Pressemitteilung Fakuma 2009 Besuchen Sie uns vom 13. 17. Oktober 2009 an der Fakuma 2009 in Friedrichshafen: Halle A3 / Stand 3205 Regloplas präsentiert Highlights an der Fakuma «Besseres Preis-/Leistungsverhältnis und Energieoptimierung» Der renommierte Anbieter von Temperiergeräten stellt seine innovativen Produkte vor. Dank engen Kundenkontakten vor Ort entstehen immer wieder Geräte, die exakt auf die Bedürfnisse der Kunden abgestimmt sind. Neues kompaktes Druckwassergerät bis 160 C: Dreimal höhere Wärmeübergangszahl Regloplas stellt an der Fakuma die vollständig neu entwickelten Druckwassertemperiergeräte der S-Linie bis 160 C vor: Das neue Druckwassergerät P140S bis 140 C Das neue Druckwassergerät P160S bis 160 C Diese zwei S-Modelle decken innovativ den kleineren Leistungsbereich für Wasser ab (bis 160 C, wobei die bis zu dreimal höhere Wärmeübergangszahl von Wasser gegenüber Öl voll zum Tragen kommt. Die Produktvorteile auf einen Blick: Flexiblere Auslegung der Kühlkanäle möglich ausgesprochen kunden- und marktfreundliches Produkt Optimales Preis-/Leistungsverhältnis Tiefer Wasser- und Stromverbrauch dank energieoptimiertem Prozess Konstanter Durchfluss und optimaler Wärmeübergang dank Druckregelung Alle neuen S-Modelle sind optional mit der neu entwickelten verschleissfreien, berührungslosen Durchflussmessung erhältlich. Verkauf/Info 2558/D/0909 1/5
Erweiterung Leistungsbereich der bewährten M-Linie bis 180 C. Regloplas präsentiert an der Fakuma die weiterentwickelten Temperiergeräte der M-Linie bis 180 C: Die beiden bewährten Druckwassergeräte P140M bis 140 C und P160M bis 160 C Das weiterentwickelte Druckwassergerät P180M bis 180 C. Diese drei M-Modelle erweitern den mittleren Leistungsbereich für Wasser. Alle M-Modelle sind optional mit der neu entwickelten verschleissfreien, berührungslosen Durchflussmessung erhältlich. Bahnbrechende Anwendung der neuen grossen Wassergeräte der XXL-Reihe: Die ganz grossen Heiz- und Kühlleistungen mit verkalkungsarmem Kühlsystem. Regloplas stellt an der Fakuma die vollständig neu entwickelten Temperiergeräte der XXL-Reihe bis 120 C vor: Das Druckwassergerät P120XXL bis 120 C mit patentiertem verkalkungsarmem Kühlsystem SK Das Gerät 90XXL mit Direktkühlung für Wasser bis 90 C Die Leistungsmerkmale dieser Geräte sind besonders bestechend (max. 140 kw Heizleistung / hohe Pumpleistung bis 35 m 3 /h; 8,5 bar / max. Kühlleistung bis 250 KW). Die Temperiergeräte der XXL-Reihe sind in jeder Hinsicht typische Regloplas-Geräte. Sie entstanden in engem Kontakt mit den Kunden, werden ihren Erfahrungen und Erwartungen gerecht und entsprechen höchsten Qualitätskriterien. Der modulare Aufbau kommt den heutigen Marktbedürfnissen entgegen. Alle XXL-Modelle sind optional mit der neu entwickelten verschleissfreien, berührungslosen Durchflussmessung erhältlich Verkauf/Info 2558/D/0909 2/5
Neue Massstäbe bei den Low Budget Temperiergeräten: Regloplas lanciert den 300smart mit integriertem Regler RT60 Bereits in den letzten Jahren hat Regloplas mit der Lancierung der ersten Low Budget Temperiergeräte 90smart, 150smart, P140smart fulminanten Erfolg verzeichnet. Mit bis heute über 10000 verkauften Geräten wurden nicht nur die Verkaufserwartungen des Schweizer Unternehmens übertroffen, sondern es ist auch gelungen, die Position von Regloplas in strategisch wichtigen Märkten durch den Gewinn zahlreicher neuer Kunden weiter zu festigen. Per 1. Oktober 2009 schreibt Regloplas ein weiteres Kapitel in seiner Erfolgsgeschichte und präsentiert dem Markt den neuen 300smart mit integriertem Regler RT60, der sich durch zahlreiche weiter entwickelte Features und Options auszeichnet: - Hohe Heizleistung von 6 kw kombiniert mit 24 kw Kühlleistung in kompakter Bauweise - Speziell entwickelter hochmoderner Regler RT60 mit einstellbaren oberen und unteren Temperaturgrenzwerten und Schnittstellenoptionen - Verschleissfreie Solid-State-Relais (SSR) in der Standardausrüstung - Optionale verschleissfreie, berührungslose Durchflussmessung Dank seinem einmaligen Preis-/Leistungsverhältnis richtet sich dieses Gerät nicht nur an kleinere Kunden, sondern ist auch für spezifische Problemlösungen bei grösseren Produktionsanlagen eine interessante Alternative zu konventionellen Geräten. Neue verschleissfreie, berührungslose Durchflussmessung Anzeige in Echtzeit Ohne mechanische Teile Mit Pumpendiagnose Inkl. Datenlogger Die verschleissfreie Durchflussmessung ist geeignet für alle Regloplas Temperiergeräte mit den Regelsystemen RT50 und RT60. Durch eine Pumpendiagnose kann festgestellt werden, wenn die Pumpe im Laufe des Betriebs durch Verschleiss zu sehr an Leistung verloren hat und repariert oder ausgetauscht werden sollte. Erweiterung Schnittstellenprogramm mit Euromap66 und Ethernet IT Mit den neuen Schnittstellen Euromapp66 und Ethernet IT erweitert Regloplas ihr bewährtes Schnittstellenprogramm: Voll integrierte Automation Grösserer Kundennutzen Verkauf/Info 2558/D/0909 3/5
Das ganze Geräteprogramm von Regloplas umfasst: - Geräte für Wasser bis 90 C und Öl bis 150 C, Heizleistung 6 bis 140 kw - Druckwassergeräte bis 180 C, hohe Pumpenleistung bis 35 m 3 /h, Heizleistung bis 140 kw - Hochtemperaturgeräte für Öl bis 350 C, Heizleistung 6 bis 40 kw in Ein- und Zweikreisausführung - Mobile Kühlgeräte bis 120 kw und zentrale Kühlsysteme bis 1000 KW Kühlleistung - Spezifische Kundenlösungen An der Fakuma stellt Regloplas folgende Geräte aus: - 90smart - 150smart - P140smart - Neues P160S - Neues P180M - Neues P120XXL - Neues 300smart - 300LD - Neue verschleissfreie, berührungslose Durchflussmessung - Neue Schnittstellen Euromap66 und Ethernet IT Für weitere Auskünfte und Unterlagen wenden Sie sich bitte an: Frank Medgyesy Roland Stein Geschäftsführer Geschäftsführer Regloplas AG aic-regloplas gmbh Flurhofstrasse 158 Sigmund-Rifler-Bogen 2 CH-9006 St. Gallen D-81829 München Switzerland Germany Tel. +41-71-282 58 00 Tel. +49-89-99 26 99-0 Direct +41-71-282 58 11 Fax +41-71-282 58 40 Fax +49-89-99 26 99-26 E-Mail f.medgyesy@regloplas.com E-Mail info@aic-regloplas.de Internet www.regloplas.com Internet www.aic-regloplas.de Informationen und Angaben über das Vertreternetz von Regloplas erhalten Sie unter www.regloplas.com oder via info@regloplas.com Verkauf/Info 2558/D/0909 4/5
Beilagen: - Foto Temperiergerät P160S Verkauf/Info 2558/D/0909 5/5