Exclusiv-Serie. Fach- und Baumarktprogramm Sondermodelle Praktiker 2010/2011. Faszination Feuer

Exclusiv-Serie Fach- und Baumarktprogramm Sondermodelle Praktiker 2010/2011 Faszination Feuer

Heiztechnik Durch modernste Verbrennungstechnik erfüllen unsere Kamin öfen die aktuell strengsten Abgasnormen. Eine spezielle Scheiben hinterlüftung vermindert Rußablagerungen auf den großen Sicht scheiben. Die erzeugte Wärme wird zum einen als gesunde Strahlungswärme über die Frontscheibe und zum anderen als Konvektionswärme über die Lüftungs schlitze an den Aufstellraum abgegeben. Feuerstätten nach EN 13240 (vormals DIN 18890 und DIN 18891) sind frei stehende oder einzubauende Feuerstätten (Kaminöfen oder transportable Kamine) ohne funktionale Änderungen* für feste Brennstoffe. Verfeuerung von Scheitholz, Braunkohlebriketts oder Steinkohle Anthrazit-Nuss 3 oder Anthrazit-Briketts (25 g). Über die neue europäische Norm 13240 werden Kaminöfen oder transportable Kamine sowohl für den Zeitbrand (vormals DIN 18891) als auch für den Dauerbrand (vormals DIN 18890) definiert. Der entsprechende Hinweis, ob die Feuerstätte für den Zeit- oder Dauerbrand geeignet ist, muss sich auf dem Typenschild der jeweiligen Feuerstätte befinden. Hinweise hierzu finden Sie selbstverständlich auch in den technischen Daten zur Feuerstätte in diesem Prospekt. * ohne funktionale Änderung bedeutet, dass eine Veränderung der Verkleidung die Wärmeabgabe verändert, jedoch nicht die Verbrennung beeinflusst. Feuerstätten nach EN 13229 (vormals DIN 18895) sind Feuerstätten (Warmluft-Kamin-Heizeinsätze) für feste Brennstoffe, die in eine Nische oder in eine Verkleidung eingebaut werden. Über die neue europäische Norm 13229 werden Kamin-Heizeinsätze sowohl für den Zeitbrand als auch für den Dauerbrand definiert. Der entsprechende Hinweis, ob die Feuerstätte für den Zeit- oder Dauerbrand geeignet ist, muss sich auf dem Typenschild der jeweiligen Feuerstätte befinden. Hinweise hierzu finden Sie selbstverständlich auch in den technischen Daten zur Feuerstätte in diesem Prospekt. Typenschild Hark GmbH & Co. KG Kamin- und Kachelofenbau 08 EN 13240 Raumheizer für feste Brennstoffe Atos Abstand zu brennbaren Bauteilen: seitlich: mind. 200 mm hinten: mind. 200 mm vorne: mind. 800 mm Co-Gehalt bezogen auf 13% O 2 : 0,05 % Abgastemperatur: 312 C Nennwärmeleistung: 8,0 kw Energieef zienz: 81 % Brennstoffe: Braunkohlebriketts für geschlossene Kamine; naturbelassenes Holz Die angegebenen Werte beziehen sich auf die Prüfstellenbedingungen. Kennziffer der Prüfstelle : 1625 Eine Mehrfachbelegung des Schornsteines ist möglich. Die Feuerstätte ist für den Zeitbrand-Betrieb zugelassen. Achtung: Vor Inbetriebnahme lesen und beachten Sie bitte ausführlich die Bedienungsanleitung Alle unsere Feuerstätten sind selbstverständlich von einer anerkannten unabhängigen Prüfstelle geprüft und erfüllen sämtliche Anforderungen der europäischen Normen. Zeitbrand-Feuerstätten sind Feuerstätten, die die herkömmliche Zentralheizung für kurze Zeit ersetzen oder in der kalten Jahreszeit unterstützen können. Zeitbrand Feuerstätten können mit Scheitholz oder Braunkohlebriketts betrieben werden. Eine Dauerbrandfunktion ist nicht möglich! Dauerbrand-Feuerstätten sind Feuerstätten, die auf eine Mindestbrenndauer bei der Verwendung von Steinkohle geprüft sind. Wird die Steinkohle bei Teillast verfeuert und die Feuerstätte ordnungsgemäß bedient, kann eine Brenndauer von bis zu ca. 12 Stunden erreicht werden. Wird die Steinkohle bei Nennwärmeleistung verfeuert und die Feuerstätte ordnungsgemäß bedient, kann eine Brenndauer von bis zu ca. 4 Stunden erreicht werden. Bei der Verwendung von Scheitholz und Braunkohlebriketts ist die Brenndauer wesentlich niedriger. Eine Dauerbrandfunktion kann mit diesen Brennstoffen nicht erreicht werden! Feuerstätten der Bauart A1 sind Feuerstätten mit selbstschließender Feuerraumtür. Betrieb nur mit geschlossener Tür. Der Anschluss an einen mehrfachbelegten Schornstein ist möglich. Bei Anschluss der Feuerstätte an eine externe Verbrennungsluftleitung ist in der Regel jedoch nur eine Einfachbelegung möglich. Umweltfreundlich heizen! Alle HARK-Feuerstätten erfüllen die aktuellen Anforderungen der BImSchV, sind nach EN 13240 oder EN 13229 geprüft, DINplus zertifiziert und tragen das EFA-Siegel.* HARK-Qualitäts feuerstätten das Ergebnis von über 39 Jahren Erfahrung. Qualitätssiegel Qualitätssiegel EN 13240 / EN 13229 2 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker * Zu regionalen oder örtlichen Auflagen und Beschränkungen für den Betrieb von Feuerstätten fragen Sie bitte Ihren Bezirksschornsteinfegermeister und / oder das Bauamt.

Die Zukunft hat bei uns schon begonnen! Ich bin dabei! Ich habe bereits einen Hark-Ofen mit Feinstaubfilter! Jean Pütz Die neue richtungsweisende Verbrennungstechnik Integrierter Keramik- Feinstaubfilter Das herausragende Merkmal des Feuerraums ist der offenporige Schaumkeramikfilter. Unsere Filtertechnik kommt ohne aufwändige externe Hilfsapparaturen und externe Energiezufuhr aus. Hauseigene Produkte aus deutscher Fertigung! Die Schaumkeramikfilter und die Feuerraumschamotte werden in den Hark-eigenen Kachel werken hergestellt. Die Rezepturen wurden für diesen Anwendungsfall selbst ent wickelt. Die Fertigung erfüllt höchste Anforder ungen und garantiert beste Qualität. Auf den Schaumkeramikfilter geben wir eine Garantie von 2 Jahren. Seite 13 Palos ECOplus mit echten Ofenkacheln jola-braun Entwicklung von Deutschlands Nr. 1 im Kaminund Kachelofenbau in Zusammenarbeit mit dem Fraunhofer Institut für Bauphysik in Stuttgart Integrierter Feinstaubfilter sauberste Verbrennung für den Umweltschutz zum Patent angemeldet Erheblich gesteigerte Strahlungswärme Reduzierter Holzverbrauch* Qualitätstechnologie Made in Germany...der Umwelt zu liebe Noch besser als gefordert: unsere Feuerstätten erreichen bereits heute Spitzenwerte in der Wärme entfaltung sowie dem Wirkungsgrad. Mit niedrigstem Staubanteil unterbieten sie die schärfsten Anforderungen der aktuellen BImSchV.** MARKENQUALITÄT DARAUF KÖNNEN SIE SICH VERLASSEN! HARK ist Mitglied der Europäischen Feuerstätten Arbeits gemeinschaft Integrierter Keramik- Feinstaubfilter * Gegenüber Feuerstätten ohne moderne Ofentechnik. Einsparung kann je nach örtlichen Gegebenheiten sowie Heizgewohnheiten variieren. ** Zu regionalen oder örtlichen Auflagen und Beschränkungen für den Betrieb von Feuerstätten fragen Sie bitte Ihren Bezirksschornsteinfegermeister und / oder das Bauamt. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 3

Kaminöfen...von der Idee zum fertigen Produkt Da jeder Kaminofen, jeder Raum ein anderes Gesicht und eigene Maße hat, entwickelt HARK eine Vielzahl an Feuerstätten, um Ihre persönlichen Vorstellungen zu realisieren. 1 Von der ersten Idee fertigen HARK-Designer zunächst eine Skizze, verfeinern und optimieren diese, bis alle optischen und technischen Details aufein ander abgestimmt sind. 2 Für den eigentlichen Bau des Kaminofens werden nun maßstabsgerechte technische Zeichnungen angefertigt, auf deren Basis zunächst ein von Hand gefertigter Prototyp entsteht. Dieser wird umfangreichen internen Tests unterzogen. 3 Erst wenn die HARK- Techniker vollständig zufrieden sind, geht der Prototyp zur nochmaligen Prüfung an eine anerkannte, unabhängige Prüfstelle und kann in die serienmäßige Produktion aufgenommen werden. Mehr als 39 Jahre Erfahrung! HARK Kamine und Kachelöfen aus gutem Grund die meist gekauften Deutschlands. Achten Sie auf diese besonderen HARK-Leistungsmerkmale: Die Feuerstätte ist für den Dauerbrand geprüft. Mit Steinkohle Anthrazit-Nuss 3 oder Anthrazit-Briketts (25 g) bestückt kann die Feuerstätte über mehrere Stunden (auch über Nacht) in Betrieb bleiben, ohne dass neuer Brennstoff nachgelegt werden muss. Mit dem eingebauten Wasserwärme tauscher ist der Kaminofen in der Lage, die Zentralheizungsanlage bei der Brauchwasserbereitstellung und dem herkömmlichen Heizbetrieb effizient zu unterstützen. Über einen Kapillarfühler wird die Verbrennungs luftzufuhr auto ma tisch in Abhängigkeit von der Konvektionswärme geregelt. Die einmal ein ge stellte Wärme leistung wird so wäh rend des Abbrandes einer Brenn stofffüllung automatisch gehalten. Es besteht die Möglichkeit einer raumluftabhäng i gen Feuerstätte die benötigte Verbrennungsluft direkt aus dem Freien zuzuführen. Bei unterdruck erzeugenden Lüftungsanlagen im Haus können Zusatzmaßnahmen erforderlich sein, die mit dem Schornsteinfeger bzw. dem Lüftungsanlagenbauer abgestimmt werden müssen. 4 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker

Inhaltsverzeichnis Aspen Marmorkamin Seite 21 Kaminöfen mit Wasserwärmetauscher Seite 18 19 Palos ECOplus Kaminofen Seite 13 Atos Kaminofen Seite 6 7 Lago Dekofeuer Seite 30 Radianten lose Heizeinsätze Seite 44 45 Avido Dekofeuer Seite 28 Mero Kaminofen Seite 10 11 Toronto Specksteinkamin Seite 38 Bodenplatten/ Verrohrung Zubehör Seite 27 Mezzo Kaminofen Seite 12 Trevi Dekofeuer Seite 43 Boston Marmorkamin Seite 22 Montana Marmorkamin Seite 23 Vanos Kaminofen Seite 15 Cenzo Dekofeuer Seite 29 Montreal Marmorkamin Seite 24 Veris Kaminofen Seite 16 Dakota Specksteinkamin Seite 26 Nebraska Marmorkamin Seite 25 Vermont Marmorkamin Seite 33 Fino Kaminofen Seite 8 Nevada Marmorkamin Seite 24 Vivera Kaminofen Seite 17 Jadou Kaminofen Seite 9 Palos Kaminofen Seite 14 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 5

Kaminofen Atos Atos mit echten Ofenkacheln jola-braun Atos mit echten Ofenkacheln creme Atos mit echtem Naturstein 6 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39.

Kaminofen Atos Atos mit echten Ofenkacheln cotto-rouge Kaminofen mit Automatik und externer Verbrennungsluftzufuhr! P05 HAK 10 Technische Daten Kaminofen Atos EN (DIN) 13240 (18891) Dauerbrand/Zeitbrand Zeitbrand Prüf-Nr. RRF-4005949 Nennwärmeleistung 8 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 175 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 7,0 g/s erforderl. Förderdruck 0,1 mbar Abgastemperatur 312 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts Ø Rauchrohr 150 mm Anschlusshöhe oben 147 cm Rauchrohr hinten -/- Ø Externe Luftzufuhr 125 mm Anschlusshöhe externe Luftzufuhr 14 cm Feuerraumauskleidung Schamotte / Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Rüttelrost Aschebehälter Schublade unterhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe 109,5 cm Breite 61 cm Tiefe 57 cm Gewicht mit Naturstein 305 kg Gewicht mit Keramik 204 kg sichtbares Scheibenmaß B x H 390 x 365 mm lichtes Feuerraum- 380 x 385 x innenmaß B x T x H 295 365 mm Korpusfarbe silbergrau Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 7

Kaminofen Fino Fino mit echter Granitverkleidung Naturschwarz (Stellbeispiel: an die gerade Wand gestellt) Echter Granit! Pure Gemütlichkeit Fino mit echter Granitverkleidung Naturschwarz (Stellbeispiel: in die Ecke gestellt) P07 HAK 13 Technische Daten Kaminofen Fino EN (DIN) 13240 (18891) Dauerbrand/Zeitbrand Zeitbrand Prüf-Nr. RRF-40071378 Nennwärmeleistung 7 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 146 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 6,6 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar Abgastemperatur 345 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts Ø Rauchrohr 150 mm Anschlusshöhe oben 148 cm Rauchrohr hinten -/- Ø Externe Luftzufuhr -/- Anschlusshöhe externe Luftzufuhr -/- Feuerraumauskleidung Schamotte / Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Rüttelrost Aschebehälter Schublade unterhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe 110,5 cm Breite 73 cm Tiefe 44 cm Gewicht mit Keramik -/- Gewicht mit Naturstein -/- Gewicht mit Granit 139 kg sichtbares Scheibenmaß B x H 332 x 424 mm lichtes Feuerraum- 336 x 270 x innenmaß B x T x H 340 445 mm Korpusfarbe silbergrau 8 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39.

Kaminofen Jadou Jadou mit echten Ofenkacheln quarz-weiß Feuerraumtür aus Guss! Zweipunktverriegelung! Perfekt in Szene gesetzt Jadou mit echten Ofenkacheln jola-braun Kaminofen Dauerbrand mit Automatik und externer Verbrennungsluftzufuhr! Feuerraummulde aus Guss Technische Daten Kaminofen Jadou EN (DIN) 13240 (18890) Dauerbrand/Zeitbrand Dauerbrand Prüf-Nr. RRF-4003418 Nennwärmeleistung 7 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 146 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 6,4 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar Abgastemperatur 320 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts, Steinkohle Ø Rauchrohr 150 mm Anschlusshöhe oben 150,5 cm Rauchrohr hinten -/- Ø Externe Luftzufuhr 125 mm Anschlusshöhe externe Luftzufuhr 17,0 cm Feuerraumauskleidung Rillenschamotte Gussmulde Rüttelrost/Planrost Rüttelrost Aschebehälter Schublade unterhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe 117 cm Breite 62 cm Tiefe 55 cm Gewicht mit Keramik 225 kg sichtbares Scheibenmaß B x H 390 x 430 mm lichtes Feuerraum- 374 x 365 x innenmaß B x T x H 470 505 mm Korpusfarbe graphit 544 1170 215 620 170 Ø125 Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 9

Kaminofen Mero Mero mit echtem Naturstein Mero mit echten Ofenkacheln jola-braun Mero mit echten Ofenkacheln cotto-rouge 10 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39.

Kaminofen Mero Mero mit echten Ofenkacheln creme Kaminofen Dauerbrand mit Automatik und externer Verbrennungsluftzufuhr! Feuerraummulde aus Guss P08 HAK 61 Technische Daten Kaminofen Mero EN (DIN) 13240 (18890) Dauerbrand/Zeitbrand Dauerbrand Prüf-Nr. RRF-4003418 Nennwärmeleistung 7 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 146 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 6,4 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar Abgastemperatur 320 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts, Steinkohle Ø Rauchrohr 150 mm Anschlusshöhe oben 155 cm Rauchrohr hinten -/- Ø Externe Luftzufuhr 125 mm Anschlusshöhe externe Luftzufuhr 25 cm Feuerraumauskleidung Schamotte / Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Rüttelrost Aschebehälter Schublade unterhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe 119 cm Breite 100 cm Tiefe 69,2 cm Gewicht mit Naturstein 298 kg Gewicht mit Keramik 267 kg sichtbares Scheibenmaß B x H 390 x 430 mm lichtes Feuerraum- 374 x 365 x innenmaß B x T x H 470 505 mm Korpusfarbe silbergrau Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 11

Kaminofen Mezzo Mezzo mit echten Ofenkacheln jola-braun Feuerraumtür aus Guss! Zweipunktverriegelung! Technik die begeistert Mezzo mit echten Ofenkacheln quarz-weiß Kaminofen Dauerbrand mit Automatik und externer Verbrennungsluftzufuhr! Feuerraummulde aus Guss Technische Daten Kaminofen Mezzo EN (DIN) 13240 (18890) Dauerbrand/Zeitbrand Dauerbrand Prüf-Nr. RRF-40092110 Nennwärmeleistung 8 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 175 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 8,4 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar Abgastemperatur 300 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts, Steinkohle Ø Rauchrohr 150 mm Anschlusshöhe oben 150 cm Rauchrohr hinten -/- Ø Externe Luftzufuhr 125 mm Anschlusshöhe externe Luftzufuhr 12,2 cm Feuerraumauskleidung Schamotte / Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Rüttelrost Aschebehälter Schublade unterhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe 115 cm Breite 56,8 cm Tiefe 57 cm Gewicht mit Keramik 192 kg sichtbares Scheibenmaß B x H 285 x 478 mm lichtes Feuerraum- 325 x 310 x innenmaß B x T x H 315 410 mm Korpusfarbe titan 1152 274 620 480 465 172 568 290 Ø150 570 Ø125 122 172 12 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39.

Kaminofen Palos Ofenkacheln bordeaux-rot Integrierter Keramik- Feinstaubfilter Keramik Feinstaubfilter Ofenkacheln stone Feuerraumauskleidung aus Spezialkeramik Naturstein Palos ECOplus mit echten Ofenkacheln jola-braun Kaminofen Dauerbrand mit Automatik! Feuerraummulde aus Guss Technische Daten Kaminofen Palos ECOplus 552 410 EN (DIN) 13240 (18890) Dauerbrand/Zeitbrand Dauerbrand Prüf-Nr. RRF-40102288 Nennwärmeleistung 7 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 146 m 3 CO-Emission < 0,10 % Abgasmassenstrom 5,3 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar Abgastemperatur 285 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts, Steinkohle Ø Rauchrohr 150 mm Anschlusshöhe oben 165,5 cm Rauchrohr hinten -/- Ø Externe Luftzufuhr -/- Anschlusshöhe externe Luftzufuhr -/- Feuerraumauskleidung Spezialkeramik Gussmulde Rüttelrost/Planrost Rüttelrost Aschebehälter Schublade unterhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe 129,6 cm Breite 55,2 cm Tiefe 45,5 cm Gewicht mit Keramik 191 kg Gewicht mit Naturstein 268 kg sichtbares Scheibenmaß B x H 335 x 430 mm lichtes Feuerraum- 340 x 360 x innenmaß B x T x H 490 590 mm Korpusfarbe graphit 456 211 255 540 126 Ø150 1252 449 Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 13

Kaminofen Palos Palos mit echten Ofenkacheln stone Palos mit echten Ofenkacheln jola-braun Palos mit echten Ofenkacheln bordeaux-rot Palos mit echtem Naturstein Kaminofen Dauerbrand mit Automatik! Feuerraummulde aus Guss Technische Daten Kaminofen Palos 552 410 449 EN (DIN) 13240 (18890) Dauerbrand/Zeitbrand Dauerbrand Prüf-Nr. RRF-40092124 Wärmeleistungsbereich 7 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 146 m 3 CO-Emission < 0,10 % Abgasmassenstrom 6,3 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar Abgastemperatur 275 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts, Steinkohle Ø Rauchrohr 150 mm Anschlusshöhe oben 165,5 cm Rauchrohr hinten -/- Ø Externe Luftzufuhr -/- Anschlusshöhe externe Luftzufuhr -/- Feuerraumauskleidung Schamotte / Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Rüttelrost Aschebehälter Schublade unterhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe 129,6 cm Breite 55,2 cm Tiefe 45,5 cm Gewicht mit Keramik 182 kg Gewicht mit Naturstein 259 kg sichtbares Scheibenmaß B x H 333 x 424 mm lichtes Feuerraum- 340 x 360 x innenmaß B x T x H 420 480 mm Korpusfarbe graphit 456 211 255 540 126 Ø150 1252 14 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39.

Kaminofen Vanos Feuerraumtür aus Guss! Zweipunktverriegelung! Jung & Modern Vanos mit echtem Naturstein Kaminofen Dauerbrand mit Automatik und externer Verbrennungsluftzufuhr! Feuerraummulde aus Guss Technische Daten Kaminofen Vanos 544 410 EN (DIN) 13240 (18890) Dauerbrand/Zeitbrand Dauerbrand Prüf-Nr. RRF-40092094 Nennwärmeleistung 8 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 175 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 8,4 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar Abgastemperatur 300 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Ø Rauchrohr Scheitholz, Braunkohlebriketts, Steinkohle 150 mm Anschlusshöhe oben -/- Rauchrohr hinten 123,5 cm Ø Externe Luftzufuhr 125 mm Anschlusshöhe externe Luftzufuhr 35,2 cm Feuerraumauskleidung Schamotte / Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Rüttelrost Aschebehälter Schublade unterhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe 162,5 cm Breite 54,5 cm Tiefe 56,8 cm Gewicht mit Naturstein 283 kg sichtbares Scheibenmaß B x H 285 x 478 mm lichtes Feuerraum- 325 x 310 x innenmaß B x T x H 315 410 mm Korpusfarbe titan 1623 507 620 543 498 287 478 574 351 Ø125 Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 15

Kaminofen Veris Warmhaltefach mit Glasscheibe Veris mit echten Ofenkacheln cotto-rouge Veris mit echten Ofenkacheln jola-braun Veris mit echtem Naturstein Kaminofen Dauerbrand mit Automatik! Optional mit Wasserwärmetauscher zum Anschluss an die Zentral - heizung! ** Veris mit echten Ofenkacheln creme Feuerraummulde aus Guss Technische Daten Kaminofen Veris **optional EN (DIN) 13240 (18890) Dauerbrand/Zeitbrand Dauerbrand Prüf-Nr. RRF-40092124 Wärmeleistungsbereich 7 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 146 m 3** CO-Emission < 0,10 % ** Abgasmassenstrom 6,3 g/s ** erforderl. Förderdruck 0,12 mbar ** Abgastemperatur 275 C ** Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts, Steinkohle Ø Rauchrohr 150 mm Anschlusshöhe oben 150 cm Rauchrohr hinten -/- Ø Externe Luftzufuhr -/- Anschlusshöhe externe Luftzufuhr -/- Feuerraumauskleidung Schamotte / Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Rüttelrost Aschebehälter Schublade unterhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe 113 cm Breite 53 cm Tiefe 45 cm Gewicht mit Naturstein 208 kg Gewicht mit Keramik 150 kg sichtbares Scheibenmaß B x H 335 x 430 mm lichtes Feuerraum- 340 x 360 x innenmaß B x T x H 420 mm Korpusfarbe silbergrau ** Abweichende technische Daten bei Veris WW: Nennwärmeleistung gesamt 10 kw, davon Wasserwärmeleistung 4,9 kw und Luftwärmeleistung 5,1 kw. Abgasmassenstrom 6,2 g/s, Abgastemperatur 290 C, Prüf-Nr. RRF-40081794. Der Kaminofen mit Wasserwärmetauscher darf nur betrieben werden, wenn der wasserführende Kreislauf betriebsbereit angeschlossen ist. Ausführliche Informationen zu Kaminöfen mit Wasserwärmetauscher auf den Seiten 18 und 19. 16 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39.

Kaminofen Vivera Feuerraumtür aus Guss! Zweipunktverriegelung! Vivera mit echtem Sandstein Kaminofen Dauerbrand mit Automatik und externer Verbrennungsluftzufuhr! Feuerraummulde aus Guss Technische Daten Kaminofen Vivera 615 EN (DIN) 13240 (18890) Dauerbrand/Zeitbrand Dauerbrand Prüf-Nr. RRF-4003418 Nennwärmeleistung 7 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 146 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 6,4 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar Abgastemperatur 320 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts, Steinkohle Ø Rauchrohr 150 mm Anschlusshöhe oben 162,5 cm Rauchrohr hinten -/- Ø Externe Luftzufuhr 125 mm Anschlusshöhe externe Luftzufuhr 30 cm Feuerraumauskleidung Rillenschamotte Gussmulde Rüttelrost/Planrost Rüttelrost Aschebehälter Schublade unterhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe 129 cm Breite 60,3 cm Tiefe 56,9 cm Gewicht mit Sandstein 275 kg sichtbares Scheibenmaß B x H 390 x 430 mm lichtes Feuerraum- 365 x 360 x innenmaß B x T x H 470-510 mm Korpusfarbe graphit 1290 510 569 448 380 Ø125 255 300 Ø125 447 430 194 Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 17

Feuer Kaminöfen mit Wasserwärmetauscher Wasser Kaminöfen mit Wasserwärmetauscher: Heizenergie clever nutzen und doppelt sparen! Kaminöfen mit Wasserwärmetauscher sind wahre Multitalente. Sie heizen energiesparend (der Öl- oder Gasbedarf sinkt) und umweltfreundlich (der Brennstoff Holz ist CO2-Neutral) und sie können als zusätzlicher Energielieferant die Zentralheizungsanlage bei der Brauchwasserbereitstellung und dem herkömmlichen Heizbetrieb effizient unterstützen. Und das ganz einfach während der Kaminofen ohnehin für die Beheizung des Wohnraumes in Betrieb ist. Während Sie gemütlich die wohlige Wärme in Ihrem Wohnzimmer genießen, liefert Ihr Kaminofen einen wesentlichen Teil der erzeugten Wärmeenergie über den Wasserwärmetauscher in einen Pufferspeicher*. In dem Pufferspeicher* wird die Wärmeenergie solange zwischengespeichert bis sie für den Warmwasserbedarf oder den Heizungskreislauf verbraucht wird. Mit einer Solaranlage* kann dieses System weiter optimal zu einem Ganzhreskonzept abgerundet werden. Kaminofen mit Wasserwärmetauscher + Pufferspeicher* + Solaranlage* = für die Zukunft noch weiter unabhängiger von Öl- oder Gas machen Wichtige Hinweise: Bei einem Kaminofen mit Wasserwärmetauscher zum Anschluss an die Zentralheizungsanlage sollten zuvor alle erforderlichen Maßnahmen zusammen mit einer Heizungsfachfirma abgestimmt werden. Der Kaminofen mit Wasserwärmetauscher darf nur betrieben werden, wenn der wasserführende Kreislauf betriebsbereit angeschlossen ist! * Pufferspeicher, Solaranlage, die zum Anschluss erforderlichen Rohrleitungen, Fittinge, Regelelemente, Armaturen sowie sonstiges Material und Zubehör gehören nicht zum Lieferumfang des Kaminofens. Rückansicht Anschlüsse* Veris WW 18 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39.

Kaminöfen mit Wasserwärmetauscher Solarflachkollektor Heizkörper Zentralheizungsanlage Warmwasser Wasserführender Kaminofen Pufferspeicher Beispiel-Anschluss-Schema (Hydraulischer Vorschlag) bei Öl- oder Gaskesselheizung Beispiel-Anschluss-Schema (Hydraulischer Vorschlag) bei Brennwert-Gerät Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 19

Kamin-Selbstbausätze So einfach geht s: Schritt für Schritt zum eigenen Traumkamin! Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 Schritt 5 Schritt 6 Schritt 7 Schritt 8 Schritt 9 Schritt 10 Schritt 11 Schritt 12 Alles komplett! Bequemer geht s nicht! Alle unsere Kamin-Selbstbausätze der Exclusiv-Serie Fach- und Baumarktprogramm sind mit einem vollständigen Aufbau-Set* ausgestattet. Das heißt für den Standardaufbau des Kamins wird bauseits später lediglich nur noch die Farbe für die Kaminschürze und den Kaminsockel benötigt. Alle anderen erforderlichen Materialien, wie Ver rohrung, Isolierung, Gasbeton, Putz usw., werden bereits mitgeliefert! So z. B. auch das komplette Material für die Kaminschürze aus Promasilplatten, Gittexgewebe und Haftputz. Die Promasilplatten einfach nur nach individuellem Wunsch der Schürzenform zuschneiden, mit Haftputz versehen, Gittexgewebe einlegen und zum Abschluss mit Putz die Oberfläche nach persönlichem Geschmack gestalten. Erleichtert wird der Kaminaufbau auch durch die bereits vorgefertigten Kamin-Modulteile. Und zusätzlich zur ausführlichen Aufbau- und Be dienung s anleitung wird zu jedem ortsfesten Kamin eine DVD zur Montageunterstützung beigelegt, auf der der Kaminaufbau anhand eines Beispielgerätes anschaulich erklärt ist. Sprengzeichnung Beispielkamin Lieferumfang ortsfeste Kamin-Selbstbausätze *Aufbau-Set zur Sprengzeichnung Beispielkamin A B C D D1 E F F1 G G1 G2 H I I1 J K L M Promasil-Wärmedämmplatten Wandfutter Radiante -Heizeinsatz Sockelsteine Gasbetonstützen Untersims Seitenteile Gasbetonhintermauerung Rauchrohr Rauchrohrbogen Klemmschelle Auflagenrahmen inkl. Befestigungsmaterial Sturz Promasilhintermauerung Obersims Promasilschürze Lamellengitter inkl. Einbaurahmen Zwischendecke aus Promasil 20 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39.

Marmorkamine Aspen & Vermont Aspen mit echtem Marmor naturweiß Vermont mit echtem Marmor classico-beige Aspen mit echtem Marmor classico-beige Vermont mit echtem Marmor naturweiß Vermont Komplettes Aufbaumaterial inklusive! Zeitlos schön Technische Daten Heizkamine Aspen & Vermont mit Radiante 800/45 K EN (DIN) 13229 (18895) Bausatz ortsfest Dauerbrand/Zeitbrand Zeitbrand Prüf-Nr. RRF-2905887 Nennwärmeleistung 7 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 146 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 7,7 g/s erforderl. Förderdruck 0,14 mbar Abgastemperatur 330 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts Ø Rauchrohr 180 mm Anschlusshöhe Rauchrohr 190 cm Anschlusswinkel 45 Ø Externe Luftzufuhr -/- Anschlusshöhe externe Luftzufuhr -/- Feuerraumauskleidung Schamotte / Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Planrost Aschebehälter Kasten innerhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe bis Obersimskante Breite Aspen Tiefe Aspen Schenkelmaße Vermont Gewicht Aspen/Vermont Türhöhe sichtbares Scheibenmaß B x H lichtes Feuerrauminnenmaß B x T x H Farbe Heizeinsatz 99 cm 121 cm 80,6 cm 92 cm 441/348 kg 45 cm 486 x 360 mm 410 x 380 x 440 mm schwarz Aspen Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 21

Marmorkamin Boston Boston mit echtem Marmor bianco-beige / Simse classico-beige Komplettes Aufbaumaterial inklusive! Wohlfühlen und Entspannen Technische Daten Heizkamin Boston mit Radiante 70 PN EN (DIN) 13229 (18895) Bausatz ortsfest Dauerbrand/Zeitbrand Zeitbrand Prüf-Nr. RRF-29081661 Nennwärmeleistung 8 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 175 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 6,8 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar Abgastemperatur 308 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts Ø Rauchrohr 200 mm Anschlusshöhe Rauchrohr 190 cm Anschlusswinkel 45 Ø Externe Luftzufuhr -/- Anschlusshöhe externe Luftzufuhr -/- Feuerraumauskleidung Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Planrost Aschebehälter Kasten innerhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe bis Obersimskante 108 cm Breite -/- Tiefe -/- Schenkelmaße 151 cm Gewicht 394 kg Türhöhe 47 cm sichtbares Scheibenmaß B x H 600 x 420 mm lichtes Feuerraum- 550 x 330 x innenmaß B x T x H 345 410 mm Farbe Heizeinsatz schwarz 22 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39.

Marmorkamin Montana Montana mit echtem Marmor bianco-beige / Simse classico-beige Komplettes Aufbaumaterial inklusive! Marmorkamine jedes Stück ein Unikat Technische Daten Heizkamin Montana mit Radiante 500/57 K EN (DIN) 13229 (18895) Bausatz ortsfest Dauerbrand/Zeitbrand Zeitbrand Prüf-Nr. RRF-29081758 Nennwärmeleistung 8 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 146 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 7,3 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar Abgastemperatur 330 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts Ø Rauchrohr 180 mm Anschlusshöhe Rauchrohr 190 cm Anschlusswinkel 45 Ø Externe Luftzufuhr -/- Anschlusshöhe externe Luftzufuhr -/- Feuerraumauskleidung Schamotte / Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Planrost Aschebehälter Kasten innerhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe bis Obersimskante 114,6 cm Breite -/- Tiefe -/- Schenkelmaße 85 cm Gewicht 358 kg Türhöhe 57 cm sichtbares Scheibenmaß B x H 2 x 400 x 480 mm lichtes Feuerraum- 350 x 350 x innenmaß B x T x H 500 mm Farbe Heizeinsatz schwarz Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 23

Marmorkamine Montreal & Nevada Nevada mit echtem Marmor bianco-beige / Simse classico-beige Montreal mit echtem Marmor bianco-beige / Simse classico-beige Nevada Komplettes Aufbaumaterial inklusive! Technische Daten Heizkamine Montreal & Nevada mit Radiante 70 PN EN (DIN) 13229 (18895) Bausatz ortsfest Dauerbrand/Zeitbrand Zeitbrand Prüf-Nr. RRF-29081661 Nennwärmeleistung 8 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 175 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 6,8 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar Abgastemperatur 308 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts Ø Rauchrohr 200 mm Anschlusshöhe Rauchrohr 190 cm Anschlusswinkel 45 Ø Externe Luftzufuhr -/- Anschlusshöhe externe Luftzufuhr -/- Feuerraumauskleidung Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Planrost Aschebehälter Kasten innerhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe bis Obersimskante Breite Nevada Tiefe Nevada Schenkelmaße Montreal Gewicht Montreal/Nevada Türhöhe sichtbares Scheibenmaß B x H lichtes Feuerrauminnenmaß B x T x H Farbe Heizeinsatz 108,6 cm 127 cm 78,3 cm 101,9 cm 249/332 kg 47 cm 600 x 420 mm 550 x 330 x 345 410 mm schwarz Montreal 24 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39.

Marmorkamin Nebraska Nebraska mit Bank rechts Nebraska mit Bank links mit echtem Marmor Naturweiß / Simse Granit royal-black Komplettes Aufbaumaterial inklusive! Inspiration für die Sinne Technische Daten Heizkamin Nebraska mit Radiante 500/57 K EN (DIN) 13229 (18895) Bausatz ortsfest Dauerbrand/Zeitbrand Zeitbrand Prüf-Nr. RRF-29081758 Nennwärmeleistung 8 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 146 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 7,3 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar Abgastemperatur 330 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts Ø Rauchrohr 180 mm Anschlusshöhe Rauchrohr 190 cm Anschlusswinkel 45 Ø Externe Luftzufuhr -/- Anschlusshöhe externe Luftzufuhr -/- Feuerraumauskleidung Schamotte / Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Planrost Aschebehälter Kasten innerhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe bis Obersimskante 102 cm Breite 135 cm Tiefe 85 cm Schenkelmaße -/- Gewicht 335 kg Türhöhe* 57 cm sichtbares Scheibenmaß B x H 2 x 400 x 480 mm lichtes Feuerraum- 350 x 350 x innenmaß B x T x H 500 mm Farbe Heizeinsatz schwarz *Türanschlag immer links Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 25

Specksteinkamine Dakota & Toronto Toronto mit echtem Speckstein Dakota mit echtem Speckstein Toronto Komplettes Aufbaumaterial inklusive! Technische Daten Specksteinkamine Dakota & Toronto mit Radiante 800/45 K EN (DIN) 13229 (18895) Bausatz ortsfest Dauerbrand/Zeitbrand Zeitbrand Prüf-Nr. RRF-2905887 Nennwärmeleistung 7 kw Bauart A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 146 m 3 CO-Emission < 0,12 % Abgasmassenstrom 7,7 g/s erforderl. Förderdruck 0,14 mbar Abgastemperatur 330 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebriketts Ø Rauchrohr 180 mm Anschlusshöhe Rauchrohr 152 cm Anschlusswinkel 90 Ø Externe Luftzufuhr -/- Anschlusshöhe externe Luftzufuhr -/- Feuerraumauskleidung Schamotte / Vermiculite Gussmulde Rüttelrost/Planrost Planrost Aschebehälter Kasten innerhalb des Feuerraums Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe Dakota/Toronto Breite Toronto Tiefe Toronto Schenkelmaße Dakota Gewicht Dakota/Toronto Türhöhe sichtbares Scheibenmaß B x H lichtes Feuerrauminnenmaß B x T x H Farbe Heizeinsatz 160/160 cm 86 cm 75 cm 81,5 cm 485/565 kg 45 cm 486 x 360 mm 410 x 380 x 440 mm schwarz Dakota Verbundestrichmaße 26 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39.

Kaminofen Zubehör Bodenplatten für jeden Geschmack und für jeden Bodenbelag Bodenplatte groß geeignet für brennbare Böden Maße: 123 cm x 130 cm Metall schwarz Stärke 1,5 mm Metall grau Stärke 1,5 mm Glas Facettenschliff Stärke 8 mm Bodenplatte Tropfenform geeignet für brennbare Böden Maße: 123 cm x 123 cm Metall schwarz Stärke 1,5 mm Metall grau Stärke 1,5 mm Glas Facettenschliff Stärke 8 mm Bodenplatte klein geeignet für nicht brennbare Böden Maße: 77 cm x 103 cm Metall schwarz Stärke 1,5 mm Metall grau Stärke 1,5 mm Glas Facettenschliff Stärke 8 mm Anschließen leicht gemacht Mit den HARK-Anschlusssets verbinden Sie Ihren Kamin ofen schnell und bequem mit dem Schornstein, farblich passend zu Ihrem Kaminofen in silbergrau, titan oder graphit. Standard-Anschlussset ø 150 mm Fullform -Anschlussset ø 150 mm Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 27

Dekofeuer Avido Avido Deluxe Stahlblech titan mit Abdeckungen aus echtem Naturstein Avido XL Stahlblech schwarz mit Abdeckung und Einleger aus echtem Naturstein Avido Stahlblech schwarz mit Abdeckung aus echtem Naturstein Kein Schornstein erforderlich! Echtes Kaminfeuer ohne Schornstein Unsere TÜV-geprüften Dekofeuer machen dies möglich. Die Brennflüssigkeit Bio-Ethanol verbrennt rückstandslos. Bei der Ver brennung entstehen lediglich Wasserdampf und Kohlendioxid zwei natürliche Substanzen, die wir täglich ein- und ausatmen. Genießen Sie die stimmungsvolle Atmosphäre eines echten Kaminfeuers wann immer Sie wollen ganz ohne Schornstein! Technische Daten Avido Heizleistung -/- Höhe 88 cm Avido XL Heizleistung -/- Höhe 101 cm Avido Deluxe Heizleistung -/- Höhe 113 cm HARK Dekofeuer Bio-Ethanol Gratis! 1 Flasche inklusive Breite 46 cm Breite 46 cm Breite 93 cm Tiefe 40 cm Tiefe 40 cm Tiefe 47 cm Gewicht 40 kg Gewicht 44 kg Gewicht 75 kg 28 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker

Dekofeuer Cenzo Cenzo mit echten Ofenkacheln negro Gemeinsame Momente genießen Cenzo mit echten Ofenkacheln creme-weiß Kein Schornstein erforderlich! HARK Dekofeuer Bio-Ethanol Gratis! 1 Flasche inklusive Technische Daten Cenzo Heizleistung -/- Höhe 123,5 cm Breite 47,2 cm Tiefe 45,5 cm Gewicht 93 kg Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 29

Dekofeuer Lago Lago 2 Stahlblech grau Für ein schönes Zuhause Lago 1 Stahlblech grau Kein Schornstein erforderlich! Bio-Ethanoleinsatz EDF-1000 Nachrüstsatz für HARK-Radiante 500 und 800 So brauchen Sie auch im Sommer nicht auf Ihre Kamingemütlichkeit zu verzichten. Mit dem Bio-Ethanoleinsatz genießen Sie auch an warmen Tagen die Faszination eines Kaminfeuers. Technische Daten Lago 1 Heizleistung -/- Lago 2 Heizleistung -/- EDF-1000 Heizleistung -/- HARK Dekofeuer Bio-Ethanol Gratis! Höhe Breite 108 cm 59 cm Höhe Breite 88 cm 59 cm Höhe Breite 8,5 cm 21 cm 1 Flasche inklusive Tiefe 47,5 cm Tiefe 47,5 cm Tiefe 17 cm Gewicht 60 kg Gewicht 55 kg Gewicht 1,8 kg 30 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker

Dekofeuer Trevi Trevi mit Ethanoldekofeuer* mit echtem Marmor naturweiß Trevi mit Ethanoldekofeuer* mit echtem Marmor sandbeige Kein Schornstein erforderlich! HARK Dekofeuer Bio-Ethanol Gratis! 1 Flasche inklusive Technische Daten Marmorfassade Trevi Höhe Breite Tiefe Gewicht 100 cm 115 cm 35 cm 180 kg * Brandschutz bei brennbaren Wänden erforderlich. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 31

Heizeinsätze Radianten Stahlheizeinsatz Radiante 17 K, Tür klappbar Stahlheizeinsatz Radiante 800/45 K, Tür klappbar Stahlheizeinsatz Radiante 800/57 K, Tür klappbar Stahlheizeinsatz Radiante 500/57 K, Tür klappbar Heizen im Einklang mit der Natur Stahlheizeinsatz Radiante 550/57 H, Tür hochschiebbar Gussheizeinsatz Radiante 70 PN, Tür klappbar Stahlheizeinsatz Radiante 90 K, Tür klappbar Stahlheizeinsatz Radiante 850 H, Tür hochschiebbar Stahlheizeinsatz Radiante 1150 H, Tür hochschiebbar 32 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39.

Weitere wichtige Informationen Seiten 2 4 und 36 39. Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 33 Modell 17 K 70 PN 90 K 500/57 K 550/57 H 800/45 K 800/57 K 850 H 1150 H EN (DIN) 13229 (18895) 13229 (18895) 13229 (18895) 13229 (18895) 13229 (18895) 13229 (18895) 13229 (18895) 13229 (18895) 13229 (18895) Dauerbrand/Zeitbrand Zeitbrand Zeitbrand Zeitbrand Zeitbrand Zeitbrand Zeitbrand Zeitbrand Zeitbrand Zeitbrand Prüf-Nr. RRF-2905880 RRF-29081661 RRF-2905890 RRF-29081758 RRF-29071127 RRF-2905887 RRF-2905887 F07/08/0026 F07/08/0026 Nennwärmeleistung 7 kw 8 kw 7 kw 8 kw 7 kw 7 kw 7 kw 11 kw 11 kw Bauart A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 Raumheizvermögen bei Zeitbrand bis ca. 146 m 3 175 m 3 146 m 3 146 m 3 146 m 3 146 m 3 146 m 3 255 m 3 255 m 3 CO-Emission < 0,12% < 0,12% < 0,12% < 0,12% < 0,12% < 0,12% < 0,12% < 0,11% < 0,11% Abgasmassenstrom 6,2 g/s 6,8 g/s 7,0 g/s 7,3 g/s 8,5 g/s 7,7 g/s 7,7 g/s 11,3 g/s 11,3 g/s erforderl. Förderdruck 0,12 mbar 0,12 mbar 0,12 mbar 0,12 mbar 0,12 mbar 0,14 mbar 0,14 mbar 0,12 mbar 0,12 mbar Abgastemperatur 310 C 308 C 290 C 330 C 400 C 330 C 330 C 260 C 260 C Stuttgarter Anford. Regensburger Anford. Münchener Anford. Ö-Norm DINplus externe Luftzufuhr raumluftunabhängig Automatik Brennstoff Scheitholz, Braunkohlebrikett Scheitholz, Braunkohlebrikett Scheitholz, Braunkohlebrikett Scheitholz, Braunkohlebrikett Scheitholz, Braunkohlebrikett Scheitholz, Braunkohlebrikett Scheitholz, Braunkohlebrikett Ø Rauchrohr 150 mm 200 mm 180 mm 180 mm 200 mm 180 mm 180 mm 250 mm 250 mm Ø Externe Luftzufuhr -/- -/- -/- -/- -/- -/- -/- -/- -/- Feuerraumauskleidung Schamotte/ Vermiculite Vermiculite Schamotte/ Vermiculite Schamotte/ Vermiculite Schamotte/ Vermiculite Schamotte/ Vermiculite Schamotte/ Vermiculite Scheitholz Schamotte/ Vermiculite Rüttelrost/Planrost Planrost Planrost Planrost Planrost Planrost Planrost Planrost -/- -/- Aschebehälter Kasten innerhalb des Feuerraums Schublade unterhalb des Feuerraums Kasten innerhalb des Feuerraums Kasten innerhalb des Feuerraums Kasten innerhalb des Feuerraums Kasten innerhalb des Feuerraums Kasten innerhalb des Feuerraums -/- -/- Sekundärluft (Scheibenhinterlüftung) Primärluft Tertiärluft Höhe 106,0 cm 77,5 cm* 68,0 cm* 150,0 cm 151,0 cm 134,5 cm 146,5 cm 168,5 cm 168,5 cm Breite 47,8 cm 73,1 cm 70,0 cm 52,5 cm 82,5 cm 60,5 cm 60,5 cm 87,5 cm 117,5 cm Tiefe 47,8 cm 43,7 cm 41,5 cm 52,5 cm 58,0 cm 50,0 cm 50,0 cm 54,8 cm 54,8 cm Gewicht 135 kg 130 kg 116 kg 153 kg 177 kg 135 kg 152 kg 230 kg 260 kg Türhöhe 51 cm 47 cm 42 cm 57 cm 57 cm 45 cm 57 cm 50 cm 50 cm Scheitholz Schamotte/ Vermiculite sichtbares Scheibenmaß B x H 390 x 430 mm 590 x 420 mm 530 x 350 mm 2 x 400 x 480 mm 400 x 480/630 x 480 mm 486 x 360 mm 486 x 475 mm 450 x 753 mm 450 x 1053 mm lichtes Feuerrauminnenmaß B x T x H 370 x 360 x 345-400 mm 550 x 330 x 345-410 mm 530 x 290 x 385 mm 350 x 350 x 500 mm 600 x 410 x 490 mm 410 x 380 x 440 mm 410 x 380 x 560 mm 690 x 380 x 412 mm 990 x 380 x 412 mm Korpusfarbe schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz * Abmessung ohne Tragegestell Technische Daten Heizeinsätze / Radianten

Unser Unternehmen HARK-Hauptverwaltung in Duisburg HARK-Fabrikverkaufscenter in Duisburg Die neue umweltschonende HARK-LKW-Flotte Werk 1 und Lager in Duisburg auf über 20.000 m 2 Rationelle Fertigung spart uns Zeit und Ihnen bares Geld. MARKENQUALITÄT DARAUF KÖNNEN SIE SICH VERLASSEN! HARK Kamine und Kachelöfen aus gutem Grund die meist gekauften Deutschlands. Mehr als 39 Jahre Erfahrung haben HARK zum führenden Hersteller für Kamine und Kachelöfen in Deutschland gemacht. 4 eigene Fabriken über 1100 engagierte Mitarbeiter. Mitarbeiter aus allen Bereichen bestimmen stets durch ihren unermüdlichen Einsatz auf allen Ebenen unseren Erfolg maßgeblich mit. Allesamt Profis in ihrem Fach. Ob in der Produktion, in unseren Kachelwerken, in unserem Marmorwerk, im Verkauf oder in der Verwaltung. Jeder einzelne von ihnen steht mit Überzeugung hinter der Marke HARK und ihrer Philosophie. 34 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker

Keramische Ofenkacheln Echte Ofenkacheln Echte Handarbeit Echte Qualität aus Deutschland Unsere Ofenkacheln werden in reiner Handarbeit und nach stren gen Qualitäts richtlinien hergestellt. In unseren hauseigenen Ateliers und Kachel werken werden ständig neue, individuelle Kacheln mit viel Liebe zum Detail entworfen und erstellt. Jede für sich ein kleines Kunstwerk sorgfältig von qualifiziertem Fachpersonal entwickelt, gefertigt und gewissenhaft geprüft. Von der ersten Skizze über die Gipsform bis hin zur Ofen kachel. Den qualitativen Unter schied zu maschinell produzierten Kacheln werden Sie jeden Tag aufs Neue spüren. Unsere Kachelproduktion Von der Zeichnung bis zur fertigen Kachel: Am Anfang einer jeden Kachel steht das Modell der Kachel. Dieses Modell wird nach den Entwürfen der Designer und Modelleure in aufwendiger Handarbeit aus Gips erstellt. Das Gipsmodell ist dann die Grundlage für die Erstellung der Gießformen. In diese Gießformen wird eine keramische Masse aus einer Mischung Westerwälder Tone, genannt Schlicker, gegossen. Um eine gleichbleibende Kachelqualität sicher zustellen wird die Zusammensetzung der Gießmasse vor jedem Gießvorgang genaustens kontrolliert. Entwurf Westerwälder Ton In der Glasuraufbereitung werden die acht bis zehn Bestandteile einer Glasur miteinander vermischt. Unsere Kachelglasuren enthalten keinerlei chemische Substanzen. Alle Bestandteile sind reine Naturprodukte und umweltverträglich. Nachdem die Rohkachel getrock net und auf Maßhaltigkeit und Oberflächenbeschaffenheit kontrolliert ist, wird sie glasiert. Die mit Wasser angesetzten Glasuren werden in Hand arbeit mit einer Spritzpistole auf die Rohkachel aufgetragen. Glasuraufbereitung Glasurauftrag Nach dem Glasieren und einer weiter en Kontrolle werden die Dekore aufgetragen. In Handmalerei wird jedes Motiv durch unsere Mitarbeiter mit selbst entwickelten Malfarben aufgebracht und im anschließenden Brennvorgang eingebrannt. Durch den keramischen Brand bei über 1.040 C in den Tunnelöfen und Herdwagenöfen werden die verschiedenen Glasuren und Dekore eingeschmolzen und ergeben die unverwechselbaren, hochwertigen keramischen Qualitäts-Ofenkacheln. Handmalerei Einschmelzen der Glasur Lieferbare Kachelglasuren für unsere Kaminöfen Creme Cotto-Rouge Lieferbar für: Atos, Mero, Veris Lieferbar für: Atos, Mero, Veris Bordeaux-Rot Jola-Braun Quarz-Weiß Stone Lieferbar für: Palos, Palos ECOplus Lieferbar für: Atos, Mero, Palos, Palos ECOplus, Veris, Mezzo, Jadou Lieferbar für: Jadou, Mezzo Lieferbar für: Palos, Palos ECOplus Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker 35

Die saubere Energie für Ihren Kamin Heizen mit Holz Der Wald bereinigt Schadstoffe aus der Luft, speichert Trinkwasser und hat einen positiven Einfluss auf unser Klima. Die Bäume filtern Kohlendioxid aus der Luft und verwandeln es in Sauerstoff. Dieser Sauerstoff ist lebensnotwendige Grundlage zum Atmen und wesentlich für das erneute Wachstum der Bäume. Holz speichert auf natürliche Weise die Energie der Sonne und gibt sie durch umweltverträgliche Verbrennung als wärmende Energie-Quelle wieder ab. Holz ist der einzige Brennstoff, der seine eigenen Abfallprodukte wieder verwertet. Nachwachsende Rohstoffe: Nützlich & umweltverträglich Dank ökologischer Bewirtschaftung, werden Wälder in sinnvollem Umfang ausgedünnt, um genügend Platz für das Wachstum der Bäume zu schaffen. Auch durch Wetterschäden bedingtes Bruchholz wird in vielen Regionen gern als Brennmaterial angeboten. Durch den Zugriff auf diese natürlichen Ressourcen ist Holz in ausreichendem Maße vorhanden. In deutschen Wäldern wachsen täglich ca. 260.000 m 3 Holz, von dem zur Zeit nur 2/3 genutzt werden. Bei der Holzverbrennung wird nur so viel Kohlendioxid freigesetzt, wie der Baum zu Lebzeiten aufgenommen hat. Holz enthält keinen Schwefel Heizen mit Holz ist demzufolge nicht verantwortlich für den sauren Regen. Endprodukt Holzasche: Die reine Holzasche ist als hochwertiger, kompostierbarer Gartendünger wieder verwendbar. Die Forstverwaltung Ihrer Heimatgemeinde gibt Ihnen gern Auskunft, wo und in welchem Umfang Sie frisch geschlagenes Holz abholen oder erwerben können. Im Holz steckt die pure Energie Heizwerte in kwh Lärche Kiefer Birke Buche Eiche je kg 4,4 4,4 4,3 4,0 4,2 je Rm 1700 1700 1900 2100 2100 Das richtige Holz: Achten Sie darauf, dass Sie ausschließlich trockenes Holz verwenden (Lagerung ca. 2 3 Jahre, Restfeuchte max. 20%). Zur Trocknung sollte das Holz in Scheite gespalten werden und gut belüftet und trocken lagern. So heizen Sie richtig: Holz sollte im Glutbett immer parallel zur Feuerraumscheibe liegend verbrannt werden (bitte das Holz nicht wie ein Zelt aufbauen). Zu Beginn der Feuerung muss zunächst der Schornstein schnell auf Temperatur gebracht werden, um Zug zu entwickeln. Dies erreicht man mit kleinen Holzstücken und Zeitungspapier (schneller Abbrand mit hoher Temperatur). Insbesondere der Brennstoff Holz benötigt während des gesamten Abbrandes eine ausreichende Luftzufuhr. Ist die Luftzufuhr zu gering oder wird diese zu stark gedrosselt, kann das Holz anfangen zu kokeln. Ein Verrußen der Sichtscheibe ist dann die Folge. Das Verbrennen von Abfall oder von nicht ge eigneten Brennstoffen (z.b. lackiertes, ver leimtes oder imprägniertes Holz) führt zu Schäden am Gerät und ist gemäß Bundesimmissions schutz gesetz verboten. Bei der Verwendung nicht ge eigneter Brennstoffe entfällt jeglicher Gewähr leistungs- oder Garantie anspruch! 36 Fach- und Baumarktprogramm Exclusiv-Serie 2010/2011 Praktiker