Zuverlässige Technologie zur Aufbereitung von Biogas zu Biomethan
Wir setzen Maßstäbe bei der Biogasaufbereitung Malmberg ist ein schwedisches Cleantech-Unternehmen, das sowohl auf dem heimischen als auch auf dem internationalen Markt präsent ist. Unser Schwerpunkt liegt auf umweltfreundlichen Lösungen für Biogas, Geothermie, Wasseraufbereitung und Bohrungen. Die Geschichte unseres Unternehmens reicht bis in das Jahr 1866 zurück. Seit fast 15 Jahren sind wir Marktführer im Bereich der Biogasaufbereitung. Kompetenz und Kreativität werden bei uns groß geschrieben. Auf dem deutschen und schwedischen Markt haben wir Maßstäbe bei der Technologie der Biogasaufbereitung gesetzt. Unsere Angebotspalette umfasst Entwicklung, Herstellung, Montage, Inbetriebnahme, Überwachung, Service, Wartung und Schulung. Die Aufbereitungsanlagen stammen aus firmeneigener Produktion. Unsere Technologie erzeugt reine Energie und reduziert die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen in Deutschland, Schweden, Österreich und Luxemburg. Heutzutage existiert auf dem Markt keine andere Alternative, die in gleicher Weise Effizienz mit einer bewährten und zuverlässigen Technologie verbindet. Grundlage unserer Versprechen sind nicht nur Theorien unser Know-how hat sich im Laufe von 15 Jahren und bei über 35 Referenzprojekten entwickelt und bewährt. Mit der Wahl von Malmberg als Partner erhalten Sie nicht nur Zugang zu modernster Biogasaufbereitungstechnik, sondern auch eine langfristig rentable Technologie. Erik Malmberg, Export Director Biogas 3
Vom Biogas zur reinen Energie Wir beauftragten Malmberg mit der Installation einer der ersten Biogasaufbereitungsanlagen Deutschlands. Ihre Betriebssicherheit und das schnelle Erreichen der Produktionsziele überraschten uns wirklich. Deswegen mussten wir bei der Bestellung der zweiten Anlage nicht lange überlegen unsere Wahl fiel wieder auf Malmberg. HEAG Südhessische Energie AG (HSE) Mithilfe unserer Technologie können Sie vor Ort regeneratives und CO 2 - neutrales Biomethan zur Einspeisung in das Erdgasnetz oder zur Verwendung als Kraftstoff erzeugen. Wir liefern Ihnen bewährte, unkomplizierte und kompakte schlüsselfertige Lösungen für Biogasaufbereitungsanlagen. Unsere Anlagen zeichnen sich durch Standardgrößen und flexiblen Betriebsbedingungen aus. Wenn Sie sich für die Aufbereitung von Biogas in klimafreundliches Biomethan mit der Technologie von Malmberg entscheiden, erhalten Sie reine Energie und profitieren sowohl ökonomisch als auch ökologisch. Biogas ist ein wertvoller Energieträger, der beispielsweise bei der Zersetzung von Hausmüll und Gülle oder der Vergärung von Klärschlamm entsteht. Durch die Aufbereitung des Biogases erhält man ein Gas mit einem höheren Energiegehalt Biomethan. Biomethan kann einerseits durch Einspeisung in das Erdgasnetz für die Stromerzeugung und andererseits nach Verdichtung als Fahrzeugkraftstoff genutzt werden. Die bei der Aufbereitung anfallende Abwärme lässt sich zur Beheizung von Gebäuden oder von Biogasanlagen verwenden. Wir haben uns für die Firma Malmberg entschieden, weil diese über langjährige Erfahrung auf dem Gebiet der Biogasaufbereitung verfügt und während des gesamten Verkaufsprozesses ein Vertrauen erweckendes, professionelles Auftreten an den Tag legt. Thorsten Dünnemann, Geschäftsführer der Biogas Wetscherbruch GmbH & Co KG, Deutschland 4 5
Der Prozess der Biogasaufbereitung Der Prozess basiert auf der physikalischen Absorption, bei der die gasförmigen Bestandteile in Wasser gelöst werden. Das einströmende Biogas wird in zwei Schritten auf Absorptionsdruck verdichtet. Es wird herunter gekühlt und in den Boden der Absorptionskolonne geleitet. Unter hohem Druck und bei niedrigen Temperaturen verläuft die Reaktion effektiver. Die Absorptionskolonne ist zur Vergrößerung der Reaktionsfläche mit Kunststoffringen gefüllt. Wasser rieselt von oben die Kolonne herunter, trifft auf das Gas und absorbiert Kohlendioxid und Schwefelwasserstoff. Das Methan steigt nach oben und kann dann getrocknet und zur Einspeisung in das Gasnetz oder zur Verwendung als Kraftstoff weiter aufbereitet werden. In den nachfolgenden beiden Kolonnen werden der Methanschlupf reduziert und das Prozesswasser von allen gasförmigen Komponenten entfernt. Das regenerierte Wasser wird erneut für den Absorptionsprozess verwendet. Optimierte und bewährte Technologie Wir haben eine Technologie auf der Grundlage der Druckwasserwäsche entwickelt, bei der CO 2 und Schwefelwasserstoff gelöst und getrennt werden. Der Prozess ist chemikalienfrei und emissionsarm. Durch die Umwälzung und Wiederverwendung des Prozesswassers wird der Wasserverbrauch niedrig gehalten, sodass sogar erheblich weniger Wasser verbraucht wird als in vergleichbaren Systemen. Die Anlage hat keinen Prozesswärmebedarf, ermöglicht aber eine maximale Wärmerückgewinnung. Zudem sind Betrieb und Wartung unkompliziert und der Gasreinigungsgrad sehr hoch. Nach der Aufbereitung beträgt der Methanverlust etwa 1 % oder weniger. Je nach Anforderungen des Erdgasnetzes kann der Biomethangehalt auf einen Wert zwischen 90 und 98 % eingestellt werden. Malmbergs bewährte Technologie ist so optimiert, dass sie die bestmögliche Gasreinigung bei geringem Energieverbrauch gewährleistet. Gute Testergebnisse vom Fraunhofer Institut Bei einem vom Fraunhofer Institut in Zusammenarbeit mit der Firma Base Technologies GmbH durchgeführten unabhängigen Kostenvergleich erzielte Malmberg das beste Ergebnis. Die Untersuchung enthält eine Gegenüberstellung der spezifischen CO 2 -Abtrennungskosten unterschiedlicher Anbieter von Biogasaufbereitungsanlagen. Spezifische Kosten (ct/kwh) 2,6 2,4 Malmberg 2,2 2,0 1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 250 500 1000 1500 2000 Anlagenkapazität (Nm 3 /h) Anlagenkapazität (Nm 3 /h) Gegenüberstellung der spezifischen CO 2 -Abtrennungskosten unterschiedlicher Anbieter. Quelle: Biogasaufbereitungssysteme zur Einspeisung in das Erdgasnetz ein Praxisvergleich; Solarenergieförderverein Bayern e.v. (Hrsq.) 2008. 6 7
Zuverlässigkeit mit Malmberg COMPACT Malmberg COMPACT Technologie von Malmberg Modell Kapazität Rohbiogas Nm 3 /h GR 3 150 300 GR 6 300 600 GR 8* 400 800 GR 12 625-1250 GR 14** 700-1400 GR 18 900 1800 GR 20 1000 2000 * EEG 350 Nm 3 /h ** EEG 700 Nm 3 /h Malmberg COMPACT ist eine standardisierte Anlage zur Biogasaufbereitung in einem Spezialcontainergebäude. Durch das kompakte Design benötigt die Anlage weniger Platz als vergleichbare Systeme und lässt sich schnell montieren. Die Anlage kann sofort in Betrieb genommen werden und ist einfach zu bedienen. Das System und die Innenausstattung sind für einfache Wartung und komfortablen Service optimiert. Auch ein eventuell erforderlicher Standortwechsel der Anlage ist problemlos möglich. Um unterschiedliche Anwendungsbereiche abdecken zu können, haben wir ein Prozesssystem entwickelt, das sowohl L- als auch H-Gas produzieren kann. Wir bieten auch die gleiche Technologie wie betriebseigene Anlagen an. Die Anlage kombiniert ganz einfach Malmbergs zuverlässige Gasaufbereitungstechnologie mit kompaktem Design und einfacher Bedienung. Vorteile von Malmberg COMPACT zuverlässig keine Chemikalien keine zusätzliche Prozesswärme erforderlich geringerer Platzbedarf als vergleichbare Anlagen klar abgegrenzte Schnittstelle für optimierte Abnahme schnelle Montage über Plug-in einfache Verwaltung und Wartung effektiver und leicht zugänglicher Service genormt Edelstahl flexible Betriebsbedingungen gleichzeitige Abscheidung von CO 2 und H 2 S Malmberg Gas Service kümmert sich um Ihre Investition Wir sorgen dafür, dass die Ausrüstungen und Systeme der Biogasanlage wirklich das angestrebte Resultat liefern. Durch vorbeugende Maßnahmen gewährleisten wir Funktion, Betriebssicherheit und Verfügbarkeit der Anlage. Zu unserem Servicekonzept gehören Helpdesk, Überwachung, Störungssuche und behebung sowie Soforthilfemaßnahmen. 9
Malmbergs Technologie in Europa Wollen Sie mehr über unsere mehr als 30 Referenzobjekte erfahren? Besuchen Sie www.malmberg.se. KÖNNERN, DEUTSCHLAND Biomethan wird direkt in das Gasnetz der Firma Mitteldeutsche Gasversorgung GmbH (MITGAS) eingespeist und trägt zur Versorgung von etwa 190.000 Menschen in den Bundesländern Sachsen und Sachsen-Anhalt bei. Jährlich werden in der Anlage rund 50.000 t Rohstoffe verarbeitet, die von den Landwirten der Region geliefert werden. agri.capital GmbH Kapazität: 1,250 Nm 3 /h Art des Biogases: Landwirtschaft Verwendung: Einspeisung ins Gasnetz Inbetriebnahme: 2007 HENRIKSDAL, SCHWEDEN, SWEDEN Stockholm Vatten ist im Bereich der Abwasseraufbereitung und klärung tätig. Jährlich werden rund 7,7 Mio. Nm 3 Kraftstoff produziert, was etwa 8 Mio. l Benzin entspricht. Der Kraftstoff wird in erster Linie für Stadtbusse verwendet, um die Umweltbedingungen in der Innenstadt von Stockholm zu verbessern. Stockholm Vatten Kapazität: 1,400 Nm 3 /h Art des Biogases: Klärschlamm Verwendung: Kraftstoff Inbetriebnahme: 2004 DARGUN, DEUTSCHLAND Die Biogasaufbereitungsanlage in Dargun im Nordosten Deutschlands liefert jährlich bis zu 9.690.000 Nm³ an 8.500 Haushalte. Das Biomethan wird in das Gasnetz der VNG Verbundnetz Gas AG eingespeichert. agratec AG Kapazität: 2 x 1,250 Nm 3 /h Art des Biogases: Landwirtschaft Verwendung: Einspeisung ins Gasnetz Inbetriebnahme: 2010 KRISTIANSTAD, SCHWEDEN Die Stadt Kristianstad nimmt bei der Produktion von Biomethan als Kraftstoff eine Vorreiterrolle ein. Alle 24 Stunden kann in der Biogasaufbereitungsanlage am Kraftwerk Allöverket eine rund 10.000 l Benzin entsprechende Kraftstoffmenge hergestellt werden. Renhållningen Kristianstad Kapazität: 650 Nm 3 /h und 175 Nm 3 /h Art des Biogases: Klärschlamm und Müll Verwendung: Einspeisung ins Gasnetz und Kraftstoff Inbetriebnahme: 1997 und 2006 ITZIG, LUXEMBURG Unsere erste Biogasaufbereitungsanlage in Luxemburg verarbeitet Biogas aus 6.800 t landwirtschaftlichen Abfällen und 15.000 t organische Abfälle und Hausmüll. Etwa 7.900 Nm³/h Biomethan werden in das lokale Gasnetz eingespeist. Bakona s.à.r.l. Kapazität: 600 Nm 3 /h Art des Biogases: Landwirtschaft und Hausmüll Verwendung: Einspeisung ins Gasnetz Inbetriebnahme: 2010 HELSINGBORG, SCHWEDEN NSR ist eine regionale Abfallentsorgungsgenossenschaft im Nordwesten der Provinz Skåne und einer der führenden Biogasproduzenten Schwedens. Jährlich können rund 80.000 t Abfälle aus der Lebensmittelindustrie, organischer Hausmüll und Stalldung verarbeitet werden. NSR AB Kapazität: 650 Nm 3 /h Art des Biogases: Landwirtschaft und Hausmüll Verwendung: Einspeisung ins Gasnetz und Kraftstoff Inbetriebnahme: 2006 KÄPPALA, SCHWEDEN Käppalaförbundet ist der Abwasseraufbereitungsverband von 11 Gemeinden im Großraum Stockholm. Mit dem aufbereiteten Biogas aus der Kläranlage Käppala des Verbandes werden rund 100 Stadtbusse angetrieben. Käppalaförbundet Kapazität: 1,000 Nm 3 /h Art des Biogases: Klärschlamm Verwendung: Kraftstoff Inbetriebnahme: 2010 10
Reine Energie. Sauberes Wasser. Und ein ständiger Fokus auf den Schutz unseres Planeten und seiner Ressourcen. www.malmberg.se Malmberg Water AB SE-29685 Åhus, Schweden Tel. +46 (0)44 780 18 00 Fax: +46 (0)44 780 19 90 info@malmberg.se Malmberg Bioerdgastech GmbH Simon-Hoffmann-Str. 3 DE-06217 Merseburg, Deutschland Tel. +49 (0)3461 794 560 Fax: +49 (0)3461 794 56 99 info-gmbh@malmberg.se UAB Malmberg Water Kaunas Donelaicio g. 60-804 LT-44248 Kaunas, Litauen Tel. +370 (8) 37 22 05 96 Fax +370 (8) 37 20 56 26