDDICHTSYSTEM 3 Stabile Ausführungsvarianten 4 Flexibler Wasseranschluss Romay-Einbauduschen sind die naheliegende Lösung für saubere und schnelle Duschrenovationen oder neue Anforderungen.
6 Einbaudusche Viertelkreis- und Eckeinstieg Detailreich Höchste Ansprüche an Komfort und praktische Anwendung erfüllen Viertelkreis- und Eckeinstieg. Jedes Detail macht Sinn und trägt zu einem vollendeten Duschgenuss bei. Ausführung mit flachem Einstieg Wanne mit Einstiegshöhe 70 mm, kann direkt auf den Boden gelegt werden. Dabei ist eine Aussparungen für den Sifon vorzusehen. Ausführung mit hohem Einstieg (inkl Schürze) Mit den einstellbaren Füssen kann die Wanne nivelliert werden. Der Sifon kann ohne Aussparungen unter der Wanne angebracht werden. Die Schürze kann jederzeit wieder demontiert werden.
7 Aufbauprinzip Perfekte Vorwandmontage ohne Baustelle 1 Duschwanne am Standort flach auf den Boden legen oder mit den höhenverstellbaren Füssen ausnivellieren und Schürze montieren. 2 Unteres Eckelement auf die Dusche aufsetzen. Dank dem selbstzentrierendem Profildichtsystem kann kein Wasser nach hinten fliessen. 3 Zweites Eckelement mit Seifenablage auf das Untere setzen und mit den Anschlussprofilen an die Wand fixieren. 4 Rückansicht. Der Freiraum hinter der Rückwand bietet genügend Platz, um die Wasserleitungen Aufputz zu führen. 5 Für den spritzgeschützen Einsatz sorgen die Duschabtrennungen mit Schiebetüren. Standardmässig wird die Duschabtrennung mit weissen Profilen und einem strukturierten Kunstglas ausgeliefert. Auf Wunsch ist die Duschabtrennung auch mit Echtglas und farbigen Profilen erhältlich.
8 Vorteile und Details Profildichtsystem Das angeformte Dichtprofil an Wanne und Wand ermöglicht eine silikonfreie Verbindung der Horizontalfugen. Rückwandsystem Die Rückwände der Einbaudusche sind aus hochwertigem Polyurethanschaum gefertigt. Sie weisen eine hohe Stabilität auf und sind sehr langlebig. Anbauteile wie zum Beispiel die Duschgleitstange können direkt an die Rückwand montiert werden. Seifenablage und Armaturanschlüsse Die angeformte Seifenablage ist links oder rechts erhältlich. Auf der anderen Seiten werden die beiden Wandanschlüsse ½ für eine Duschenarmatur Ihrer Wahl fertig vormontiert. Pluspunkte Die Elemente können durch einen Installateur allein montiert werden Die Selbstzentrierung der Elemente ermöglicht eine einfache Montage Die einzelnen Elemente sind stabil, leicht und gut transportabel Das Vorwandsystem verlangt kein Aufschlitzen von Mauern und Wänden Bestehende Leitungsanschlüsse können durch flexible Installationssysteme ohne bauliche Vorkehrungen an die Einbau - dusche angeschlossen werden Wandschrägen können durch die Seitenprofile ausgeglichen werden Dicht auch ohne Silikonisieren des Profildichtsystems
520 Einbaudusche Duschkabine RoMylux 9 Masse Standardausführungen Modell Masse A A mm Gesamthöhe mm Art.-Nr. Eckmodell mit flachem Einstieg, Armatur rechts 950 950 1940 1 EBD 10000 Eckmodell mit flachem Einstieg, Armatur links 950 950 1940 1 EBD 11000 Eckmodell mit hohem Einstieg, Armatur rechts 950 950 2100 1 EBD 20000 Eckmodell mit hohem Einstieg, Armatur links 950 950 2100 1 EBD 21000 Viertelkreismodell mit flachem Einstieg, Armatur rechts 950 950 1940 1 EBD 30000 Viertelkreismodell mit flachem Einstieg, Armatur links 950 950 1940 1 EBD 31000 Viertelkreismodell mit hohem Einstieg, Armatur rechts 950 950 2100 1 EBD 40000 Viertelkreismodell mit hohem Einstieg, Armatur links 950 950 2100 1 EBD 41000 Masse in mm ECKMODELL SEIFENABLAGE LINKS SEITENANSICHT OHNE SCHÜRZE SEIFENABLAGE LINKS SEITENANSICHT MIT SCHÜRZE ARMATUR RECHTS 395 0 / -12 600 950 820 153 265 1870 2100 VIERTELKREISMODELL SEIFENABLAGE RECHTS 1075 950 985 1940 0 / -12 600 70 50 120 230 710 135 950 x 950 Ø 56
Duschkabine RoMylux
11 Pflegeleicht und körperfreundlich Unser Ziel ist es, Einbau, Hygiene, Behaglichkeit und Langlebigkeit zu vereinigen. Das Duschkabinenprogramm RoMylux aus pflegeleichten und körperfreundlichen Materialien bringt Komfortlösungen für jeden Bedarf. Die Duschkabinen bestehen aus leichten, handlichen Elementen, problemlos transportierbar an jede beliebige Stelle im Haus. Die Installation ist denkbar einfach durch das Montagesystem (Nut-Kamm- System). Die Duschkabinenvarianten bieten vielfältigste Lösungen, auch bei architektonisch und bautechnisch anspruchsvollen Verhältnissen. Erhältlich sind Eckeinstiege mit Gleittüren und Einstieg auf schmaler Seite mit Pendeltüren. Die Ausführung mit Einsteig mittig ist sowohl mit Pendeltüre wie auch mit Vorhang erhältlich. Merkmale 1 Schnelle und einfache Montage 2 Silikonfreies WANDDICHTSYSTEM 3 Stabile Ausführungsvarianten 4 Flexibler Wasseranschluss Intelligent. Elegant. Hochwertig. Die Duschkabinen RoMylux für Neu-, Umbauten, Renovationen und Erweiterungsbauten.
12 Duschkabine RoMylux Volles Programm für Ansprüche Ihrer Wahl Repräsentativ und funktional Duschkabinen RoMylux bieten Komfortlösungen in vielen Varianten. Geniessen Sie die komfortablen und anpassungsfähigen Varianten für verschiedenste Anforderungen und Bedürfnisse. RoMylux-Varianten Dusch kabine mit Gleittüren Eckeinstieg links Dusch kabine mit Gleittüren Eckeinstieg rechts Dusch kabine mit Pendeltür Einstieg schmale Seite links Dusch kabine mit Pendeltür Einstieg schmale Seite rechts Dusch kabine mit Pendeltür Einstieg in der Mitte Dusch kabine mit Vorhang Einstieg in der Mitte
13 Aufbau Zahlreiche Vorteile 1 Duschwanne am Standort mit höhenverstellbaren Füssen ausnivellieren. 2 Rückwand mit der Nut auf den Kamm der Duschwanne aufsetzen und von unten festschrauben. 3 Seitenwand in die Rückwand einhängen und mit der Nut auf den Kamm aufsetzen und verschrauben. 4 Wandanschlussprofile für Trennwand montieren. 5 Trennwand montieren und Duschkabine fertig aufbauen. Standardmässig wird die Duschabtrennung mit silbern eloxierten Profilen und einem strukturierten Kunstglas ausgeliefert. Auf Wunsch ist die Duschabtrennung auch mit Echtglas und farbigen Profilen erhältlich.
14 Vorteile und Details Die Füsse können in die einlaminierten Konsolen geschraubt werden. Der 90 mm Sifon hat genügend Platz im Freiraum unter der Duschwanne. Duschwanne aus hochwertigem Faserverbundwerkstoff (Romylit TS) mit einem fugenlosangeformten Kamm für die Wandabdichtung. Die dichte Verbindung zwischen der Wanne und der Wand, wird mit einem silikonfreiem Nut/Kamm System erreicht. Einhängesystem senkrecht mit Gummidichtung und Bettbeschlägen. Stufenloser Übergang von der Seitenwand zur Duschwanne. Optimale Reinigungsfreundlichkeit durch geschlossene Duschtrennwandprofile. Rückwandsystem Die Rückwände der Duschkabine RoMylux sind aus hochwertigem Polyurethanschaum gefertigt. Sie weisen eine hohe Stabilität auf und sind sehr langlebig. Anbauteile wie zum Beispiel die Duschgleitstange können direkt an die Rückwand montiert werden. Die Armaturenanschlüsse können individuell in der Seiten- oder Rückwand platziert werden. Pluspunkte Die Elemente können durch einen Installateur allein montiert werden Die Selbstzentrierung der Elemente ermöglicht eine einfache Montage Die einzelnen Elemente sind stabil, leicht und gut transportabel Das Vorwandsystem verlangt kein Aufschlitzen von Mauern und Wänden Bestehende Leitungsanschlüsse können durch flexible Installationssysteme ohne bauliche Vorkehrungen an die Dusch - kabine angeschlossen werden Dicht auch ohne Silikonisieren des Profildichtsystems
15 Masse Modell Masse B T mm Gesamthöhe mm Einstiegsbreite mm Art.-Nr. Eckeinstieg zweiteilig links 1000 750 2050 466 1 DUK 15000 Eckeinstieg zweiteilig rechts 1000 750 2050 466 1 DUK 16000 Einstieg schmale Seite links 1000 750 2050 530 1 DUK 15100 Einstieg schmale Seite rechts 1000 750 2050 530 1 DUK 16100 Einstieg Mitte mit Pendeltüre 1000 750 2050 580 1 DUK 17000 Einstieg Mitte mit Vorhang 1000 750 2050 740 1 DUK 17200 Masse in mm ECKEINSTIEG LINKS ODER RECHTS MIT SCHIEBETÜRE 1010 1010 2050 SEITENANSICHT 1000 1850 550 760 315 445 167 167 395 615 760 760 760 130 615 EINSTIEG SCHMALE SEITE LINKS ODER RECHTS MIT PENDELTÜRE 1010 1010 Feste Seitenwand transparent 880 130 1010 167 760 EINSTIEG MITTE MIT PENDELTÜRE ODER VORHANG 395 167 Feste Seitenwand transparent 880 1010 167 167 550 50 760 315 445 200 740 50 Ø 50 600
Sortimentsübersicht Waschbecken Funktionalität und Robustheit Waschtische Qualität und Eleganz in zugänglichen Design REIHENWASCHTISCHE Cooles Design mit harmonischer Flexibilität REIHENWASCHANLAGEN Die individuelle Hygiene mit funktionellem Chic DUSCHWANNEN Flexibilität in Harmonie DUSCHKABINEN Klare Formen und hochwertige Materialien DIVERSES Clevere Details und nützliche Helfer 0713/D/Dachcom ROMAY AG Sanitär Gontenschwilerstrasse 5 CH-5727 Oberkulm Tel. +41 (0)62 768 22 55 Fax +41 (0)62 776 25 67 sanitaer@romay.ch www.romay.ch