Statistisches Bundesamt Fachserie 17 Reihe 10 Preise Internationaler Vergleich der Verbraucherpreise Hinweis: Die Fachserie 17 Reihe 10 wird nach der Veröffentlichung der Ergebnisse für Dezember 2009 eingestellt. Aufgrund von Ressourcenkürzungen kann dieses Informationsangebot zum internationalen Vergleich der Verbraucherpreise nicht weitergeführt werden. Dezember 2009 Erscheinungsfolge: monatlich Erschienen am 29. Januar 2010 Artikelnummer: 2171000091124 Weitere Informationen zur Thematik dieser Publikation unter: Telefon: +49 (0) 611 / 75-2451; Fax: +49 (0) 611 / 72-4000; E-Mail: vgp@destatis.de Statistisches Bundesamt, Wiesbaden 2010 Vervielfältigung und Verbreitung, auch auszugsweise, mit Quellenangabe gestattet.
Inhalt Textteil 1 2 Erläuterungen Hinweise zum Rechnen mit Verbrauchergeldparitäten und Devisenkursen Tabellenteil 1 2 3 Aktuelle Verbrauchergeldparitäten, Devisenkurse und Preisniveaus Aktuelle Kaufkraft des Euro im Ausland Originalberechnungen von Verbrauchergeldparitäten Zeichenerklärungen JD = Jahresdurchschnittswert. = Zahlenwert unbekannt oder geheim zu halten p = vorläufige Zahl = Angabe fällt später an r = berichtigte Zahl = grundsätzliche Änderung innerhalb s = geschätzte Zahl einer Reihe, die den zeitlichen Vergleich beeinträchtigt Statistisches Bundesamt, Fachserie 17 R 10, 12/2009-1 -
1 Erläuterungen Verbrauchergeldparitäten Die hier dargestellten Verbrauchergeldparitäten sind Ergebnisse von Preisvergleichen für Waren und Dienstleistungen der Lebenshaltung zwischen ausländischen Staaten und der Bundesrepublik Deutschland. Die Berechnungen gehen von deutschen Haushalten aus, die ins Ausland ziehen und dort ihre Verbrauchsgewohnheiten weitgehend beibehalten. Nicht geeignet sind diese Verbrauchergeldparitäten zur Beantwortung der Frage, um wie viel teurer oder billiger die Lebenshaltung für ausländische Haushalte wird, die nach Deutschland umziehen. Nähere methodische Erläuterungen gibt es in Wirtschaft und Statistik 9/2001 S. 730 ff. Ergebnisse der Fort- oder Rückrechnungen bis 2002 sind in den Jahresheften der Fachserie 17 Reihe 10 dargestellt. Ergebnisse ab Januar 2001 können auf der Internetseite www.destatis.de aus der Datenbank GENESIS-online kostenlos abgerufen werden. Grundlage der Berechnung von Verbrauchergeldparitäten sind im Inland wie im Ausland erhobene Preise für identische oder gut vergleichbare Waren und Dienstleistungen sowie ein Wägungsschema, mit dem die Einzelpreisrelationen zu einer (gewogenen) durchschnittlichen Parität zusammengefasst werden. So genannte Originalberechnungen werden für jedes Land im Abstand von mehreren Jahren durchgeführt und beziehen sich jeweils auf einen bestimmten kurzen Zeitraum. Die Preise für die Originalberechnungen werden - von wenigen Ausnahmen abgesehen - in den Hauptstädten erhoben. Für die meisten Länder werden monatliche Fort- bzw. Rückrechnungen der Verbrauchergeldparitäten mit den Veränderungsraten der Verbraucherpreisindizes in Deutschland und im jeweiligen Land (als Indikatoren für die Entwicklung des Preisniveaus im Inland und Ausland) vorgenommen. Da Verbraucherpreisindizes in einigen Ländern bis zum aktuellen Stand nicht verfügbar sind, werden in solchen Fällen Schätzwerte (s) in der Regel mit dem geometrischen Mittel der Veränderungsraten der letzten sechs vorliegenden Monate ermittelt. Die Verbrauchergeldparitäten werden nach deutschem Schema berechnet. Dieser deutsche Warenkorb repräsentiert in Bezug auf die einbezogenen Güter und ihre Gewichtung die Verbrauchsausgaben aller privaten Haushalte in der Bundesrepublik Deutschland. Er stimmt weitgehend mit dem Wägungsschema überein, nach dem der Verbraucherpreisindex für Deutschland ermittelt wird. In die Vergleichsberechnungen nicht einbezogen werden allerdings Wohnungsmiete, PKW-Anschaffung, Möbel, Elektrogeräte, Bekleidung und Schuhe. Verbrauchergeldparitäten auf der Basis älterer Preisvergleiche können einen Teil dieser Warengruppen noch enthalten. Die Verbrauchergeldparität gibt an, wie viele ausländische Geldeinheiten erforderlich sind, um die gleichen Gütermengen bestimmter Qualität im Ausland zu erwerben, die man in Deutschland für einen Euro erhält. Beim Jahresdurchschnitt 2008 lautet die Verbrauchergeldparität zwischen Argentinien und Deutschland z.b. 1 Euro = 3,6429 ARS. Daraus allein lässt sich aber noch nicht erkennen, ob ein Land teurer oder billiger ist als ein anderes. Das kann durch den Vergleich der Verbrauchergeldparität mit dem Wechselkurs festgestellt werden, zu dem der Euro in ausländische Währung getauscht wird: Die Lebenshaltung im Ausland ist teurer als in Deutschland, wenn die Verbrauchergeldparität den Wechselkurs übersteigt; sie ist billiger, wenn die Verbrauchergeldparität niedriger ist als der Wechselkurs. Unmittelbar ablesbar ist dieses Verhältnis aus der Angabe des Preisniveaus (als Messziffer Berlin = 100 ). Ein Index von 105 z.b. bedeutet 5% teurer und ein Index von 88 12% billiger als in Deutschland. Die hier veröffentlichten D e v i s e n k u r s e werden von der Deutschen Bundesbank zusammengestellt. Abweichungen zu den Publikationen der Deutschen Bundesbank sind rundungsbedingt. Die K a u f k r a f t des Euro zeigt, welcher Gegenwert beim Einkauf im Ausland für einen Euro (ggf. nach Umtausch in die Landeswährung) zu erhalten ist. Teuerungsziffern Die in dieser Veröffentlichung dargestellten Ergebnisse sind nicht mit den T e u e r u n g s z i f - f e r n für den Kaufkraftausgleich der Auslandsbesoldung vergleichbar, die ebenfalls auf der Internetseite des Statistischen Bundesamtes bekannt gemacht werden. Während bei den Preiserhebungen für die Berechnung von Verbrauchergeldparitäten ausschließlich allgemein zugängliche Einkaufsmöglichkeiten berücksichtigt werden, stützt sich die Berechnung der Teuerungsziffern zusätzlich auf Preise für besondere Versorgungsmöglichkeiten deutscher Diplomaten im Ausland und Pauschalen für langlebige Gebrauchsgüter und bestimmte Dienstleistungen. Außerdem werden zur Berechnung von Teuerungsziffern statt der Devisenmittelkurse der Deutschen Bundesbank Wechselkurse verwendet, die die deutschen Auslandsvertretungen monatlich ermitteln. Statistisches Bundesamt, Fachserie 17 R 10, 12/2009-2 -
2 Hinweise zum Rechnen mit Verbrauchergeldparitäten (VGP) und Devisenkursen Umtausch des Euro in andere Währungen und Verwendung in einem bestimmten Land mit Beispielen für Argentinien (Jahresdurchschnitt 2008) Kaufkraftgewinn (+) / Kaufkraftverlust (-) in % Kaufkraftgewinn / -verlust = 100 Preisniveau x 100 % - 100 % Beispiel: 100 79 x 100 % - 100 % = + 26,6 % (Gewinn) Zum Ausgleich von Kaufkraftgewinnen oder -verlusten erforderlicher Abschlag oder Zuschlag in % Ab- / Zuschlag = Preisniveau % - 100 % Beispiel: 79,0 % - 100 % = -21,0 % (Abschlag) Umrechnung eines Euro-Betrages in einen kaufkraftgleichen Betrag ausländischer Währung Betrag ausländischer Währung = Euro-Betrag x Verbrauchergeldparität Beispiel: 500 Euro x 3,6429 ARS/Euro = 1821,45 ARS Umrechnung eines Betrages ausländischer Währung in einen kaufkraftgleichen Euro-Betrag Euro-Betrag = Betrag ausländischer Währung Verbrauchergeldparität Beispiel: 5000 ARS 3,6429 ARS/Euro = 1372,53 Euro Statistisches Bundesamt, Fachserie 17 R 10, 12/2009-3 -
1 Verbrauchergeldparitäten, Devisenkurse und Preisniveaus Verbrauchergeldparitäten Devisenkurse Preisniveaus Land / ISO-Währungscode 1 Euro =... ausl. Währungseinheiten 1 Euro =... ausl. Währungseinheiten Berlin = 100 2009 2009 2009 JD November Dezember JD November Dezember JD November Dezember Ägypten 1 ) EGP 6,1373 s 6,4972 6,3040 s 7,7595 8,2215 7,9425 79,1 79,0 79,4 Albanien 1 ) ALL 115,7758 119,5671 119,4744 132,3600 138,4400 137,9600 87,5 86,4 86,6 Algerien DZD 85,1450 s 89,6752 s 87,3844 s 101,2099 108,4991 104,6358 84,1 82,7 83,5 Argentinien 1 ) ARS 4,0095 s 4,3007 4,2274 s 5,1798 5,6558 5,5178 77,4 76,0 76,6 Armenien AMD 451,9564 s 496,1685 475,3164 s 508,2300 580,2200 542,2300 88,9 85,5 87,7 Aserbaidschan 1 ) 2 ) AZN 0,9950 s 1,0528 1,0151 s 1,1216 1,2130 1,1499 88,7 86,8 88,3 Äthiopien 1 ) ETB 13,2235 s 14,7861 14,2228 s 16,7537 19,1128 18,3909 78,9 77,4 77,3 Australien 2 ) 5 ) AUD 1,7280 s 1,7532 s 1,7382 s 1,7727 1,6223 1,6185 97,5 108,1 107,4 Bahrain BHD 0,4018 0,4209 0,4093 0,5267 0,5636 0,5418 76,3 74,7 75,6 Belgien 2 ) EUR 1,0291 1,0353 1,0261 1,0000 1,0000 1,0000 102,9 103,5 102,6 Benin 2 ) XOF 718,9697 s 718,1232 715,0729 s 655,9570 655,9570 655,9570 109,6 109,5 109,0 Bolivien 1 ) BOB 7,1395 s 7,4745 7,2538 s 9,8014 10,5462 10,1130 72,8 70,9 71,7 Bosnien u. Herzeg. BAM 1,6524 s 1,6598 1,6535 s 1,9558 1,9558 1,9558 84,5 84,9 84,5 Botsuana 2 ) BWP 7,6327 7,7362 7,5785 9,8312 9,8912 9,6108 77,6 78,2 78,9 Brasilien 2 ) 5 ) BRL 2,9539 2,8426 2,8187 2,7674 2,5777 2,5566 106,7 110,3 110,3 Brunei 2 ) BND 1,5788 s 1,6230 s 1,5799 s 2,0268 2,0843 2,0195 77,9 77,9 78,2 Bulgarien 1 ) BGN 1,7874 1,7862 1,7805 1,9558 1,9558 1,9558 91,4 91,3 91,0 Burkina Faso XOF 733,6398 s 736,7160 731,6117 s 655,9570 655,9570 655,9570 111,8 112,3 111,5 Chile 1 ) CLP 672,7895 s 659,3999 648,4131 s 776,9100 741,7200 727,2100 86,6 88,9 89,2 China 2 ) CNY 7,5772 s 7,9747 7,8450 s 9,5277 10,1827 9,9777 79,5 78,3 78,6 China (Hongkong) 3 ) HKD 10,0322 10,4955 10,3466 10,8114 11,5588 11,3296 92,8 90,8 91,3 Costa Rica 1 ) CRC 640,7437 s 658,9504 649,6567 s 800,4813 832,6573 814,2848 80,0 79,1 79,8 Côte d'ivoire XOF 766,1650 763,3423 761,7886 655,9570 655,9570 655,9570 116,8 116,4 116,1 Dänemark 2 ) DKK 9,5258 9,5839 9,4606 7,4462 7,4415 7,4419 127,9 128,8 127,1 Dom. Rep. 1 ) DOP 44,4335 s 47,0393 45,6747 s 50,2232 54,2649 51,9895 88,5 86,7 87,9 Ecuador 2 ) USD 1,0311 s 1,0847 1,0690 s 1,3948 1,4914 1,4614 73,9 72,7 73,2 El Salvador USD 1,1138 s 1,1563 1,1413 s 1,3948 1,4914 1,4614 79,9 77,5 78,1 Estland 1 ) 2 ) EEK 13,5103 13,5050 13,4537 15,6466 15,6466 15,6466 86,3 86,3 86,0 Finnland EUR 1,1663 1,1718 1,1607 1,0000 1,0000 1,0000 116,6 117,2 116,1 Frankreich 2 ) EUR 1,1449 1,1517 1,1424 1,0000 1,0000 1,0000 114,5 115,2 114,2 Georgien 1 ) GEL 2,2667 s 2,3853 2,3298 s 2,3282 2,4976 2,4195 97,4 95,5 96,3 Ghana GHS 1,6119 1,7242 1,6768 1,9761 2,1613 2,0687 81,6 79,8 81,1 Griechenland 2 ) EUR 1,0191 1,0383 1,0283 1,0000 1,0000 1,0000 101,9 103,8 102,8 Guatemala 1 ) GTQ 9,8265 s 10,3725 10,1047 s 11,4506 12,4968 12,0353 85,8 83,0 84,0 Honduras 1 ) HNL 22,8156 s 24,0056 23,2758 s 26,4757 28,4854 27,3156 86,2 84,3 85,2 Indien 1 ) 2 ) INR 54,3179 s 56,4005 55,6715 s 67,3611 69,4421 68,0924 80,6 81,2 81,8 Indonesien 1 ) IDR 11654,6231 s 11555,3693 11382,1727 s 14443,7400 14115,4500 13830,8400 80,7 81,9 82,3 Iran 1 ) 4 ) IRR 9882,2835 s 10550,7671 10261,8825 s 13775,9200 14939,0000 14349,0000 71,7 70,6 71,5 Irland 2 ) EUR 1,1583 1,1539 1,1417 1,0000 1,0000 1,0000 115,8 115,4 114,2 Israel 1 ) 5 ) ILS 5,4957 s 5,6241 5,5476 s 5,4692 5,6381 5,5376 100,5 99,8 100,2 Italien 2 ) EUR 1,1132 1,1256 1,1152 1,0000 1,0000 1,0000 111,3 112,6 111,5 Jamaika 1 ) JMD 115,5094 s 123,2386 119,9622 s 123,5696 133,9364 127,7206 93,5 92,0 93,9 Japan JPY 179,6880 s 180,6143 178,1753 s 130,3400 132,9700 131,2100 137,9 135,8 135,8 Jemen 2 ) YER 197,4137 s 209,6707 s 204,3055 s 283,7010 307,9300 297,2900 69,6 68,1 68,7 Jordanien JOD 0,8475 0,8910 0,8689 0,9905 1,0622 1,0189 85,6 83,9 85,3 Kamerun XAF 711,5603 s 717,0843 s 715,3082 s 655,9570 655,9570 655,9570 108,5 109,3 109,0 Kasachstan 1 ) KZT 176,8975 s 187,7759 181,4220 s 206,1800 224,1400 212,8400 85,8 83,8 85,2 Katar QAR 4,0274 s 4,1830 4,0517 s 5,0960 5,4870 5,2665 79,0 76,2 76,9 Kenia 1 ) KES 95,4351 s 98,5002 95,9316 s 107,8240 112,7233 108,9354 88,5 87,4 88,1 Kolumbien COP 2350,3075 2337,2759 2301,4553 2991,2300 3000,8000 2944,9200 78,6 77,9 78,2 Korea, Rep. KRW 1882,9893 1862,8980 1839,3817 1772,9000 1735,1700 1703,0300 106,2 107,4 108,0 Kroatien 2 ) HRK 6,6598 6,6477 6,6012 7,3400 7,2952 7,2907 90,7 91,1 90,5 Laos 1 ) LAK 8874,6004 s 9281,4497 8979,3681 s 11853,0800 12710,5000 12153,0000 74,9 73,0 73,9 Lettland 2 ) LVL 0,6341 s 0,6308 0,6260 s 0,7057 0,7088 0,7077 89,9 89,0 88,4 Libanon LBP 1930,8393 s 2014,0619 s 1945,5409 s 2101,1200 2266,2200 2159,9500 91,9 88,9 90,1 Litauen 1 ) 2 ) LTL 2,9238 2,9202 2,9041 3,4528 3,4528 3,4528 84,7 84,6 84,1 Luxemburg 2 ) EUR 1,0291 1,0441 1,0314 1,0000 1,0000 1,0000 102,9 104,4 103,1 Madagaskar 1 ) MGA 2783,3614 s 2939,5643 2869,3618 s 2721,8400 2900,3600 2795,5200 102,3 101,4 102,6 Malawi 1 ) 2 ) MWK 172,6055 s 182,8716 s 179,1460 s 197,1137 214,9411 209,4477 87,6 85,1 85,5 Malaysia 2 ) MYR 3,6550 3,7449 3,6982 4,9079 5,0553 4,9859 74,5 74,1 74,2 Mali XOF 809,6050 814,6111 805,8299 655,9570 655,9570 655,9570 123,4 124,2 122,8 Malta 2 ) EUR 0,9597 0,9557 0,9513 1,0000 1,0000 1,0000 96,0 95,6 95,1 Statistisches Bundesamt, Fachserie 17 R 10, 12/2009-4 -
1 Verbrauchergeldparitäten, Devisenkurse und Preisniveaus Verbrauchergeldparitäten Devisenkurse Preisniveaus Land / ISO-Währungscode 1 Euro =... ausl. Währungseinheiten 1 Euro =... ausl. Währungseinheiten Berlin = 100 2009 2009 2009 JD November Dezember JD November Dezember JD November Dezember Mazedonien 1 ) 2 ) MKD 50,6932 50,5208 50,4301 61,2731 61,1741 61,1732 82,7 82,6 82,4 Mexiko MXN 14,7172 15,1933 14,7593 18,7989 19,5478 18,7787 78,3 77,7 78,6 Moldau 1 ) MDL 11,5934 s 12,1118 12,5932 s 15,5455 16,5518 17,6252 74,6 73,2 71,4 Montenegro 2 ) EUR 0,8299 0,8314 0,8285 1,0000 1,0000 1,0000 83,0 83,1 82,8 Mosambik 1 ) MZN 32,6724 s 34,8185 34,1110 s 37,5020 41,1200 39,6650 87,1 84,7 86,0 Namibia NAD 9,0379 s 8,9162 s 8,7624 s 11,6737 11,2134 10,9261 77,4 79,5 80,2 Nepal 1 ) NPR 88,6353 s 92,1435 90,4331 s 108,0700 111,3250 107,6250 82,0 82,8 84,0 Neuseeland NZD 1,9815 s 1,9150 1,9028 s 2,2121 2,0450 2,0383 89,6 93,6 93,4 Nicaragua 1 ) NIO 23,7556 s 25,0589 24,4367 s 28,4757 31,1792 30,0228 83,4 80,4 81,4 Niederlande 2 ) 5 ) EUR 1,0322 p 1,0351 1,0163 p 1,0000 1,0000 1,0000 103,2 103,5 101,6 Niger XOF 720,2325 719,7935 713,2831 655,9570 655,9570 655,9570 109,8 109,7 108,7 Nigeria 1 ) NGN 249,0139 264,1966 256,3946 205,1421 222,2324 212,6916 121,4 118,9 120,5 Norwegen NOK 11,2147 11,3370 11,2321 8,7278 8,4143 8,4066 128,5 134,7 133,6 Oman 4 ) OMR 0,4384 s 0,4634 0,4479 s 0,5367 0,5809 0,5524 81,7 79,8 81,1 Österreich 2 ) EUR 1,0617 p 1,0698 1,0612 p 1,0000 1,0000 1,0000 106,2 107,0 106,1 Pakistan 1 ) PKR 91,3848 s 99,3675 95,9331 s 114,1020 126,0350 120,9550 80,1 78,8 79,3 Panama USD 1,1928 s 1,2462 1,2261 s 1,3948 1,4914 1,4614 85,5 83,6 83,9 Paraguay 1 ) PYG 5116,6417 s 5244,4819 4986,9895 s 6913,6390 7188,5050 6609,8200 74,0 73,0 75,4 Peru 1 ) PEN 3,6935 s 3,7601 3,6552 s 4,1826 4,3295 4,1450 88,3 86,8 88,2 Philippinen 1 ) 2 ) PHP 52,3598 s 54,6687 53,3597 s 66,3380 70,1650 67,7060 78,9 77,9 78,8 Polen 1 ) 2 ) PLN 3,3703 3,3040 3,2799 4,3276 4,1646 4,1439 77,9 79,3 79,2 Portugal 2 ) EUR 0,9984 1,0008 0,9915 1,0000 1,0000 1,0000 99,8 100,1 99,1 Rumänien 1 ) RON 3,3193 3,3632 3,3236 4,2399 4,2896 4,2284 78,3 78,4 78,6 Russ. Föderation 1 ) 2 ) RUB 42,9249 s 42,3653 42,8259 s 44,1376 43,1835 43,9019 97,3 98,1 97,5 Sambia 1 ) ZMK 6161,5756 s 6206,7807 6024,6948 s 7039,8300 7033,0500 6683,8050 87,5 88,3 90,1 Saudi-Arabien 4 ) SAR 3,8515 s 4,0668 s 3,9403 s 5,2729 5,6890 5,4225 73,0 71,5 72,7 Schweden SEK 11,0970 11,2255 11,1288 10,6191 10,3331 10,4085 104,5 108,6 106,9 Schweiz 2 ) 5 ) CHF 1,8063 s 1,8197 1,7892 s 1,5100 1,5105 1,5021 119,6 120,5 119,1 Senegal XOF 730,4177 735,2754 727,2025 655,9570 655,9570 655,9570 111,4 112,1 110,9 Serbien 1 ) RSD 78,6138 79,4473 79,5719 94,0526 94,7580 95,8888 83,6 83,8 83,0 Singapur SGD 1,9064 s 1,9444 1,9212 s 2,0241 2,0711 2,0392 94,2 93,9 94,2 Slowenien 2 ) EUR 0,9131 0,9176 0,9121 1,0000 1,0000 1,0000 91,3 91,8 91,2 Spanien 2 ) EUR 1,0400 1,0541 1,0423 1,0000 1,0000 1,0000 104,0 105,4 104,2 Sri Lanka 1 ) LKR 122,3458 s 128,3418 124,7345 s 160,5030 172,3850 163,6750 76,2 74,5 76,2 Südafrika 2 ) ZAR 8,0120 s 7,8975 7,7600 s 11,6737 11,2134 10,9261 68,6 70,4 71,0 Syrien 1 ) SYP 56,5089 s 58,6950 57,1913 s 65,1230 68,5100 65,9100 86,8 85,7 86,8 Taiwan TWD 38,2657 39,4842 r 38,1369 46,0300 48,4900 46,2400 83,1 81,4 82,5 Tansania 1 ) TZS 1659,6634 s 1771,2395 1722,9545 s 1823,8667 1982,2196 1886,8128 91,0 89,4 91,3 Thailand THB 38,4482 39,5918 38,8436 47,8040 49,6340 48,5440 80,4 79,8 80,0 Togo XOF 660,3256 s 657,3922 s 654,0707 s 655,9570 655,9570 655,9570 100,7 100,2 99,7 Trinidad u. Tobago 1 ) TTD 8,0911 s 8,4320 8,2282 s 8,8053 9,4155 9,0853 91,9 89,6 90,6 Tschechische Rep. 1 ) 2 ) CZK 23,1999 22,8308 22,8755 26,4350 25,8120 26,0890 87,8 88,5 87,7 Tunesien 2 ) TND 1,5065 1,5358 1,5200 1,8802 1,9128 1,8907 80,1 80,3 80,4 Türkei 1 ) 5 ) TRY 2,1760 2,2457 2,2248 2,1631 2,2262 2,2013 100,6 100,9 101,1 Uganda 1 ) UGX 2658,6327 s 2677,7782 2620,1880 s 2833,3130 2805,9700 2722,4150 93,8 95,4 96,2 Ukraine 1 ) UAH 7,5984 s 8,1317 7,9473 s 10,8670 11,9059 11,5009 69,9 68,3 69,1 Ungarn 1 ) HUF 234,5345 231,6242 231,4119 280,3300 270,9200 273,2200 83,7 85,5 84,7 Uruguay 1 ) UYU 29,0481 s 28,6566 27,6013 s 31,3200 30,1100 28,1400 92,7 95,2 98,1 Ver. Königreich GBP 0,8483 s 0,8597 0,8519 s 0,8909 0,8989 0,8997 95,2 95,6 94,7 Ver. Staaten USD 1,3693 s 1,3906 1,3802 s 1,3948 1,4914 1,4614 98,2 93,2 94,4 Weißrussland BYR 2971,8944 3109,0667 3094,6480 3898,2400 4136,8300 4106,1100 76,2 75,2 75,4 Zypern 2 ) EUR 1,0295 1,0386 1,0324 1,0000 1,0000 1,0000 102,9 103,9 103,2 1) Verbrauchergeldparitäten mit mehr als einer Währung berechnet. 2) Einschl. Bekleidung und Schuhe, Möbel, elektrische Geräte. 3) Einschl. Möbel und elektrische Geräte. 4) Ohne alkoholische Getränke. 5) Verbrauchergeldparitäten beziehen sich in Australien auf Sydney, in Brasilien auf Rio de Janeiro, in Israel auf Tel Aviv, in den Niederlanden auf Den Haag, in der Schweiz auf Genf, in der Türkei auf Istanbul. Statistisches Bundesamt, Fachserie 17 R 10, 12/2009-5 -
2 Kaufkraft des Euro im Ausland Für einen Euro erhält man im jeweiligen Land Waren und Dienstleistungen im Wert von Euro Land 2009 2009 Land JD November Dezember JD November Dezember Ägypten 1,26 s 1,27 1,26 s Madagaskar 0,98 s 0,99 0,97 s Albanien 1,14 1,16 1,15 Malawi 1,14 s 1,18 s 1,17 s Algerien 1,19 s 1,21 s 1,20 s Malaysia 1,34 1,35 1,35 Argentinien 1,29 s 1,32 1,31 s Mali 0,81 0,81 0,81 Armenien 1,12 s 1,17 1,14 s Malta 1,04 1,05 1,05 Aserbaidschan 1,13 s 1,15 1,13 s Mazedonien 1,21 1,21 1,21 Äthiopien 1,27 s 1,29 1,29 s Mexiko 1,28 1,29 1,27 Australien 1,03 s 0,93 s 0,93 s Moldau 1,34 s 1,37 1,40 s Bahrain 1,31 1,34 1,32 Montenegro 1,21 1,20 1,21 Belgien 0,97 0,97 0,97 Mosambik 1,15 s 1,18 1,16 s Benin 0,91 s 0,91 0,92 s Namibia 1,29 s 1,26 s 1,25 s Bolivien 1,37 s 1,41 1,39 s Nepal 1,22 s 1,21 1,19 s Bosnien u. Herzeg. 1,18 s 1,18 1,18 s Neuseeland 1,12 s 1,07 1,07 s Botsuana 1,29 1,28 1,27 Nicaragua 1,20 s 1,24 1,23 s Brasilien 0,94 0,91 0,91 Niederlande 0,97 p 0,97 0,98 p Brunei 1,28 s 1,28 s 1,28 s Niger 0,91 0,91 0,92 Bulgarien 1,09 1,09 1,10 Nigeria 0,82 0,84 0,83 Burkina Faso 0,89 s 0,89 0,90 s Norwegen 0,78 0,74 0,75 Chile 1,15 s 1,12 1,12 s Oman 1,22 s 1,25 1,23 s China 1,26 s 1,28 1,27 s Österreich 0,94 p 0,93 0,94 p China (Hongkong) 1,08 1,10 1,10 Pakistan 1,25 s 1,27 1,26 s Costa Rica 1,25 s 1,26 1,25 s Panama 1,17 s 1,20 1,19 s Côte d'ivoire 0,86 0,86 0,86 Paraguay 1,35 s 1,37 1,33 s Dänemark 0,78 0,78 0,79 Peru 1,13 s 1,15 1,13 s Dom. Rep. 1,13 s 1,15 1,14 s Philippinen 1,27 s 1,28 1,27 s Ecuador 1,35 s 1,37 1,37 s Polen 1,28 1,26 1,26 El Salvador 1,25 s 1,29 1,28 s Portugal 1,00 1,00 1,01 Estland 1,16 1,16 1,16 Rumänien 1,28 1,28 1,27 Finnland 0,86 0,85 0,86 Russ. Föderation 1,03 s 1,02 1,03 s Frankreich 0,87 0,87 0,88 Sambia 1,14 s 1,13 1,11 s Georgien 1,03 s 1,05 1,04 s Saudi-Arabien 1,37 s 1,40 s 1,38 s Ghana 1,23 1,25 1,23 Schweden 0,96 0,92 0,94 Griechenland 0,98 0,96 0,97 Schweiz 0,84 s 0,83 0,84 s Guatemala 1,17 s 1,20 1,19 s Senegal 0,90 0,89 0,90 Honduras 1,16 s 1,19 1,17 s Serbien 1,20 1,19 1,21 Indien 1,24 s 1,23 1,22 s Singapur 1,06 s 1,07 1,06 s Indonesien 1,24 s 1,22 1,22 s Slowenien 1,10 1,09 1,10 Iran 1,39 s 1,42 1,40 s Spanien 0,96 0,95 0,96 Irland 0,86 0,87 0,88 Sri Lanka 1,31 s 1,34 1,31 s Israel 1,00 s 1,00 1,00 s Südafrika 1,46 s 1,42 1,41 s Italien 0,90 0,89 0,90 Syrien 1,15 s 1,17 1,15 s Jamaika 1,07 s 1,09 1,06 s Taiwan 1,20 1,23 1,21 Japan 0,73 s 0,74 0,74 s Tansania 1,10 s 1,12 1,10 s Jemen 1,44 s 1,47 s 1,46 s Thailand 1,24 1,25 1,25 Jordanien 1,17 1,19 1,17 Togo 0,99 s 1,00 s 1,00 s Kamerun 0,92 s 0,91 s 0,92 s Trinidad u. Tobago 1,09 s 1,12 1,10 s Kasachstan 1,17 s 1,19 1,17 s Tschechische Rep. 1,14 1,13 1,14 Katar 1,27 s 1,31 1,30 s Tunesien 1,25 1,25 1,24 Kenia 1,13 s 1,14 1,14 s Türkei 0,99 0,99 0,99 Kolumbien 1,27 1,28 1,28 Uganda 1,07 s 1,05 1,04 s Korea, Rep. 0,94 0,93 0,93 Ukraine 1,43 s 1,46 1,45 s Kroatien 1,10 1,10 1,10 Ungarn 1,20 1,17 1,18 Laos 1,34 s 1,37 1,35 s Uruguay 1,08 s 1,05 1,02 s Lettland 1,11 s 1,12 1,13 s Ver. Königreich 1,05 s 1,05 1,06 s Libanon 1,09 s 1,13 s 1,11 s Ver. Staaten 1,02 s 1,07 1,06 s Litauen 1,18 1,18 1,19 Weißrussland 1,31 1,33 1,33 Luxemburg 0,97 0,96 0,97 Zypern 0,97 0,96 0,97 Statistisches Bundesamt, Fachserie 17 R 10, 12/2009-6 -
3 Zeitraum und Ergebnisse der Originalberechnungen Land / Erhebungsort ISO- Zeitraum Verbrauchergeldparitäten Devisenkurse Preisniveaus Kaufkraft Währungscode Monat / Jahr 1 Euro entspricht... ausl. Währungseinheiten Berlin = 100 1 Euro =... Euro Ägypten / Kairo 1 ) EGP Mai-Jun 06 5,3173 7,3361 72,5 1,38 Albanien / Tirana 1 ) ALL Juni 07 108,0446 121,8300 88,7 1,13 Algerien / Algier DZD Juni 06 78,3100 93,1359 84,1 1,19 Argentinien / Buenos Aires 1 ) ARS Oktober 08 3,4881 4,2735 81,6 1,23 Armenien / Eriwan AMD April 07 428,6192 487,0100 88,0 1,14 Aserbaidschan / Baku 1 ) 2 ) AZN Oktober 07 0,9993 1,2260 81,5 1,23 Äthiopien / Addis Abeba 1 ) ETB April 09 12,1127 14,9755 80,9 1,24 Australien / Sydney 2 ) 5 ) AUD Okt-Nov 05 1,6693 1,5984 104,4 0,96 Bahrain / Manama BHD Oktober 07 0,4064 0,5445 74,6 1,34 Belgien / Brüssel 2 ) EUR September 03 1,0180 1,0000 101,8 0,98 Benin / Cotonou 2 ) XOF Februar 06 707,0107 655,9570 107,8 0,93 Bolivien / La Paz 1 ) BOB Oktober 06 7,0305 10,1568 69,2 1,45 Bosnien u. Herzeg. / Sarajewo BAM Sep-Okt 06 1,6328 1,9558 83,5 1,20 Botsuana / Gaborone 2 ) BWP September 07 6,6393 8,5837 77,3 1,29 Brasilien / Rio de Janeiro 2 ) 5 ) BRL April 08 2,8190 2,6602 106,0 0,94 Brunei / Bandar Seri Begawan 2 ) BND November 06 1,5824 2,0346 77,7 1,29 Bulgarien / Sofia 1 ) BGN Mai-Jun 05 1,6037 1,9560 82,0 1,22 Burkina Faso / Ouagadougou XOF Mrz-Apr 06 707,2472 655,9570 107,8 0,93 Chile / Santiago de Chile 1 ) CLP Apr-Mai 08 641,9719 729,2100 88,0 1,14 China (Hongkong) / Hongkong 3 ) HKD November 06 9,7064 10,0246 96,8 1,03 China / Peking 2 ) CNY November 07 8,3165 10,8957 76,3 1,31 Costa Rica / San José 1 ) CRC April 08 597,6876 768,1034 77,8 1,29 Côte d'ivoire / Abidjan XOF Februar 07 757,6064 655,9570 115,5 0,87 Dänemark / Kopenhagen 2 ) DKK Oktober 06 9,5164 7,4555 127,6 0,78 Dom. Rep. / Santo Domingo 1 ) DOP Mai 06 38,0412 41,8567 90,9 1,10 Ecuador / Quito 2 ) USD September 06 0,9442 1,2727 74,2 1,35 El Salvador / San Salvador USD Sep-Okt 07 1,1025 1,4062 78,4 1,28 Estland / Tallinn 1 ) 2 ) EEK Januar 06 12,9063 15,6466 82,5 1,21 Finnland / Helsinki EUR Dez 08-Jan 09 1,1548 1,0000 115,5 0,87 Frankreich / Paris 2 ) EUR Juni 03 1,1452 1,0000 114,5 0,87 Georgien / Tiflis 1 ) GEL November 06 2,1411 2,2797 93,9 1,06 Ghana / Accra GHS April 05 9839,6410 1,1734 83,9 1,19 Griechenland / Athen 2 ) EUR Mai-Jun 08 1,0122 1,0000 101,2 0,99 Guatemala / Guatemala-Stadt 1 ) GTQ April 08 9,7771 11,6332 84,0 1,19 Honduras / Tegucigalpa 1 ) HNL Okt-Nov 06 20,5999 24,5559 83,9 1,19 Indien / Neu-Delhi 1 ) 2 ) INR Februar 07 47,5554 58,6600 81,1 1,23 Indonesien / Jakarta 1 ) IDR Mrz-Mai 07 10008,3313 12120,7067 82,6 1,21 Iran / Teheran 1 ) 4 ) IRR Mai 09 9759,1710 13584,0000 71,8 1,39 Irland / Dublin 2 ) EUR Mai 03 1,1582 1,0000 115,8 0,86 Island / Reykjavik 2 ) 6 ) ISK Mai 07 121,8250 85,1200 143,1 0,70 Israel / Tel Aviv 1 ) 5 ) ILS Apr-Mai 06 5,6070 5,6696 98,9 1,01 Italien / Rom 2 ) EUR April 03 1,0940 1,0000 109,4 0,91 Jamaika / Kingston 1 ) JMD September 06 81,0640 83,6977 96,9 1,03 Japan / Tokyo JPY November 07 201,6566 162,8900 123,8 0,81 Jemen / Sanaa 2 ) YER Okt-Nov 08 184,4305 256,1000 72,0 1,39 Jordanien / Amman JOD Mai-Jun 08 0,9122 1,1140 81,9 1,22 Kamerun / Jaunde XAF Okt-Nov 07 698,2831 655,9570 106,5 0,94 Kasachstan / Astana 1 ) KZT Mrz-Apr 09 172,4400 199,5000 86,4 1,16 Katar / Doha QAR Dezember 07 4,1590 5,3775 77,3 1,29 Kenia / Nairobi 1 ) KES Apr-Mai 08 86,3124 96,5838 89,4 1,12 Kolumbien / Bogotá COP Apr-Mai 06 2275,3244 3086,3650 73,7 1,36 Korea, Rep. / Seoul KRW Oktober 06 1494,2397 1202,3100 124,3 0,80 Kroatien / Zagreb 2 ) HRK September 05 6,5325 7,4384 87,8 1,14 Kuwait / Kuwait 4 ) KWD Okt-Nov 07 0,3107 0,4026 77,2 1,30 Laos / Vientiane 1 ) LAK Nov-Dez 08 8760,0966 11477,2500 76,3 1,31 Lettland / Riga 2 ) LVL Aug-Sep 05 0,5701 0,6961 81,9 1,22 Libanon / Beirut LBP Okt-Nov 08 1847,0945 1930,8800 95,7 1,05 Litauen / Wilna 1 ) 2 ) LTL Juni 06 2,7677 3,4528 80,2 1,25 Luxemburg / Luxemburg 2 ) EUR September 03 0,9830 1,0000 98,3 1,02 Madagaskar / Antananarivo 1 ) MGA Apr-Mai 08 2547,5698 2525,5650 100,9 0,99 Fußnoten s. S. 5 Statistisches Bundesamt, Fachserie 17 R 10, 12/2009-7 -
3 Zeitraum und Ergebnisse der Originalberechnungen Land / Erhebungsort ISO- Zeitraum Verbrauchergeldparitäten Devisenkurse Preisniveaus Kaufkraft Währungscode Monat / Jahr 1 Euro entspricht... ausl. Währungseinheiten Berlin = 100 1 Euro =... Euro Malawi / Lilongwe 1 ) 2 ) MWK Okt-Nov 07 166,6232 204,1632 81,6 1,23 Malaysia / Kuala Lumpur 2 ) MYR Okt-Nov 06 3,5125 4,6659 75,3 1,33 Mali / Bamako XOF April 07 778,8545 655,9570 118,7 0,84 Malta / Valletta 2 ) EUR Mai 05 0,4112 0,4112 95,8 1,04 Marokko / Rabat MAD Okt-Nov 05 9,7756 10,9280 89,5 1,12 Mazedonien / Skopje 1 ) 2 ) MKD Juni 08 50,8018 61,1741 83,0 1,20 Mexiko / Mexiko-Stadt MXN September 06 11,7330 13,9149 84,3 1,19 Moldau / Chisinau 1 ) MDL März 09 11,0206 14,4323 76,4 1,31 Montenegro / Podgorica 2 ) EUR Juni 07 0,8071 1,0000 80,7 1,24 Mosambik / Maputo 1 ) MZN Apr-Mai 09 32,7442 36,3075 90,2 1,11 Namibia / Windhuk NAD Apr-Mai 08 8,8526 12,0713 73,3 1,36 Nepal / Kathmandu 1 ) NPR Mrz-Apr 07 73,5946 91,1675 80,7 1,24 Neuseeland / Wellington NZD November 08 1,9895 2,2554 88,2 1,13 Nicaragua / Managua 1 ) NIO Oktober 06 19,1070 22,7841 83,9 1,19 Niederlande / Den Haag 2 ) 5 ) EUR September 03 1,0589 1,0000 105,9 0,94 Niger / Niamey XOF Februar 06 693,1467 655,9570 105,7 0,95 Nigeria / Abuja 1 ) NGN April 07 207,6791 171,5843 121,0 0,83 Norwegen / Oslo NOK Sep-Okt 08 11,1101 8,3747 132,7 0,75 Oman / Maskat 4 ) OMR Sep-Nov 08 0,4296 0,5179 83,0 1,21 Österreich / Wien 2 ) EUR Mai 03 1,0575 1,0000 105,7 0,95 Pakistan / Islamabad 1 ) PKR Apr-Mai 06 61,8540 76,3950 81,0 1,24 Panama / Panama USD September 06 1,0902 1,2727 85,7 1,17 Paraguay / Asuncion 1 ) PYG Aug-Sep 06 4832,0013 6899,2050 70,0 1,43 Peru / Lima 1 ) PEN Sep-Okt 06 3,6053 4,1138 87,6 1,14 Philippinen / Manila 1 ) 2 ) PHP November 06 50,4680 64,1860 78,6 1,27 Polen / Warschau 1 ) 2 ) PLN September 05 3,1119 3,9160 79,5 1,26 Portugal / Lissabon 2 ) EUR März 03 0,9773 1,0000 97,7 1,02 Rumänien / Bukarest 1 ) RON Mrz-Apr 08 2,9761 3,6811 80,8 1,24 Russ. Föderation / Moskau 1 ) 2 ) RUB Apr-Mai 07 33,6608 34,9027 96,4 1,04 Sambia / Lusaka 1 ) ZMK September 07 4863,5101 5482,1700 88,7 1,13 Saudi-Arabien / Riad 4 ) SAR Sep-Dez 07 3,7841 5,4487 69,5 1,44 Schweden / Stockholm SEK Oktober 05 11,0217 9,4223 117,0 0,85 Schweiz / Genf 2 ) 5 ) CHF Jun-Jul 08 1,8203 1,6166 112,6 0,89 Senegal / Dakar XOF Januar 06 712,4021 655,9570 108,6 0,92 Serbien / Belgrad 1 ) RSD Mai-Jun 08 69,2992 80,7043 85,9 1,16 Singapur / Singapur SGD Oktober 07 1,9357 2,0849 92,8 1,08 Slowenien / Laibach 2 ) EUR Mai 06 215,9750 1,0000 90,1 1,11 Spanien / Madrid 2 ) EUR März 03 0,9756 1,0000 97,6 1,03 Sri Lanka / Colombo 1 ) LKR Mrz-Apr 07 104,9054 147,6575 71,0 1,41 Südafrika / Pretoria 2 ) ZAR Oktober 08 8,3401 12,9341 64,5 1,55 Syrien / Damaskus 1 ) SYP März 07 56,5195 67,7300 83,4 1,20 Taiwan / Taipei TWD Okt-Nov 08 37,0616 42,4800 87,2 1,15 Tansania / Daressalam 1 ) TZS Mai-Jun 06 1420,0565 1605,6850 88,4 1,13 Thailand / Bangkok THB März 09 37,8330 46,6670 81,1 1,23 Togo / Lomé XOF Jan-Feb 06 646,5324 655,9570 98,6 1,01 Trinidad u. Tobago / Port-of-Spain 1 ) TTD Nov-Dez 06 7,2075 8,2575 87,3 1,15 Tschechische Rep. / Prag 1 ) 2 ) CZK Juni 05 24,6615 30,0340 82,1 1,22 Tunesien / Tunis 2 ) TND Apr-Mai 06 1,3582 1,6673 81,5 1,23 Türkei / Istanbul 1 ) 5 ) TRY Mai-Jun 08 1,9888 1,9307 103,0 0,97 Uganda / Kampala 1 ) UGX Oktober 07 2309,2160 2504,1500 92,2 1,08 Ukraine / Kiew 1 ) UAH November 08 6,3849 8,6969 73,4 1,36 Ungarn / Budapest 1 ) HUF Apr-Mai 08 216,7960 250,7200 86,5 1,16 Uruguay / Montevideo 1 ) UYU Apr-Mai 09 29,5155 32,3650 91,2 1,10 Ver. Arab. Emirate / Abu Dhabi AED April 08 4,1235 5,7129 72,2 1,39 Ver. Königreich / London GBP Sep-Okt 05 0,8240 0,6795 121,3 0,82 Ver. Staaten / Washington USD Sep-Okt 04 1,3169 1,2354 106,6 0,94 Weißrussland / Minsk BYR Mrz-Apr 07 2240,9110 2887,9300 77,6 1,29 Zypern / Nikosia 2 ) EUR März 06 0,5895 0,5753 102,5 0,98 Fußnoten s. S. 5 Statistisches Bundesamt, Fachserie 17 R 10, 12/2009-8 -