Überarbeitet am: 11.09.2007 Druckdatum: 11.09.2007 SICHERHEITSDATENBLATT gemäß 91/155/EWG GRÜNER TEE 1. Stoffzubereitungs- und Firmenbezeichnung PRODUKTBEZEICHNUNG: VERWENDUNG DES STOFFES: HERSTELLER: GRÜNER TEE Natürliche Duftessenz für Luftreiniger MTE Pte. Ltd. 45 Changi Avenue 2 No. 04-00 Singapore 486133 Tel (+65) 6546 3038 Fax (+65) 6546 6576 IMPORTEUR UND VERTRIEBSFIRMA: AFP Handels GmbH SCHWEIZ Baldeggstrasse 34 CH-6281 Hochdorf Tel: +41 (0)41 790 73 61 NOTRUF FÜR SCHWEIZ: 144 2. Zusammensetzung / Angabe zu den Bestandteilen BESCHREIBUNG: Natürliche Duftessenz für Luftreiniger aus botanischen Auszügen und Wasser GEFÄHRLICHE INHALTSSTOFFE: NAME EG-NUMMER CAS-NUMMER INHALT KLASSIFIZIERUNG HEXYL CINNAMAL 202-983-3 101-86-0 5-10% R43 LIMONEN 205-341-0 138-86-3 0.5-1.5% R10 R43 Xi; R38 N; R50, R53 Der genaue Wortlaut für alle R-Sätze ist in Punkt 16 angeführt. 3. Mögliche Gefahren. GEFAHRENBEZEICHNUNG: R10 R43 Xi; R38 N; R50, R53. BESONDERE GEFAHREN- HINWEISE FÜR MENSCH UND UMWELT: Kann Hautirritation und hervorrufen. Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich. Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkung haben Sicherheitsdatenblatt GRÜNER TEE-AFP Seite 1 von 5
4. Erste-Hilfe-Maßnahmen NACH EINATMEN: NACH VERSCHLUCKEN: NACH HAUTKONTAKT: NACH AUGENKONTAKT: Keine besonderen Maßnahmen erforderlich. Kein Erbrechen herbeiführen. Mund mit Wasser ausspülen und ein Glas Wasser trinken und einen Arzt aufsuchen. Entfernen Sie verunreinigte Kleidungsstücke sofort und waschen Sie die betroffene Hautpartien mit Wasser und Seife. Falls nach dem Waschen Beschwerden auftreten, suchen Sie einen Arzt auf. Kontaktlinsen entfernen. Augen bei geöffnetem Lidspalt mindestens 15 Minuten mit fließendem Wasser spülen. Falls nach dem Waschen Beschwerden auftreten, suchen Sie einen Arzt auf. 5. Maßnahmen zur Brandbekämpfung GEEIGNETE LÖSCHMITTEL: BESONDERE SCHUTZ- AUSRÜSTUNG BEI DER BRANDBEKÄMPFUNG: Das Produkt selbst brennt nicht. Löschungsmaßnahmen auf den Umgebungsbrand abstimmen. Geeignete Löschmittel für den Umgebungsbrand verwenden. Wie bei jedem Brandfall umluftunabhängiges Atemgerät mit Druckausrüstung und vollständige Schutzkleidung tragen. 6. Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung PERSONENBEZOGENE VORSICHTSMASSNAHMEN: UMWELTSCHUTZMASSNAHMEN: VERFAHREN ZUR REINIGUNG: BZW. AUFNAHME: Tragen Sie Schutzhausrüstung gem. Punkt 8 dieses Sicherheitsdatenblattes. Eindringen in Gewässer verhindern. Stoppen Sie das Auslaufen, wenn dies ohne Risiko möglich ist. Mit flüssigkeitsbindendem Material (Kieselgur, trockenem Sand oder Erde) aufnehmen und fachgerecht entsorgen. Reste mit viel Wasser verdünnen und wegwaschen. Sorgen Sie dafür, dass das Waschwasser Gewässer nicht verschmutzen kann. 7. Handhabung und Lagerung HANDHABUNG / HINWEISE ZUM SICHEREN UMGANG: LAGERUNG: Vermeiden Sie Kontakt mit Haut und Augen. Personen welche anfällig für allergische Reaktionen sind, sollten nicht mit diesem Produkt arbeiten. Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz: Keine besonderen Maßnahmen erforderlich. Bei Zimmertemperatur und getrennt von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln lagern. Vor Frost, Hitze und direkter Sonnenbestrahlung schützen. Behälter gut verschließen. 8. Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstungen PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG: ATEMSCHUTZ: Allgemeine Schutz- und Hygienemaßnahmen. Kontakt mit der Haut und den Augen vermeiden. Sicherheitsdatenblatt GRÜNER TEE-AFP Seite 2 von 5
AUGENSCHUTZ: HANDSCHUTZ: KÖRPERSCHUTZ: Bei andauerndem oder wiederholtem Kontakt mit der Substanz sind Schutzhandschuhe zu tragen. 9. Physikalische und chemische Eigenschaften AUSSEHEN: FARBE: GERUCH: flüssig milchig gelb typisch RELATIVE DICHTE: 1,02 SIEDEPUNKT/SIEDEBEREICH: 100 C LÖSLICHKEIT: mischbar mit Wasser PH-WERT (VERDÜNNT): 7,2 7,8 (1%) 10. Stabilität und Reaktivität Stabil bei normalen Temparaturbedingungen und sachgemäßer Verwendung. ZU VERMEIDENDE BEDINGUNGEN: Kontakt mit Säuren vermeiden. ZU VERMEIDENDE STOFFE: GEFÄHRLICHE ZERSETZUNGS- PRODUKTE: Säuren. Für dieses Produkt sind keine gefährlichen Zersetzungsprodukte bekannt. GEFÄHRLICHE POLYMERISATION: Produkt polymerisiert nicht. 11. Angaben zur Toxikologie NACH VERSCHLUCKEN: NACH HAUTKONTAKT: NACH AUGENKONTAKT: MEDIZINISCHE SYMPTOME: Kann nach Verschlucken Beschwerden hervorrufen. Kann Magenverstimmung und Magenschmerzen verursachen. Kann Erbrechen oder Durchfall hervorrufen. Kann zu Hautreaktion (Hautreizung) führen. Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich Augenreizungen sind möglich Möglich sind Hautreizung und allergischer Ausschlag 12. Angaben zur Ökologie ÖKOTOXIKOLOGIE: Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben Sicherheitsdatenblatt GRÜNER TEE-AFP Seite 3 von 5
13. Hinweise zur Entsorgung Kann unter Beachtung der örtlichen, behördlichen Vorschriften (Gesetze/Verordnungen zu Abfällen und Reststoffen) abgelagert werden. 14. Transportvorschriften Die Informationen in diesem Abschnitt beziehen sich auf das Produkt wie beschrieben. Für beschränkte Packungsgrößen / beschränkte Ladevolumen konsultieren Sie bitte die jeweilige modale Dokumentation unter Verwendung dieser Daten. Landtransport GGVS/GGVE: Klasse 9 RID/ADR: Klasse 9 Stoff-Nr.: UN 3082 Kemmler-Zahl: 90 CEFIC: 90G01 Verpackungsgruppe: Bezeichnung des Gutes: Seetransport: IMDG-Code: Klasse 9 Packgruppe: Proper Shipping Name: Lufttransport: ICAO/IATA: Klasse 9 Packgruppe: Proper Shipping Name: UMWELTGEFÄHRDENDER STOFF, FLÜSSIG, N.A.G. (DIHYDRO METHYL JASMONATE). ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S., (DIHYDRO METHYL JASMONATE) ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S., (DIHYDRO METHYL JASMONATE) 15. Nationale und EU-Vorschriften KENNZEICHNUNG: Reizend Umweltgefährdend BEINHALTET: Hexyl-Cinnamal, Limonen HINWEIS AUF BESONDERE R-43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich GEFAHREN (EG/R-SÄTZE): R-51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben SICHERHEITSRATSCHLÄGE S-61 Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere (EG/S-SÄTZE): Anweisung einholen/sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen. S-2 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen S-24 Berührung mit der Haut vermeiden S-46 Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Sicherheitsdatenblatt GRÜNER TEE-AFP Seite 4 von 5
Verpackung oder Etikett vorzeigen S-24 Berührung mit der Haut vermeiden. S-37 Geeignete Schutzhandschuhe tragen. S-46 Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. S-29/56 Nicht in die Kanalisation gelangen lassen, diesen Stoff und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen. RECHTSVERORDNUNGEN: GENEHMIGTE RICHTLINIEN: Chemikalien (Gefahreninformation and Verpackung) Vorschriften. Einstufung und Etikettierung von Substanzen und Zubereitungen. Gefährlich bei Lieferung. ANMERKUNGEN ZU RICHTLINIEN: Berufliche Expositionsgrenzen EH40. Einführung in lokale Abzugsventilation HS(G)37. CHIP für jedermann HSG(108). 16. Sonstige Angaben EG/R-SÄTZE: R-10: Entzündlich R-38 Reizt die Haut R-43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich R50/53 Sehr giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkung haben Die Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse, sie stellen jedoch keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis. Sicherheitsdatenblatt GRÜNER TEE-AFP Seite 5 von 5