2 Einladung zum Gottesdienst Herzlich willkommen! sagen wir wieder H. H. Pfarrer Anoop Panthirayithadathil Varghese, der auch in diesem Jahr die Urlaubsvertretung in unserer Pfarreiengemeinschaft übernimmt. Herr Pfarrer Anoop Panthirayithadathil Varghese wird bis zum 8. September im Gästezimmer des Pfarrhauses in Alteglofsheim wohnen und dort auch unter der bekannten Telefonnummer des Pfarramts erreichbar sein. Dienstag, 2. August 2016 Hl. Eusebius Elfriede Langhammer für + Ehemann zum Geburtstag und Sohn Thomas Sandra Track für + Mutter Heidi zum Sterbetag, Vater Reiner und Großeltern Ida und Friedrich Schnabl Familie Harald Kiendl für + Mutter und Oma Erna Kiendl zum Geburtstag Mittwoch, 3. August 2016 : NN nach Meinung Donnerstag, 4. August 2016 Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer von Ars Hildegard und Lorenz Pangerl für + Schwiegertochter Evelyne Freitag, 5. August 2016 Weihetag der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom 18.00 Anbetungsstunde in Egglfing Samstag, 6. August 2016 Verklärung des Herrn Winfried Schoppelrey für + Onkel Johann Baptist Fuchs zum Sterbetag Erna und Josef Käss für beiderseits + Eltern, Geschwister und Enkel Alexander Oma Rita und Opa Heiner für + Enkel Alexander Von den Söhnen für + Michael Eberl zum Sterbetag Familie Schindler für + Ehemann, Vater und Opa Maximilian Sonntag, 7. August 2016 19. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Pfarrgottesdienst in Alteglofsheim: Rosa Ettl für + Ehemann Agnes Huber für + Neffen Hermann Trapp und Angehörige Marianne Dettenkofer für + Ehemann zum Geburtstag Familie Meilinger für + Familie Stabl Kunda Becher mit Kindern für + Ehemann und Vater Josef
3 Dienstag, 9. August 2016 Hl. Edith Stein : Laura Neumeier nach Meinung Mittwoch, 10. August 2016 Hl. Laurentius 19.00 Patroziniumsgottesdienst in Alteglofsheim Christa Luxi für + Eltern, Großeltern und Bruder Familie Meilinger für + Frieda Bauer Donnerstag, 11. August 2016 Hl. Klara von Assisi : Sophie Völkl für + Ehemann Samstag, 13. August 2016 19.00 Vorabendgottesdienst mit Kräutersegnung in Alteglofsheim Sophie Weigl für + Eltern, Bruder und Schwager Fanny Fischer mit Kindern für + Ehemann und Vater zum Geburtstag Erika Hilmer-Wagner für + Verwandte Berta Weiler für + Angehörige und Freunde Helga Plattner für + Ehemann Peter Leitner für + Ehefrau Erika zum Sterbetag Der Frauenbund bietet selbstgemachte Kräuterbüscherl zum Kauf an! Sonntag, 14. August 2016 20. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Pfarrgottesdienst in Köfering: Rita und Josef Robold nach Meinung Monika Döllinger für + Eltern und Bruder Hans 10.30 Feier der Taufe (K) von Lisa und Marie Schönborn, Rilkestraße 13 11.00 Feier der Trauung (A) von Patricia Eichschmied und Christoph Schmidbauer, Thalmassinger Straße 4 Montag, 15. August 2016 Mariä Aufnahme in den Himmel 9.30 Pfarrgottesdienst mit Kräutersegnung in Köfering Maria Anna Listl für + verwandte Priester Familie Kurt Schuster für + Sohn Bernd zum Sterbetag Der Frauenbund bietet selbstgemachte Kräuterbüscherl zum Kauf an! Dienstag, 16. August 2016 : Margit Olbrich für + Ehemann zum Geburtstag Mittwoch, 17. August 2016 Katrin und Christian Wagenfeld für + Tanten und Onkeln Marianne Kiendl für + Ehemann Gerhard
4 Donnerstag, 18. August 2016 Familie Becher für + Gitta Pettermann Samstag, 20. August 2016 Hl. Bernhard von Clairvaux 13.00 Feier der Trauung (K) von Mayumi Niwa und Oliver Königsbrügge Feier der Trauung (Deggendorf) von Karen Fischer und Gerald Hammerer, Kirchstraße 4c, Köfering 14.00 Feier der Trauung (Obertraubling) von Martina Kissova und Johannes Mario Pramschöfer, Herderweg 2, Köfering 14.00 Feier der Taufe (A) von Johann Andreas Körkemeyer, Magdeburg Ludwig Heindl für + Horst Langhammer Familie Brandl (Ruithof) für + Maximilian Schindler Sonntag, 21. August 2016 21. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Pfarrgottesdienst in Alteglofsheim Helmut und Anna Schwarzbeck für + Ehefrau und Mutter Georg Schwarzfischer für + Schwiegervater Georg Völkl zum Sterbetag Christina Karrenbauer für + Ehemann Hans zum Sterbetag Fanni Hüttenkofer für + Eltern, Schwester und Tanten 10.30 Feier der Taufe (A) von Elias Gewald, Goethestraße 19, Köfering und Amy Wicha, Südring 4 Dienstag, 23. August 2016 Berta Limmer für + Eltern und Verwandte Mittwoch, 24. August 2016 - Hl. Bartholomäus Erika Völkl mit Kindern für + Ehemann und Vater Hermann zum Sterbetag, Mutter Hermine Track und Bruder Reiner Donnerstag, 25. August 2016 Hl. Ludwig Gertraud Westermeier für + Ehemann und Eltern Samstag, 27. August 2016 Hl. Monika 19.00 Vorabendgottesdienst in Alteglofsheim Stiftmesse für + Theres und Georg Schießl und Sohn Georg Hilde und Andrea Hopp für + Ehemann und Vater Rosa Ettl für + Schwiegereltern und Schwager Heinrich
5 Hilde Schill für + Schwester Aloisia Hampl Monika Arndt für + Eltern, Schwester Agnes und Schwager Hans Sonntag, 28. August 2016 22. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Pfarrgottesdienst in Köfering Familie Vilsmeier für + Bruder Rudolf zum Geburtstag Dienstag, 30. August 2016 Erna und Josef Käss für beiderseits + Eltern, Geschwister und Enkel Alexander Oma Rita und Opa Heiner für + Enkel Alexander Mittwoch, 31. August 2016 Rosa Hopp für + Ehemann, Eltern und Schwiegereltern Donnerstag, 1. September 2016 Gerlinde Limmer für + Ehemann, Bruder und Schwägerin Freitag, 2. September 2016 18.00 Anbetungsstunde in Köfering Samstag, 3. September 2016 Hl. Gregor der Große Familie Siegfried Judmann für + Eltern und Verwandte Von den Enkeln und Urenkelinnen für + Michael Eberl zum Geburtstag Sonntag, 4. September 2016 23. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Pfarrgottesdienst in Alteglofsheim Familie Stahl für + Ehefrau, Mutter und Oma Martina Homeier für + Hildegard Lechner zum Sterbetag Von den Enkeln für + Simon Aufschläger Georg Treittinger für + Mutter zum Sterbetag Andreas Gollwitzer für + Eltern NN nach Meinung Berta Heindl für + Tante Menne Dienstag, 6. September 2016 Laura Neumeier nach Meinung
6 Mittwoch, 7. September 2016 : NN für die Armen Seelen Samstag, 10. September 2016 Herbert und Heinz Badziura für + Mutter zum Geburtstag Elisabeth Treittinger mit Kindern für + Adolf Treittinger zum Sterbetag Von den Angehörigen für + Josefine Eberl zum Geburtstag Familie Hampel für + Eltern und Großeltern Sonntag, 11. September 2016 24. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Pfarrgottesdienst in Alteglofsheim Erika Nowottny für + Eltern 10.15 Eucharistiefeier in Köfering Margit Olbrich für + Cousinen Hilde, Reli und Cousin Gerhard Winfried Schoppelrey für + Mutter und Oma zum Namenstag Familie Stich für + Mutter Maria zum Namenstag Rückblick auf die Pfarrfeste Die beiden Pfarrfeste unserer Pfarreiengemeinschaft waren wieder sehr gelungen. Dies liegt unter anderem an den vielen fleißigen, helfenden Händen, die mit angepackt haben, damit wir fröhliche Feste feiern konnten. Es ist nicht möglich alle HelferInnen einzeln beim Namen zu nennen. Der Rahmen dieses Pfarrbriefes würde nicht ausreichen und zu groß wäre die Gefahr, jemanden zu vergessen. Deswegen sei stellvertretend für alle namentlich nur den beiden PGR- Sprechern Herrn Dr. Manfred Lohner und Frau Anneliese Stich, sowie den beiden Cheforganisatorinnen Frau Annemarie Steinberger (A) und Frau Maria Steinberger (K) herzlichst gedankt. KDFB Alteglofsheim Der Katholische Frauenbund lädt am Samstag, 13. August 2016 um 8.30 Uhr zum Kräuterbüscherlbinden ins Pfarrheim Alteglofsheim ein. Gerne dürfen Kräuter und Blumen selbst mitgebracht werden. Am Mittwoch, 21. September beginnt um 19.30 Uhr ein neuer Line-Dance-Kurs im Pfarrheim. 8 Abende, 40,- pro Person. Bitte Getränke und bequeme Schuhe mitbringen. Anmeldung bei Fr. Vilsmeier ( 09453/513) bis 16. September erbeten. KDFB Köfering Der Katholische Frauenbund Köfering bindet am Sonntag, 14. August 2016 die Kräuterbüscherl in der Garage Seidel. Pfarreiengemeinschaft Alteglofsheim/St. Laurentius und Köfering/St. Michael c/o Kath. Pfarramt St. Laurentius Kirchplatz 2 93087 Alteglofsheim Tel.: 09453/366 Fax: 09453/9995304 Telefon Pastoralreferent Mehrl: 09453/9995306 kirche-alteglofsheim-koefering@web.de www.kirche-alteglofsheim-koefering.de Sprechzeiten Pfarrer und Pastoralreferent: (K) Dienstag, 8 bis 10 Uhr, (A) Dienstag, 10 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung. Sprechzeit Frau Hankofer (A): Mittwoch 8 bis 10 Uhr