Lehrabschluss. Absolventinnen und Absolventen der Regionen Wil, Toggenburg und Werdenberg. jung. fleissig. erfolgreich.

Lehrabschluss Absolventinnen und Absolventen der Regionen Wil, Toggenburg und Werdenberg Mareycke Frehner fotografierte an der Abschlussfeier der Milchtechnologen in Wil jung. fleissig. erfolgreich. Namen Von A wie Agrarpraktiker bis Z wie Zimmermann: Die Liste mit den Namen aller, die in Betrieben der Regionen Wil, Hinterthurgau, Toggenburg und Werdenberg ihre Lehre erfolgreich abgeschlossen haben. u SEITEN 3 23 Porträts Ungewöhnliche Wege: Manuela Bischof hat mit Automobil-Mechatronikerin einen für eine Frau untypischen Beruf gewählt. Und Lukas Breitenmoser gelangte auf Umwegen zum Beruf des Säger. u SEITEN 9 + 15 Gratulationen Über Jahre arbeiten die Lehrbetriebe mit ihren Schützlingen zusammen. Wenn der Abschluss erfolgreich ist, sind auch die Lehrbetriebe mächtig stolz. Ihre besonderen Gratulationen. u SEITEN 18 23 Wiler Zeitung. Werdenberger & Obertoggenburger Juli 2015

Freitag, 10. Juli 2015 Lehrabschluss 3 Berufsbildung das zielführende Mittel gegen den Fachkräftemangel «Fachkräftemangel» stellt ein akutes Problem des aktuellen A rbeitsmarktes dar. Die Wirtschaft macht ihn geltend, und i mmer wieder werden Studien veröffentlicht, welche noch eine weitere Akzentuierung für die Z ukunft prognostizieren. Mit den Restriktionen zur Einwanderung aufgrund des Volksentscheids vom 9. Februar 2014 kann sich d ies noch verstärken. Dem Fachkräftemangel entgegenwirkende Massnahmen sind daher unabdingbar. Nach wie vor ist hierzulande die Berufslehre der wichtigste Weg in die Arbeitswelt. Dies i nsbesondere in der Deutschschweiz, wo über zwei Drittel a ller Schulabgängerinnen und Schulabgänger den Weg der d ualen Berufsbildung wählen. In den letzten Tagen und Wochen haben in unserem Kanton weit über 5000 junge Frauen und Männer ihre berufliche Grundbildung erfolgreich abgeschlossen. Damit wird einem drohenden Fachkräftemangel aus drei Gründen ein entscheidendes Gegengewicht entgegengehalten: Indem die Lernenden Echtaufträge ausführen, müssen sie schon in der Ausbildung den Anforderungen des Marktes genügen. Dabei wachsen sie gleichzeitig in das soziale Gefüge der Arbeitswelt hinein. Und in quantitativer Hinsicht sorgt das System für die Selbstregulierung der Nachwuchsausbildung, indem Berufsnachwuchs entsprechend dem Bedarf der jeweiligen Berufe ausgebildet wird. Glückwunsch und Ansporn Sie, liebe Lehrabgängerinnen und Lehrabgänger, haben mit dem erfolgreichen Lehrabschluss eine grosse Hürde geschafft. Sie Stefan Kölliker Bild: pd haben Einsatz und Durchhaltewillen bewiesen und schliesslich gezeigt, dass Sie über das Rüstzeug für Ihren Beruf verfügen. Freuen Sie sich darüber! Ich gratuliere Ihnen herzlich zum Erreichen dieses Meilensteins. Ihr Lehrabschluss bildet zugleich den Auftakt in eine neue Lebensphase. Mit Ihrer soliden Grundausbildung stehen Ihnen nun die Türen für Weiterbildungen, für Lehrgänge der Höheren Berufsbildung oder, bei entsprechender Zusatzqualifikation, für ein Studium offen. Bessere Rahmenbedingungen Nutzen Sie diese Möglichkeiten und bleiben Sie am Ball. Dies erhöht nicht nur Ihre Lebensqualität, sondern eröffnet Ihnen auch neue Perspektiven und gestaltet Ihr Leben abwechslungsreich. Indem Sie Ihr Potenzial weiter ausschöpfen und sich beruflich weiterentwickeln, sagen Sie dem drohen den Fachkräftemangel weiterhin den Kampf an und leisten einen wesentlichen Beitrag zur Prosperität unserer Wirtschaft und zum Erhalt unseres Wohlstandes. Informieren Sie sich also über die jederzeit und überall zur Verfügung stehenden Angebote die Auswahl ist riesig! Weil die Weiterbildung eines jeden Einzelnen in unserer heutigen dynamischen Zeit derart wichtig ist, setzen sich Bund und Kantone seit längerer Zeit für verbesserte Rahmenbedingungen auch in der Höheren Berufsbildung ein. Teilnehmende an Vorbereitungskursen für die eidgenössischen Prüfungen (Berufsprüfungen mit eidgenössischem Fachausweis und höhere Fachprüfungen mit eidgenössischem Diplom) sollen in Zukunft finanziell vermehrt unterstützt werden. Freizügigkeit als Chance Studierende an Höheren Fachschulen kommen bereits ab diesem Sommer in den Genuss völliger Freizügigkeit und werden ebenfalls finanziell unterstützt. Sehen Sie, geschätzte Lehrabgängerinnen und Lehrabgänger, auch dies als Ansporn und nutzen Sie die sich daraus e rgebenden Chancen und Möglichkeiten. Grosser Dank an die Betriebe Zu guter Letzt gratuliere ich a llen Ausbildnerinnen und Ausbildnern. Auch sie haben eine b ewundernswerte Leistung in der Verbundpartnerschaft der dualen Berufsbildung erbracht. Ohne die Lehrbetriebe wäre das schweizerische Berufsbildungssystem nicht denkbar. Deshalb danke ich allen Beteiligten, die zum Erfolg des diesjährigen Lehrabschlusses beigetragen haben. Ich zähle auf Ihre weitere engagierte Mitwirkung im Verbund der Berufsbildung und bei der Weiterbildung Ihrer Mitarbeitenden. Stefan Kölliker Regierungsrat, Vorsteher des Bildungsdepartementes des Kantons St. Gallen Von Agrarpraktiker bis Automobilfachmann AGRARPRAKTIKERIN EBA Landwirtschaft Bünter Corina, St. Gallen Gasenzer Sandro, Grabs Giger Reto, Berschis Rust Sepp, Krummenau Schweizer Jannik, Ganterschwil Stump Cody Lee, Wildhaus Tüysüz Osman, Oberuzwil ANLAGEN- UND APPARATEBAUER Aregger Levin, Grabs (Kelag Systems AG, Sennwald) Barraz Jean-Michel, Wil SG (Beni Burtscher AG, Bassdorf Marco, Oberuzwil Büche Dimitri, Speicher Cadurisch Sandro, Wolfertswil Fari Dario, Mosnang (Kalag AG, Bütschwil) Grossmann Dario, Halden Holenstein Luca, Oberstetten Huber Jasha, Algetshausen Kostezer Michael, Oberbüren (Hoegger AG, Flawil) Krasniqi Bledar, Oberuzwil Leu Jeremy, Kirchberg SG Lieberherr Pascal, Flawil Neuburger Silvan, Waldkirch Oettli Renato, Tägerschen (Hugo Leutenegger AG, Picmous Nicola, Schmerikon (MTM Mühlenbau AG, Degersheim) Scheck Paul, Gossau SG Scheiwiller Fabian, Kirchberg SG (Ed. Keller AG, Kirchberg SG) Stalder Jonathan, Niederuzwil Stolic Vladica, Uzwil Wallnöfer Michel, Niederuzwil (Marton AG, Flawil) Winteler Timo, Lütisburg (Kalt Maschinenbau AG, Lütisburg) Wirth Benny, Oberuzwil (Zünd AG, Oberbüren) Zillig Manuel, Wolfertswil ANLAGENFÜHRER EFZ Hajruli Artan, Bronschhofen (Treff AG, Degersheim) Iljazi Egzon, Wattwil (Innovative Sensor Technology IST AG, Ebnat-Kappel) Sulejmani Arbnor, St. Gallen (SFS intec AG, Flawil) ASSISTENT/IN GESUNDHEIT UND SOZIALES EBA Beck Larissa, Triesenberg (Lukashaus Stiftung, Grabs) Ehebrecht Denise, Grabs (Betagtenheim Wartau, Azmoos) Hardegger Carmen, Gams (Heilpädagogische Schule Seidenbaum, Trübbach) Hasler Iris, Gamprin-Bendern (Pflegeheim Werdenberg, Grabs) Müller Luana, Frümsen (Pflegeheim Werdenberg, Grabs) Pordie Minoska, Triesenberg (Lukashaus Stiftung, Grabs) Rutz Janika, Stein SG (Alters-und Pflegeheime Ebnat-Kappel, Ebnat-Kappel) Selimi Saime, Sevelen (Lukashaus Stiftung, Grabs) AUGENOPTIKER/IN EFZ Beeler Etienne, Wildhaus (Kühnis, Gauer Saskia, Trübbach (Fielmann AG, Jung Tobias, Winterthur (Fielmann AG, Kellenberger Sandra, Bütschwil (Fielmann AG, Kühnis Thiemo, Montlingen (Fielmann AG, Schär Maurizia, Oberwangen TG (Stuber Optik AG, Schmid Marisa, Nesslau (Augenoptik Ott, Steiner Nadine, Rieden SG (Cemin Augenoptik, Weihskircher Yvonne, Weinfelden (Fielmann AG, AUTOMATIKER EFZ Bärtsch Raphael, Heiligkreuz (Mels) (Autoneum Switzerland AG, Sevelen) Baumann Pascal, Zuzwil SG Bernhardsgrütter Silvan, Niederuzwil Billwiller Luca, Henau Lehrabschlüsse in dieser Beilage Die Auflistung der Namen erfolgt nach dem in der Berufsbildung üblichen Lehrortsprinzip und umfasst Abschlüsse aus den folgenden Politischen Gemeinden im Kanton St. Gallen: Bütschwil-Ganterschwil, Buchs, Degersheim, Ebnat-Kappel, Flawil, Gams, Grabs, Hemberg, Jonschwil, Kirchberg, Lichtensteig, Lütisburg, Mosnang, Neckertal, Nesslau, Niederbüren, Niederhelfenschwil, Oberbüren, Oberhelfenschwil, Oberuzwil, Sennwald, Sevelen, Uzwil, Wartau, Wattwil, Wil, Wildhaus- Alt St. Johann und Zuzwil. Diese Beilage enthält auch Lehrabschlüsse aus Hinterthurgauer Dörfern: Affeltrangen, Balterswil, Bichelsee, Bettwiesen, Braunau, Busswil, Dussnang, Eschlikon, Fischingen, Hosenruck, Littenheid, Lommis, Münchwilen, Oberwangen, Rickenbach, Sirnach, St. Margarethen, Tägerschen, Tobel, Wängi, Wiezikon, Wilen und Wuppenau. Die Berufsbezeichnungen sind meist in der männlichen Form aufgeführt, gelten aber selbstverständlich für beide Geschlechter. Es fehlen bei den Listen aus dem Kanton St. Gallen die ausstehenden Abschlüsse der Reifenpraktiker EBA und der Theatermaler, sowie von Lernenden, die aus verschiedenen Gründen Teile der Prüfung verschieben mussten oder das Qualifikationsverfahren erst in den Sommerferien absolvieren können. (red.) Bossart Sebastian, Gossau SG (Hoegger AG, Flawil) Henke Nicola, Gähwil (Telsonic AG, Bronschhofen) Hofmann Hendrik, Wil SG Humbel Chris, Algetshausen Keller Pascal, Gähwil (Incontrol AG, Künzli Manuel, Nesslau (Ebnat AG, Ebnat-Kappel) Milincic Daniel, Speicher (TIPPER TIE ALPINA GmbH, Flawil) Oberhänsli Fabio, Kirchberg SG (Lüber GmbH, Bazenheid) Schwertfeger Elias, Flawil (ALUWAG AG, Niederbüren) Staerkle Adrian, Gossau SG Tepsic Nikola, Flums (Evatec Ltd., Trübbach) Thomi Lukas, Bronschhofen Tius Claudio, Züberwangen (Telsonic AG, Bronschhofen) Unger Marcel, Bronschhofen Vorburger Andreas, Rorschach (Högger Systems AG, Flawil) Wirth Joel, Niederstetten Zurmühle Joël, Niederteufen AUTOMATIKMONTEUR/IN EFZ Brunner Samuel, Brunnadern (AVM Steuerungen AG, Mosnang) Dori Mike, Niederuzwil Gilgen Cedric, Herisau Palmiero Leandro, Henau Raschle Robin, Henau Zimmermann Dominic, Wil SG (Spenger AG, Bronschhofen) AUTOMOBIL-ASSISTENT/IN EBA Bohm Elias, Uzwil (Bruno Widmer, Uzwil) Minic Nermin, Rickenbach b. Wil (D & S Automobile GmbH, Morena Angelo, Bütschwil (Garage Edy Kobelt AG, Räbsamen Michael, Oberrindal (Garage Brunner, Jonschwil) Shabani Enis, Rickenbach b. Wil (D & S Automobile GmbH, Tasholli Granit, Sevelen (Hättenschwiler Hof-Garage AG, Gams) Urena Guzman José Leandro, Buchs SG (Riet-Garage AG, Sevelen) AUTOMOBIL- FACHMANN/-FRAU EFZ Nutzfahrzeuge Bischof Stephan, Wil SG (LARAG AG, Bissegger Dominik, Neu St. Johann (Altherr Nutzfahrzeuge-AG, Nesslau)

4 Lehrabschluss Freitag, 10. Juli 2015 Automobilfachmann bis Detailhandelsassistent Bollhalder Werner, Alt St. Johann (Altherr Nutzfahrzeuge-AG, Nesslau) Bosnic Edin, Wittenbach (Volvo Trucks (Schweiz) AG, Brändle Marvin, Kirchberg SG (LARAG AG, Wehrle Martin, Wattwil (LARAG AG, Personenwagen Andreja Kristjan, Wil SG (Grenz Garage Gloten, Bronschhofen) Disch Jan, Flawil (Botsberg-Garage, Flawil) Egli Pascal, Rossrüti (Bach-Garage, Niederbüren) Facenna Danilo, Wilen b. Wil (Auto-Center von Rotz AG, Bronschhofen) Frischknecht Oliver, Niederuzwil (Sterngarage AG, Grob Manuel, Lichtensteig (Peter Koller, Alt St. Johann) Hagen Ivan, Niederuzwil (BUGA, Oberbüren) Hörler Carmen, Niederuzwil (LARAG AG, Joham Luca, Flawil (Auto Eberle Uzwil AG, Oberbüren) Kahdemann Tim, Kirchberg SG (RB Garage Breitenmoser GmbH, Loepfe Benedikt, Kirchberg SG (Sepp Fässler (Wil) AG, Lorenz Ramon, Grabs (AMAG Automobil und Motoren AG, Mellea Nando, Henau (Wolgensinger AG, Musliu Besnik, Sevelen (Garage J. Müntener AG, Oswald Julian, Wängi (Wolgensinger AG, Rutz Yannick, Buchs SG (Garage Sulser AG, Stillhart Bastian, Bütschwil (Auto Eberle AG, AUTOMOBIL-MECHATRONIKER EFZ Nutzfahrzeuge Bischof Manuela, Gähwil (LARAG AG, Forrer Simon, Nesslau (Altherr Nutzfahrzeuge-AG, Nesslau) Frei Pascal, Wängi (LARAG AG, Karrer Mario, Ebnat-Kappel (Altherr Nutzfahrzeuge-AG, Nesslau) Matter Joschua, Islikon (LARAG AG, Pfister Dominik, Züberwangen (LARAG AG, Raschle René, Schwellbrunn (Volvo Trucks (Schweiz) AG, Schiess Christian, Flawil (LARAG AG, Wehrle Dominik, Schönholzerswilen (LARAG AG, Personenwagen Bachmann Cyrill, Braunau (LIGA, Bachmann Martin, Bütschwil (Garage Brunner, Jonschwil) Beck Sandro, Niederhelfenschwil (Langacker-Garage AG, Flawil Botsberg) Braunwalder Sven, Kirchberg SG (Auto Eberle AG, Buchegger Simon, Bazenheid (Bruno Eigenmann AG, Flawil) Chiriatti Nico, Müselbach (Schmid-Garage AG, Gähwil) Eisenring Marvin, Bütschwil (Bernhard Rüegg, Ganterschwil) Fürer Lucas, Oberuzwil (West-Garage Lanker AG, Oberbüren) Gscheider Elias, Jonschwil (Autozentrum Oberuzwil, Oberuzwil) Gujer Patrick, Sirnach (Baldegger Automobile AG Wil, Iten Dominik, Nassen (Langacker-Garage AG, Flawil Botsberg) Kaiser Dominik, Buchs SG (Autorama, Oberthaler Luca, Gossau SG (NEFF AG, Flawil) Selmanaj Albert, Wattwil (Auto Wattwil AG, Simeon Ursin, Kirchberg SG (Schmid-Garage AG, Gähwil) Wirth Daniel, Amlikon-Bissegg (LIGA, Zekaj Etrur, Nesslau (NEFF AG, Flawil) BÄCKER/IN-KONDITOR/IN- CONFISEUR/IN EBA Germann Svenja, Egg (Flawil) (Bäckerei-Konditorei Wagner, Oberuzwil) Kuratli Silvan, Mühlrüti (Thurbeck GmbH, Koch Kulinarische Zaubereien in der Küche BÄCKER/IN-KONDITOR/IN- CONFISEUR/IN EFZ Bäckerei-Konditorei Arnold Luzia, Lichtensteig (Fritz Forrer, Ebnat-Kappel) Clajus Cindy, Krummenau (Kuhn Back & Gastro AG, Brunnadern) Dudli Annamarie, Niederglatt SG (Roland Taverna, Egli Olivia, Ennetbühl (Thurbeck GmbH, Haag Joshua, Hosenruck (Bernhard Näf, Zuckenriet) Haller Lars, Lommis (Feinbeck Dietsche, Hessmann Nico, Sirnach (Feinbeck Dietsche, Hüttenmoser Sarah, Grabs (Kurt Frick, Kellenberger Adrian, Flawil (Lichtensteiger AG, Flawil) Knellwolf Marianne, Waldstatt (Kuhn Back & Gastro AG, Brunnadern) Kuratli Simon, Mühlrüti (Erwin Senn, Bütschwil) Meile Heidi, Lütisburg Station (Schlauri Rudolf, Lichtensteig) Schelling Marina, Hemberg (Matthias Schelling, Hemberg) Scherrer Katharina, Nesslau (Bäckerei Ziehler Konditorei, Stein SG) Senn Mischa, Bütschwil (Oswald AG, Bazenheid) Veliu Alejna, Wilen b. Wil (Bäckerei-Konditorei Jung, Kirchberg SG) Waespe Sascha, Oberuzwil (Niffeler AG, Henau) Wittenwiler Darina, Krummenau (Hinder Bäckerei, Neu St. Johann) Zähnler Celine, Ganterschwil (Bäcker-Konditorei Brunner, Oberhelfenschwil) Konditorei-Confiserie Basig Géraldine, Wil SG (Confiserie Dober, Flawil) Blöchlinger Kim Naomi, Wattwil (Pius Diggelmann, Braun Nicole, Hosenruck (Confiserie Hirschy AG, Landolt Fabian, Zuzwil SG (Café Stalder AG, Uzwil) Meienberger Désirée, Frauenfeld (Confiserie Hirschy AG, Thoma Jana, Jonschwil (Café Stalder AG, Uzwil) Weber Jasmin, Rorschach (Lichtensteiger AG, Flawil) BAUMASCHINENMECHANIKER EFZ Costa Andreas, Lichtensteig (E. Weber AG Strassenbau, BAUPRAKTIKER EBA Bachmann Patrik, Sax (Gebrüder Tinner GmbH, Sax) Gubler Pascal, Wil SG (Gehrig AG, BEKLEIDUNGSGESTALTERIN Damenbekleidung Brunner Sabrina, Mogelsberg (Fabula Di Maio GmbH, Degersheim) Rüesch Flurina, St. Gallen (Prince de Gall Fashion & Design, Lichtensteig) Schöndorfer Lea, Ganterschwil (Prince de Gall Fashion & Design, Lichtensteig) BODENLEGER Parkett Gmünder Raphael, Appenzell (Hagmann, Niederwil SG) Schönenberger Michael, Mosnang (Oberhänsli AG, Mosnang) Textile und elastische Beläge Häfliger Robin, Dussnang (Derungs GmbH, Bühler Felix, Nesslau (Ferdi Berlinger, Nesslau) Heeb Andri, Münchwilen TG (Glaus + Söhne AG, Mathis Pascal, Malans SG (Düsel Bodenbeläge AG, Schmid Yanick, Wattwil (Brändle Bodengestaltung AG, BUCHHÄNDLERIN EFZ Gisler Martina, Gähwil (adhoc Buchhandlung, BÜROASSISTENTIN/ BÜROASSISTENT EBA Irshaid Jasmin, Kaltbrunn (Swissregistration GmbH, Bütschwil) Trionfini Nina, Wildhaus (Toggenburg Tourismus, Wildhaus) CARROSSIER LACKIEREREI EFZ Hirschi Tatjana, Oberstetten (Ruckstuhl, Kirchberg SG) Niederer Pascal, Niederhelfenschwil (Thürlemann AG, Flawil) CARROSSIER SPENGLEREI EFZ Bytyqi Shpresim, Wil SG (Wolgensinger AG, Mohler Shane, Wilen b. Wil (LARAG AG, Mösli Rafael, Henau (Wolgensinger AG, Salija Burim, Trübbach (Carrosserie-Spritzwerk Linvers, Trübbach) Sinnesberger Florian, Azmoos (AMAG Automobil und Motoren AG, Tatic Miladin, Flawil (Migu AG, Oberbüren) CHEMIE- UND PHARMATECHNOLOGE EFZ Blazevic Mario, Buchs SG (Sigma-Aldrich, Salaj Yanik, Salez (Sigma-Aldrich, COIFFEUSE/COIFFEUR EBA Ismani Hatixhe, Gossau SG (Gidor Coiffure, Petrizzo Janosh Andreas, Wil SG (Calò Coiffeur, COIFFEUSE/COIFFEUR EFZ Balli Gülcan, Niederuzwil (Coiffeure Valentina, Henau) Bedjeti Ardita, Wil SG (Immagine-Maione Hairstyling, Bürge Michelle, Mosnang (Coiffure Ramona, Lütisburg) Carosella Vanessa, Bettwiesen (Padula Art & Hair Design, Göldi Laura, Rüthi (Rheintal) (Coiffure Domino, Ismaili Dafina, Flawil (Susanna Burger, Flawil) Kalberer Michelle, Heiligkreuz (Mels) (Intercoiffure Ulmer, Gams) Mitic Andrijana, St. Gallen (RYF Coiffure & Kosmetik AG, Nadig Michelle, St. Gallen (Domino Hairstyle AG, Nisple Chantal, Flawil (Heinz Beirer, Flawil) Oez Rima Mariana, Dietfurt (Haute Coiffure Werthmüller, Senn Selina, Rossrüti (Coiffure Hairzog, Uzwil) Steiner Joëlle, Buchs SG (Coiffure Mario GmbH, Studer Patricia, Grabs (Coiffure Orinad, Veliji Pajtime, Altstätten SG (Coiffure Orinad, Vetsch Deborah, Buchs SG (Salon Manhattan GmbH, Von Siebenthal Flavio, Altstätten SG (Coiffure Mario GmbH, Wanger Amanda, Gamprin-Bendern (Intercoiffure Gabathuler, Widmer Selin, Matzingen (Hair and Beauty, Wohlgensinger Katharina, Dreien (Intercoiffure Sonja, DENTALASSISTENT/IN EFZ Akman Hilal, Brunnadern (Uzezahnärzte, Oberuzwil) Bisaki Martina, Gähwil (dentart.ch gmbh, Brauchli Monique, Haag (Rheintal) (Praxis Kälin AG, Trübbach) Castillo Larissa, Münchwilen TG (SIGNORELLI-MORET, Di Stefano Sarah, Münchwilen TG (zahnarztzentrum.ch AG, Fernandez Noemi, Flawil (Dr.med.dent. Bruno Soom, Flawil) Fornara Alessia, Sirnach (Dr.med.dent. Rainer Wall, Kappeler Désirée, Rickenbach b. Wil (Dres.med.dent.J. Scherrer u. M.P. Cavelti, Zuzwil SG) Lummer Katja, Grabs (Zahnarztpraxis, Grabs) Mazzotti Chiara, Oberuzwil (SIGNORELLI-MORET, Mustafoska Dzejlan, Lichtensteig (Dr.med.dent. Blanche Ahrendt-Schuwey, Nesslau) Oneri Ramona, Wil SG (Dr.med.dent. Hubert Zehnder, Perona Chavez Dely Guisela, Bazenheid (Dr. med. dent. Jürg Jent, Bild: Mareycke Frehner Wenn andere Mittagspause machen, sind Köchinnen und Köche an der Arbeit. Sie wirken in der Küche von Gastronomiebetrieben, wo sie Lebensmittel entgegennehmen, sie zu warmen und kalten Speisen zubereiten und dekorativ anrichten. Ausserdem sorgen Köchinnen und Köche für einen reibungslosen Arbeitsablauf zwischen dem Küchen- und dem Servicepersonal. Damit alles dies gut funktioniert, müssen Köche strapazierfähig sein und ihre Arbeit gut planen. Vejseli Merita, Amriswil (Zahnarzt Leutwiler GmbH, Oberbüren) DETAILHANDELS - ASSISTENT/IN EBA Do-it-yourself Hrkac Doris, Au SG (Jumbo Markt AG Haag, Haag (Rheintal)) Fleischwirtschaft Abduli Fazli, Lütisburg Ostschweiz, Flawil) Akyel Désirée, Trübbach (Dorfmetzg FleischReich, Grabs) Haushalt Schefer Adrina, Bütschwil Ostschweiz, Nahrungs- und Genussmittel Abdulai Shenur, Sirnach (migrolino, Flawil) Ajgeraj Launora, Grabs (Coop Haag, Haag (Rheintal)) Bas Hümeyra, Gossau SG (Coop Uzwil, Uzwil) Fernandes Melo Sergio Manuel, St. Gallen Ostschweiz, Fürer Katharina, Niederwil SG (Landi Mittelthurgau, Zuzwil SG) Gschwendtner Nadine, Wil SG (Socar Wil, Osmani Elmedina, Rickenbach b. Wil Ostschweiz, Bazenheid) Rastoder Dzenita, Wattwil (Coop Wattwil, Reis Sedef, Bazenheid (E. Ukaj Kirchberg SG GmbH, Sengl Ewelin, Flawil Ostschweiz, Uzwil) Shala Bjondina, Niederuzwil (Spar-Supermarkt, Oberbüren) Sopa Rrezarta, Jonschwil (Volg Detailhandels AG, Jonschwil) Strampella Simone, Vaduz (De Giorgio GmbH, Tiganj Melinda, Wattwil Ostschweiz,

Freitag, 10. Juli 2015 Lehrabschluss 5 MitMetallauf gutemfuss Es fällt schwer, sich die Arbeit eines Anlagen- und Apparatebauers vorzustellen. Das ging Norbert Serowik nicht anders. Nach einer Woche schnuppern wusste eraber: «Das ist es, was ich machen möchte.» TOBIAS SÖLDI Fast jederhat wohl schon einmal in einem Zug gesessen, bei dem einanlagen-und Apparatebauer der Stadler Bussnang AG mitgewirkthat.dennoch istvielen der Beruf mit dem etwas sperrigen Namen nichtgeradegeläufig. «Vor demschnuppernkannteich diesen Beruf auch nicht», sagt Norbert Serowik, derseiteinem Jahr die Ausbildung zum AnlagenundApparatebauerbei derstadlerbussnangagmacht. Die geringe Popularität des Berufs erklärt Roger Hehli, Verantwortlicher Berufsbildungbei der StadlerBussnangAG, unteranderemdamit,dassanfangdes Jahres2013verschiedeneBerufewie derkonstruktionsschlosser oder der Feinschlosser unter dem Namen Anlagen- und Apparatebauerzusammengefasst worden sind. «Es ist deshalb schwierig, sich etwas unter diesem Beruf vorzustellen», sagthehli. GanzeRohgerüstevon Zügen Als Anlagen- und Apparatebauer hat Serowikbesonders oft mit Metall zutun: Schweissen, Feilen, Schneiden, Biegen, Bohren und Zusammenbauen gehören zu seinen Aufgaben. Als Anlagen- undapparatebauer verarbeitet Serowik Bleche, Profile undrohre ausmehrheitlichmetallischen Werkstoffen und fügt diesezukomponenten und Baugruppenzusammen.ErstelltApparate, Maschinen und Anlagen herund führtauchdie damitverbundenen Montage- und Inbetriebsetzungsarbeitenaus.Inder Stadler Bussnang AGbedeutet das, Einzelteile für Züge herzustellen etwaeinesekundär-feder-traverse, ein Zwischenstück zwischen Fahrwerk undwagen, aber auch ganzerohgerüste von Zugwagen. Zuletzt hat Serowik an einer Konsole für die Notentriegelung von Türen gearbeitet. «Das warschwierig,hat aber Spassgemacht», sagter. Voraussetzung, um den Beruf des Anlagen- und Apparatebauers zu erlernen, ist ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen, um Zeichnungen lesen zu können, aber auch eine Vorliebe für Mathematik und Geometrie. «Das Gespür für Material und Technikist zentral»,sagtroman Stalder, Abteilungsleiter Stahlschlosserei und Berufsbildner Anlagen- und Apparatebauer. «BeimSchnuppernzeigtsich, wer wirklich Interesse hat und sich einsetzt», sagt er. Serowik hatte damals einen guten Eindruck hinterlassen: «Erwar sehr speditiv»,erinnertsichstalder. Hohe Anforderungen Die Stadler Bussnang AG verlangt einiges von ihren Lernenden. Im drittenlehrjahrmüssen alle angehenden Berufsleute gemeinsam ein grosses Projekt realisieren. «Das Highlight des drittenlehrjahres»,sagtder Verantwortliche Berufsbildung Roger Hehli. Dieses Jahr bauen die Lehrlinge ein Modell des EC250, eine sechsmeter lange, technisch vereinfachte, aber ansonstendetailgetreue Miniaturversion des neusten Zuges aus dem Hause Stadler. «Die Lernenden müssen allesselber organisieren,planen und umsetzen. Aus den Fehlern können sie sehr viel lernen. Die Teilnahme an diesem Projekt Anlagen- undapparatebauer/inefz Tätigkeiten: Anlagen- undapparatebauer/innen stellen aus Metall einzelne Apparate sowie ganzesysteme undanlagen her. Sie fertigen die Einzelteile und bauensie zusammen.oft begleiten sie ein Produkt von der Planung biszur Endmontage. Dauer: vier Jahre Vorbildung: abgeschlossene Volksschule Bildung in beruflicherpraxis:in einem Betrieb der Maschinenund Metallindustrie. In den ersten zwei Bildungsjahren findet die Basis- und Ergänzungsausbildung statt. Im 3. und4.jahr wird eine Schwerpunktausbildung in mindestens zwei Tätigkeitsgebieten des Ausbildungsbetriebesvermittelt. Schulische Bildung: einbis zwei Tage pro Woche ander Berufsfachschule Anforderungen: handwerkliche wird auch im Arbeitszeugnis erwähnt und ist wichtig für die berufliche Zukunft», sagthehli. Norbert Serowik erfüllt nicht nurdie hohenanforderungen,die die Stadler Bussnang AG an ihre Lernenden stellt, sondern hat auch noch eine weiterehürde mit Erfolg genommen:erhat sich gut in dieschweiz integriert.serowik ist inpolen aufgewachsen, seit zweieinhalb Jahren wohnt er in Rorschacherberg. Schnell hat er Kollegen gefunden, mittlerweile findet er sich gut zurecht in der Schweiz. In den Ferien zieht es ihnund seineelterndennoch oft nach Polen: «Wir gehendannverwandteund Bekannte besuchen.» MitvielEinsatz Deutsch gelernt Eine Herausforderungwar für ihn die fremde Sprache: «Bevor ichindie Schweizkam,habeich kein Deutschgesprochen.»Mittlerweile ist die Verständigung aber überhaupt kein Problem mehr. Dass Deutsch für den zurückhaltenden jungen Mann eine Fremdsprache ist, merkt man zwar noch manchmal muss er nach einemwortsuchen, aber Serowikhat,seiterinder Schweiz ist, mit viel Einsatz Deutsch gelernt. «Schwierig war, dass ich sowohl Schweizerdeutsch als auch Hochdeutsch Bilder: Benjamin Manser NorbertSerowik hat mit dem Anlagen-und ApparatebauereinenBerufgefunden,derihm Spassmacht. Geschicklichkeit, praktisches Verständnis, räumliches Vorstellungsvermögen, technischesverständnis, keine Allergien gegen Metalle, Fette und Öle, Teamfähigkeit, Selbstständigkeit Berufsverhältnisse: Anlagenund Apparatebauerinnen arbeitenüberall dort,woapparateund Maschinen hergestellt oder betrieben werden: im Maschinen- undfahrzeugbau,inelektrobetrieben (Schalt- und Anlagenbau), in derluftfahrttechnik, in derchemie, derlebensmittelindustrie usw. Das Angebot an Lehrstellen ist derzeit sehr gut und dürfte weiterhin wachsen. Ausgebildete Anlagen- undapparatebauer sind auf dem Arbeitsmarktgefragt. www.berufsberatung.ch lernen musste», erinnert ersich. Sein Vorgesetzter Stalder passt sich da an:«ichspreche meistens eine Mischung aus Schweizerdeutsch und Hochdeutsch. Man arrangiert sich, damit die Kommunikation klappt», sagter. Um 5Uhr aufstehen Bis zueiner Stunde Anfahrtszeit von Rorschacherberg nach Bussnang nimmtserowik in Kauf, um die Ausbildung bei der Stadler Bussnang AG zu machen. «Wenn ich um 7.15 beginne, stehe ichum5uhr in derfrühauf.» AmAbendspürt er dielangenarbeitstage. Die Freude an der Arbeit überwiegt aber die Mühsal des langen Arbeitsweges. «Ich habe immergerne mitmetallgearbeitet», sagtder 18-Jährige. «Am liebstenschweisse ich, aber auch daszusammenbauenvon Einzelteilen istinteressant.» Er kann sich bereits auf sein drittesund vierteslehrjahrfreuen: Dort wird die SchweisstechnikeinezentraleRolle spielen. Wichtiges Arbeitsfeld eines Anlagen- und Apparatebauers:Schweissen. Der Berufsalltag setzt handwerkliches Geschick voraus. Ein Anlagen-und Apparatebauer muss auch zupacken können.

6 Lehrabschluss Freitag, 10. Juli 2015 Detailhandelsfachmann/-frau Vejselovski Suela, Wil SG (BP Service Station, Vetsch Tatjana, Sevelen (Rhymarkt Grabs, Grabs) Yuusuf Sheeq Faduma, Wil SG (Coop Wil, Schuhe Mühlauer Selina, Gossau SG (Vögele Shoes, Flawil) Redenica Valmira, Buchs SG (Vögele Shoes, Rutz Ramona, Rickenbach b. Wil (Vögele Shoes, Vujasin Tanja, Buchs SG (Dosenbach-Ochsner AG, Haag (Rheintal)) Zimeri Sherife, Salez (Vögele Shoes, Haag (Rheintal)) Textil Asani Semra, Buchs SG Ostschweiz, Bedzeti Giylxhan, Bronschhofen (American, Obert Aysa, Widnau (Metro Boutiques, Silva Ramos Fabio Manuel, Chur (Jack & Jones, Zekovic Aleksandra, Weinfelden (Mewis-Mode AG, DETAILHANDELSFACHMANN/ FRAU EFZ Beratung/Bäckerei/Konditorei/ Confiserie Bischof Stephanie, Uzwil (Bäckerei-Konditorei Wagner, Oberuzwil) Bösch Selina, Ebnat-Kappel (Bäckerei Ziehler Konditorei, Stein SG) Elmazi Havije, Bazenheid (Oswald AG, Bazenheid) Hochreutener Gabriela, Flawil (Confiserie Hirschy AG, Iseni Emine, Wil SG (Karl Kunz, Ebnat-Kappel) Lehmann Katja, Nassen (Kuhn Back & Gastro AG, Brunnadern) Neuweiler Nadine, Münchwilen TG (Eberle, Rüegg Martina, Gebertingen (Bäckerei Abderhalden AG, Spengler Jessica, Wil SG (Confiserie Hirschy AG, Wäfler Tabea, Lommis (Panetarium AG, Beratung/Consumer-Electronics Cicia Antonio, Goldach Ostschweiz, Dürmeyer Felix, Münchwilen TG (Interdiscount AG, Huber Kevin, Dussnang (Häberli. Der Partner, Morina Saranda, Vaduz (PSL GmbH, Ramani Suela, Oberriet SG (PSL GmbH, Beratung/Do-it-yourself Bllaca Erand, Frauenfeld Ostschweiz, Beratung/Eisenwaren Prikryl Mike, Ebnat-Kappel (Eigenmann AG, Dietfurt) Zwicker David, Wil SG (wb Wiler Beschläge AG, Beratung/Elektrofach Blank Cedrik Marco, Tobel (Kuster Elektro AG Wil, Schmid Saskia, St. Gallen (Bichler + Partner AG, Beratung/Fleischwirtschaft Looser Petra, Wattwil (Preisig AG, Lichtensteig) Beratung/Flower Bosshart Melissa, Münchwilen TG Ostschweiz, Beratung/Haushalt Forster Nicole, Gossau SG (Markus Kleger, Flawil) Rüegg Sarah, Lenggenwil (Finnshop AG, Beratung/Landi Kurath Barbara, Libingen (LANDI Wattwil AG, Steiger Fabian, Züberwangen (Landi Thur AG, Zuzwil SG) Beratung/Möbel Trovato Bruno, Wattwil (Otto s AG, Oberbüren) Beratung/Musikinstrumente Fortunato Giovanni, Münchwilen TG (Musicum, Beratung/Nahrungs- und Genussmittel Zahner Andrea, Rossrüti (Denner-Satellit, Rossrüti) Beratung/Papeterie D Angelo Manuela, Wängi (Kostezer AG Wil, Gisler Melanie, Libingen (Kostezer AG Wattwil, Häfele Stefanie, Flawil (Schäfler Pius AG, Flawil) Häne Martina, Wattwil (Büro Strässle AG, Lichtensteig) Zeichner Zeichnen und gestalten Obrist Stefanie, Wilen b. Wil (Kostezer AG Wil, Rüegg Larissa, Gähwil (Bischoff AG, Beratung/Schuhe Balci Zeynep, Uzwil (Bata, Kont Ceren, Tobel (Tiefenbacher Schuhe, Mustafa Emelj, Bazenheid (Schuhhaus Walder AG, Rothenberger Livia, Buchs SG (Botty Schuhhaus, Beratung/Spielwaren Gashi Meriton, Wattwil (Heiz + Co., Nef Giulia, Flawil (Heiz & Co., Flawil) Türkcan Murat, St. Gallen (PR Modellbau GmbH, Beratung/Sportartikel Alpiger Alexandra, Wildhaus (Sport Treff Toggenburg AG, Unterwasser) Joosen Thibaud, Wängi (Stöckli Swiss Sports AG, Kanapathippillai Stefanie, Werdenberg Ostschweiz, Meier Chiara, Märwil Ostschweiz, Philippin Robin, Wil SG (Sportkeller AG, Schneider Michael, Eschlikon TG (Ochsner Sport, Staub Sven, St. Gallen Ostschweiz, Wessels Jana, Münchwilen TG (Sportkeller AG, Zünd Jeanine, Schwarzenbach SG (Ochsner Sport, Beratung/Textil Asani Donika, Oberuzwil (Mode Weber, Bakonyi Natascha, Oberuzwil (Mode Weber, Bitzi Céline, Heerbrugg (C & A Mode AG, Döserich Tatjana, Buchs SG (Mode Schäpper AG, Günüç Ezgi, Heerbrugg (Metro Boutiques, Hobi Sarina, St. Gallenkappel (Mode Weber, Isoski Sadie, Widnau (Metro Boutiques, Kryeziu Anesa, Wil SG (Coop City, Licina Lejla, Ebnat-Kappel (Charles Vögele Mode AG, Tregilgas Neomi, Flawil (Beldona AG, Widler Carmen, Niederhelfenschwil (BLACKOUT, Zanardo Vanessa, Triesen (Stoffhuus GmbH, Haag (Rheintal)) Beratung/Uhren-Schmuck- Edelsteine Grob Natalie, St. Margarethen TG (Rhomberg Schmuck, Messinese Larissa, Widnau (Letta AG, Bild: Mareycke Frehner Zeichnerinnen und Zeichner erstellen Pläne gemäss Vorgaben von Fachpersonen der Raum- und Bauplanung. Je nach Fachrichtung sind sie spezialisiert auf Architektur, Ingenieurbau, Innenarchitektur, Landschaftsarchitektur oder Raumplanung. In der Fachrichtung Ingenieurbau befassen sich die Berufsleute mit Tragkonstruktionen von Hochbauten sowie der Planung von Tiefbauten wie der Infrastruktur für den Verkehr, Wasserbau, Umweltschutz sowie die Ver- und Entsorgung. Weber Saskia, Wiezikon b. Sirnach (VENTURINI, Beratung/Zoofachhandel Moser Andrea, Altstätten SG (Qualipet Center, Haag (Rheintal)) Bewirtschaftung/ Autoteile-Logistik Helbling Pascal, Engelburg (LARAG AG, Marx Charlotte, Unterwasser (LIGA, Schütz Dave, Stettfurt (LARAG AG, Tok Özge, Buchs SG (AMAG Automobil und Motoren AG, Bewirtschaftung/Flower Selvaratnam Vinusha, Flawil (Coop Wil,

Freitag, 10. Juli 2015 Lehrabschluss 7 Detailhandel bis Fachfrau/-mann Gesundheit Zimmermann Eleonora, Algetshausen (Coop Uzwil, Uzwil) Bewirtschaftung/Kiosk Jauth Jasmin, Wil SG (avec Shop, Bewirtschaftung/Nahrungs- und Genussmittel Ajgeraj Drita, Buchs SG Ostschweiz, Aljiti Arlinda, Uzwil Ostschweiz, Uzwil) Arcuri Tara, Bettwiesen (Spar, Bronschhofen) Arjoun Donia, St. Margrethen SG (Coop Buchs, Bas Elif, Bazenheid (Spar-Supermarkt, Flawil) Bauer Yvette, Flawil Ostschweiz, Uzwil) Brunner Erika, Krummenau (Othmar Murer, Alt St. Johann) Dagdelen Merve, Wattwil (Coop Wattwil, Fankhauser Brigitta, Mosnang (Volg Detailhandels AG, Lichtensteig) Fejzic Edo, Oberriet SG (TopCC AG, Gavrani Adnan, Buchs SG (Coop Haag, Haag (Rheintal)) Bewirt./Nahrungs- und Genussmittel Güven Soner, Rebstein (TopCC AG, Bewirtschaftung/Nahrungsund Genussmittel Hasaj Elvis, Bronschhofen (Denner-Satellit, Zuzwil SG) Hegelbach Engela, Wil SG Ostschweiz, Flawil) Ibraimi Rezon, Ebnat-Kappel Ostschweiz, Ebnat-Kappel) Isenring Joanna, Dietfurt (Volg Detailhandels AG, Oberhelfenschwil) Bewirt./Nahrungs- und Genussmittel Kjazimi Nuran, Sirnach (Denner-Satellit, Zuzwil SG) Bewirtschaftung/Nahrungsund Genussmittel Lenherr Vanessa, Gams (Konsumgenossenschaft Gams, Sax) Ljubojevic Milijana, Neu St. Johann (BP Service Station, Manser Andrea, Bütschwil (Spar Markt, Bütschwil) Oberhänsli Jasmine, Kirchberg SG Ostschweiz, Perone Roberta, Rickenbach b. Wil (Coop Uzwil, Uzwil) Peter Sandro, Sirnach (Coop Wattwil, Ramani Elma, Oberriet SG (ALDI SUISSE AG, Sevelen) Sprecher Laura, Fontnas (Volg, Weite) Strassmann Jasmin, Dreien (Volg, Mosnang) Vetsch Annika, Grabs Ostschweiz, Vetsch Lorena, Grabs (Konsumgenossenschaft Gams, Grabs) Walder Regula, Mühlrüti (Volg Laden, Kirchberg SG) Wanner Natascha, Schwarzenbach SG (Spar Supermarkt, Bewirtschaftung/Sportartikel Gschwend Conelius, Parpan (BuS Sport AG, Bewirtschaftung/Textil Berisha Gentiana, Wattwil Ostschweiz, DIÄTKÖCHIN/DIÄTKOCH EFZ Berger Etienne, Lenggenwil (Kant. Psychiatrische Dienste, DROGISTIN/DROGIST EFZ Baumgartner Seraina, Nesslau (Säntis Drogerie GmbH, Nesslau) Felix Sarina, Wallenwil (Apotheke Drogerie Weiss, Graf Martina, Oberhelfenschwil (Abderhalden, Kamer Lorena, Oberbüren (Drogerie Peterer AG, Uzwil) Lenz Claudia, Wuppenau (Drogerie Bohl, Flawil) Roth Melanie, Nesslau (swidro drogerie grabs GmbH, Grabs) Steger Salina, Bad Ragaz (Drogerie Lippuner, Sevelen) Thürlemann Nadja, Andwil SG (St. Peter Apotheke Drogerie, Zivkovic Jovana, Wattwil (Dropa Drogerie Altherr AG, DRUCKTECHNOLOGE/IN EFZ Bogendruck Böni Joana, Schönengrund (Alder Print und Media AG, Brunnadern) Ender Sandro, Widnau (galledia ag, Flawil) Fritschi Pascal, Niederwil SG (galledia ag, Flawil) Kläger Cornel, Wattwil (Schneider und Scherrer AG, Bazenheid) Rollendruck Iljazi Hekuran, Wattwil (BL Blockfabrik AG, ELEKTROINSTALLATEUR EFZ Baumann Linus, Flawil (Bossart + Kuhn AG, Flawil) Brändle Pascal, Dreien (EW Elektro Widmer AG, Mosnang) Breitenmoser Ivan, Bütschwil (EW Elektro Widmer AG, Mosnang) Bucher Chris, Wilen b. Wil (Zwick Elektro AG, Rossrüti) Caviezel Philip, Uzwil (Schönenberger Elektro AG, Gähwil) Cemin Marco, Wattwil (Bichler + Partner AG, Flucher Raphael, Grabs (Elektrizitäts- und Wasserwerk, Georgis Mathias, Trübbach (EW Azmoos, Azmoos) Haab Michael, Ebnat-Kappel (Sutter elektrische Anlagen GmbH, Alt St. Johann) Haltner Pascal, Sax (Elektrizitätswerk, Sennwald) Harrabi Karim, Buchs SG (Kolb Elektro SBW AG, Haag (Rheintal)) Haug Loris, Grabs (ETAVIS Grossenbacher AG, Hautle Andreas, Flawil (Bossart + Kuhn AG, Flawil) Hitz Daniel, Schwarzenbach SG (Kohler + Partner Elektro AG, Huber Matthieu, Oberuzwil (Artho elektro + telematik GmbH, Henau) Hug Gabriel, Schwarzenbach SG (Dobler AG, Oberuzwil) Hüppi Sandro, Wattwil (Bichler + Partner AG, Jurkovic Patrik, Buchs SG (Elektrizitäts- und Wasserwerk, Kirnbauer Dominik, Sennwald (Elektrizitäts- und Wasserwerk, Kraft Nicolas, Uzwil (ETAVIS Grossenbacher AG, Uzwil) Kühne Janik Albin, Oberhelfenschwil (Naef + Partner Elektro AG, Ebnat-Kappel) Leuzinger Dominic, Jonschwil (Haag Elektro AG, Müller Thomas, Oberschan (Der Elektroinstallateur, Weite) Richle Ivo, Kirchberg SG (Elektro Zweifel & Co. AG, Kirchberg SG) Roth Philipp, Hosenruck (Steinlin + Partner AG, Rüegg Pascal, Tägerschen (Elektro Peter, Rüegg Robin, Bazenheid (Schönenberger Elektro AG, Gähwil) Salzmann Aramis, Hosenruck (Zwick Elektro AG, Rossrüti) Schönenberger Gregor, Zuckenriet (Elektro Sutter AG, Zuzwil SG) Schwager Robin, Tägerschen (Elektro Peter, Thürlemann Pascal, Schwarzenbach SG (Kuster Elektro AG Wil, Widmer Maurus, Mühlrüti (EW Elektro Widmer AG, Mosnang) Zahner Urban, Illighausen (Elektro G. Scheiwiller GmbH, ELEKTRONIKER EFZ Canoski Muenes, Au SG (Interstaatliche Hochschule, Rieder Josua, Buchs SG (BRUSA Elektronik AG, Sennwald) Schlauri Robin, Zuzwil SG (Telsonic AG, Bronschhofen) Smith Joshua, St. Gallen (BÜCHI Labortechnik AG, Flawil) ELEKTROPLANER EFZ Sommer Andy, Niederuzwil (Dobler AG, Oberuzwil) Stevic Darko, Niederbüren (Zweifel AG Wil, FACHFRAU/MANN BETREUUNG EFZ Behindertenbetreuung Aggeler Fabian, Schmerikon (Johanneum, Neu St. Johann) Alcocer Tanja, Ebnat-Kappel (Verein Chupferhammer, Ebnat-Kappel) Brunner Sabrina, Lenggenwil (Heilpädagogische Vereinigung, Uzwil) Castelberg Marco, Wil SG (Heimstätten Wil, Conidi Laura, Au SG (Lukashaus Stiftung, Grabs) Daya Jasmin, St. Gallen (Stiftung Säntisblick, Degersheim) Fässler Sabrina, Horgen (Johanneum, Neu St. Johann) Garcia Sonja, Grabs (Lukashaus Stiftung, Grabs) Herrera Maeva, Chur (Heilpädagogische Schule Seidenbaum, Trübbach) Keller Anna, Flawil (Stiftung Säntisblick, Degersheim) Kessler Ladina, Sargans (Lukashaus Stiftung, Grabs) Kohler Adrian Jose, Bad Ragaz (Heilpädagogische Schule Seidenbaum, Trübbach) Locher Nina, Degersheim (Stiftung Säntisblick, Degersheim) Reutegger Peter, Buchs SG (Lukashaus Stiftung, Grabs) Schefer Dominic, Wil SG (Heimstätten Wil, Schuppisser Janiv, Tscherlach (Heilpädagogische Schule Seidenbaum, Trübbach) Steiner Valérie, Züberwangen (Heimstätten Wil, Van Stein Cornelia Maria, Quarten (Lukashaus Stiftung, Grabs) Vesti Michael, Wangs (Lukashaus Stiftung, Grabs) Vogel Vincenzo, Unterwasser (Johanneum, Neu St. Johann) Weibel Melanie, Niederuzwil (Heilpädagogische Schule, Flawil) Wetter Sebastian, Flawil (Heimstätten Wil, Widmer Anita, Rickenbach b. Wil (BEWO Krummenau, Krummenau) Betagtenbetreuung Gacaferi Laura, Niederuzwil (SeniorenZentrum Uzwil, Halili Lirije, Niederuzwil (SeniorenZentrum Uzwil, Hauser Tamara, Niederuzwil (SeniorenZentrum Uzwil, Miljak Marina, Niederuzwil (SeniorenZentrum Uzwil, Schoch Nicole, Uzwil (SeniorenZentrum Uzwil, Tanner Anita, Oberuzwil (SeniorenZentrum Uzwil, Trajic Ivana, Niederuzwil (SeniorenZentrum Uzwil, Kinderbetreuung Abdoulaye Selim, Gossau SG (Monterana, Degersheim) Büchel Nadine, Henau (Karussell - Haus für Kinder, Flawil) Cordella Jlenia, Züberwangen (Chinderhus Rägeboge, Uzwil) Fluri Saskia, Grabs (Chinderhus Schatzchischta, Göldi Vanessa, Haag (Rheintal) (Verein Kinderbetreuung, Grabs) Gugolz Maurice, St. Gallen (Monterana, Degersheim) Helfenberger Katrin, Neu St. Johann (KITA Bärenhuus, Hofer Janine, Degersheim (Karussell-Haus für Kinder, Flawil) Keller Madlene, Zuckenriet (Kant. Psychiatrische Dienste, Koster Stefanie, Rorschach (KiTs Tagesstätte, Mazzeo Cinzia, Henau (Kindertagesstätte Wil, Merkle Theresia, Wil SG (Privatschule Dominik Savio, Nardo Naomi, Kirchberg SG (Kinderhort Wil, Rietmann Sarah, Weingarten-Kalthäusern (KiTs Tagesstätte, Rietzler Nicole, Buchs SG (Schule Sevelen, Sevelen) Schena Rebecca, Mols (Verein Kitawas Kindertagesstätte, Trübbach) Willi Ladina, Buchs SG (Chinderhus Schatzchischta, FACHMANN BETRIEBS- UNTERHALT EFZ Hausdienst Haller Joel, Ebnat-Kappel (Kantonsschule Wattwil, Hardegger Dany, Grabs (Berufs- und Weiterbildungszentrum bzb, Juli Tobias, Hemberg (Sonderschulinternat Hemberg, Hemberg) Klauser Yves, St. Peterzell (ZAB, Bazenheid) Montonato Melanie, Weite (Politische Gemeinde Wartau, Weite) Werkdienst Bischof Philipp, Nassen (Strassenkreisinspektorat Wattwil, Kilchmann Martin, Azmoos (Marty Azmoos AG, Azmoos) FACHFRAU/MANN GESUNDHEIT EFZ Aebli Andrea, Sax (Pflegeheim Werdenberg, Grabs) Aeby Fabienne, Münchwilen TG (Spitalregion Fürstenland, Alder Michelle, Dreien (Spitalregion Fürstenland, Aliqkaj Dashurim, Wil SG (Kant. Psychiatrische Dienste, Andrés Vanessa, Wil SG (Thurvita AG, Bachmann Anina, Buchs SG (Spitalregion Rheintal, Grabs) Bechtiger Mirjam, Mühlrüti (Alters- und Pflegeheim Hofwis, Mosnang) Bietenhader Sarah, Ebnat-Kappel (Alterszentrum Churfirsten, Nesslau) Böni Selina, Mosnang (Solino, Bütschwil) Bösch Pascal, Gähwil (Sonnegrund, Kirchberg SG) Brander Erika, Neu St. Johann (Alters-und Pflegeheime Ebnat-Kappel, Ebnat-Kappel) Brühwiler Priska, Niederbüren (Wohn- und Pflegeheim Flawil, Flawil) Bürge Melina, Wil SG (Thurvita AG, Chlubna Noemi, Diepoldsau (Haus Wieden, Dällenbach Shannen, Kaltbrunn (Alters- und Pflegeheim Risi, Dervic Emina, Sirnach (Wohn- und Pflegeheim Flawil, Flawil) Dinkel Julia, Weinfelden (Thurvita AG, Dorn Alessia, Sargans (Lukashaus Stiftung, Grabs) Dronski Eveline, Balzers (Betagtenheim Wartau, Azmoos) Dürrenmatt Linda, Dietschwil (Spitalregion Fürstenland, Eberle Silvana, Niederuzwil (Spitalregion Fürstenland, Eggenberger Lea, Grabs (Spitex Buchs, Eggenberger Michaela, Grabs (Haus Wieden, Eisenring Vanessa, Wilen b. Wil (Kant. Psychiatrische Dienste, Ferati Lejla, Uzwil (SENIOcare AG, Oberuzwil) Forte Caroline, Schaan (Spitalregion Rheintal, Grabs) Frischknecht Nadine, Oberbüren (Kant. Psychiatrische Dienste, Gass Carmen, Salez (Spitex Buchs, Giger Margrith, Nesslau (Alterszentrum Churfirsten, Nesslau) Glaus Sarah, Fischingen (Sonnegrund, Kirchberg SG) Gort Alina, Züberwangen (Spitalregion Fürstenland, Guenat Luca, Untervaz (Pflegeheim Werdenberg, Grabs) Guntz Melody, Schellenberg (Betagtenheim Wartau, Azmoos) Hanselmann Melanie, Frümsen (Spitalregion Rheintal, Grabs) Hässig Barbara, Oberhelfenschwil (Solino, Bütschwil) Hug Sandra, Sirnach (Kant. Psychiatrische Dienste, Kaufmann Tabea, Waldstatt (Spitalregion Fürstenland, Kühne Claudia, Wattwil (Spitex Mittleres Toggenburg, Kurtishi Diellza, Wil SG (Dorfplatz Genossenschaft, Oberhelfenschwil) Ladner Angela, Gams (Alterswohnheim Möösli, Gams) Langenegger Sabrina, Ebnat-Kappel (Alters-und Pflegeheime Ebnat-Kappel, Ebnat-Kappel) Leu Brigitte, Wilen b. Wil (Thurvita AG, Lich Vanessa, Nesslau (Alters- und Pflegeheim Risi, Lo Bartolo Susanne, St. Gallen (Kant. Psychiatrische Dienste, Marti-Zünd Brigitta, Altstätten SG (Haus Wieden, Meier Angela, Wattwil (Spitex Mittleres Toggenburg, Meyer Marcel, Ebnat-Kappel (Spitalregion Fürstenland, Moser Elisabeth, Buchs SG (Haus Wieden, Nacht Lisa, Degersheim (SENIOcare AG, Degersheim) Näf Rahel, Weite (Haus Wieden, Ott Stefanie, Dreien (SENIOcare AG, Plat Patricia, Gams (Pflegeheim Werdenberg, Grabs) Raschle Anina, St. Peterzell (Alters-und Pflegeheim Brunnadern, Brunnadern) Riedweg Melanie, Dietschwil (Sonnegrund, Kirchberg SG) Rohrer Patricia, Buchs SG (Betagtenheim Wartau, Azmoos) Rufati Elma, Bronschhofen (Thurvita AG, Scheuss Rahel, Grabs (Spitalregion Rheintal, Grabs) Schlatter Cordelia, Wil SG (Thurvita AG, Schwendener Deborah, St. Gallen (SENIOcare AG, Degersheim) Selimi Fatime, Uzwil (SENIOcare AG, Degersheim) Seliner Jasmin, Ricken SG (Spitalregion Fürstenland, Sennhauser Rahel, Mühlrüti (Alters- und Pflegeheim Hofwis, Mosnang) Siegenthaler Andrea, Niederuzwil (Kant. Psychiatrische Dienste, Solenthaler Ruth, Bronschhofen (Thurvita AG, Stadler Madlen, Rossrüti (Thurvita AG, Stanko Cedric, Altbüron (Kant. Psychiatrische Dienste, Steinke Tanja Dominique, Zuzwil SG (Spitalregion Fürstenland, Sutter Nicole, Schwarzenbach SG (Spitex Uzwil, Uzwil) Thoma Lea Damaris, Gähwil (Alters- und Pflegeheim Hofwis, Mosnang) Ting Windy, Uster (Kant. Psychiatrische Dienste,

8 Lehrabschluss Freitag, 10. Juli 2015 Fachfrau Gesundheit bis Informatikpraktiker Topic Jelena, Werdenberg (Pflegeheim Werdenberg, Grabs) Wirth Martina, Flawil (Wohn- und Pflegeheim Flawil, Flawil) Zwahlen Isabel, Grabs (Spitalregion Rheintal, Grabs) FACHFRAU HAUSWIRTSCHAFT EFZ Aljiti Sabiha, Wil SG (Sonnegrund, Kirchberg SG) Baumann Fabienne, Oberbüren (Alters- und Pflegeheim Risi, Flater Jasmin, Oberschan (Haus Wieden, Holenstein Corina, Jonschwil Jasarevic Amela, Buchs SG (Spitalregion Rheintal, Grabs) Lemmenmeier Michelle, Schönholzerswilen (Thurvita AG, Lengwiler Andrea, Andwil SG (SeniorenZentrum Uzwil, Neuenschwander Corina, Bazenheid (Alters-und Pflegeheime Ebnat-Kappel, Ebnat-Kappel) Nufer Daniela, Degersheim (Wohn- und Pflegeheim Flawil, Flawil) Richle Rahel, Bütschwil (Solino, Bütschwil) Roth Beatrice, Bächli (Hemberg) (Im Horb, Alt St. Johann) Schmid Catherine, Lüchingen Thurnherr Nicole, Grabs (Lukashaus Stiftung, Grabs) Tremp Chiara, Ebnat-Kappel (Alters-und Pflegeheime Ebnat-Kappel, Ebnat-Kappel) Widmer Jasmin, Buchs SG (Haus Wieden, Witzig Salome, Bronschhofen (Wohn- und Pflegeheim Flawil, Flawil) FAHRRADMECHANIKER EFZ Oriovich Janis, Wil SG (Ebneter + Untersee Bikecenter AG, Flawil) Steinemann Roland, Wil SG (Velo Köpfli GmbH, FAHRZEUGSCHLOSSER EFZ Ammann Ziriak, Märstetten (LARAG AG, Wachter Reto, Sirnach (LARAG AG, FLEISCHFACHASSISTENT EBA Gül Tugay, Bazenheid Karimi Jawad, Hemberg (Preisig AG, Lichtensteig) Schirinzi Mariano, Bazenheid Vacher Monton, Ebnat-Kappel FLEISCHFACHMANN/FRAU EFZ Schwerpunkt Gewinnung Baumgartner Marco, Sitterdorf (Adler Metzg, Niederhelfenschwil) Scherrer Philipp, Lütisburg Station (Karl Fischbacher, Lütisburg Station) Tischhauser Peter, Oberschan (Dorfmetzg FleischReich, Grabs) Schwerpunkt Verarbeitung Kobelt Markus, Sirnach Lasku Nikolla, Rapperswil SG Scherrer Jessica, Berg TG Sonderegger Beda, Oberwangen TG Weber Melanie, Bütschwil (Gebrüder Gröbli, Dietfurt) Wilkening Bastian Martin, Märwil Schwerpunkt Veredelung Gmür Rebecca, Mosnang (Albert Näf, Mosnang) Roth Monika, Nesslau (Bruno Scheiwiller, Neu St. Johann) FLORISTIN/FLORIST EFZ Burkhart Noemi, Rossrüti (Rutishauser AG, Dudli Ramona, Niederbüren (Blumen + Gartenbau Sigrist GmbH, Gamper Nadine, Stettfurt (rosa braun by Blumen Nützi, Meier Chiara, Mels (Blumen Keusch AG, Messmer Mara, St. Margarethen TG (Blattstiel AG, Müggler Karin, Bichelsee (Blueme Werkstatt, Näscher Jürgen, Gamprin-Bendern (Blumen Keusch AG, Scherrer Lorena, Nesslau (Blattstiel AG, Bazenheid) Schläpfer Alissa, Gossau SG (Floristik und Gartenbau Eggenberger AG, Degersheim) Steinmetz Mit Hammer und Meissel bei der Arbeit Steinmetze und Steinmetzinnen bearbeiten und verarbeiten Naturstein. Daraus stellen sie Bauteile für alte und neue Gebäude wie Gesimse, Bogen und Pfeiler her. Daneben renovieren sie auch Steinbauten. Ihre Produkte werden im Hoch- und Tiefbau, im Innenausbau sowie in der Landschaftsgestaltung verwendet. Hauptwerkzeuge von Steinmetzen sind immer noch der Hammer und der Meissel, daneben setzen sie Spitzeisen, Zahneisen und Schlageisen ein. FORSTWART EFZ Bieri Livio, Henau (Staatsforstverwaltung, Oberuzwil) Bürge Simon, Oberwangen TG (Ortsgemeinde Wil, Mettler Linus, Unterwasser (Forstbetrieb Obertoggenburg AG, Nesslau) Reinli Timo, Bichwil (Forstbetrieb Staatswald Flawil, Oberuzwil) Schmid Benjamin, Degersheim (Forstbetrieb Staatswald Wilket, Oberhelfenschwil) Schwendener Lukas, Sevelen (Ortsgemeinde Wartau, Azmoos) Wick Christoph, Lütisburg Station (Forstbetrieb Staatswald St. Gallen, Oberuzwil) GÄRTNER/IN EBA Garten- und Landschaftsbau Bürkler Alex, Gossau SG (Remund Gartenbau AG, Gallo Marco, Dottikon (Rogger Naturgarten GmbH, Ebnat-Kappel) Hollenstein Nicolas, Bazenheid (Remund Gartenbau AG, Knedel Joshua, Sonnental (Gartenbau Hölzli GmbH, Egg (Flawil)) Pflanzenproduktion Cerejo Moreira Sandra, Berschis (Ausbildungsstätte Auboden, Brunnadern) Gossweiler Sara, Forch (Johanneum, Neu St. Johann) Senn Isabelle, Gossau SG (Ausbildungsstätte Auboden, Brunnadern) GÄRTNER/IN EFZ Garten- und Landschaftsbau Bächler Reto, Dreien (Germann Gartenbau AG, Bazenheid) Beck Michael, Schaan (Blumen Keusch AG, Beer Darryl, Schönengrund (Gehrig Gartenbau AG, Flawil) Eberhard Silvan, Bütschwil (Germann Gartenbau AG, Bazenheid) Eggenberger Remo, Grabs (Müko Gartengestaltung AG, Geissbühler Severin, Wil SG (Moser Gartenbau AG, Züberwangen) Keller Benno, Niederhelfenschwil (Remund Gartenbau AG, Keller Lukas, Braunau (Felix Gartenbau AG, Keller Patrick, Balterswil (Felix Gartenbau AG, Münger Moritz, Bischofszell (FRICK, Oberbüren) Müntener Hansruedi, Wattwil (A. Hürlimann Garten AG, Bütschwil) Preisig Michael, Oberuzwil (Gartenbau Nützi AG, Oberuzwil) Räss Claudio, Zuckenriet (Künzle Spitzli AG, Zuckenriet) Steinbacher Richard, Ricken SG (Rogger Naturgarten GmbH, Ebnat-Kappel) Steiner David, Niederhelfenschwil (Remund Gartenbau AG, Stricker Marco, Grabs (Müko Gartengestaltung AG, Vanzo Livio, Degersheim (Germann Gartenbau AG, Bazenheid) Wiget Thomas, Sirnach (Remund Gartenbau AG, Zierpflanzen Amacker Edith, Ebnat-Kappel (Stadtgärtnerei Wil, Eisenring Nadine, Niederglatt SG (Blattstiel AG, Bazenheid) Goldiger Angela, Lütisburg (Blumen Nützi, Oberuzwil) Metzger Nicole, Kirchberg SG (Blumenhaus + Gärtnerei, Bütschwil) Weber Andreas, Mosnang (Massnahmezentrum Bitzi, Mosnang) Weiss Luzia, Bichwil (Rutishauser AG, Züberwangen) Zenhäusern Moritz, Buchs SG (Abderhalden Gartenbau AG, Wildhaus) GEBÄUDEREINIGER EFZ Weber Adrian, Schwarzenbach SG GEBÄUDETECHNIKPLANER HEIZUNG EFZ Frajt Matteo, Flawil (Seiz Haus und Industrietechnik AG, Flawil) Künzler Thomas, Buchs SG (Lippuner Energie- und Metallbautechnik AG, Grabs) Trifunovic Sasa, Bazenheid (inpla ag, Flawil) GEBÄUDETECHNIKPLANER LÜFTUNG EFZ Belleri Andrea, Weite (Lippuner Energie- und Metallbautechnik AG, Grabs) Hardegger Oliver, Grabs (Lippuner Energie- und Metallbautechnik AG, Grabs) GEBÄUDETECHNIKPLANER SANITÄR EFZ Frey Sascha, Neftenbach (Windirsch Haustechnik AG, Hollenstein Mischa, Balterswil (Calorex AG, GEFLÜGELFACHMANN EFZ Beeler Christian, Flawil (Gepro Geflügelzucht AG, Flawil) GEOMATIKER/IN EFZ Amtliche Vermessung Diener Maja, Wildhaus (FKL & Partner AG, Grabs) Rüegg Samuel, Kaltbrunn (GEOINFO AG, GESTALTER/IN WERBETECHNIK EFZ Gerber Tamara, Bürglen TG (Visual Team GmbH, Bronschhofen) Manner Mathias, Bad Ragaz (TANNER Werbetechnik AG, Grabs) Scherrer Katja, Nesslau (Historika AG, Oberuzwil) Stettler Christoph, Romanshorn (Historika AG, Oberuzwil) GUSSFORMER Verlorene Formen Kamberi Egzon, Wittenbach (Germann Guss AG, Flawil) GUSSTECHNOLOGE (Niveau E) Pleyer Selim, Speicher HAUSTECHNIKPRAKTIKER EBA Heizung D Agostino Enrico, Walenstadt (Eggenberger Haustechnik AG, Hajrullahu Sokol, Flawil (Hug Tako Gebäudetechnik AG, Flawil) Malici Liridon, Buchs SG (A. Sprecher Haustechnik, HAUSWIRTSCHAFTS - PRAKTIKER/IN EBA Bollhalder Nadja, Unterwasser (Ausbildungsstätte Auboden, Brunnadern) Eisenring Marisa, Bichwil (SeniorenZentrum Uzwil, Halter Bianca, Wil SG (Ausbildungsstätte Auboden, Brunnadern) Kuratli Michaela, Stein SG (Landwirtschaftliches Zentrum St. Gallen, Salez) Mislimi Aldina, Flawil (Alters- und Pflegeheim Risi, Rhyner Rahel, Buchs SG (Haus Wieden, HEIZUNGSINSTALLATEUR EFZ Bajrami Naser, Oberuzwil (René Hugentobler AG, Züberwangen) Geisser Patrik, Nesslau (Werner Scherrer, Ebnat-Kappel) Looser Martin, Alt St. Johann (Tobler Haustechnik + Metallbau AG, Alt St. Johann) Murati Besim, Bettwiesen (Emil Wick Ing. AG, Rindlisbacher David, Oberuzwil (SBS Energietechnik AG, Oberuzwil) Rocco Giuliano, Bronschhofen (Hans Wittenwiler AG, Bronschhofen) Rohner Christian, Haag (Rheintal) (Lippuner Energie- und Metallbautechnik AG, Grabs) Suhner Lukas, Gams (Schuster, HOLZBEARBEITER EBA Werk und Bau Guizzo Kim, Wuppenau (Holzbau Ringeisen GmbH, Lenggenwil) Hildebrand Adrian, Wattwil (Egli Zimmerei AG, Oberhelfenschwil) Marti Gianluca, Buchs SG (Alpiger Holzbau AG, Sennwald) Tschumper Bruno, Mosnang (Georg Hollenstein, Libingen) Zimmermann Jan, Wuppenau (Wagner Holzbau GmbH, Niederbüren) HOTELFACHFRAU/MANN EFZ Bättig Jennifer, Altstätten SG (Hotel Schweizerhof, Alt St. Johann) De Toffol Janine, St. Gallen (Hotel Uzwil, Uzwil) Di Maria Roberta, Dietschwil (Stump s Alpenrose AG, Wildhaus) Leu Natalie, Ettenhausen TG (Hotel Schweizerhof, Alt St. Johann) Richle Corinna, Kirchberg SG (Hotel Buchserhof AG, Schlegel Andrea, Schönengrund (Hotel Buchserhof AG, HUFSCHMIED EFZ Bachmann Victoria, Winterthur (Matthias Wickli GmbH, Krinau) Bild: Benjamin Manser Biser Ruedi, Urnäsch (Hasler Schmied-Hufschmied AG, Bütschwil) Kempe Brandon, Bütschwil (Hans Barmettler, Degersheim) INDUSTRIELACKIERER EFZ Müller Kevin, Gossau SG INFORMATIKER/IN EFZ Schwerpunkt Applikationsentwicklung Allenspach Manuel, Gossau SG Hutter Yannick, Mels (IMT Information, Meyer Maximilian, Triesen (Toppic Informatik AG, Sevelen) Nef Patrick, Amriswil (Infosystem AG, Oswald Reto Patrizio, Wil SG (Online Consulting AG, Schäublin Benjamin, Wängi (Greenshare AG, Scheiwiller Sandro, Jonschwil (Online Consulting AG, Scherrer Robin, Wilen b. Wil Tschirky Simon, Weisstannen (Dividella AG, Grabs) Schwerpunkt Systemtechnik Bischof Philip, Wil SG (Swiss Caps AG, Kirchberg SG) Caviezel Sarah, Schiers (Autoneum Switzerland AG, Sevelen) Fisch Mario, Degersheim Gygax Jérôme, Oberuzwil Koller Sandro, Jonschwil (Telsonic AG, Bronschhofen) Ortiz Alberto, St. Gallen (NewAge Informatik, Pfister Sandro, Wilen b. Wil (Kantonsschule Wil, Rosolia Antonio, Sennwald (Interstaatliche Hochschule für Technik NTB, Trifunovic Nemanja, Rickenbach b. Wil (STIHL Kettenwerk GmbH & Co KG, von Känel Sacha, Buchs SG (Lippuner Energie- und Metallbautechnik AG, Grabs) INFORMATIKPRAKTIKER/IN EBA Müller Patrick, Wuppenau (Weibel Informatik AG, Kirchberg SG)