uderus Luft-Wasser-Wärmepumpen Logatherm WPL I/IK Logatherm WPL Wärme aus der Luft Heizen mit Luft-Wasser-Wärmepumpen. Wärme ist unser lement
Logatherm WPL I/IK (Inneneinheit) Logatherm WPL (ußeneinheit) 2 3 Überblick 4 Technik 5 Systemintegration 6 7 Technische aten
Wärmepumpen Überblick Sie ist unendlich, sie ist kostenlos: die Luft als Wärmequelle. Und jeder kann sie nutzen: mit den Luft-Wasser-Wärmepumpen Logatherm WPL von uderus. Sie wandeln die kostenlose regenerative nergie völlig emissionsfrei aus der ußenluft in Heizungswärme und in Warmwasser um. Für Nachrüstung, Neubau und spätere rweiterung der Heizungsanlage. ie Wärmepumpen von uderus können bei einem Neubau gleich mit eingeplant werden aber genauso bei bestehenden Objekten eine ältere, konventionelle Heizungsanlage ersetzen oder ergänzen, sofern die Heizsystemtemperaturen geeignet sind. s gibt sie in unterschiedlichsten Heizleistungen, je nach individuellem edarf für das eigene Objekt. WPL I/IK für die Innenaufstellung Im Haus oder im Garten. ie Logatherm WPL wird im ußenbereich des Hauses aufgestellt, die Logatherm WPL I/IK im Innenbereich. ank ihrer kompakten bmessungen und vielseitigen nschlussmöglichkeiten sind Sie in der Wahl des ufstellortes einer Logatherm WPL I/IK flexibel. Nur Vorteile. ie regenerativen Luft-Wasser-Wärmepumpen sind hocheffizient mit einer sehr hohen nergieeinsparung. ei ußentemperaturen von bis zu 20 wandeln sie die Umgebungsluft in Heizwärme und Warmwasser um. ie Wärmepumpe Logatherm WPL von uderus ist besonders leise, servicefreundlich und in der ußenvariante witterungsbeständig. WPL für die ußenaufstellung 3
Wärmepumpen schonen die Umwelt und Ihre Kosten. Sie setzen kostenlose Luft und geringe Mengen Strom für den Wärmepumpenbetrieb ein was Sie herausbekommen, ist ein warmes Haus und heißes Wasser. So können Sie die nergiekosten bis zu 50 % senken. Wärmepumpe Logatherm WPL I/IK. ank schallgedämpfter Kanäle gehören die Logatherm WPL I und IK zu den leisesten Wärmepumpen. ie eingebaute Regelung HM20 mit Klartextanzeige steuert bis zu zwei Heizkreise und die Warmwasserbereitung. Serienmäßig ist die Zusatzplatine integriert. amit lassen sich zwei weitere Heizkreise und ein Schwimmbad steuern. Sogar die Wärmemengenerfassung ist dann dabei. ie kompakte Logatherm WPL IK mit integriertem Pufferspeicher ist in 4 Leistungsstufen von 6 bis 12 kw verfügbar und eignet sich für Gebäude mit geringem Leistungsbedarf, z.. in- und Zweifamilienhäuser. ie hocheffiziente Logatherm WPL I ist in 4 Leistungsstufen bis 31 kw verfügbar: für Objekte mit einem höheren Leistungsbedarf wie z.. Mehrfamilienhäuser, Hallen oder öffentliche Gebäude. Wärmepumpe Logatherm WPL. ie Logatherm WPL ist in 7 Leistungsstufen bis 31 kw verfügbar. ei sehr guten Leistungszahlen von 3,5 bis 3,7* ist sie sehr sparsam im etrieb und dank der Verkleidung aus eloxierten luminiumblechen vor Korrosion geschützt. ie Luft-Wasser-Wärmepumpen für die ußenaufstellung eignen sich für Gebäude mit geringem und mittlerem Leistungsbedarf, also funktionale Wohn- und Gewerbebauten. *Pro 1 Teil Strom, der für den etrieb der Wärmepumpe eingesetzt wird, erzeugt diese 3,5 bis 3,7 Teile Heizenergie. ie Regelung Logamatic HM20 regelt die Temperatur von Heizung und rauchwasser vollautomatisch und spart so aktiv nergie. Natürlich können Sie die Temperatur auch jederzeit Ihren Wünschen anpassen mit der besonders benutzerfreundlichen edieneinheit. 4
Wärmepumpen Technik und Systemintegration Systemvorteil: wachsende Unabhängigkeit von fossilen nergieträgern. Noch effizienter ist eine Wärmepumpe im System: im Verbund mit weiteren Wärmepumpen, mit einem Warmwasserspeicher oder mit anderen Wärmeund nergiequellen. Hier einige eispiele: Im System mit einem Kombispeicher. ie Wärmepumpen Logatherm WPL I/IK beheizen die Wohnräume und ermöglichen in Verbindung mit einem Kombispeicher KNW..W/2 die rweiterung Ihrer nlage um weitere regenerative nergieerzeuger wie Solaranlage oder Kaminofen. Im bivalenten System mit einer Solaranlage. ei größeren Objekten oder auch bei Modernisierung und Nachrüstung bietet sich eine Kombination aus Wärmepumpe und konventionellem Wärmeerzeuger an. Unterstützt werden kann das System mit einer thermischen Solaranlage sowohl für die Warmwasserbereitung als auch zur Heizungsunterstützung, siehe eispielgrafik. Im System mit einer Kaskade. ei besonders großem Wärmebedarf, etwa für ein Mehrfamilienhaus, empfiehlt sich die Schaltung von bis zu 4 Luft-Wasser-Wärmepumpen (bis zu 124 kw) in Kaskade. Zusätzlich können Sie einen zweiten Wärmeerzeuger einbinden etwa einen rennwertkessel von uderus. Im System mit einem wasserführenden wodtke Wohnraumofen. gal welche Festbrennstoffe in Kombination mit einer Wärmepumpe und einem Kombispeicher können Sie mit dem regenerativen Wärmepumpensystem im Vergleich zu einer konventionellen Heizungsanlage bis zu 50 % nergiekosten sparen. ins passt zum anderen: ls Systemanbieter bietet uderus Ihnen alles zum Thema nergieversorgung Ihres Objektes aus einer Hand. lle Komponenten sind aufeinander abgestimmt und erweiterbar. Ihre Heizungsanlage wächst also entsprechend den ökologischen, wirtschaftlichen und politischen edingungen sowie Ihren persönlichen Wünschen mit. 6 7 5 8 esonders effektiv im System. Zum eispiel: 1 Wärmepumpe Logatherm WPL 2 Wasserführender wodtke Wohnraumofen 3 Pufferspeicher Logalux PS200 W 4 ivalenter Warmwasserspeicher 4 3 2 1 Logalux SH350 W 5 Solaranlage zur Warmwasserbereitung 6 Heizkörper 7 Flächenheizsysteme wie z.. Fußboden- oder Wandheizung 8 Kontrollierte Wohnraumlüftung climos F 200 5
is zu 75 % des Wärmebedarfs kommen gratis aus der Luft. ie Vorteile der Logatherm WPL I: geringere ufstellfläche durch nschlüsse an der Rückseite besonders leiser etrieb durch schallgedämmte Kanäle integrierter elektrischer Zuheizer 9 kw für Leistungsreserven (außer Logatherm WPL31 I) flexibel einsetzbar durch Kombination mit weiteren Wärmeerzeugern wie Heizkessel, Kaminofen oder Holzkessel ie Vorteile der Logatherm WPL IK: platzsparende ufstellung durch serienmäßig integrierte Komponenten wie Pufferspeicher und Heizungspumpe besonders leise durch 2-fache Schwingungsentkopplung und schallgedämmte Kanäle variable ufstellung durch die wählbare Luftausblasseite Luft-Wasser-Wärmepumpe für ußen- und Innenaufstellung inheit WPL I für die Innenaufstellung WPL IK für die Innenaufstellung mit Pufferspeicher WPL14 WPL18 WPL25 WPL31 WPL6 WPL8 WPL10 WPL12 Heizleistung (2 Kompressoren/1 Kompressor) kw 13,8 17,2/9,5 24/13,2 31/16,8 6,2 8,0 10,4 11,9 Zusätzlicher lektroheizstab kw 9 9 9 6 6 9 9 Leistungszahl (OP) bei 2/35 gemäß N 14511 (2 Kompressoren/1 Kompressor) 3,7 3,6/3,8 3,6/3,8 3,5/3,6 3,5 3,5 3,4 3,4 Temp.-etriebsgrenze Luft 20/+35 20/+35 20/+35 20/+35 20/+35 20/+35 20/+35 20/+35 Maximale Vorlauftemperatur 60 60 60 60 60 60 60 60 Volumen Pufferspeicher l 55 55 80 80 Schalldruckpegel (1 m bstand) d() 51 52 53 53 46 46 49 49 Höhe mm 1.780 1.780 1.887 1.887 1.860 1.860 1.860 1.860 reite mm 795 795 795 795 845 845 845 845 Tiefe mm 1.050 1.050 1.258 1.258 745 745 745 745 Gewicht (inkl. Verpackung) kg 370 420 540 540 290 295 300 305 6
Wärmepumpen Technische aten Langjährige rfahrung. ei uderus hat die Zukunft Tradition. enn seit über 275 Jahren helfen wir als Systemanbieter bei der ntwicklung immer neuer und verbesserter Verfahren und Technologien der Heiztechnik. So viel rfahrung bildet heute die solide asis für robuste und langlebige Systeme, die auch morgen noch hocheffizient heizen. ie Vorteile der Logatherm WPL : ufstellung im ußenbereich schafft Freiräume im Hausinneren geräuscharmer etrieb durch schallgedämmte ußenverkleidung integrierter elektrischer Zuheizer 6 kw bzw. 9 kw (außer WPL31 ) für Leistungsreserve flexibel einsetzbar durch Kombination mit weiteren Wärmeerzeugern wie Heizkessel, Kaminofen oder Holzkessel WPL für die ußenaufstellung WPL7 WPL10 WPL12 WPL14 WPL18 WPL25 WPL31 /7,2 9,5 11,8 13,8 17,2 / 9,5 24,0 / 6 9 9 9 9 9 /3,5 3,7 3,7 3,7 3,6 / 3,8 13,2 3,6 / 3,8 31,0 / 16,8 3,5/ 20/+35 20/+35 20/+35 20/+35 20/+35 20/+35 20/+35 58 60 60 60 60 60 60 3,6 er Systemgedanke zählt. Wer in Systemen denkt, denkt weiter. enn er sieht nicht nur inzelkomponenten, sondern versteht auch deren e ziehungen untereinander. So wie die nergieexperten von uderus, die die Zusammenarbeit aller Komponenten ständig optimieren, um aus uderus Heizsystemen das zu machen, was sie sind: hocheffizient, auf dem neuesten Stand der Technik und immer mehr als die Summe aller Teile. Systemvorteile auf einen lick: hochwertige Qualitätstechnik als r gebnis der gebündelten rfahrung eines Herstellers und Großhändlers alle Systemkomponenten aus einer Hand optimale bstimmung aller Komponenten zukunftsfähig durch die Integration regenera tiver nergien und die nach trägliche rweiterbarkeit um zusätzliche effiziente Komponenten 50 54 54 57 57 60 60 1.270 1.380 1.550 1.793 1.793 1.830 2.140 650 848 746 1.050 1.050 1.258 1.258 650 1.603 1.859 1.872 1.872 1.803 1.804 145 257 284 355 395 524 548 ie ngaben charakterisieren die Größe und Leistungsfähigkeit der nlage. Für wirtschaftliche und energetische etrachtung sind weitere influssgrößen, insbesondere btauverhalten, ivalenzpunkt und Regelung, zu berücksichtigen.
Ihr kompetenter Partner rund ums Heizen: Niederlassungen in Österreich: 1030 Wien 4600 Wels 8401 Kalsdorf b. Graz 6020 Innsbruck Göllnergasse 15 17 Karl-Schönherr-Straße 2 ahnhofstraße 112 ernhard-höfel-straße 14 Tel.: 01/797 22-0 Tel.: 07242/298 50 Tel.: 03135/519 11 Tel.: 0512/269 797 Fax: 01/797 22-8017 Fax: 07242/298 55 Fax: 03135/519 11-7032 Fax: 0512/269 798 www.buderus.at office@buderus.at 8 737 801 786 / 04-2014 / Technische Änderungen sowie Satz- und ruckfehler vorbehalten
Produktwerte gemäß U-Richtlinie für nergieeffizienz. Wärmeerzeuger Logamax plus G192i Logamax plus G162 bis 70 kw Logamax plus G172 Logano plus G212 Logano plus G145 Logano plus S105 Logano plus S105 T Logano plus G125 Logano plus G225 Logano plus G202-62 Logano plus S325-50/70 Logatherm WPL R Logatherm WPL IK Logatherm WPL I Logatherm WPL Logatherm WPLS4.2/6.2 R Logatherm WPLS8.2 R Logatherm WPLS11.2/13.2/15.2 R Logatherm WPLS4.2/6.2 R Logatherm WPLS8.2 R Logatherm WPLS11.2/13.2/15.2 R Logatherm WPS Klasse für die jahreszeitbedingte Raumheizungs- nergieeffizienz (Wärmepumpen bei 55/35 ) ++/++ +/++ ++/++ +/++ +/+ ++/++ +/++ +/+ ++/++ +/++ ++/++ Pufferspeicher Logalux P500-80/5 Logalux P500-120/5 Logalux P500-80/5 W Logalux P500-120/5 W Logalux P500-80/5 M Logalux P500-120/5 M Logalux P500-80/5 MW Logalux P500-120/5 MW Logalux PR500-80/5 Logalux PR500-120/5 Logalux PR500-80/5 W Logalux PR500-120/5 W Logalux PNR500-80/5 Logalux PNR500-120/5 Logalux PNR500-80/5 W Logalux PNR500-120/5 W Logalux PNRS400-3 Logalux PNS400/5 W SM100 Logalux P120/5 W Logalux P200/5 W Logalux P300/5 W Logalux P500-80/5 W Logalux P500-120/5 W Logalux PS200 W Logalux PS500 W nergieeffizienzklasse Kombi-Wärmeerzeuger Klasse für die jahreszeitbedingte Raumheizungs- nergieeffizienz Klasse für die Warmwasserbereitungs- nergieeffizienz Lastprofil Logamax plus G192-25iT40S XL Logamax plus G192iT XL Logamax plus GH192iT XL Logamax plus G162-25 T40S XL Logamax plus G172-24 K XL Logamax plus G172-24 T50 XL Logamax plus G172 T XL Logamax plus GH172 XL Logamax U154 K-24K LL V2 M Logatherm WPL R T ++ L Logatherm WPL R TS ++ L Logatherm WPLS4.2/6.2 RT/RTS + L Logatherm WPLS8.2 RT/RTS ++ L Logatherm WPLS11.2/13.2/15.2 RT/RTS + L Logatherm WPS K ++ L Warmwasser-Wärmepumpe Logatherm WPT 270 XL Wärme ist unser lement
Warmwasserspeicher Warmwasserspeicher nergieeffizienzklasse nergieeffizienzklasse Logalux H65 W Logalux WU120 W Logalux WU160 W Logalux S135 RW Logalux S160 RW Logalux S120/5 W Logalux SU160/5 Logalux SU200/5 Logalux SU300/5 Logalux SU400/5 Logalux SU160/5 W Logalux SU200/5 W Logalux SU300/5 W Logalux SU400/5 W HR-S Speicher 300/400 HR-S Speicher 500 Logalux LT135/5 Logalux LT160/5 Logalux LT200/5 Logalux LT300/5 Logalux L135/2R Logalux L160/2R Logalux L200/2R Logalux SM290/5 Logalux SM300/5 Logalux SM400/5 Logalux SM500.5- Logalux SM500.5- Logalux SM290/5W Logalux SM300/5W Logalux SM400/5W Logalux SM500.5W- Logalux SM500.5W- Logalux SMS290/5 SM100 Logalux SMS400/5 SM100 Logalux SMS290/5 W SM100 Logalux SMS400/5 W SM100 Logalux SL300/5 Logalux SL400/5 Logalux SL300/5W Logalux SL400/5W Logalux SH290 RW Logalux SH370 RW Logalux SH400 RW Logalux SH300 W Logalux SH380 W Logalux SH440 W Logalux SMH400.5- Logalux SMH400.5- Logalux SMH500.5- Logalux SMH500.5- Logalux SMH400.5W- Logalux SMH400.5W- Logalux SMH500.5W- Logalux SMH500.5W- Jetzt Systemvorteile nutzen mit dem nergieeffizienzlabel. uskunft über die nergieeffizienz. gilt ab dem 26.09.2015 europaweit einheitlich* für Wärmeerzeuger bis 70 kw Leistung und Speicher bis 500 Liter zeigt die nergieeffizienz an: in neun ffizienzklassen von +++ bis G Weitere Informationen auf www.buderus.at/erp ffizienter im System von uderus. setzen Sie auf unsere hocheffizienten und vorgelabelten Systeme steigen Sie jetzt auf unsere energieeffiziente rennwerttechnik um achten Sie auch immer auf die Investitions- und Lebenszykluskosten * Ökodesign-Richtlinie für energieverbrauchende und energieverbrauchsrelevante Produkte (rp) der uropäischen Union. 8737802549 09/2015 Technische Änderungen sowie Satz- und ruckfehler vorbehalten. Robert osch G, Geschäftsbereich Thermotechnik, Göllnergasse 15-17, 1030 Wien, www.buderus.at