BOXSPRING KOLLEKTION

BOXSPRING KOLLEKTION

TRADITION & QUALITÄT TRADITION & QUALITÄT WIR LEBEN SCHLAF Es gibt Dinge im Leben, die haben einen hohen Stellenwert, wenn es darum geht, den Alltag des Lebens zu meistern. Jeden Abend sagen die Menschen Gute Nacht. Aber nicht alle sind sich bewusst, dass erst ein gut ausgestattetes Bett den gesunden Schlaf fördert. Die führende österreichische Traditionsmarke SEMBELLA konzentriert sich auf die Herstellung hochwertiger Matratzen und Betten. In einer ununterbrochenen Fortsetzungsfolge innovativer erfolgreicher Produkte. Wissenschaftliche Forschung, neue Materialtechnologien, ein hohes handwerkliches Niveau und kontinuierliche Qualitäts-Tests sind die Parameter für einen dauerhaft komfortablen und gesunden Schlaf. Die Vielfalt der Matratzen- und Unterfederungstechnik erfüllt den Wunsch nach einem persönlichen Liegeempfinden mit perfekter, ergonomischer Körperunterstützung. Jedes Life Style-Bett besitzt die außergewöhnlichen inneren Werte by SEMBELLA. Und ist eingepackt in faszinierenden Träumen französischer Designkultur. Gute Nacht mit persönlichem Life Style. SEITE 2

BETT MOBILE MOBILE FUNKTIONALER MINIMALISMUS Design-Statement mit funktionellem Extra: das Betthaupt verfügt über ein variables Kopfteil, das sich je nach gewünschter Position mit einem Handgriff anpassen lässt.* *Bitte beachten Sie: In Kombination mit der motorisierten Box muss die Liege-position erst elektrisch eingestellt werden bevor das Kopfteil ausgeklappt werden kann. SEITE 4 Stoff Nature Grey Teppich Talis Tisch & Leuchte Lambert Bettwäsche & Plaid LUIZ

BETT LINEA LINEA KLASSIK MEETS POP Schlichte Eleganz geht eine gelungene Allianz mit effektvollen Akzenten ein. Dank der dezenten Quersteppung des Kopfteiles wird das Bett zu einem schönen Blickfang für alle, die ihrem Schlafzimmer einen besonderen Touch verleihen wollen. SEITE 6 Stoff Nature Mustard Teppich Talis Dekokissen Anna von Neerhave Bettwäsche & Plaid LUIZ

BETT QUADRA QUADRA PURE ROMANTIK Boxspring-Ästhetik mit hohem Genussfaktor: das einladend voluminöse Modell setzt durch das Betthaupt mit klassischer Abheftung romantische Akzente. Das betont die typische Boxspring-Optik und schafft Gemütlichkeit. SEITE 8 Stoff Mood Mocca Teppich Reuber Henning Dekokissen Anna von Neerhave Bettwäsche LUIZ Plaid Stoffkontor Hamburg

BETT DIAMOND DIAMOND GEMÜTLICHES JUWEL Das luxuriöse Modell mit Betthaupt in aufwändiger Rautensteppung garantiert ein besonders majestätisches Liegegefühl. Es verwandelt jedes Zuhause in ein kleines Wohlfühl-Schloss.* *Das hier abgebildete Modell zeigt die motorisierte Box. Bei dieser Variante kann die Liegeposition per Knopfdruck stufenlos im Rumpf- und Beinbereich individuell angepasst werden. SEITE 10 Stoff Mood Ivory Teppich Reuber Henning Tisch Lambert Bettwäsche & Plaid LUIZ

GELTEX inside Triogel X3 GELTEX inside Glatte 4 cm GELTEX inside-auflage. 7-Zonen Basis aus BULTEX active care mit vertikalen Lüftungskanälen. Bis 60 C waschbarer, besonders elastischer Smarttec-Bezug. Matratzenhöhe: ca. 18 cm *Die GELTEX inside Zufriedenheitsgarantie: Umtausch innerhalb von 90 Tagen möglich. UNSERE LEISTUNGSWUNDER DIE TRIOGEL-MATRATZEN- KOLLEKTION MIT GELTEX inside GELTEX macht vor allem im direkten Körperkontakt den Unterschied. Es ist hautsympathisch, anschmiegsam und reagiert wie kaum ein anderer Werkstoff entlastend. Die hohe Atmungsaktivität des Materials verhindert unangenehme Gerüche ebenso wie Schwitzen oder Frieren. Alle Matratzen-Modelle bestehen deshalb aus einem hochwertigen BULTEX -Kaltschaumkern mit ergonomischer 7-Zonen-Architektur, der durch eine GELTEX inside-auflage veredelt wird. Ein ungepolsterter Stretch-Bezug sorgt dafür, dass die hervorragenden Leistungsmerkmale von GELTEX ungedämpft zum Tragen kommen. Der Effekt ist beeindruckend: Ganz automatisch sorgen diese intelligenten Matratzen für optimale Entlastung, gezielte Stützung und eine unvergleichlich gute Klimatisierung. Der antiallergene Stretch-Bezug ist mit einem Reißverschluss ausgestattet und bis 60 waschbar. DRUCKENTLASTEND ATMUNGSAKTIV SLEEP TRIANGLE KÖRPERSTÜTZEND Triogel X6 GELTEX inside Glatte 6 cm GELTEX inside-auflage. 7-Zonen Basis aus BULTEX active care mit vertikalen Lüftungskanälen. Bis 60 C waschbarer, besonders elastischer Smarttec-Bezug. Matratzenhöhe: ca. 20 cm Triogel X7 GELTEX inside Glatte 6 cm GELTEX inside-auflage. 7-Zonen Basis aus BULTEX active care mit vertikalen Lüftungskanälen und 3D-Schaumeinschnitten. Bis 60 C waschbarer, besonders elastischer Smarttec-Bezug. Matratzenhöhe: ca. 22 cm Triogel X9 GELTEX inside Glatte 8 cm GELTEX inside-auflage. 7-Zonen Basis aus BULTEX active care mit vertikalen Lüftungskanälen und 3D-Schaumeinschnitten. Lordose-Einleger zur Unterstützung des Lendenwirbelbereichs. Bis 60 C waschbarer, besonders elastischer Smarttec-Bezug. Matratzenhöhe: ca. 24 cm Triogel X12 GELTEX inside Glatte 8 cm GELTEX inside-auflage. 7-Zonen Basis aus BULTEX active care mit vertikalen Lüftungskanälen und 3D-Schaumeinschnitten. Lordose-Einleger zur Unterstützung des Lendenwirbelbereichs und extra GELTEX inside Schulterkomfortzone. Bis 60 C waschbarer, besonders elastischer Smarttec-Bezug. Matratzenhöhe: ca. 26 cm Triogel X5 TFK GELTEX inside Basis aus einem 12 cm hohen Taschenfederkern verstärkt durch Komfortschaum auf der Unterseite. Offene Struktur. Glatte 4 cm GELTEX inside-auflage. Matratzenhöhe: ca. 20 cm Triogel X8 TFK GELTEX inside Basis aus einem 12 cm hohen Taschenfederkern verstärkt durch Komfortschaum auf der Unterseite. Offene Struktur. Umlaufendes Air-Wave-Band. Glatte 6 cm GELTEX inside-auflage. Matratzenhöhe: ca. 22 cm Triogel X10 TFK GELTEX inside Basis aus einem 12 cm hohen Taschenfederkern verstärkt durch Komfortschaum auf der Unterseite. Offene Struktur. Umlaufendes Air-Wave-Band. Glatte 8 cm GELTEX inside-auflage. Matratzenhöhe: ca. 24 cm SEITE 12

BETT SELECT SELECT STIMMUNGSVOLLE NOBLESSE Dieses Bett zaubert ein edles und gleichzeitig warmes Schlafzimmer-Ambiente. Dafür sorgt ein schlichtes Betthaupt mit markanter horizontaler Nut als Blickfang. Je nach Ausführung (ca. 113 cm oder 133 cm Höhe) verfügt das Kopfteil über ein oder zwei Nuten. SEITE 14 Bezug Leatherlook Mocca Teppich Ariana Rugs Bettwäsche Stoffkontor Hamburg Plaid LUIZ

BETT STYLE STYLE SELBSTBEWUSSTES UNDERSTATEMENT Bei dieser wunderbar schlichten Konstruktion steckt die Raffinesse im Detail. Der abgesetzte Rahmen verleiht dem Bett ein selbstbewusstes und dennoch gefälliges Profil. Zur Veredelung stehen die umfangreiche Stoffkollektion und verschiedene Fußvarianten zur Auswahl, wie bei der gesamten Kollektion. SEITE 16 Stoff Velvet Purple Teppich Talis Tisch Lambert Leuchten & Bild Anna von Neerhave Bettwäsche & Plaid LUIZ

BETT BUTTON BUTTON BRITISCHES SAVOIR VIVRE Der Klassiker mit traditioneller Knopfabheftung verbindet Stilsicherheit mit Handwerkskunst. Die Liebe zum Detail macht es zu einem Meisterwerk von schlichter Eleganz. Das Bett hat ganz einfach die souveräne Noblesse, die wir am britischen Stil so lieben. SEITE 18 Stoff Blend Mocca Teppich Ariana Rugs Leuchten Anta Bettwäsche & Plaid LUIZ

3 2 1 1 2 3 FORMVOLLENDET SCHLAFEN BOXSPRING BRINGT OPTIK, ERGONOMIE UND KOMFORT AUF DEN PUNKT Boxspring gilt gemeinhin als ein Markenzeichen der Luxus-Hotellerie und steht wie kein anderes System für die Kunst, dem Schlaf Raum zu geben. Mit diesen zeitlos schönen Möbelstücken feiert das klassische Polsterbett eine Rennaissance und setzt in höchster Qualität auch in punkto Liegekomfort Akzente. Die spezifische Boxspring-Konstruktion mit dem matratzenähnlichen Unterbau wird auf der zweiten Ebene durch sembella-matratzen veredelt. Diese liegen bündig auf der Box-Untermatratze und können optional mit einem Topper kombiniert werden. Diese Drei-Lagen-Konstruktion sorgt für ein schwingendes Liegegefühl wie auf Wolken und verleiht dem Bett seine charakteristische Kastenform mit der angenehm hohen Bettkante. Boxspring ist nicht gleich Boxspring Auch wenn Boxspringbetten optisch generell dieselben Vorzüge bieten: Die Bezeichnung Boxspring bürgt nicht per se für eine gute Liegequalität. Lassen Sie sich daher beim Kauf nicht von der Ästhetik allein leiten. Entscheidend sollten die inneren Werte sein, denn ein Bett muss zuallererst gesunden Schlaf garantieren. Darauf können Sie sich bei sembella verlassen, denn uns ist traditionell nur das Beste gut genug. Jedes unserer Boxspring- Modelle vereint raffiniertes Design mit seit über 100 Jahren bewährter sembella-schlaftechnologie. Aufbau der sembella-boxspring-modelle Schon die Boxspring-Unterkonstruktion ist mit einem körpergerechten 7-Zonen Taschenfederkern ausgestattet wahlweise unverstellbar oder mit Motor zur individuellen Anpassung der Liegeposition. Die zweite Lage können Sie frei nach Ihren persönlichen Bedürfnissen aus der aktuellen sembella- Matratzen-Kollektion auswählen. Das heißt, Sie können von unserem exklusiven gesteckten Taschenfederkern ebenso profitieren wie von unseren neuen Hochleistungs-Matratzen mit GELTEX inside. In jedem Fall bietet die Unterbox eine flächige Anpassung an Ihren Körper, die durch die Matratze an den richtigen Stellen punktuell stützt oder entlastet. Je nach Wunsch sorgt der optionale Topper für eine extra-softe Oberfläche. Das Ergebnis: Ein herrlich schwereloses Liegegefühl, das obendrein ergonomisch optimal ist. DIE BOX Hochwertige Boxspring-Unterkonstruktion mit ergonomischem 7-Zonen Taschenfederkern. Die Box ist in den drei Varianten Basic, Basic mit Bettkasten und mit Motorsteuerung erhältlich. DIE Basic SEMBELLA-BOX-VARIANTEN Basic Unverstellbar. Unverstellbar. Höhe: ca. 26 cm Höhe: ca. 26 cm DIE MATRATZE Wahlweise stoffbezogene Taschenfederkern-Matratze mit dem einzigartigen Stecksystem für punktgenaue Stützung. Das garantiert beste Stabilität bei jeder Bewegung und in jeder Liegeposition (erhältlich mit 19 cm oder 21 cm Matratzenhöhe jeweils in den Härtegraden H2 / H3 / H4). Alternativ passt auch jede andere sembella-matratze in klassischer Matratzenhülle ideal. Unser Tipp: Die neuen Matratzen mit GELTEX inside mit bereits integrierter Topperfunktion bieten die Krönung des Schlafkomforts. Basic mit Bettkasten Basic mit Bettkasten leicht zu öffnen dank Gasdruckfeder-System. Leicht zu öffnen dank Gasdruckfeder-System. Höhe: ca. 29 cm Höhe: ca. 29 cm DER TOPPER Optionale Ergänzung für noch mehr Liegekomfort, in drei Varianten: BULTEX plus, Höhe: ca. 7 cm BULTEX plus supersoft, Höhe: ca. 8 cm Triogel mit GELTEX inside, Höhe: ca. 8 cm Mit Motorsteuerung Mit Motorsteuerung elektrisch und stufenlos verstellbar, ideal z. B. Rücken- und Beinteil elektrisch stufenlos verstellbar zum Lesen oder Fernsehen. Höhe: ca. 29 cm mittels Kabel-Fernbedienung. Ideal zum Lesen, Fern-sehen oder Entspannen. Höhe: ca. 29 cm SEITE 20

KOPFTEILE & FÜSSE STOFFAUSWAHL MOBILE Höhe: ca. 135 cm LINEA Höhe: wahlweise ca. 113 cm oder 133 cm QUADRA Höhe: wahlweise ca. 113 cm oder 133 cm DIAMOND Höhe: wahlweise ca. 113 cm oder 133 cm NATURE LEATHERLOOK MERINO VELVET Black Black Chocolate Grey Chocolade Chocolate Anthracite Purple Grey Navy Petrol Camel Blue Taupe Lila Mocca SELECT Höhe: wahlweise ca. 113 cm oder 133 cm STYLE Höhe: wahlweise ca. 113 cm oder 133 cm BUTTON Höhe: wahlweise ca. 113 cm oder 133 cm FACE Mustard Sand Anthracite Chocolade Mocca Green Sand BLEND Ivory White Black Mocca Navy Red SMOOTH Mocca Ivory BOXSPRING NACH MASS Mit unserem Boxspring-Konfigurator stellen Sie sich im Handumdrehen Ihr ganz persönliches sembella-bett zusammen. Das Beste daran: Sie können Ihr Wunschbett virtuell in Ihrem Schlafzimmer probestellen auf www.boxspring-sembella.at PREISKLASSE 1 Ivory MOOD ZEN EMPIRE TWEED VELOURS Black Taupe Denim Red Chocolate Anthracite Purple Red Grey Mocca Sand Old Rose Denim Mustard Petrol Ice Blue Grey Red Green PREISKLASSE 2 Green Sand Kubus mit Leiste, Aluminiumoptik Höhe: ca. 15 cm L-Fuß schwarz Höhe: ca. 15 cm Cube grau, Metall Höhe: ca. 10 cm Robust Echtholz Eiche Höhe: ca. 10 cm Robust Echtholz grau Höhe: ca. 10 cm Robust Echtholz Wenge Höhe: ca. 10 cm Schwebeoptik Höhe: ca. 10 cm Mocca Ivory Beige SEITE 22

Schauraum Timelkam Aderstrasse 35 A - 4850 Timelkam Tel.: +43 (0) 76 72/ 796-0 schauraum.timelkam@sembella.at Schauraum Graz Lazarettgasse 39-41 A-8020 Graz Tel.: +43 (0) 316/ 29 14 14-0, schauraum.graz@sembella.at Schauraum Wien Heizwerkstr. 8 A-1230 Wien Tel.: +43 (0) 1/ 61 50 946 schauraum.wien@sembella.at Öffnungszeiten: Di + Mi von 09:00-12:00 Uhr und von 13:00-17:00 Uhr Freitag von 09:00-15:00 Uhr Bitte um telefonische Termin-Vereinbarung. Öffnungszeiten: Mo - Fr von 09:00-18:00 Uhr Bitte um telefonische Termin-Vereinbarung. Öffnungszeiten: Mo - Fr von 09:30-18:00 Uhr Bitte um telefonische Termin-Vereinbarung. MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON Angelpoise Neue Objekte Design Distribution www.neueobjekte.de info@neueobjekte.de Anna von Neerhave Bastionstraße 8 40213 Düsseldorf T +49 221 329 169 ANTA Leuchten GmbH www.anta.de info@anta.de Ariana Rugs Inc. www.arianarugs.com info@arianarugs.com Cole & Son (Wallpapers) Ltd. www.cole-and-son.com customer.service@cole-and-son.com Élitis www.elitis.fr contact@elitis.fr JAB ANSTOETZ KG www.jab.de jabverkauf@jab.de jankurtzmöbel www.jankurtz.de info@jankurtz.de KARE Design GmbH www.kare-design.com info@kare.de KUNSTKOPIE.DE www.kunstkopie.de info@kunstkopie.de Lambert GmbH www.lambert-home.de office@lambert-home.de LUIZ Interfrotta Bad- und Heimtextilien GmbH www.luiz.com info@interfrotta.com MAGAZIN Versandhandelsgesellschaft mbh www.magazin.com info@magazin.com REUBER HENNING www.reuberhenning.de info@reuberhenning.de Stoffkontor Hamburg www.stoffkontor.de info@stoffkontor.de talis Vertriebs GmbH www.talis-teppiche.de info@talis-teppiche.de VOSSBERG Versand www.vossberg.de kontakt@vossberg.de Fotos und Produktion: www.peterfehrentz.de