BEKANNTMACHUNG DER ZUSCHLAGSERTEILUNG (HALBAMTLICHER WETTBEWERB) Lieferaufträge Dienstleistungsaufträge ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) Offizieller Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers Name Bezirksgemeinschaft Salten-Schlern Anschrift Innsbrucker Str. 29 Stadt/Ort Bozen Telefon 0471 319400 Elektronische Post (E-Mail) info@bzgsaltenschlern.it Zu Hdn. von Bezirksgemeinschaft Salten-Schlern Postleitzahl 39100 Land Italien Fax 0471 319401 Internet-Adresse (URL) * Nicht unbedingt für die Veröffentl. bestimmte Angaben. AB4.1 - Bekanntmachung des Zuschlags 08.04 - DE1/5
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) Bezeichnung des Auftrags Mahlzeitenzubereitung für den seitens der Bezirksgemeinschaft Salten-Schlern ausführenden Dienst Essen auf Rädern für die Betreuten des Hauspflegedienstes der Gemeinde Kastelruth (Provinz Bozen) für den Zeitraum vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2012. II.1.1) Beschreibung Mahlzeitenzubereitung für den seitens der Bezirksgemeinschaft Salten-Schlern ausführenden Dienst Essen auf Rädern für die Betreuten des Hauspflegedienstes der Gemeinde Kastelruth (Provinz Bozen) für den Zeitraum vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2012. II.2) Nomenklaturen II.2.1) CPV (Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge) Hauptgegenstand Ergänzende Gegenstände Hauptteil 5 5. 3 2. 1 0. 0 0 - Zusatzteil(falls anwendbar) II.2) LIEFERAUFTRAG BZW. DIENSTLEISTUNGSAUFTRAG II.2.1) Aufteilung in Lose? NEIN JA II.2.2) Betrag des Auftrags Betrag des Auftrags 158.000,00 ( ) II.2.3) Informationen zum Betrag * Angenommener Ausschreibungsgrundbetrag für die gesamte Vertragslaufzeit * Nicht unbedingt für die Veröffentl. bestimmte Angaben. AB4.1 - Bekanntmachung des Zuschlags 08.04 - DE2/5
ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) Zuschlagskriterien IV.1.1) Nähere Angaben zu den gewählten Zuschlagskriterien A) Der niedrigste Preis oder A1) Prozentueller Abschlag A2) Angebot von Einheitspreisen B) Das wirtschaftlich günstigste Angebot bezüglich B1) aufgrund der nachstehenden Kriterien(möglichst in der Reihenfolge ihrer Priorität) In der Reihenfolge ihrer Priorität NEIN JA oder B1) aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien * Nicht unbedingt für die Veröffentl. bestimmte Angaben. AB4.1 - Bekanntmachung des Zuschlags 08.04 - DE3/5
ABSCHNITT V: ZUSCHLAG V.1) Zuschlag und Auftragswert AUFTRAG Nr. 0 1 V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw. Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde Name Stiftung Martinsheim Anschrift Vogelweidergasse 10 Stadt/Ort Kastelruth Telefon 0471 712600 Elektronische Post (E-Mail) info@kastelruth.ah-cr.bz.it Zu Hdn. von Postleitzahl 39040 Land Italien Fax 0471 712699 Internet-Adresse (URL) V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das berücksichtigt wurde(preis ohne MwSt.) Preis 153.892,00 ( ) oder das niedrigste Angebot 0,00 ( ) bzw. das höchste Angebot 0,00 ( ) V.2) Vergabe von Unteraufträgen V.2.1) Ist es möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden? NEIN JA Wenn ja, geben Sie den Wert oder Teil des Auftrages an, der an Dritte vergeben werden kann Wert(ohne MwSt.) ( ) oder Anteil % Unbekannt (Verwenden Sie diesen Vordruck bei Bedarf in beliebiger Anzahl) * Nicht unbedingt für die Veröffentl. bestimmte Angaben. AB4.1 - Bekanntmachung des Zuschlags 08.04 - DE4/5
ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN VI.1) SONSTIGE INFORMATIONEN * VI.2) DATUM DER VERSENDUNG DER BEKANNTMACHUNG Datum 0 4 / 1 2 / 2 0 0 9 (TT/MM/JJJJ) * Nicht unbedingt für die Veröffentl. bestimmte Angaben. AB4.1 - Bekanntmachung des Zuschlags 08.04 - DE5/5