www.optoma.de 16:1 0 EW605ST DLP -Projektor :10 60 Breitbildprojektion aus nur 68 cm Entfernung Schattenfreie Bilder auf interaktiven Whiteboards Helle Bilder, lebendige Farben 3100 ANSI Lumen 3D ready mit DLP -Link Verzaubernde 3D-Breitbild- Projektionen auf kleinstem Raum Umweltfreundliches Design weniger als 1 W im Standby-Modus Filterfreies Design nahezu wartungsfrei Breitbild 3D Ready 3D Ready
3D-Projektion auf kleinstem Raum im Breitbildformat mit dem HD-Ready EW605ST Begeistern Sie Ihr Publikum und präsentieren Sie mit dem 3D-ready Breitbild-WXGA Projektor von Optoma Bilder mit 3100 Lumen ohne Schatten und Blendeffekte auf der Leinwand. Der EW605ST wurde speziell für die Projektion heller, kräftiger, farbenfroher und kristallklarer Bilder im Schulungs- und Geschäftsbereich konzipiert und eignet sich perfekt für Anwendungen mit interaktiven Whiteboards. Der umweltfreundliche EW605ST verfügt über energiesparende Eigenschaften wie den <1 W Standby-Modus und die automatische Ausschaltfunktion, die Ihnen Zeit und Geld sparen. Eine lange Lampenlebensdauer von 4000 Stunden und unsere einmalige Optoma Farb- und Bildgarantie gewährleisten viele spektakuläre Projektionen. Perfekt für den Unterricht Maximieren Sie die Möglichkeiten in Ihrem Klassenzimmer. Der Lehrer kann nahe am interaktiven Whiteboard stehen, ohne dass ihm das Licht des Projektors in seine Augen scheint. 3D-TECHNOLOGIE FÜR DAS KLASSENZIMMER Begeistern und inspirieren Sie Ihre Schüler mit einer 3D-Unterrichtsstunde in Biologie, Mathematik, Geografie und vielen anderen Fächern. GELD SPAREN DLP gewährleistet geringere Betriebskosten, kristallklare Grafiken und eine verbesserte Betriebssicherheit im Vergleich zu anderen Technologien. Bis zu 4000 Stunden Lampenlebensdauer Wenige Lampenwechsel = geringere Betriebskosten Filterfreies Design Projektor ohne Filter für die problemlose Bedienung SICHERHEIT Kensington Lock, Sicherheitsbefestigung und Passwortschutz verhindern unberechtigte Benutzung und fungieren somit als Diebstahlschutz. Die Tastensperre schützt vor unerlaubtem Zugriff und stellt sicher, dass der Projektor nur über die Fernbedienung gesteuert werden kann. ENERGIEEFFIZIENT = UMWELTFREUNDLICH Durch einen geringeren Energieverbrauch und einen Standby-Modus von weniger als 1 W werden die Betriebskosten reduziert. Wird der Projektor im Klassenzimmer nicht mehr gebraucht, schaltet er sich automatisch ab. Auf diese Weise wird Energie gespart und die Lampenlebensdauer verlängert.
WEITWINKEL-OBJEKTIV Der EW605ST kann ein beeindruckendes Bild mit 60 Bilddiagonale aus nur 68 cm Entfernung projizieren. Freistehend oder an der Wand befestigt vermeidet der EW605ST Schatten auf der Leinwand und ermöglicht Ihnen unbeschwerte Präsentationen. 60 Projektion 68 cm Breitbild Bilddiagonale (Zoll/m) Projektionsabstand (m) 61/1,54 0,68 71/1,79 0,79 80/2,04 0,90 90/2,29 1,01 DAS BREITBILDFORMAT MACHT DEN UNTERSCHIED Der EW605ST ist der perfekte Begleiter für Breitbild-Notebooks. Präsentationen werden genau so scharf und detailgetreu in WXGA-Auflösung (1280 x 800) gezeigt wie auf Ihrem Notebook. Die WXGA-Auflösung hat 30 % mehr Pixel als die XGA-Auflösung. BREITBILD BREITBILD HELLE, DETAILLIERTE & FARBENREICHE PROJEKTIONEN Erobern Sie die Aufmerksamkeit Ihres Publikums mit hellen, lebendigen Bildern der BrilliantColor -Technologie im EW605ST. Für den DLP -Projektor EW605ST garantiert Optoma, dass die Farben, im Vergleich zu anderen führenden Technologien, in den ersten 5 Jahren nicht verblassen. Standard-Bildeinstellungen erlauben Ihnen die Projektion perfekter Bilder auf einer Vielzahl von unterschiedlichen Oberflächen wie Leinwänden oder interaktiven Whiteboards. 5 KLARE, FOKUSSIERTE BILDER Unterricht im Klassenzimmer und Präsentationen im Sitzungssaal erfordern genaue, lupenreine Bilder. Die DarkChip3 -Technologie von Texas Instruments erzeugt ein erstaunliches Kontrastverhältnis von 3000:1 für gestochen scharfe Grafiken und kristallklaren Text. Ein frischeres Weiß und voll gesättigtes Schwarz machen Bilder lebendig und Texte einfacher lesbar. Zur Bewahrung der Bildklarheit wurden die Optoma-Projektoren mit der DLP -Technologie ausgestattet. Diese sorgt für eine gleichbleibend hohe Bildqualität und -klarheit für jeden einzelnen Bildpunkt. Unsere Bildgarantie gewährleistet eine genaue Bilddarstellung und eine mühelose Projektion für mindestens 5 Jahre.
RS232-STEUERUNG Der umfangreiche RS232 Befehlssatz führt zu einer einfachen und bequemen Ansteuerung des EW605ST mit jedem RS232-Steuerungssystem. AMX Kompatibilität: Das in den EW605ST eingebundene Dynamic Discovery-Protokoll ermöglicht eine einfache Installation mit dem AMX-Steuerungssystem. GELD SPAREN Nahezu wartungsfrei = geringere Betriebskosten Der EW605ST gewährleistet geringe Betriebskosten, eine lange Lebensdauer und optimale Betriebssicherheit. Das filterfreie Design des Projektors erspart das Reinigen oder Austauschen des Filters und spart so Zeit und Geld. ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN Direktstartfunktion - die Anlaufzeit wird deutlich verringert, weil der Standby-Modus überbrückt wird, wenn das Stromkabel direkt an eine aktive Stromquelle angeschlossen wird. Das Drücken des Anschaltknopfes Power an der Fernbedienung oder am Projektor entfällt. Automatische Ausschaltfunktion - erhält der Projektor nach einer festgelegten Zeit kein Signal mehr, schaltet er sich automatisch ab. Das spart Energie und verlängert die Lampenlebensdauer. Tastenschloss - schützt vor unerlaubtem Zugriff und stellt sicher, dass der Projektor nur über die Fernbedienung gesteuert werden kann. EINFACH ANSCHLIESSEN Der EW605ST lässt sich einfach mit verschiedenen Geräten wie DVD-Playern und Spielkonsolen verbinden. Leistungsstarke 10-W-Lautsprecher, die für einen durchschnittlichen Klassenraum oder Sitzungssaal stark genug sind und keine kostspieligen externen Lautsprecher notwendig machen, sind bereits im Gerät integriert. Einfach anschließen, einschalten und das großflächige Sehvergnügen genießen. Umweltfreundlich Der EW605ST spart Energie und bietet eine lange Lampenlebensdauer: Um die maximale Lampenlebensdauer von 4000 Stunden 2 zu erreichen, sollte der Projektor im Standard-Modus betrieben werden und die automatische Ausschaltfunktion sollte aktiviert sein, um zu verhindern, dass der Projektor versehentlich weiterläuft. Durch den niedrigen Energieverbrauch des Projektors im Standard-Modus werden alle Standard-Stromverbräuche um die Hälfte reduziert und ermöglichen somit ein umweltfreundliches Leistungsmanagement und geringere Betriebskosten. Das Ein- und Ausschalten dauert jeweils weniger als 10 Sekunden. Auch dies spart Ihnen Zeit und Geld.
ENTDECKEN SIE DIE VORTEILE DES 3D-UNTERRICHTS! INSPIRIEREN SIE IHRE STUDENTEN 3D-Unterricht ist die neueste Entwicklung im elektronischen Klassenzimmer, die sowohl für Lehrer als auch für Schüler neue Lernwelten eröffnet. Begeistern und motivieren Sie Ihre Schüler entdecken Sie die Welt, reisen Sie durchs All, schauen Sie ins Körperinnere und erwecken Sie neue Ideen zum Leben! Mit Optoma-3D-Projektoren erhält das Lernen eine neue Dimension... ohne zusätzliche Kosten! WIE FUNKTIONIERT 3D? Durch die Schnelligkeit der DLP -Technologie können die 3D-ready Projektoren von Optoma Videos und Bilder in einer erstaunlichen Frequenz von 120 Hz produzieren. Hierdurch wird eine stereoskopische 3D-Darstellung mit kräftigen Farben im Vollbild möglich. Der 3D-Effekt wird durch die Aufteilung des Signals in zwei Standard-Videosequenzen erzeugt, eine für jedes Auge. Mit der DLP -Link -Technologie synchronisieren die 3D-Brillen das Bild, um jede Sequenz für das richtige Auge zu filtern. Das Gehirn fügt beide Sequenzen wieder zusammen und erzeugt ein lebensechtes 3D-Bild. 2 1 3 SIE BENÖTIGEN 1. Optoma EW605ST 2. Optoma ZD101 3D-Brille 3. Quad-buffered Grafikkarte (installiert in einem PC) und eine 3D-Schulungssoftware Für weitere Informationen besuchen Sie bitte http://optoma.de/3deducation.aspx Für die 3D-Features der Optoma-Projektoren benötigt man die passenden 3D-Inhalte. Typische Anwendungen sind 3D-Software aus den Bereichen Schule, 3D-Design und 3D-Modellierung. Updates finden Sie auf der Webseite. 3D Ready
EW605ST TECHNISCHE DATEN Native Auflösung WXGA 1280 x 800 Display-Technologie Single 0,65 WXGA DC3 DMD-Chip DLP -Technologie von Texas Instruments Helligkeit Modus Hell 1 3100 ANSI Lumen Kontrast 3000:1 Betriebsgeräusch 29 db (Modus Standard ) Lampenlebensdauer 2 4000/3000 (Modus Standard /Modus Hell ) Projektionsobjektive F-Nummer 2,8 Fokuslänge 7,35 mm Fokus / Zoom Typ manueller Fokus /2,0x digitaler Zoom Projektionsverhältnis 0,52:1 (Projektionsabstand:Bildbreite) Projektionsabstand 0,5 2,5 m Bildgröße 1,13 5,67 m (44,64 223,21 ) Bilddiagonale 16:10 Bildversatz 112,4 % ± 5 % Gewicht 3,1 kg Abmessungen (BxTxH) 306 x 243 x 113 mm Fernbedienung Vollfunktionsfernbedienung mit direkter Quellenauswahl EINGÄNGE 2x 15 Pin D-Sub VGA (SCART/Component via Adapter) S-Video 4 Pin Mini Din Composite RCA 3,5 mm Audio-Miniklinkenbuchse Audio-Computer - & Videoeingänge USB (Maussteuerung) STEUERUNG RS232 3 Pin Mini DIN OUTPUT 3,5 mm Audio Mini Jack 15 Pin D-Sub VGA [Nur durch VGA 1 unterstützt. Betrieb im Standby-Modus ECO Standby muss ausgeschaltet sein] Audio 2 W Lautsprecher Bildformat 16:10 nativ, 16:9/4:3 kompatibel Keystone-Korrektur ± 40 vertikal Menüsprachen 19 Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Polnisch, Niederländisch, Russisch, Finnisch, Schwedisch, Griechisch, Norwegisch/ Dänisch, Ungarisch, Tschechisch, Türkisch, Farsi, Arabisch und Rumänisch Kompatible Auflösung UXGA, SXGA, WXGA, HD, XGA, SVGA Video-Kompatibilität PAL SECAM 576i/p, NTSC 480i/p, HD 720p/1080i/1080p Ausleuchtungsgrad 85 % Darstellbare Farben 1,07 Milliarden Horizontalfrequenz 15 91 khz Vertikalfrequenz 25 85 Hz (120 Hz für 3D) Netzanschluss 100 240 V, 50 60 Hz Stromverbrauch 295 W Modus Hell < 1 W Standby-Modus 250 W Modus Standard < 1 W Standby-Modus Betriebsbedingungen Betrieb: 5 40 C, 85 % Luftfeuchtigkeit (max.), 3000 m Höhe (max.) Sicherheit Sicherheitsbefestigung, Kensington Lock Port, Passwortschutz Standardzubehör Linsenabdeckung, Stromkabel, VGA-Kabel, Vollfunktionsfernbedienung, 2 Batterien, Kurzanleitung, CD mit Nutzerhandbuch, Garantiekarte, WEEE-Karte RoHS Wird erfüllt Lampengarantie 6 Monate oder 1000 Stunden je nachdem, was eher eintritt Garantie Die Garantie kann von Land zu Land unterschiedlich sein. Bitte schauen Sie unter www.optomaeurope.com oder fragen Sie Ihren Händler. Farbgarantie 3 5 Jahre Bildgarantie 4 5 Jahre 3D-Unterstützung 120 Hz Frame Sequential 3D für Auflösungen bis zu 720p. 60 Hz Field Sequential 3D für Auflösungen bis zu 480i 3D-Sehvergnügen Erfordert die Optoma DLP Link Active Shutter -Brille separat erhältlich 3D-Kompatibilität Für die 3D-Features des EW605ST benötigt man die passenden 3D-Inhalte. Typische Anwendungen sind 3D-Software aus den Bereichen Schule, 3D-Design und 3D-Modellierung. Updates finden Sie auf der Webseite. Optoma Zubehör Wandbefestigung Artikel-Nummer: OPCWM835 Lampe Artikel-Nummer: 23.8BW15G004 Wandbefestigung für den EW605ST Ausziehbare Befestigung mit höhenverstellbarer Platte für vielseitige Installationen Max. Projektorbild mit 110 Bilddiagonale mit dem EW605ST Die Originallampen von Optoma wurden speziell für den Betrieb in den Projektoren von Optoma entwickelt und getestet, um Qualität, hohe Leistung und lange Lebensdauer sicherzustellen. EINFACHE HANDHABUNG DER FERNBEDIENUNG EW605ST Fernbedienung 1 Maussteuerung 2 Seite hoch/runter 3 Vertikale Keystone-Korrektur 4 Lautstärkeregler 5 Helligkeitsanpassung 6 3D-Steuerung 7 Direkte Eingangsquellenauswahl 8 AV Mute EW605ST Anschlussmöglichkeiten 9 USB (Maussteuerung) 10 VGA-Out 11 VGA 1 SCART & Component 12 S-Video 13 Composite Video 14 RS232 15 Audio-In (VGA & Video) 16 VGA 2 Component 17 Audio-Out 18 Kensington Lock 19 Sicherheitsbefestigung Außergewöhnliche Konnektivität/ Viele Anschlussmöglichkeiten EW605ST Projektionsabstände 0,5 2,5 m (16:10-Bildformat) Projektionsabstand (m) 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 2,00 2,50 9 Horizontale Bildgröße (m) 0,96 1,15 1,35 1,54 1,73 1,92 2,12 2,31 2,50 2,69 2,88 3,85 4,81 10 11 Vertikale Bildgröße (m) 0,60 0,72 0,84 0,96 1,08 1,20 1,32 1,44 1,56 1,68 1,80 2,40 3,00 Diagonale Bildgröße (m) 1,13 1,36 1,59 1,81 2,04 2,27 2,49 2,72 2,95 3,17 3,40 4,54 5,67 3 4 Diagonale Bildgröße (Zoll) 44,64 53,57 62,50 71,43 80,35 89,28 98,21 107,14 116,07 125,00 133,92 178,57 223,21 Bildversatz (m) 0,07 0,09 0,10 0,12 0,13 0,15 0,16 0,18 0,19 0,21 0,22 0,30 0,37 Angaben nur zur Orientierung Der EW605ST kann auch Projektionen im Bildformat 16:9/4:3 darstellen. Bei der Projektion eines 16:9/4:3 Formates wird es bei der Bildgröße, der Leinwandhöhe und der Versatz-Information Abweichungen von den obigen Angaben geben. 1 2 5 7 12 13 14 15 16 17 18 19 6 8 Optoma Deutschland GmbH Wiesenstraße 21w, 40549 Düsseldorf www.optoma.de 1 Helligkeit und Lampenlebensdauer werden von dem gewählten Projektormodus, den Umweltbedingungen und dem Gebrauch beeinflusst. Im Allgemeinen wird bei allen Projektorenlampen die Helligkeit mit der Zeit abnehmen. 2 Typische im Test ermittelte Lampenlebensdauer. Kann in Abhängigkeit von Betriebs- und Umweltbedingungen abweichen. 3 Bei normalem Gebrauch garantiert Optoma eine gleichbleibend gute DLP -Farbqualität. Garantieausschluss: (a) Bei Beschädigungen des Projektors durch falschen Gebrauch greift die Garantie nicht. (b) Bei der Nutzung in industriellen oder öffentlichen Bereichen mit erhöhtem Staub- oder Rauchaufkommen kann die Garantie ausgeschlossen werden. (c) Die Garantie ist ausgeschlossen, wenn die Helligkeit der Lampe durch Verschleiß weniger als 50% beträgt. (d) In jedem Projektortyp treten normalerweise während der Nutzungszeit geringe Farbverschiebungen durch die Lampe auf. 4Optoma garantiert eine gleichbleibende Bildqualität für mindestens 5 Jahre. Die Optoma-Projektoren sind mit der DLP -Technologie ausgestattet. Diese sorgt für eine gleichbleibende Bildqualität und -klarheit, ohne Abnutzung, für jeden einzelnen Bildpunkt. Garantieausschluss: (a) Bei Beschädigungen des Projektors durch falschen Gebrauch greift die Garantie nicht. (b) Bei der Nutzung in industriellen oder öffentlichen Bereichen mit erhöhtem Staub- oder Rauchaufkommen kann die Garantie ausgeschlossen werden. Copyright 2010, Optoma Europe Ltd. Alle weiteren hier verwendeten Produkt- und Firmennamen dienen ausschließlich der Identifikation und können Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer sein. Crestron, das Crestron -Logo und das RoomView -Logo sind eingetragene Warenzeichen der Crestron Electronics, Inc. Irrtümer und Auslassungen und Änderungen vorbehalten. DLP, BrilliantColor und das DLP -Logo sind eingetragene Warenzeichen von Texas Instruments. V2-11/03/11