Occlusion World Katalog Deutsch
2
Betrieb Langenau für die punktgenaue Okklusion Okklusionsprüfung und -korrektur gehört zu den anspruchsvollsten Bereichen der modernen Zahnmedizin. Die Belastungen und damit die Verschleißerscheinungen des stomatognathen Systems und vor allem das Wohlbefinden Ihres Patienten hängen von einer sorgfältig abgestimmten, bis in den µm-bereich angepassten Okklusion ab. Daher stellen Sie zu Recht hohe Ansprüche an die Qualität der von Ihnen verwendeten Okklusionsprüfmittel. Sie sollen zuverlässig zeichnen, auf jedem Material, unter verschiedenen Bedingungen, in verschiedenen Anwendungsbereichen. 3
HANEL bietet ein komplettes Programm für die Okklusionsprüfung in Labor und Praxis an. Die Prüfmittel haben die vom gnathologisch arbeitenden Zahnarzt gewünschten Stärken, Anschmiegsamkeit, Reißfestigkeit und Farbabgabe, die punktförmige, flächige oder strichförmige Kontakte und Mikrokontakte sicher aufzeigen. Abgerundet wird das HANEL-Programm mit den optimalen Instrumenten und anderem Zubehör für die leichte Handhabung. Inhalt Papier... 6-7 Folien... 8-9 Seide...10-10 Shimstock...11-11 Spray...12-13 Instrumente...14-14 Zubehör...15-16 Erklärungen einseitig, einfarbig doppelseitig, einfarbig doppelseitig, zweifarbig 4
Darstellung okklusaler Kontakte mit verschiedenen Prüfmaterialien 200 µ Papier Zur Grobprüfung. Stärkere Kontakte werden flächig eingefärbt 80 µ Seide Sehr gut differenzierte Farbabgabe, mittelfein mit progressiver Farbtönung, hohe Anschmiegsamkeit 80 µ und 40 µ Papier Das universell einsetzbare Prüfmittel, mittelfein 12 µ Folie Punktförmige, feine Zeichnung der Kontakte. Hohe Anschmiegsamkeit Die Praxis zeigt, dass sich folgende Material-/Farbkombinationen gut eignen: Gold Keramik Amalgam Composites blau blau grün/rot blau/rot Bei reflektierenden Oberflächen (Gold, Keramik) hebt sich blau aufgrund des Kontrastes zur roten Mundhöhle am besten ab. 5
Artikulations-Papier Artikulations-Papier 200 µ Für die Grobprüfung zur differenzierten Darstellung der Kontaktsituation ermöglicht eine schnelle Übersicht über die Kontaktsituation progressive Farbtönung: schwache Kontakte werden als kleine Punkte sichtbar, bei stärkeren Kontakten werden größere Flächen eingefärbt Streifen vorgeschnitten in der praktischen Dispenserbox durch die differenzierte Darstellung des unterschiedlichen Kaudrucks ist die Einschleifkorrektur sehr vereinfacht 300 Blatt (18 mm 50 mm) 6 480 392 480 397
Artikulations-Papier 80 µ + 40 µ Für mittelfeine Prüfung Als Rolle, Streifen, I-, C- und U-Form für die einfache, schnelle Handhabung. Die Verwendung einer Pinzette ist nicht erforderlich. Doppelseitig ein- oder zweifarbig farbstark 80 µ 40 µ 480 367 480 337 480 364 480 332 72 Blatt 144 Blatt 480 377 480 374 144 Blatt (20 mm 105 mm) 480 387 480 384 120 Blatt (22 mm 110 mm) 480 352 480 354 480 357 15 m (22 mm breit) 480 322 480 327 7
Okklusions-Folie 22 mm Okklusions-Folie 12 µ Für die präzise Feinprüfung Die HANEL-Folie erfüllt alle Ansprüche der modernen Gnathologie. In Längsrichtung ist die Folie äusserst reissfest, in Querrichtung stark dehnbar, was die Anschmiegsamkeit verbessert und damit Pseudokontakte minimiert. Die Folie ist extrem dünn und zeichnet punktgenau. Die 22 mm breite Folie gibt es einseitig, doppelseitig-einfarbig und doppelseitig-zweifarbig. Hierfür gibt es den transparenten Kunststoffspender mit Abreißmesser. Die 80 mm breite Folie gibt es einseitig und doppelseitig-einfarbig; sie wird im praktischen Spenderkarton geliefert. 8 extrem dünn besonders anschmiegsam punktgenaue Zeichnung von Stops und Mikrokontakten physiologisch einwandfreie Farben keine Schmierkontakte
80 mm 80 mm 25 m 22 mm 25 m 480 021 480 022 480 023 480 027 480 031 480 032 480 033 480 037 480 041 480 042 480 043 480 047 480 165 480 051 480 052 480 053 480 057 Start-Set 4 Folien à 5 m einseitig (schwarz, rot, grün, blau) 480 563 Start-Set 4 Folien à 5 m doppelseitig (schwarz, rot, grün, blau) 480 564 Folienspender für 22 mm und weiteres Zubehör siehe Seite 15 9
Artikulations-Seide Artikulations-Seide 80 µ Die hochwertige Naturseide zur mittelfeinen Prüfung mit progressiver Farbabgabe, für Praxis und Labor hervorragende Zeichnungskraft hohe Anschmiegsamkeit progressive Farbzeichnung 22 mm 10 m 80 mm 10 m 480 201 480 211 480 202 480 212 480 203 480 213 480 207 480 217 10
Shimstock-Folie Shimstock-Folie 8 µ Zur Überprüfung der Kontaktpunkte für die präzise Endkontrolle Die Shimstock-Folie ist eine Prüffolie ohne Farbbeschichtung. Bei normal geschlossenen Zahnreihen muss man die Folie zwischen den eingeschliffenen Kontakten gerade noch durchziehen können. Bei Muskeltonus wird die Folie festgehalten. 480 180 8 mm 5 m 11
Okklusions-Spray Okklu-top Zum Auffinden von Störkontakten und approximalen Kontaktpunkten auf dem Modell außerordentlich feinkörnig die Farbpigmente bilden einen gleichmäßigen Haftfilm selbst bei kleinen Zugängen gezielt mittels Sprühröhrchen zu applizieren zeichnet hervorragend auf Gold, Keramik und Composites durch die feine Korngröße werden auch kleinste Störkontakte sichtbar keine Reizungen der Atemwege leicht mit Wasser oder Alkohol entfernbar Dose (75 ml) 480 410 480 411 12
Ghm-Spray Das bewährte Ghm-Spray eignet sich besonders für die K+B Technik. Es wird in der praktischen Sprühdose à 100 ml angeboten. präzises Applizieren mittels Sprühröhrchen leicht mit Wasser oder Alkohol entfernbar Dose (100 ml) 480 402 480 403 480 407 13
Klemmpinzetten 1 1 4 4 3 5 5 2 Klemmpinzetten Präzisionspinzetten erleichtern die effiziente Anwendung von dünnen Materialien. Die hochwertigen Pinzetten sind autoklavierbar. Miller Pinzette gerade 1 480 610 gebogen 2 480 612 3 480 613 Doppelgabel Ausführung Labor Die Doppelgabel hat einen seitlich versetzten Haltegriff, damit der Inzisalstift des Artikulators nicht behindert wird. Ausführung Praxis 4 Die Doppelgabel wird im zusammengelegten Zustand in den Mund eingeführt und so weit geöffnet, dass die 28er-Prüfung vollzogen werden kann. Einhandbedienung möglich. Klemmen für Artikulations-Papier 14 5 Stk 5 480 614 480 640
Spender Folien-Spender für 22 mm Rollen transparent mit Edelstahl-Abreiß-Messer 480 620 Fassen Sie mehrere Folien-Spender durch den Spender-Halter oder Connector zu einer übersichtlichen Einheit zusammen. 15
Zubehör Folienspender-Halter Connector aus Plexiglas in attraktivem Design die preisgünstige Alternative zum Folienspender-Halter um 2, 3 oder 4 Spender zu verbinden für 2 Spender für 3 für 4 16 480 632 480 633 480 634 480 624
Notizen 17
Notizen 18
19
Coltène/Whaledent AG Feldwiesenstrasse 20 9450 Altstätten / Switzerland Tel +41 71 757 5300 Fax +41 71 757 5301 info.ch@coltene.com Coltène/Whaledent Inc. 235 Ascot Parkway Cuyahoga Falls, Ohio 44223 / USA Tel +1 330 916 8800 Fax +1 330 916 7077 info.us@coltene.com www.coltene.com HANEL Produkte erhalten Sie über Ihr Dental Depot Ihr Händler 20 1604 04.13 001 Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Technische Änderung vorbehalten. Coltène/Whaledent GmbH + Co. KG Raiffeisenstraße 30 89129 Langenau / Germany Tel +49 7345 805 0 Fax +49 7345 805 201 info.de@coltene.com