www.arbeitstischsystem.de DZL Präsentiert Manuflex Mobile Werkstattwagen Die schnellsten Arbeitsplätze Europas Optimale Arbeitsplätze Optimale Arbeitsplätze können ganz einfach eingerichtet werden. Nutzen Sie dazu doch einfach das praxisbewährte Baukastensystem. In einzelnen Planungsschritten können Sie - Schritt für Schritt - die für Sie wichtigen Baukastenkomponenten aussuchen und zusammenstellen, genau so wie Sie für Ihren Arbeitsplatz sinnvoll sind. Brauchen Sie Hilfe, bitte anrufen! DZL Lauf Bunt ist Ihre Lieblingsfarbe? - Dann haben wir genau den richtigen Farbton für Sie. Mit unserer Pulverbeschichtungsanlage bringen wir nicht nur Farbe in Ihren Betrieb, sondern erreichen eine dauerhafte und gleichmäßig gute Qualität aller Metallteile. So werden alle Metalle zuerst gereinigt und eisenphosphatiert. Anschließend wird ca. 80 μ starke Pulverschicht aufgetragen und bei ca. 180 eingebrannt. Dazu eine ständige Kontrolle und Prüfung - in puncto Qualität machen wir keine Kompromisse. rotorange RAL 2001 rubinrot RAL 3003 lichtblau RAL 5012 brillantblau RAL 5007 wasserblau RAL 5021 graugrün HF 0001 resedagrün RAL 6011 anthrazit RAL 7016 alusilber ähnlich RAL 9006 lichtgrau RAL 7035 Lichtgrau RAL 7035 und brillantblau RAL 5007 Bitte beachten: Geringe Farbabweichungen sind möglich. Diese 10 Farben ohne Aufpreis! Manche mögen es lichtgrau - andere bekennen Farbe! Egal für welches Produkt und Farbe Sie sich auch entscheiden, ob für den rubinroten oder resedagrünen Regelrahmen, alle Komponenten sind widerstandsfähig, robust und haben die gleiche Qualität. Sie müssen sich nur entscheiden. Bitte ergänzen Sie jede Bestellnummer mit der entsprechenden RAL-Farbnummer. Zum Beispiel wählen Sie: Regalrahmen in rubinrot Bestell-Nr. SP 0015.3003 (rubinrot) Garantie Schnelle Lieferung 10 Farben ohne Aufpreis Alle Produkte mit diesem Zeichen werden streng kontrolliert und geprüft - nicht einmal, nicht zwei Mal, sondern ständig. Das ist nur möglich, weil wir selbst produzieren. Nur bei Eigenproduktion hat man es in der Hand, eventuell fehlerhafte Teile sofort auszusortieren. Und deshalb sind wir von der Qualität so überzeugt, dass wir statt der gesetzlich vorgeschriebenen 2 Jahre, 5 Jahre Garantie zusichern. Zeit ist Geld! Weil wir das wissen, gibt es bei uns die 48-Stunden-Sofortlieferung. Wenn sie möchten, sind alle Artikel mit der roten Bestellnummer spätestens in 48 Stunden auf dem Weg zu Ihnen. Ohne Mehrkosten. Die schnellsten Arbeitsplätze Europas*: 48 Stunden: innerhalb Deutschlands ca. 3 Tage: Schweiz--Österreich-BeNeLux Ganz egal, ob sie ein dezentes Grau in Ihrem Betrieb vorziehen oder aus der ganzen Palette der angebotenen Farben schöpfen, in der Qualität und der Funktion gibt es keine Unterschiede. Mobile Werkstattwagen- Immer schnell vor Ort Mobiler Werkstattwagen Fahrbarer Arbeitsplatz und verschließbares Lager für Werkzeuge und Montagematerial. stark und 5 mm allseitigem Abrollrand, auf Wunsch auch ohne Abrollrand. alternativ: stark. Grundrahmen äußerst robust mit handlichem Schiebebügel für einfaches Verfahren. 2 Lenkrollen mit Feststeller und 2 Bockrollen, Vollgummi. Mit MANUFLEX-Qualitätsgehäuse-Unterbauten bis 120 kg belastbar. Einlegeböden aus Holzverbund mit 5 mm Abrollrand im Raster von 50 mm höheneinstellbar. 10 Farben zur Wahl. Einfach bestellen praxiserprobte Ausstattungen. Komplett geliefert sofort einsatzbereit. Gesamt-Tragkraft 250 kg. Breite x Länge x Höhe 590 x 1135 x 810 mm. Auf Anfrage: Andere Tischplatten und Gehäuse- Einteilungen. Leitfähige Ausführungen. Tel 09123/96060 Fax 09123/960666 vertrieb@zentralvertrieb.de Mobile-Werkstattwagen.pdf 1
Werkstattwagen mit Schubfächern und Einlegeböden 2 Einlegeböden Holzverbund 1 Stahlgehäuse 4 Schubfächer mit Lochboden für Unterteilung 1 x 50, 1 x 100, 1 x 150, 1 x 200 mm Einzelauszugsperre, Schubfachsicherung Zentralverschluss, Zylinderschloss, 2 Schlüssel MW 1008 639,- MW 2007 679,- Werkstattwagen mit Einlegeböden 2 durchgehende Einlegeböden Holzverbund MW 1010 254,- MW 2008 294,- Werkstattwagen mit Schubfächern und Stahlgehäuse 1 Stahlgehäuse, Türanschlag links, 1 Einlegeboden fest, Zylinderschloss, 2 Schlüssel 1 Stahlgehäuse, 4 Schubfächer mit Lochboden für Unterteilung 1 x 50, 1 x 100, 1 x 150, 1 x 200 mm Einzelauszugsperre, Schubfachsicherung, Zentralverschluss, Zylinderschloss, 2 Schlüssel Werkstattwagen mit 2 Stahlgehäuse 2 Stahlgehäuse Türanschlag links und rechts 2 Einlegeböden fest 2 Zylinderschlösser, 4 Schlüssel Werkstattwagen mit Einlegeböden und 3 Lochplatten 2 durchgehende Einlegeböden Holzverbund Stahl-Aufbauportal mit 3 Lochplatten MW 1026 985,- MW 0027 926,- MW 1012 752,- MW 2009 792,- Mit Abdeckplatte Multiplex MW 2011 567,- Werkstattwagen mit Schubfächern, Einlegeböden und Aufbauportal 2 halbe Einlegeböden Holzverbund 1 Stahlgehäuse, 4 Schubfächern mit Lochboden für Unterteilungen 1 x 50, 1 x 100, 1 x 150, 1 x 200 mm Einzelauszugssperre, Schubfachsicherung, Zentralverschluss, Zylinderschloss, 2 Schlüssel Stahl-Aufbauportal mit 2 Lochplatten und 1 neigbare Ablagekonsole Mit Abdeckplatte Multiplex MW 2033 980,- Rollen-Ausführungen TV 0307 12,- Aufpreis je Wagen 4 Lenkrollen mit 2 Radfeststellern Rote Bst.-Nr. = 48 Std.-Lieferung in RAL 7035 + HF 0002 Diese mobilen Arbeitstischwagen gibt es standardmäßig in lichtgrau, Schubfächer brillantblau und preisgleich in den gängigen RAL-Farben und in der MANUFLEX-Hausfarbe wie oben in der Farbpalette. Kombinieren Sie individuell aus 10 Farben preisgleich! Tel 09123/96060 Fax 09123/960666 vertrieb@zentralvertrieb.de Mobile-Werkstattwagen.pdf 2
Schubfach-Organisation Schubfach-Unterteilungs-System bestehend aus: Fachschienen, Fachteiler und Seitenschienen aus verzinktem Stahlblech. Für die schonende und übersichtliche Unterbringung von Werkzeugen und Kleinteilen. Zur Grobeinteilung verschraubbare Fachschienen. Zur Feinunterteilung steckbare Fachteiler in 4 Breiten. Hierzu ist pro Schubfach erforderlich 1 VE = 2 Seitenschienen. Alle Schubfächer ab Tischtiefe 700 mm sind mit einem Lochraster von 36 mm versehen, was eine nahezu beliebige Teilung ermöglicht. Zwei Unterteiler für Schubfächer mit Blendenhöhe 50 mm und 100 300 mm. Stellen Sie sich Ihre individuelle Unterteilung selbst zusammen oder wählen Sie aus unseren fünf kompletten Unterteilungs-Sets. Komplett-Angebot: 5 komplette Unterteilungs-Sets Set 1 2 Fachschienen ZB 3001 ZB 3011 12,20 19,90 Set 2 1 Fachschiene, 2 Seitenschienen 6 Fachteiler 208 mm ZB 3002 ZB 3012 21,90 26,- Set 3 2 Fachschiene, 12 Fachteiler 135 mm ZB 3003 ZB 3013 35,30 46,80 Set 4 2 Fachschienen, 8 Fachteiler 98 mm breit u. 4 Fachteiler 208 mm ZB 3004 ZB 3014 35,30 46,80 Set 5 3 Fachschienen, 16 Fachteiler 98 mm ZB 3005 ZB 3015 45,70 58,80 Seitenschienen für Fachteiler pro Schubfach 1 VE = 2 Stück erforderlich. ZB 3020 ZB 3021 6,70 6,70 Fachschienen, Stahlblech verzinkt. Am Schubfachboden verschraubbar. H x B x T mm H x B x T mm 33 x 9 x 483 82 x 9 x 548 ZB 3025 ZB 3026 7,10 10,30 Fachteiler aus Stahlblech verzinkt, einsteckbar. Nur in Verbindung mit Seiten- und Fachschienen einsetzbar. H x T 33 x 2 82 x 2 Breite mm 98 ZB 3031 ZB 3041 2,10 2,30 135 ZB 3032 ZB 3042 2,30 2,50 171 ZB 3033 ZB 3043 2,50 2,80 208 ZB 3034 ZB 3044 2,50 2,80 Schubfach-Unterteilungen - Das Wesentliche liegt im Detail Schubfach-Einsatz verschiebbar als zusätzliches Fach im Schubfach. Aus Stahlblech verzinkt. H x B x T 32 x 425 x 270 mm ZB 3075 17,10 Werkzeughalter zur Befestigung von Werkzeugen. Aus Stahl verzinkt. 1 VE = 25 Stck. 50 300 mm H x Ø mm 25 x 6 ZB 3085 20,40 Moosgummi-Einlage Zum Schutz von empfindlichen Werkzeugen und Geräten. Moosgummi anthrazit. H x B x T mm 3x425x485 3x425x550 ZB 3091 ZB 3092 5,90 5,90 Anti-Rutsch-Einlage Sicherer Halt für Werkzeuge. Aus PES-Gewebe und PVC-Beschichtung. H x B x T mm 2x425x485 2x425x550 ZB 3093 ZB 3094 9,60 10,30 Tel 09123/96060 Fax 09123/960666 vertrieb@zentralvertrieb.de Mobile-Werkstattwagen.pdf 3
Schubfachbehälter-System Für die übersichtliche Unterbringung von Kleinteilen. Problemlos herausnehmbar und wieder einsetzbar. Stellen Sie sich Ihren Behälter individuell zusammen. Schubfach-Innenmaß B x T 425 x 550 mm Schubfach-Behälter aus hochschlagfestem Polystyrol, 1 VE = 10 Stück B x T x H mm Artikel-Nr. Preis rot 54 x 54 x 45 ZB 3051 12,00 rot 54 x 75 x 45 ZB 3052 13,70 gelb 54 x 108 x 45 ZB 3053 13,40 grün 75 x 81 x 45 ZB 3054 15,80 blau 108 x 108 x 45 ZB 3055 19,00 grün 108 x 162 x 45 ZB 3056 25,30 Komplett-Angeboten Schubfachbehälter-Set B x T x H 10 x rot 54 x 54 x 45 mm 20 x gelb 54 x 108 x 45 mm 14 x rot 54 x 75 x 45 mm 4 x grün 75 x 81 x 45 mm ZB 3061 62,- Rote Bestell-Nr. = 48 Std.-Lieferung ohne Mehrkosten B x T x H 5 x blau 108 x 108 x 45 mm 5 x grün 108 x 162 x 45 mm 2 x rot 54 x 75 x 45 mm 12 x grün 75 x 81 x 45 mm ZB 3062 47,- Tel 09123/96060 Fax 09123/960666 vertrieb@zentralvertrieb.de Mobile-Werkstattwagen.pdf 4
Hiermit bestellen wir folgende Artikel Bestell- oder Anfrageformular Mobile Werkstattwagen Artikel Nr. Artikelbeschreibung Menge Preis per VE Gesamtpreis Preise zzgl. MwSt. und Versandkosten (wir suchen immer die günstigste Versandlösung) Gewünschte Zahlungsart O Vorauskasse 3% O Rechnung (Bei Rechnungskunden immer einen offiziellen Briefbogen mit faxen) Hiermit stellen wir folgende Preisanfrage Artikel Nr. Artikelbeschreibung Menge 1 Menge 2 Verandadresse (falls abweicht) Versandhinweis Wir liefern mit GLS oder Spedition und verwenden dabei immer die günstigste und der Ware entsprechende Versandmöglichkeit. Formular bitte ausdrucken, ausfüllen und an FAX 09123/960666 Behörden und Institutionen beliefern wir auf Rechnung. Bitte offiziellen Briefbogen mit faxen. Sie erhalten in jedem Fall eine Auftragsbestätigung oder ein Angebot. Anfrage (Empfehlenswert bei größeren Mengen die nicht in der Staffel stehen) Bitte senden Sie uns ein Angebot über oben eingetragene Mengen. Firmenstempel / Unterschrift / Adresse Unterschrift Datum Bestellung (verbindliche Bestellung) Hiermit bestellen wir verbindlich oben eingetragene Artikel Die Geschäftsbedingungen haben wir zur Kenntnis genommen. Unterschrift Datum Gewünschter Liefertermin Bitte in Druckbuchstaben: Name Telefon Fax Wenn vorhanden Kundennummer Angebote für gewerbliche Kunden, Freiberufler, Behörden und Vereine Alle in unserer Werbung angegebenen Preise zzgl. MwSt. und Versand (wenn nicht anders angegeben). Mindestbestellwert 50. DZL Zentralvertrieb Lauf GmbH, Am Winkelsteig 1 A, 91207 Lauf, Tel. 09123/96060, Fax 09123/960666, Geschäftsführer Karlheinz Schroth, HRB 8984 Amtsgericht Nürnberg, Steuer Nr. 241/143/60321 UST.ID.NR DE 133542461, Lieferbedingungen/Impressum: http://www.zentralvertrieb.de/impress/impress.html Tel 09123/96060 Fax 09123/960666 vertrieb@zentralvertrieb.de Mobile-Werkstattwagen.pdf 5