Elztal-Kurier Amtsblatt der Gemeinde Elztal Auerbach Dallau Muckental Neckarburken Rittersbach Herausgeber: Gemeinde 74834 Elztal Neckar-Odenwald-Kreis Telefon (0 62 61) 8 90 30 www.elztal.de info@elztal.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeisteramt Elztal Für den Anzeigenteil: Druckerei Henn + Bauer Limbach Herstellung, Druck und Verlag: Henn + Bauer Druckerei + Büro für grafische Gestaltung GmbH Neugereut 2 74838 Limbach Telefon (0 62 87) 92 58-80 Telefax (0 62 87) 92 58-84 E-Mail: druckerei@henn-bauer.de Anzeigen-E-Mail: anzeigen@henn-bauer.de 50. Jahrgang Freitag, 6. Juli 2012 Folge 27 Sportgemeinschaft Auerbach e.v. 6. bis 9. Juli 2012 Freitag, 6. Juli 2012 18.00 19.00 Uhr B-Junioren SG Muckental / Auerbach SG Schefflenz 19.00 20.00 Uhr A-Junioren SG Rittersbach / Auerbach 20.00 21.00 Uhr Firmenspiel Nightstars Billardcafé Dallas Ab 21.00 Uhr SWR-Dance-Night Barbetrieb mit Cocktailbar Samstag, 7. Juli 2012 13.30 14.30 Uhr D-Junioren SG Auerbach TSV Billigheim 14.30 15.30 Uhr C-Junioren SG Auerbach SV Dallau 15.30 16.30 Uhr Werbespiel SV Neckarburken SC Oberschefflenz 16.30 18.30 Uhr Hauptspiel SG Auerbach I SV Nassig I 18.30 19.30 Uhr AH-Spiel SG Auerbach SV Nassig 19.30 20.30 Uhr AH-Spiel SV Schladt SV Schefflenz Ab 20.00 Uhr Tanz mit den Waldmühlbachern Freier Eintritt / Barbetrieb / nachmittags Kaffeebar Sonntag, 8. Juli 2012 11.00 11.45 Uhr Bambini SG Auerbach FC Hettingen 11.45 12.30 Uhr F-Junioren SG Auerbach FV Mosbach 12.30 13.30 Uhr E-Junioren SG Auerbach 1 TSV Billigheim 13.30 14.30 Uhr E-Junioren SG Auerbach 2 SV Muckental 14.30 16.00 Uhr C-Junioren U13 TSG Hoffenheim SpVgg Neckarelz 16.00 18.00 Uhr Werbespiel SV Schefflenz FC Daudenzell 18.00 19.30 Uhr Werbespiel SG Auerbach II SV Katzental Ab 11.00 Uhr Frühschoppen mit den Schefflenztalern Freier Eintritt / nachmittags Kaffeebar Montag, 9. Juli 2012 17.00 18.00 Uhr Firmenspiel Transportkompanie Fa. Autohaus Gram. 18.00 19.00 Uhr Firmenspiel LRA Rhein-Neckar-Kreis Abt. Tischtennis 19.00 20.00 Uhr Werbespiel SpVgg Rittersbach SV Muckental 20.00 21.00 Uhr Werbespiel SV Dallau VfB Heidersbach Ab 20.00 Uhr Tanz mit Timeless Freier Eintritt / Barbetrieb / nachmittags Kaffeebar www.sg-auerbach.de
Seite 2 Amtsblatt Elztal KW 27 Amtlicher Teil Störungsdienste und Notrufnummern Stadtwerke Mosbach 06261/8905-36 Polizei 110 Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Krankentransport 19222 Einweihung von Geoparktafeln Gleich zwei Geoparktafeln wurden im Beisein des Geschäftsführers Reinhard Diehl des Geo-Naturparks Bergstraße-Odenwald am vergangenen Samstag in unserer Gemeinde offiziell eingeweiht. Zunächst die Tafeln am renovierten Bahnhof Dallau, die die Geschichte des Bahnhofgebäudes vor 150 Jahren beinhaltet. Im Anschluss wurden auf Gemarkung Muckental, dort, wo einst das Dorf Rineck stand, drei Tafeln von den Fahnen und Flaggen von Amerika, Deutschland und Muckental enthüllt. Durch Kontakte von Dr. Karl Wilhelm Beichert war das Ehepaar Carol und Rob Lochner aus Kalifornien zu Besuch. Der Ur-Ur-Urgroßvater von Herrn Lochner gehörte zu den Bewohnern Rineck s, die 1850 nach Amerika auswanderten. Ergreifend war die Feier, als nach den Grußworten Gerhard Schäfer auf seiner Trompete die amerikanische Nationalhymne und das Badnerlied spielte. Mädchenaktionstag im Jugendhaus in Mosbach Achtung, nur für Mädchen: Im Jugendhaus Mosbach (Alte Bergsteige 5) findet am Samstag, 7. Juli, von 11 16 Uhr ein Mädchenaktionstag statt. Eingeladen dazu sind alle Mädchen zwischen 10 und 15 Jahren, die Spaß daran haben, etwas Neues auszuprobieren. Jede Teilnehmerin kann sich dabei aus verschiedenen Workshops ihr ganz persönliches Tagesprogramm zusammenstellen. Zur Auswahl stehen unter anderem Popgesang (angeboten von Gesangsdozentin Nicolasa Mall), kreative Workshops wie Tunika nähen und Aktionsmalerei oder Tanzen (Zumba-Fitness und Hiphop mit Tanzschule Boger) sowie Nailart und Körpertatoos. Der Fachdienst Landwirtschaft des Landratsamtes bietet zur Abrundung ein leckeres und gesundes Mittagsbüfett an. Um ca. 16 Uhr endet der Aktionstag mit einer Abschlussperformance, zu der natürlich auch interessierte Eltern willkommen sind. Veranstalter des Mädchenaktionstages ist das Kreisjugendreferat des Landratsamtes in Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis Mädchenarbeit im Neckar-Odenwald- Kreis. Anmeldungen sind ab sofort möglich bei Elisabeth Ehret im Kreisjugendreferat, Tel: 06261/842112 oder per E-Mail an elisabeth.ehret@neckar-odenwald-kreis.de. Pro Teilnehmerin wird ein Unkostenbeitrag von 2 Euro erhoben. Erlebnistag an der Elz Der Kreisseniorenrat des Neckar-Odenwald-Kreises lädt alle Großeltern und Enkel zu einem tollen Erlebnistag an die Elz ein. Die generationenübergreifende Veranstaltung beginnt am Samstag, 21. 7. 2012, um 14 Uhr. Treffpunkt ist der Große Elz Park unterhalb der Anlage der Kleintierzüchter Mosbach; Eingang beim Technischen Rathaus. Die Leiter der Veranstaltung, Dr. Peter Eras (Kreisseniorenrat) und Kurt Streit (Gewässerwart Fischereiverein Mosbach) stellen das Leben im und am Odenwälder Elzbach in den Mittelpunkt der Veranstaltung. Über folgende Themen wird es Interessantes zu hören geben: Wasser heißt Leben Der Kreislauf des Wassers Wissenswertes über den Elzbach Was wächst und lebt im und am Elzbach Die Kraft des Wassers. Ganz wichtig ist für die beiden Fachleute, dass die Materie sich nicht nur in Worten und Theorie erschöpft. Unvergesslich können die Stunden für die Kinder an diesem Tag an der Elz werden. Großeltern und Enkel werden gemeinsam Bilderrätsel aus der Natur lösen, Kleinlebewesen im Elzbach suchen, einen Dammbruch darstellen, Wasserräder und Flöße bauen. Zum Abschluss findet eine große Floßregatta statt. Die Erbauer des schnellsten Gefährtes bekommen einen Preis. An diesem Nachmittag empfiehlt sich auch bei gutem Wetter die Mitnahme von Gummistiefeln und Wechselkleidung. Eventuell sollten kleine Kescher mitgebracht werden. Alle Eltern, die noch einen Opa oder eine Oma in ihrer Familie haben, wissen, dass die Beziehung zwischen Großeltern und ihren Enkelkindern etwas Besonderes ist. Großeltern können ihren Enkeln andere Dinge vermitteln als ihre Eltern. Gemeinsame Aktivitäten gestalten die Beziehung zudem lebendig und beide Generationen können auf unvergessliche Stunden zurückblicken. Brunch auf dem Bauernhof im Naturpark Neckartal-Odenwald: Leckerbissen direkt vom Bauern Sechs Bauernhöfe aus dem Naturpark Neckartal-Odenwald beteiligen sich beim fünften Brunch auf dem Bauernhof 2012. Ab 10 Uhr laden die landwirtschaftlichen Betriebe ein, regionale Leckereien überwiegend aus eigener Herstellung direkt bei ihnen auf dem Hof zu genießen. Jeder Hof hat neben den regionalen Köstlichkeiten auch ein individuelles Rahmenprogramm zu bieten: bei Führungen durch Stall, Wiesen und Felder lässt sich ein Eindruck von der Wirtschaftsweise des Betriebes gewinnen. So wird auch ganz deutlich, wie eng der Zusammenhang zwischen der Arbeit der Landwirte bei der Erzeugung von Lebensmitteln mit ihrer Leistung als Landschaftspfleger und damit dem Erhalt der einzigartigen Landschaft des Naturparks Neckartal-Odenwald ist. Auch die Unterhaltung für Klein und Groß kommt nicht zu kurz. Die Brunch-Buffets bieten reichhaltige Auswahl für jeden Geschmack: Wurst- und Käseplatten, frisches Holzofenbrot, Marmeladen und Honig aus eigener Herstellung, Joghurt, Quark, frische Früchte, Fisch-, Ziegen- und Truthahnspezialitäten, Bauernschinken, Bio-Direktsäfte, Milchmixgetränke und viele weitere Leckereien. Für Genießer regionaler Leckereien bleibt kein Wunsch offen! Die Buffets werden von jedem Hof individuell zusammengestellt. Der Brunch auf dem Bauernhof wird als Gemeinschaftsaktion von allen sieben Naturparken Baden-Württembergs veranstaltet. Die Landwirtschaftsämter und Kreisbauern-verbände unterstützen den Aktionstag ebenfalls. Sie möchten auf einem der Höfe einen außergewöhnlichen Sonntags-Brunch erleben? Dann melden Sie sich bis zum 29. Juli 2012 direkt beim entsprechenden Hof an! Die Anzahl der Plätze ist begrenzt! Weitere Infos erhalten Sie direkt bei den Höfen oder unter www. naturpark-neckartal-odenwald.de Fundsachen Vor der katholischen Kirche in Auerbach wurde am Freitag, 29. 6. 2012, ein Haustürschlüssel gefunden. Dieser kann im Rathaus Auerbach während der üblichen Sprechstunden abgeholt werden. Standesamtliche Nachrichten 82. Geburtstag Opitz Anna, Neckarburken * 7. 7. 1930 85. Geburtstag Knapp Lydia, Rittersbach * 9. 7. 1927 85. Geburtstag Gabriel Ella, Auerbach * 11. 7. 1927 Die Gemeinde gratuliert recht herzlich zum Geburtstag und wünscht alles Gute auf dem weiteren Lebensweg. Schulnachrichten Überbetriebliche Ausbildungswerkstätte Buchen e.v. (ÜAB) Der beste Weg sich gut qualifizierten Nachwuchs zu sichern, ist die Ausbildung im eigenen Betrieb. Wer selbst ausbildet, weiß was er hat. Mittelständische Unternehmen stehen zwar weniger stark im Rampenlicht, sind aber die Motoren der Wirtschaft. Sie haben pfiffige Ideen und schaffen attraktive Arbeits- und Ausbildungsplätze dort wo die Menschen leben. Sie haben interna-
KW 27 Amtsblatt Elztal Seite 3 tionalen Ruf und investieren hier in der Region. Bei der Lehrstellenpräsentation der Betriebe bei der Überbetrieblichen Ausbildungswerkstätte Buchen e. V. (ÜAB) am 14. Juli 2012 von 9.00 bis 14.00 Uhr haben Schulabgänger die Möglichkeit, direkt mit Verantwortlichen für die Ausbildung und den Auszubildenden selbst, persönlichen Kontakt aufzunehmen. Ca. 60 verschiedene Berufe zum Anfassen, vom Teilezurichter über Industriekaufmann bis hin zum Studienplatz an der Dualen Hochschule werden von über 40 Firmen und Institutionen vorgestellt. Auch für Eltern ist diese Ausbildungsmesse von großem Interesse. Die Erfahrungen über bestimmte Berufsbilder, die die Eltern an Ihre Kinder weitergeben, sind oft nicht mehr aktuell. Gerade bei neuen Berufen wie Mechatroniker, Zerspanungsmechaniker oder Technischer Produktdesigner sind die Ausbildungsinhalte nicht bekannt. Die Messe ist ein idealer Ort Wissenslücken zu schließen und zu erfahren, welche Möglichkeiten in Sachen Aus- und Weiterbildung angeboten werden. Für Schüler, die 2013 die Schule beenden, wird es Zeit, sich über den Berufswunsch Gedanken zu machen. In vielen Betrieben beginnen die Bewerbungsverfahren gleich nach den Sommerferien. Schülerinnen und Schüler der 8. und 9. Klassen, die es bislang versäumt haben, sich um einen Ausbildungsplatz zu bewerben, erhalten in der ÜAB die Chance aus den Last-Minute- Angeboten 2012 noch kurzfristig attraktive Lehrstellen in verschiedenen Bereichen zu finden. Das Besondere bei der ÜAB-Lehrstellenbörse ist der direkte Draht, den die Jugendlichen zu den Unternehmen knüpfen können. Vor allem das Angebot Auszubildende informieren zukünftige Auszubildende wird von den Jugendlichen bevorzugt, da hier keine Hemmschwelle zur Kontaktaufnahme vorhanden ist. Weiter ist die Veranstaltung eine Plattform für alle Bürger der Region. Jeder kann gezielt mit den Firmen und Institutionen sprechen, sich über Aus- und Weiterbildung oder evtl. über einen zukünftigen Arbeitsplatz informieren. Um Unentschlossenen eine Entscheidungshilfe zu bieten, beraten und informieren über 40 namhafte Ausbildungsbetriebe aus dem Neckar-Odenwald-Kreis (NOK) umfassend über die heutigen Möglichkeiten einer Berufsausbildung. Am 14. Juli 2012 von 9.00 bis 14.00 Uhr werden hierzu die Weichen gestellt. Vorabinformationen für Schulen, Schüler und Betriebe erhalten Sie bei der ÜAB in Buchen, Tel. 06281/8237 oder 06281/560942. VHS-Töpferkurs für Kinder in den Sommerferien Mit dem Material Ton zu arbeiten bedeutet für viele Kinder Entspannung, kreative Entfaltung und Abschalten vom Schulstress. Daneben entstehen kleine Kunstwerke, die oft bis zum Erwachsenenleben überdauern und sich auch als selbstgemachte Geschenke eignen. Mit viel Liebe widmet sich die erfahrene Töpfermeisterin Gertrud Saumweber seit vielen Jahren den kleinen Künstlern. Für Kinder ab 6 Jahre mit und ohne Vorkenntnissen startet am 31. Juli in den Sommerferien ein Kurs, der an drei Vormittagen Dienstag, Donnerstag und Freitag, jeweils von 10 bis 12 Uhr im Keramikstudio Gertrud Saumweber, Alte Neckarelzer Str.13 stattfindet. Ein weiterer Kurs wird nochmals Anfang September angeboten. Auskünfte und Anmeldungen sind bei der VHS-Geschäftsstelle, Hauptstr. 96 unter Tel.: (06261) 12077, Fax: 18226 oder über das Internet unter www.vhs-mosbach.de möglich. Töpfern für Kinder im September Mit dem Material Ton zu arbeiten bedeutet für viele Kinder Entspannung, kreative Entfaltung und Abschalten vom Schulstress. Daneben entstehen kleine Kunstwerke, die oft bis zum Erwachsenenleben überdauern und sich auch als selbstgemachte Geschenke eignen. Mit viel Liebe widmet sich die erfahrene Töpfermeisterin Gertrud Saumweber seit vielen Jahren den kleinen Künstlern. Für Kinder ab 6 Jahre mit und ohne Vorkenntnissen startet am 4. September in den Sommerferien ein Kurs, der an drei Vormittagen Dienstag, Donnerstag und Freitag, jeweils von 10 bis 12 Uhr im Keramikstudio Gertrud Saumweber, Alte Neckarelzer Str.13 stattfindet. Anmeldungen sind bei der VHS-Geschäftsstelle, Hauptstr. 96 unter Tel.: (06261) 12077, Fax: 18226 oder über das Internet unter www.vhs-mosbach.de möglich. Die VHS-Geschäftsstelle hat bis zum 27. August Geschäftsferien. Ab Montag, 29. August ist die VHS wieder erreichbar. Kirchliche Nachrichten Kath. Pfarrgemeinden St. Maria Elztal-Dallau und St. Georg Elztal-Rittersbach mit Filialen Für alle Gemeinden Gottesdienste am 7./8. 7. 2012 Rittersbach (Sa) 5.25 Uhr Wort-Gottes-Feier (Fußwallfahrt Mosbach-Walldürn) Dallau (Sa) 14.00 Uhr Messfeier mit Trauung des Brautpaares Almut u. Markus Trunk Auerbach (Sa) 18.30 Uhr Messfeier Rittersbach 8.45 Uhr Messfeier Muckental 10.15 Uhr Messfeier Rittersbach 14.00 Uhr Taufe des Kindes Mia Tolksdorf Pfarrbüros geschlossen Am Donnerstag, 12. Juli 2012, sind die Pfarrbüros wegen einer Fortbildungsveranstaltung für Pfarrsekretärinnen nicht besetzt. Wir bitten um Beachtung. Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses unserer Seelsorgeeinheit am Dienstag, 24. 7. 2012, um 19.30 Uhr im Gemeindehaus Fahrenbach. Herzliche Einladung an alle Mitglieder! Rittersbach Kath. Frauengemeinschaft Wir möchten Sie alle recht herzlich zu unserem Sommerfest einladen. Dazu treffen wir uns am Donnerstag, 12. Juli 2012, um 17.30 Uhr im kath. Gemeindehaus. Für Speis und Trank wird bestens ge-sorgt. Wir freuen uns auf Sie. Ihre kfd-frauen Muckental Kath. Frauengemeinschaft Sommerzeit Grillzeit; auch wir wollen die langen Sommerabende genießen und laden zum Grillen ein. Am Freitag, 13. Juli, treffen wir uns hierzu nach der Abendmesse im/beim Kindergarten und wollen einige gemütliche Stunden beim Grillen und guter Unterhaltung in unserer Gemeinschaft verbringen. Grillgut und Getränke werden besorgt, bringt nur etwas Zeit und gute Laune mit. Herzliche Einladung ergeht an alle unsere Mitglieder. Treffen der Besuchsdienstmitarbeiter/innen Die Mitarbeiter/innen des Besuchsdienstes St. Josef, Muckental treffen sich am Montag, 9. 7. 2012, um 19.30 Uhr im Mehrzweckraum des Kindergartens zur Vorbereitung des SE-Gottesdienstes in Limbach, der in diesem Jahr unter dem Thema: Caritas steht und bei dem deshalb auch die Besuchsdienstgruppen aktiv an der Gestaltung beteiligt sind. Evang. Pfarramt Dallau Gottesdienste am Sonntag, 8. 7. 2012, Pfarrer i.r. Rosewich 9.00 Uhr Auerbach 10.15 Uhr Dallau Die Kollekte an diesem Sonntag ist für besondere gesamtkirchliche Aufgaben Den Glauben weitergeben bestimmt! ök. Bibelgesprächskreis Am Montag, 23. 7. 2012, findet im evang. Gemeindezentrum Auerbach um 20 Uhr der nächste ök. Bibelgesprächskreis statt. Wir sind eine offene Gesprächsrunde und freuen uns über viele Interessierte. Senioren Dallau Am Donnerstag, 12. 7. 2012, findet ab 14 Uhr der nächste Seniorentreff im evang. Gemeindehaus in Dallau statt. Herzliche Einladung!!!! Frauenkreis Dallau wie schon angekündigt, sind wir wieder zum Frauenspaziergang nach Neckarelz eingeladen. Beginn um 16.30 Uhr in der Martin Lutherstrasse 25 am 13. Juli 2012!!! Wer keine Fahrgelegenheit hat und trotzdem dabei sein möchte, melde sich bei Jutta Rösinger, Tel. 16494 oder bei Helga Weber, Tel. 916776. Bei den Spaziergänge der letzten Jahre haben wir immer amüsante, besinnliche und nachdenkenswerte Stunden verbracht. Neuzugänge und Interessierte sind jederzeit willkommen. (Helga Weber) Kindergottesdienst in Dallau am Samstag, 21. 7. 2012, findet der letzte Kindergottesdienst vor den Sommerferien statt. Wir wollen uns diesmal auf dem Waldspielplatz am Krähenwald treffen. Nähere Infos werden in der kommenden Woche bekannt gegeben. Euer Kigo Team Hallo Jungschar-Kid`s zu unserer diesjährigen Übernachtung seid ihr alle herzlich eingeladen. Am Mittwoch, 25. Juli, treffen wir uns um 18.00 mit Sack und Pack um gemeinsam einen lustigen Abend zu verbringen. Über unser Menü müssen wir uns noch ein paar Gedanken machen, wär toll wenn ihr uns da helfen könntet. Grillen, Spaghetti,,??? Meldet euch so schnell wie möglich, okay? Es gibt dann nochmal eine persönliche Information für jeden.
Seite 4 Amtsblatt Elztal KW 27 Wer kann sich vorstellen in der Jungschar mitzuhelfen? Ab September wär eine Unterstützung für uns super! Vielleicht hast du auch schon Lust an der Übernachtung dabei zu sein? Wir freuen uns über deinen Anruf. LG Sophia 18845, Svenja 15365, Stella oder Susanne 6741750. Bistro Oase Wir laden zum Sommer-Bistro am Freitag, 6. Juni, ab 19.00 Uhr ins Evangelische Gemeindehaus Dallau ein! Auf dem Programm stehen Spiele und Grillen. Wir freuen uns auf Kinder, Jugendliche und erwachsene Besucher! Danach machen wir Sommerpause. Weiter geht`s dann wieder im September. Wir freuen uns auf Euer Kommen! Wir wünschen allen Lesern und Bistro-Besuchern einen schönen Sommer und erholsame Ferien- und Urlaubstage. Euer Bistro-Oase-Team. Pilgern auf dem Jakobsweg bis Speyer 2. Etappe 2012 Nachdem wir im April von Bad Wimpfen nach Sinsheim gepilgert sind, geht es, wie bereits angekündigt, am 21. 7. weiter auf dem Teilstück des Jakobswegs von Rothenburg o.t. nach Speyer. Wir pilgern am 21. 7. die Strecke von Sinsheim bis nach St.Leon- Rot. Das sind ca. 24 km. Die letzte Etappe bis Speyer pilgern wir am 13. 10. Dieses Teilstück ist noch ca. 19 km lang. Anmeldungen nimmt Annemarie Ziegler ab sofort entgegen. Tel. 06293/8541 oder E-Mail: gerhard.ziegler-elztal@t-online.de. Detaillierte Infos gibt es dann wie immer mit der Pilgerpost. Das evang. Pfarrbüro ist immer montags und freitags von 9 12 Uhr besetzt. Außerhalb diesen Zeiten, kann telefonisch oder per E-Mail ein Termin vereinbart werden! Telefon: 06261/2611 (auch AB), Fax: 06261/3011 oder evang.pfarramt.dallau@gmx.de /evang.pfarramt.lang@gmx.de Am Montag, 9. 7., ist das Pfarrbüro wegen Urlaub nicht besetzt! Bitte beachten: Ab 19. 7. 2012 wird das Pfarrbüro für ca. 3 Wochen geschlossen sein die E-Mails und der Anrufbeantworter werden jedoch regelmäßig abgerufen! Berichte für den Elztal-Kurier in dieser Zeit sollten bitte bis zum 16. Juli dem Pfarramt gemeldet werden! Auch andere Dinge, die in dieser Zeit anfallen sollten bitte zur Bearbeitung, bis spätestens zum 16. Juli abgegeben werden. Herzlichen Dank!! In dringenden Fällen wenden Sie sich direkt an Prädikantin Hanna Gebhard, Tel. 06293/8965 oder an einen der Kirchengemeinderäte. Evangelisches Pfarramt Fahrenbach und Muckental Freitag, 6. 7. 20.00 Uhr Posaunenchor in Fahrenbach Samstag, 7. 7. 17.30 Uhr Kindergottesdienst in Trienz Sonntag, 8. 7. 9.30 Uhr Ökum. Gottesdienst in Fahrenbach, Jubiläum MGV Fahrenbach, BZ Am Limes, Dr. Ade, Pfrin. / R. Roos, Diakon 10.00 Uhr Kindergottesdienst in Fahrenbach Montag, 9. 7. 9.45 Uhr Krabbelgruppe im DGH Trienz 18.30 Uhr Ökum. Männertreff in Fahrenbach Wanderbahn, Abfahrt mit dem Fahrrad zum Minigolf nach Krumbach, für das leibliche Wohl ist gesorgt! ca. 18.45 Uhr Ankunft in Krumbach (wer mit dem Auto nachkommen möchte) Mittwoch, 11. 7. 17:00 Uhr Konfirmandenunterricht in Fahrenbach alter Kindergarten Das Pfarrbüro ist neben den beweglichen Bürostunden dienstags in der Zeit von 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr besetzt. Sie können uns erreichen: Telefon: 06267/284, Fax: 06267/ 6622, E-Mail: ev-kirche-fahrenbach@t-online.de Besuchen Sie uns auch auf der Bezirks-Homepage: www.evangelischer-kirchenbezirk-mosbach.de (Unsere eigene Homepage ist z. Z. nicht aktiv!) Beachten Sie bitte, dass unsere Kirche tagsüber zur persönlichen Andacht geöffnet ist. Evang. Pfarramt der Friedenskirche Neckarburken Sonntag, 8. Juli 5. S.n.Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst (Wenz & Wenz), Jahresfest der Johannesdiakonie Mittwoch, 11. Juli 9.00 11.00 Uhr Bürozeit 15.30 Uhr Konfirmanden treffen sich mit den Ältesten in der Stiftskirche 20.00 Uhr Ökumenischer Frauenkreis: Besichtigung eines Bauerngartens in Neckarburken mit Marlies Zahn Donnerstag, 12. Juli 19.00 Uhr Gottesdienst in der Kapelle des Mosbacher Kreiskrankenhauses (Pfarrerin Ruth Lauer) 14.30 Uhr Seniorennachmittag: Besuch des Diakonischen Werkes in Mosbach Sonntag, 15. Juli 6. S.n.Trinitatis 10.45 Uhr Gottesdienst (Schreiweis) Evangelische Kirche Rittersbach Freitag, 6. 7. 20.30 Uhr Singkreis mixed generation Gr. Eicholzheim Samstag, 7. 7. 10.00 Uhr Jungschar Gr. Eicholzheim 19.30 Uhr Jugendtreff Gr. Eicholzheim Sonntag, 8. 7., 5. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst Gr. Eicholzheim (Pfr. I. Stromberger) 10.30 Uhr Gottesdienst m. Kindergottesd. Ritterbach (Pfr. I. Stromberger) 18.00 Uhr Teenkreis Gr. Eicholzheim 19.30 Uhr AB-Gemeinschaftsstunde Gr. Eicholzheim Dienstag, 10. 7. 15.00 Uhr Gottesdienst Altenheim Waldhausen Frauen v. Gr. Eich. gehen mit 20.00 Uhr Gemeindegebet Gr. Eicholzheim Mittwoch, 11. 7. 15.00 Uhr Kinderstunde Rittersbach Vereinsnachrichten Kindernachmittag am Montag beim Sportfest in Auerbach Am Montag, 9. 7., ab 14.00 Uhr, haben wir einen Kindernachmittag organisiert. Jedes Kind erhält ein Präsent. Neben vielen Überraschungen wird unter anderem der NOKY-Bus des Neckar- Odenwald-Kreises vertreten sein. Kleintierzuchtverein Elzbachperle e. V. Die nächste Monatsversammlung findet am Freitag, 6. Juli, um 20 Uhr im Züchterheim statt.
KW 27 Amtsblatt Elztal Seite 5 Das Bild zeigt die Mannschaft zusammen mit Vorständen, Trainern und Betreuern sowie dem Spender Fatmir Panxhaj (ganz rechts). G. Putze, Schriftführer Medenrunde 2012, die Spielergebnisse unserer Mannschaften: Herren 1 TK BW Asbach 4:5 Damen TSV Dittwar 2:7 U18 TC Ittlingen 4:2 U14 (Jungs) TC Schlierstadt 1:5 Am kommenden Wochenende finden folgende Heimspiele statt: Samstag: U14 TC Neckar Zwingenberg (Beginn: 9.30 Uhr) Herren 55 SV DJK Unterbalbach (Beginn: 14.00 Uhr) Sonntag: Herren 2 SG Auerbach 2 (Beginn: 9.30 Uhr) Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Krähenwald. Hallo Kids, die SiSi`s brauchen euch! Hallo, wir suchen euch, Jungs und Mädchen zwischen 6 und 14 Jahren. Wir möchten gerne mit euch gemeinsam ein cooles Lied singen. So viel können wir schon verraten. Es wird ein Lied aus Tabaluga sein, das wir am 14. Oktober 2012 beim Konzert in der Kirche in Dallau aufführen wollen. Wenn ihr Lust habt, gemeinsam mit den Singing Sisters auf der Bühne zu stehen, dann kommt einfach mal am Freitag, 13. Juli 2012 um 19.00 Uhr bei uns vorbei. Wir proben im Feuerwehrgerätehaus in Dallau, ganz oben unter dem Dach. Wenn ihr noch Fragen habt, dann meldet euch einfach bei Luitgard, Sabine oder einer der Sängerinnen. Bis bald! Luitgard Schneider Sabine Stoll Tel.: 06261/15895 06261/16144 welu.schneider@gmx.de sabine.elztal@web.de Haus- und Gartenfreunde Dallau Achtung Änderung! Die Abfahrt auf die Schwäbische Alb hat sich geändert. Wir fahren schon um 7.30 Uhr von Dallau ab, wegen Führung im Schloss Lichtenstein. Bitte kommt pünktlich. Unser nächster Stammtisch ist am 6. Juli zur gewohnten Zeit und wie immer in der Pizzeria La Grotta, Dallau. Gerne dürfen auch mehr Frauen dazu kommen. Eure Vorstandschaft Spende von Trikots für die 1. Mannschaft Einen Satz Trikots erhielt unsere 1. Mannschaft von der Firma Panxhaj GmbH Trockenbau und Fassaden. Ein herzliches Dankeschön geht an den Firmeninhaber und Spender Fatmir Panxhaj! Gelungenes Sportfest Dank an Helfer Die SpVgg Rittersbach bedankt sich bei allen, die zum Gelingen des großen Sportfestes beigetragen haben. Viele Vorbereitungen und auch tatkräftige Hilfe am Sportfestwochenende selbst sicherten den reibungslosen und erfolgreichen Verlauf des viertägigen harmonischen Festes. Besonderen Dank gilt allen Helferinnen und Helfern, allen Aktiven und auch den zahlreichen Besuchern, die dem gelungenen Sportfest den Rahmen gaben. Die Wanderfreunde Billigheim-Elztal starten bei nachstehenden Internationalen Volkswandertagen: Am 7./8. Juli in Bad-Rappenau-Grombach. Start + Ziel: Schlossberghalle, 74906 Grombach, zum Sportplatz 6. Startzeit am Samstag von 6 14 Uhr, Zielschluss 17 Uhr. Sonntag von 6 13 Uhr. Zielschluss 17 Uhr. Wanderstrecken: sechs, 10 und 20 km. Änderung: Die Busfahrt nach Donzdorf wurde auf Samstag, 7. Juli, verlegt. Die Abfahrtszeiten bleiben bestehen, Startkarten sind unter Wanderfreunde Billigheim-Elztal hinterlegt. Familienwanderung im Schwäbischen Wald Am Sonntag, 15. Juli 2012, wandern wir im Schwäbischen Wald. Zunächst fahren wir mit Pkw zum Wanderparkplatz nach Grab. Von dort aus wandern wir zunächst bergauf zum Heidenbuckel, wo ein Stück Limes und ein Römischer Wachturm rekonstruiert wurden. Nun geht es bergab durch das Trauzenbachtal vorbei an der Härtermühle und über Steinberg hinunter nach Siegelsberg. Danach geht es wieder bergauf nach Wolfenbrück und weiter nach Marbächle. Über Morbach erreichen wir schließlich wieder unsren Ausgangspunkt. Zum Abschluss kehren wir im Gasthof Waldblick in Trauzenbach ein. Die Gehzeit beträgt ca. 4 Stunden. Für unterwegs ist Rucksackverpflegung vorgesehen. Abfahrt ist um 9.30 Uhr an der Harmonie in Mittelschefflenz. Auch Nichtmitglieder sind wie immer herzlich willkommen. Anmeldung mit Essenbestellung bis spätestens 9. 7. bei Günter Ernst, Tel. 06293/1523 oder Rainer Windrich, Tel. 06265/1209. Die DLRG informiert. Am Samstag, 7., und Sonntag, 8. Juli, veranstaltet die DLRG Schefflenz ihr traditionelles Schwimmbadfest im Freibad Schefflenz (Ortsteil Unterschefflenz). Hierzu sind alle herzlichst eingeladen. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Am Sonntag gibt es ab 11.30 Uhr frisch gegrillte Forellen mit Kartoffelsalat (Vorbestellung möglich Tel: 06293/7200) und Rollbraten. Folgendes Programm ist vorgesehen.
Seite 6 Amtsblatt Elztal KW 27 Samstag: Festbetreib ab 13.00 Uhr mit Abnahme von Schwimmabzeichen, Vorführung der Handhabung eines AED (Automatisierter Externer Defibrillator) durch Frank Sander (mit Übungsmöglichkeit). Am Abend Live Musik mit der Band Roxxitis und Fackelschwimmen der aktiven Schwimmern der Ortsgruppe. Sonntag: Frühschoppen ab 10.00 Uhr, um 11.00 Uhr Noodelgymnastik mit Andrea Reimann. Am Nachmittag besteht wieder die Möglichkeit Schwimmabzeichen abzulegen. Des weiter werden die Übungsabendteilnehmer Ihr Können beim Noodelschwimmen unter Beweis stellen. Frank Sander wird nochmals die Handhabung des AED an unserem Übungsgerät zeigen, wer möchte kann danach selbst ausprobieren. Änderungen Vorbehalten. Auf Ihr Kommen freuen wir uns sehr. Ihre DLRG Schefflenz Der DRK Kreisverband Mosbach bietet an: Gesprächskreis Demenz für pflegende Angehörige von Menschen mit Demenz. Die Pflege eines demenzkranken Menschen erfordert große zeitliche, körperliche und seelische Belastungen. Wer diese Aufgabe übernimmt, ist oft über Jahre gefordert. Ein Austausch mit Betroffenen kann zur Entlastung beitragen. Wir bieten dazu an: Kontakte zu anderen pflegenden Angehörigen Orientierung und Sicherheit durch Austausch und Information Gespräche zur emotionalen Unterstützung Der Gesprächskreis wird fachkundig unterstützt und geleitet und findet in Folge alle 2 Monate statt. Alle Informationen und Gesprächsinhalte werden vertraulich behandelt. Wann: Dienstag, 10. Juli 2012, von 19.00 bis 20.30 Uhr Wo: DRK-Mosbach, Sulzbacher Str. 19 im DRK-Lehrsaal Wir organisieren gerne die Betreuung ihres Angehörigen in dieser Zeit. Ihre Ansprechpartner sind Sonja Bopp und Gerhard Weidner / Kontakt > Tel. 06261/9208-16, E-Mail: gerhard.weidner@drk-mosbach.de DRK erweitert Angebot zur Abgabe von Altkleidern Dass Altkleider-Container durchaus auch optisch überzeugen können, zeigt das DRK mit seinen neuen Containern. Ob junge Lady oder Rocker mit Zottelbart das DRK spricht jeden an, gegenwärtig auf 33 Altkleider-Containern im Altkreis Mosbach. Mit den Kleiderspenden können wir Durchwanderern oder sozial bedürftigen Menschen helfen begründet Gerhard Weidner, Abteilungsleiter Soziale Dienste beim DRK-Kreisverband Mosbach die Initiative. Denn ein Teil der Kleider wird im DRK-eigenen Kleiderladen in der Sulzbacher Straße in Mosbach verkauft. Wir sprechen hier von Verkaufspreisen zwischen 0,50 und 3,00, damit ist ein Kleiderladen bei allem ehrenamtlichen Engagement nicht kostendeckend zu betreiben verweist Weidner auf die Kosten für die Räumlichkeiten, die Energie- und Fahrzeugkosten. Da wir in Mosbach aber nicht alle Kleider verwerten können, verkaufen wir die überzählige Ware an unser Partnerunternehmen FWS in Bremen, ergänzt Kreisgeschäftsführer Steffen Blaschek: Die damit erzielten Überschüsse setzen wir zur Finanzierung unserer sozialen Einrichtungen wie dem Kleiderladen, dem Tafelladen, der Tagesstätte für Obdachlose oder auch für den Katastrophenschutz ein. Leider gibt es immer weniger Fördermitglieder, die bereit sind, diese Aufgaben mit für uns planbaren Mitgliedsbeiträgen zu unterstützen. Daher sind wir darauf angewiesen, aus der Altkleidersammlung Einnahmen zu erzielen. Da der DRK- Kreisverband seine Container selbst leert, konnte sogar eine neue, tarifgebundene Arbeitsstelle geschaffen werden, um die Container wöchentlich oder bei Bedarf zu leeren. Was darf alles eingeworfen werden? Brauchbare Bekleidung Bettwäsche Haushaltswäsche Schuhe (paarweise gebündelt) In Ihrer Gemeinde stehen die Container übrigens an folgenden Standorten: Rittersbach Georgstraße Auerbach Am Bahnhof Muckental Ortsausgang nach Limbach Dallau Im Trienzfeld Neckarburken ev.gemeindehaus/kastellstr. Selbstverständlich steht Ihnen auch weiterhin die zentrale Sammelstelle beim DRK-Kreisverband Mosbach e.v., Sulzbacher Straße 17 in Mosbach zur Verfügung. Fragen zur Altkleidersammlung beantwortet Ihnen Herr Weidner gerne unter Telefon (06261) 920816. Verschiedenes RAIFFEISENBANK eg ELZTAL Zu der am Mittwoch, 18. Juli 2012, um 18.30 Uhr in der Elzberghalle in Elztal-Dallau stattfindenden Ordentlichen Generalversammlung für das 90. Geschäftsjahr 2011 laden wir unsere Mitglieder recht herzlich ein. Im Anschluss an die Tagesordnung spricht Peter Hahne, TV- Moderator, Kolumnist und Bestsellerautor, zu dem Thema: Deutschland ohne Wert (e) Wie wir aus der Krise kommen 18. Auflage der ADAC-Rallye Heidelberg Historic Automobile Klassiker auf großer Fahrt Mehr als 200 wunderschöne alte Automobile aus den 1920er bis 1970er Jahren fahren im Rahmen der ADAC-Rallye Heidelberg Historic am 13. und 14. Juli durch die Metropolregion. Ihr Startund Zielpunkt ist das Auto und Technik Museum Sinsheim. Unter den Teilnehmern sind auch zwei prominente Fernsehköche. In ihrer 18. Auflage überquert die Rallye erstmals den Rhein und besucht auch die Domstadt Speyer. Sie rollen auf ihrer Freitagsetappe von Sinsheim über Heilbronn, Tripsdrill und Kronau nach Speyer und weiter über den Hockenheim Ring und Mühlhausen nach Heidelberg und Spechbach. Am Samstag führt sie die Rallye nach Auerbach, Walldürn, Zweiflingen, Heilbronn, Neckarsulm und Stockheim. In allen genannten Städten und Gemeinden finden entweder Gleichmäßigkeitprüfungen oder Kontrollen statt. Aufenthalt hat das Teilnehmerfeld am Freitag, 13. Juli, zur Mittagspause am Technik Museum Speyer und ab 15.00 Uhr auf dem Marktplatz von Heidelberg. Am Samstag, 14. Juli, verweilen die Fahrer für eine Stunde, ab 12.30 Uhr im Audi Forum in Neckarsulm. In Auerbach, am Rathaus bzw. der Feuerwehr, ist für die Teilnehmer eine Zeitkontrolle eingerichtet, dort werden die Fahrer mit Ihren Fahrzeugen von einem Moderator vorgestellt und man kann sie hautnah erleben. Im Anschluss daran wird auf Wirtschaftswegen zwischen der B292 und der Alten Römerstraße eine Gleichmäßigkeitsprüfung gefahren, bei der die Teilnehmer die vorgegebenen Sollzeiten möglichst genau einhalten werden müssen. VRN-Tickets jetzt auch online bei der DB verfügbar Einzelfahrscheine und Tageskarten des VRN schnell und bequem zuhause ausdrucken Seit 4. Juli 2012 sind Einzelfahrscheine und Tageskarten des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN) online im Ticketshop der Deutschen Bahn (DB) zum Selbstausdrucken zuhause erhältlich. Darüber informierten heute Werner Schreiner, Geschäftsführer der Verkehrsverbund Rhein-Neckar GmbH, sowie Andreas Schilling, Vorsitzender der Regionalleitung DB Regio RheinNeckar, in Mannheim. Im ersten Schritt können Einzelfahrscheine Erwachsene, BC-Ticket sowie die Tageskarten Ticket 24, Ticket 24 PLUS und 3-Tages-Ticket im Online-Shop erworben werden. Der Ticketkauf erfolgt nach Eingabe der Reiseverbindung mit Tag und Uhrzeit über die Fahrplanauskunft unter www.vrn.de mit anschließender Verknüpfung zum DB Online-Shop. Ich freue mich, dass wir gemeinsam mit der Deutschen Bahn diesen wichtigen und zeitgemäßen Vertriebsweg nun umsetzen konnten. Fahrgäste erwarten einen einfachen Nahverkehr und dazu gehört heute auch ein Online-Ticket, so Werner Schreiner, VRN-Geschäftsführer. Wer davon Gebrauch machen möchte, meldet sich auf der Website mit oder ohne Registrierung an und kann dabei zwischen Bezahlung per Lastschrift oder Kreditkarte (Visa oder MasterCard) wählen. Die Fahrkarten werden jeweils mit dem Fahrgast-Namen, Geltungstag und -zeit erstellt und ausgedruckt. Bei Kontrollen während der Fahrt in Bussen und Bahnen im VRN ist dem Prüfpersonal die Fahrkarte zusammen mit einem Lichtbildausweis (z.b. Personalausweis, Führerschein) vorzuzeigen. Im Fernverkehr der Deutschen Bahn werden mittlerweile bereits über 40 Prozent der Fahrkarten online gekauft, so Andreas Schilling. Uns war es wichtig, dass wir unsere Kompetenz in Sachen Onlinevertrieb mit der bekannten Fahrplanauskunft des VRN verknüpfen, in der der Kunde in der Metropolregion Rhein- Neckar nach Reiseverbindungen und Tickets sucht, erläutert Schilling weiter. Der Kunde kann die Fahrkarte bequem zu Hause ausdrucken und entspannt zur Abfahrtszeit des Zuges, der Straßenbahn oder des Busses an den Bahnhof bzw. die Haltestelle kommen, freut sich Schilling über den neuen schnellen Weg zum VRN-Ticket. Der Kauf von Zeitkarten wird über den DB Online-Shop zunächst noch nicht möglich sein. Die Integration weiterer VRN- Tarifangebote in den DB Online-Shop ist jedoch bei hoher
KW 27 Amtsblatt Elztal Seite 7 Kundenakzeptanz des neuen Online-Ticketshops mittelfristig geplant. Alle Informationen zum neuen Online-Ticketshop unter www.vrn.de/onlineticket. Vortragsabend der Selbsthilfegruppe Morbus Crohn und Colitis Ulcerosa. Die Selbsthilfegruppe bietet in Kooperation mit den Neckar- Odenwald-Kliniken am Standort Mosbach am Dienstag, 10. 7. 2012, um 19.00 Uhr einen Vortrag mit dem Titel Morbus Crohn die entzündliche Darmerkrankung aus der Sicht eines Betroffenen an. Die Veranstaltung findet im Konferenzraum im 1. Untergeschoss statt. Referent ist Herr Thomas Leyhe, Vorstandsmitglied der Bundesvereinigung DCCV. Die Veranstaltung ist kostenfrei, aus organisatorischen Gründen wird aber um Anmeldung gebeten. Walter Gellner, 06287/737, oder beim Patienten-Informations-Zentrum, 06261/83-231 Eingeladen sind alle betroffenen Personen sowie Partner und Familienangehörige. Morbus Crohn / Colitis ulcerosa lebensbegleitende Erkrankungen der betroffenen Menschen MC und CU sind chronisch entzündliche, in Schüben verlaufende Erkrankungen des Verdauungstraktes. Die Ursachen sind trotz intensiver Forschungen bis heute noch weitgehend unbekannt. Deshalb beschränkt sich die Therapie leider immer noch auf die Behandlung der Symptome. Bei der Colitis Ulcerosa ist die Ausdehnung der Entzündung auf End- und Mastdarm beschränkt, während beim Morbus Crohn der gesamte Verdauungstrakt (Von der Mundhöhle bis zum After) betroffen sein kann. In Deutschland schätzt man die Zahl der Erkrankten auf ca 300.000 Personen. Erstmals betroffen ist vor allem die Gruppe der 15- bis 30- Jährigen. Zunehmend wird die Diagnose bei Kindern, bis ins Säuglingsalter hinein, gestellt.