Amts- Kurier 11. Jahrgang Freitag, den 7. November Nr. 11 Amtliches Bekanntmachungs- und Informationsblatt des Amtes Dömitz-Malliß mit den Gemeinden Grebs-Niendorf, Karenz, Malk Göhren, Malliß, Neu Kaliß, Vielank und der Stadt Dömitz. Mit strahlendem Sonnenschein, fast sommerlichen Temperaturen, gut gelaunten Menschen, festlich geschmückten Häusern und Vorgärten, so präsentierte sich die Gemeinde Neu KaliSS anlässlich des 24. Landeserntedankfestes ihren Gästen. Eine kleine Bildergalerie führt Sie noch einmal zurück ins Geschehen. Foto: Patrick Keibel - Mediengestaltung
2 Amtskurier Woche 45 07. November 2014 Telefonverzeichnis und Sprechzeiten Amt Dömitz-Malliß Goethestraße 21, 19303 Dömitz FB Bau und Friedhof: Slüterplatz 6 zentrale Einwahl: 038758 316-0 Fax: 038758 316-55 Fax FB Bau und Friedhof: 038758 364932 E-Mail: mail@amtdoemitz-malliss.de Web: www.amtdoemitz-malliss.de Öffnungszeiten Verwaltung: Dienstag Donnerstag Kooperatives Bürgerbüro: Montag Dienstag Donnerstag Freitag von 09:00-12:00 Uhr von 13:00-17:30 Uhr von 09:00-12:00 Uhr von 13:00-15:30 Uhr von 09:00-12:00 Uhr von 13:00-15:00 Uhr von 09:00-12:00 Uhr von 13:00-18:00 Uhr von 09:00-12:00 Uhr von 13:00-18:00 Uhr von 09:00-12:00 Uhr Gemeinde/Stadt Bürgermeister/ Tag/Uhrzeit/Ort Telefon Gemeinde Herr Thees mittwochs Neu Kaliß 038758 35409 von 16:00-18.00 Uhr im IBZ, Alter Postweg 90 Gemeinde Malliß Herr Sielaff dienstags 0172 4406506 von 17:00-18:00 Uhr Feuerwehr Malliß Gemeinde Herr Holter mittwochs Malk Göhren 038755 339893 von 14:30-16:30 Uhr im Gemeindehaus Gemeinde Herr Schranck Nach Vereinbarung Grebs-Niendorf 038750 20091 0176 96570820 Gemeinde Karenz Herr Elsner Nach Vereinbarung 0174 9173054 Rufbus Dömitz - Dannenberg Der Rufbus verkehrt nach telefonischer Voranmeldung, mindestens 45 Minuten vor der angegebenen Abfahrtszeit unter 05861 2048 (Fa. Christ). Weitere Termine sind nach Vereinbarung möglich. Sprechstunde des Amtsvorstehers - bitte neue Zeiten beachten Der Amtsvorsteher, Burkhard Thees, führt jeweils am 1. und 3. Dienstag, in der Zeit von 15:30 Uhr - 17:30 Uhr seine Sprechstunde in der Amtsverwaltung, Raum 27, durch. Termine können unter 038758 316.31 abgestimmt werden. Sprechzeiten der Bürgermeister des Amtes Dömitz-Malliß Gemeinde/Stadt Bürgermeister/ Tag/Uhrzeit/Ort Telefon Stadt Dömitz Herr Bode dienstags 038758 35950 von 15:30-18:00 Uhr oder im Rathaus, 038758 22233 Rathausplatz 1 Ortsteil Rüterberg, Herr Bode Nach telefonischer Ortsteil Heidhof, Vereinbarung unter Ortsteil Polz 038758 35950 oder 038758 22233 Gemeinde Vielank Frau Drewes 1. und 3. Donnerstag 038759 20221 im Monat von 15:00-18:00 Uhr im Gemeindebüro Ortsteil Woosmer Frau Drewes 2. Donnerstag im Monat von 15:00-18:00 Uhr in der Feuerwehr Ortsteil Tewswoos Frau Drewes 4. Donnerstag im Monat von 15:00-18:00 Uhr in der Feuerwehr Schiedsstelle des Amtes Dömitz-Malliß Schiedsmann Harald Gerdes Straße der Genossenschaft 4 19294 Raddenfort Termine nach Vereinbarung: Tel.: 038758 35298 (09:00-20:00 Uhr erreichbar) Fax: 038758 35310 Mobiltel.: 0152 34181091 E-Mail: harald.gerdes@schiedsmann.de Sprechstunde jeden 1. Dienstag im Monat von 15:30-16:30 Uhr Notrufnummern
Woche 45 07. November 2014 Amtskurier 3 AmtsKurier Dezember 2014 Redaktionsschluss Erscheinen 24.11.2014 05.12.2014 Bitte senden Sie rechtzeitig Ihre Beiträge an: Annerose.Schult@amtdoemitz-malliss.de (Textbeiträge max. 850 Zeichen -ohne Leerzeichen-; Einwilligung für Veröffentlichung des Fotos beifügen) Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag und weiterhin alles Gute übermitteln die Bürgermeister der Stadt und der Gemeinden mit ihren Vertretungen Stadt Dömitz Frau Gerda Denski am 07.11. zum 81. Geburtstag Herrn Günter Liermann am 08.11. zum 75. Geburtstag Herrn Herbert Fischer am 09.11. zum 87. Geburtstag Frau Christel Hampel am 09.11. zum 73. Geburtstag Herrn Dr. Richard Stecker am 09.11. zum 82. Geburtstag Frau Betty Kählke am 10.11. zum 88. Geburtstag Frau Karin Heinrich am 12.11. zum 71. Geburtstag Herrn Hans Willmer am 12.11. zum 79. Geburtstag Frau Gisela Jahnke am 13.11. zum 84. Geburtstag Frau Anneliese Mann am 13.11. zum 86. Geburtstag Herrn Christophorus Baumert am 14.11. zum 71. Geburtstag Herrn Gerd Jansen am 14.11. zum 72. Geburtstag Frau Irma Lamik am 14.11. zum 77. Geburtstag Frau Regina Schleef am 14.11. zum 70. Geburtstag Frau Ursula Gebert am 15.11. zum 72. Geburtstag Herrn Wilfried Prüster am 16.11. zum 72. Geburtstag Frau Hanna Kirsch am 19.11. zum 81. Geburtstag Frau Monika Klawonn am 20.11. zum 70. Geburtstag Frau Ursula Haase am 22.11. zum 78. Geburtstag Frau Inge Klüß am 23.11. zum 86. Geburtstag Frau Sonja Gerhardt am 24.11. zum 74. Geburtstag Frau Christa-Maria Bartsch am 25.11. zum 78. Geburtstag Frau Erna Bätje am 25.11. zum 92. Geburtstag Frau Rosemarie Poser am 25.11. zum 80. Geburtstag Frau Monika Finger am 26.11. zum 73. Geburtstag Frau Rosa Finger am 26.11. zum 83. Geburtstag Herrn Gerhard Schulz am 26.11. zum 74. Geburtstag Herrn Heinz Bolten am 30.11. zum 73. Geburtstag Herrn Jürgen Brachmann am 30.11. zum 72. Geburtstag Frau Elfriede Pläge am 30.11. zum 95. Geburtstag Frau Ruth Rossow am 01.12. zum 80. Geburtstag Frau Elsbeth Bastian am 02.12. zum 88. Geburtstag Herrn Erwin Henke am 02.12. zum 77. Geburtstag Herrn Rudolf Ewald Kersten am 03.12. zum 79. Geburtstag Frau Annelies Kistner am 03.12. zum 77. Geburtstag Herrn Eckhardt Voigt am 04.12. zum 88. Geburtstag Ortsteil Groß Schmölen Herrn Alfred Schult am 28.11. zum 86. Geburtstag Ortsteil Heidhof Frau Ursula Baumgarten am 10.11. zum 84. Geburtstag Frau Vera Stieger am 13.11. zum 76. Geburtstag Ortsteil Klein Schmölen Frau Gerlinde Baumgarten am 24.11. zum 86. Geburtstag Ortsteil Polz Herrn Günther Runow am 15.11. zum 83. Geburtstag Frau Ursula Zimmermann am 15.11. zum 72. Geburtstag Frau Gisela Jahncke am 16.11. zum 82. Geburtstag Herrn Manfred Thiess am 20.11. zum 77. Geburtstag Frau Irmgard Lottermoser am 28.11. zum 95. Geburtstag Herrn Dieter Krause am 03.12. zum 77. Geburtstag Gemeinde Grebs-Niendorf Ortsteil Niendorf an der Rögnitz Frau Henni Lanz am 07.11. zum 78. Geburtstag Frau Erika Gerwig am 14.11. zum 84. Geburtstag Frau Hildegard Jauert am 01.12. zum 84. Geburtstag Gemeinde Karenz Frau Angela Scheper am 21.11. zum 83. Geburtstag Herrn Ernst-August Ketelhöhn am 25.11. zum 70. Geburtstag Gemeinde Malk Göhren Frau Hilde Uenzelmann am 07.11. zum 78. Geburtstag Frau Elisabeth Endrigkeit am 19.11. zum 82. Geburtstag Frau Rita Lange am 26.11. zum 71. Geburtstag Frau Heidemarie Rohl am 01.12. zum 70. Geburtsgag Gemeinde Malliß Frau Monika Schlickeiser am 11.11. zum 71. Geburtstag Frau Emmy Knaack am 12.11. zum 76. Geburtstag Frau Regina Schmidt am 13.11. zum 70. Geburtstag Herrn Reiner Erdmann am 22.11. zum 74. Geburtstag Frau Annita Ahlgrimm am 23.11. zum 80. Geburtstag Herrn Joachim Donder am 24.11. zum 71. Geburtstag Herrn Paul Lauck am 29.11. zum 78. Geburtstag Ortsteil Bockup Frau Irma Semmelhack am 20.11. zum 90. Geburtstag Ortsteil Conow Herrn Waldemar Techam am 14.11. zum 74. Geburtstag Gemeinde Neu Kaliß Frau Traute Schnoor am 10.11. zum 76. Geburtstag Frau Irene Ulrich am 10.11. zum 75. Geburtstag Frau Friederike Porath am 13.11. zum 70. Geburtstag Frau Hilda Warnk am 15.11. zum 85. Geburtstag Frau Lotte Fischer am 16.11. zum 81. Geburtstag Frau Edith Will am 17.11. zum 81. Geburtstag Frau Ingrid Wothe am 18.11. zum 76. Geburtstag
4 Amtskurier Woche 45 07. November 2014 Frau Elfriede Mörl am 19.11. zum 82. Geburtstag Herrn Hans-Walter Allers am 23.11. zum 70. Geburtstag Frau Renate Bromberger am 26.11. zum 79. Geburtstag Herrn Alfred Ringhandt am 26.11. zum 77. Geburtstag Herrn Dieter Hönig am 02.12. zum 75. Geburtstag Frau Annemarie Schreck am 02.12. zum 73. Geburtstag Frau Ursula Hönig am 03.12. zum 79. Geburtstag Frau Eugenja Mann am 03.12. zum 87. Geburtstag Frau Friedel Radtke am 04.12. zum 76. Geburtstag Ortsteil Heiddorf Frau Ottilie Nadolny am 11.11. zum 77. Geburtstag Herrn Bruno Warnke am 14.11. zum 75. Geburtstag Herrn Gerd Struß am 03.12. zum 79. Geburtstag Ortsteil Raddenfort Frau Margit Schulenburg am 18.11. zum 71. Geburtstag Frau Ursula Jahnke am 27.11. zum 76. Geburtstag Frau Christel Greulich am 04.12. zum 82. Geburtstag Gemeinde Vielank Frau Brunhilde Saeland am 18.11. zum 83. Geburtstag Frau Gerda Müller am 20.11. zum 72. Geburtstag Herrn Erich Wulf am 22.11. zum 86. Geburtstag Der ZkWAL informiert Ortsteil Alt Jabel Herrn Erich Köpke am 14.11. zum 80. Geburtstag Herrn Gerhard Raudies am 24.11. zum 78. Geburtstag Ortsteil Laupin Herrn Erhard Kemper am 15.11. zum 85. Geburtstag Frau Marta Gädt am 26.11. zum 70. Geburtstag Ortsteil Tewswoos Frau Erika Steffens am 10.11. zum 76. Geburtstag Herrn Fritz List am 14.11. zum 74. Geburtstag Frau Gertrud Weidehoff am 24.11. zum 82. Geburtstag Frau Hella Warnke am 29.11. zum 80. Geburtstag Herrn Adolf Sorgatz am 02.12. zum 76. Geburtstag Ortsteil Woosmer Herrn Friedhelm Beutner am 07.11. zum 72. Geburtstag Herrn Günter Talpa am 10.11. zum 84. Geburtstag Frau Helga Beyer am 25.11. zum 78. Geburtstag Herrn Heinz Mehrwald am 29.11. zum 76. Geburtstag Herrn Uwe Jahnke am 30.11. zum 80. Geburtstag Herrn Gerhard Bartsch am 01.12. zum 77. Geburtstag Informationen/Aktuelles In den letzten Wochen und Monaten hat der Zweckverband kommunaler Wasserversorgung und Abwasserbehandlung Ludwigslust bereits mehrere Informationsveranstaltungen für die Einwohner der betroffenen Gemeinden und Städte Dömitz, Neu Kaliß und Malliß zum Thema Gebühren für die private Mitbenutzung der öffentlichen Niederschlagswasserkanäle durchgeführt. Im Oktober und November werden die Erhebungsbögen an die Grundstücksbesitzer verschickt, mit denen festgestellt werden soll, welche Grundstücke die Niederschlagswassereinrichtungen nutzen und wenn ja, in welchem Maße. Bei Rückfragen steht Ihnen Herr Tietze vom ZkWAL unter Tel.: 03874 4202-15 gern zur Verfügung. ZkWAL Volkstrauertag 2014 Am Sonntag, dem 16. November 2014 um 10:00 Uhr treffen sich Vertreter aus Politik und Wirtschaft in Dömitz am Heldenhain, um der Kriegstoten und Opfer der Gewaltherrschaft zu gedenken. Ansprachen halten der Bürgermeister der Stadt Dömitz und der Pastor der evangelisch-lutherischen Kirche. Zu dieser Gedenkveranstaltung wird hiermit öffentlich eingeladen. Öffentliche Ausschreibung Die Stadt Dömitz schreibt das ehemalige Hotel-Restaurant Elbklause mit Heimatstube und weiterem Nebengelass in 19303 Rüterberg, Ringstraße 3, zum Verkauf aus. Lage: Rüterberg ist ein Ortsteil der Stadt Dömitz im Südwesten des Landkreises Ludwigslust-Parchim und liegt direkt an der Elbe auf einer Landzunge sowie etwa 1 km südlich von der Bundesstraße B 195 entfernt. Objekt: Das Grundstück befindet sich innerhalb der zusammenhängenden Wohnbebauung des Ortsteiles Rüterberg und ist mit einem I-geschossigen Gaststättengebäude sowie einem Nebengebäude bebaut. Das Gaststättengebäude wurde ca. 1920 errichtet und in den Jahren nach 1990 teilmodernisiert. In dem Gebäude befinden sich im Erdgeschoss die Gast- und Wirtschaftsräume des Restaurants und im ausgebauten Dachgeschoss 4 Hotelzimmer (zwei Ein- und zwei Zweibettzimmer) sowie die gemeinnützige Heimatstube. Das Gebäude ist unterkellert. Grundstück: Bei dem Grundstück handelt es sich um eine noch unvermessene Teilfläche von ca. 2.000 qm, auf dem sich das Haupt- und das Nebengebäude, eine Außenterrasse, ein Parkplatz, die Kleinkläranlage und eine Gartenfläche befinden. Der Käufer hat das Grundstück auf seine Kosten einmessen zu lassen. Energieaus- Energiebedarfsausweis für Nichtwohngebäude weis: Endenergiebedarf Wärme 212,6 kwh/(qma) Endenergiebedarf Strom 37,4 kwh/(qma) Heizöl und Strom als Energieträger Versorgung: Im öffentlichen Bereich der angrenzenden Verkehrsflächen liegen die Versorgungsleitungen für Trinkwasser, Elektro, Erdgas und Telekommunikation. Entsorgung: Die Entsorgung der anfallenden sanitären und häuslichen Abwässer erfolgt über eine Kleinkläranlage. Flächen: bebaute Grundfläche des Hauptgebäudes 304,76 qm Gesamtnutzfläche 379,41 qm davon EG Restaurant, Wirtschaftsräume 228,56 qm davon DG Heimatstube 64,66 qm davon DG Hotelzimmer 86,19 qm Der Verkauf des Objektes erfolgt zum Höchstgebot, wobei das Mindestgebot 150.000 EUR beträgt. Dem Angebot ist ein Nutzungskonzept für die Immobilie beizufügen. Gebote sind schriftlich bis zum 30.11.2014 an das Amt Dömitz-Malliß, Goethestraße 21, 19303 Dömitz, z. Hd. Frau Harnack, zu richten. Einsicht in das Verkehrswertgutachten und Besichtigungen sind nach vorheriger Terminvereinbarung unter 038758 31628 möglich.
Woche 45 07. November 2014 Amtskurier 5 Die Stadt Dömitz als Eigentümer ist nicht verpflichtet, irgendeinem Gebot den Zuschlag zu erteilen. Demonstration in Woosmer Die Interessengemeinschaft PRO Radweg L06 veranstaltete am 08.10.2014 eine Demonstration in Woosmer. Das Motto der Demo war: Zum wiederholten Male öffentlich darauf aufmerksam zu machen, wie wichtig der Lückenschluss des Radweges zwischen Lübtheen und Dömitz für die ganze Region ist. 150 Bürger der betroffenen Dörfer nahmen trotz Regenwetter hieran teil und machten während einer halbstündigen Vollsperrung ihrem Ärger Luft. Auch der Politik sollte an diesem Tag Gelegenheit gegeben werden, sich zu diesem Thema zu positionieren. Leider waren der Landrat und der Verkehrsminister der Einladung nicht gefolgt. Die Bürgermeister aus Lübtheen, Vielank und der Amtsvorsteher brachten ihre Unterstützung zum Ausdruck. Seit 3 Jahren kämpft die IG PRO Radweg für einen Lückenschluss. Am 3.9.2014, durch Besuch bei MP Sellering, wurde es öffentlich, dass der Radweg ab Jessenitz bis Vielank in 2016 gebaut wird. Jetzt kämpfen wir natürlich weiter bis zum Lückenschluss!!! Interessengemeinschaft PRO Radweg L06 Heiko Bäuch Lichterketten zur Adventszeit im Dömitzer Stadtgebiet Allen Einwohnern der Stadt Dömitz, die mit Lichterketten oder Sternen vor ihrer Haustür im öffentlichen Raum das Stadtbild in der vorweihnachtlichen Zeit verschönern helfen wollen, bietet der Bauhof der Stadt Hilfe dazu an. Bitte halten Sie vom 24.11.2014 bis 28.11.2014 Ihre intakte Weihnachtsbeleuchtung zum Anbringen bereit. Nachfragen richten Sie bitte an den Bauhof der Stadt Dömitz, Leiter Bauhof: Jörg Jahncke Tel. 03875 36090, mobil 0162 2307940 Dömitzer Weihnachtsmarkt, 6. Dezember 2014, auf dem Rathausplatz! Foto: Marita Mortitz Wertstoffhof Malliß Der Wertstoffhof in Malliß ist im Monat November 2014 - letztmalig in diesem Jahr - am 01.11.2014 (44. Kalenderwoche), 15.11.2014 (46. Kalenderwoche) sowie 29.11.2014 (48. Kalenderwoche) in der Zeit von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet. Foto: Amtsverwaltung
6 Amtskurier Woche 45 07. November 2014 Freiwillige Feuerwehr Mit großer Betroffenheit nehmen wir Abschied von Kamerad Reiner Wilck der am 20. Oktober 2014 im Alter von 59 Jahren verstorben ist. Kamerad Reiner Wilck war ein langjähriges Mitglied unserer Freiwilligen Feuerwehr. Seine Kameradschaft und seine Einsatzbereitschaft werden uns in ständiger Erinnerung bleiben. Wir sind dankbar, dass er in unseren Reihen war. Freiwillige Feuerwehr Heiddorf Der Wehrvorstand Der Bürgermeister der Gemeinde Neu Kaliß B. Thees 90 Jahre - Freiwillige Feuerwehr Dömitz Gut Schlauch der Wehr, die aus Dömitz kommt... hieß es in dem selbstgeschriebenen Lied der Feuerwehrfrauen, welche am 18. Oktober mit einem zünftigen Feuerwehrball ihr 90-jähriges Bestehen feierte. Dazu waren die Kameraden gemeinsam mit ihren Gästen von den umliegenden Feuerwehren, von Dömitzer Vereinen und Freunden der Wehr in den Dömitzer Hafen gekommen. Nach den Grußworten und Gratulationen der Gäste wurde ausgiebig gefeiert und getanzt. Ein reichhaltiges Showprogramm mit Tänzen der Dömitzer Löschbande, der Wettkampfgruppe, einer Feuershow der Gruppe ACOBA und der eingangs schon erwähnten Präsentation der neuen Dömitzer Feuerwehrhymne, ließen den Abend zu einem kurzweiligen Ereignis werden. Ein besonderer Dank gilt an alle Beteiligten, die in irgendeiner Form dazu beigetragen haben, diesen Abend möglich werden zu lassen. Einen ausführlichen Bericht, Bilder und weitere aktuelle Informationen über die Feuerwehr Dömitz findet man im Internet auf www.feuerwehr-doemitz.de Kinder- und Jugendarbeit Hurra, Hurra der Herbst ist da. Wir Kinder der Kita Kunterbunt Heidhof haben die schönen Herbsttage für unser Jahreszeitenprojekt genutzt, um den naheliegenden Wald zu erkunden. Wir haben beobachtet, wie sich das Laub an den Bäumen verfärbt und herunterfällt. Bei unseren Ausflügen in den Wald konnten wir Nacktschnecken und sogar eine Blindschleiche beobachten. Wir lernten Pilzsorten kennen, sammelten Eicheln, Kastanien und Bucheckern, aus denen wir wunderbare Figuren bastelten. Und was gibt es schöneres für uns Kinder, als im Herbst in einem großen Blätterhaufen zu toben Die Kinder der Kita Kunterbunt Heidhof Dömitzer Schüler aktiv für Volksbund Auch in diesem Schuljahr engagieren sich die Schüler des Gymnasialen Schulzentrums Dömitz für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge. Die Schüler des Wahlpflichtkurses Regionalgeschichte laden interessierte Bürgerinnen und Bürger zur Gedenkveranstaltung aus Anlass des Volkstrauertages am 14.11.2014 um 12:00 Uhr in Dömitz (Friedhof) und am 17.11.2014 um 14:30 Uhr in Groß Schmölen ein. Auch an der Haus- und Straßensammlung des Volksbundes beteiligen wir uns wieder. Dank Ihrer Spenden wurde unsere Schule in den vergangenen Jahren als Schule mit dem besten Sammelergebnis in ganz Mecklenburg-Vorpommern ausgezeichnet. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie für die Schüler mit der blauen Sammelbüchse an Ihrer Haustür oder in Ihrer Firma eine kleine Spende bereithalten. Dieses Geld dient zur Erhaltung der Kriegsgräber, die uns stets daran erinnern sollen, dass Frieden nicht selbstverständlich ist. Wahlpflichtkurs Regionalgeschichte Foto: bilderbox Herbstfest im Kinderland Karenz Im Oktober gestalteten die Erzieherinnen und Eltern ein Herbstfest für die Kinder. Start war ein großes, gesundes und super leckeres Frühstücksbüfett. Nach dieser Stärkung ließen die Kinder ihre Drachen auf dem Hellemannsberg steigen. Andere Aktivitäten waren das Herbstbasteln, viele lustige Herbstspiele mit Kastanien und Kartoffeln und gleichzeitig Abschluss des Projektes Farben & Formen - So eckig, so rund, so gelb und so bunt. Ziel des Projekts, welches bereits im September startete war es zu erkennen, dass Dinge auf unserer Erde bestimmte Formen und Farben
Woche 45 07. November 2014 Amtskurier 7 haben. Um dies zu erlernen haben die Kinder Farb- & Formenmemory und Puzzle gebastelt, mussten Formen & Farben erkennen, benennen & unterstreichen und es gab eine Klanggeschichte mit Instrumenten. So wurden die Monate September & Oktober gemäß dem Sprichwort: Schau in die Welt mit wachen Sinnen, wirst immer Neues ihr abgewinnen. gestaltet. Wir danken den Erzieherinnen und Eltern für die gute Umsetzung und Zusammenarbeit. Der Vorstand Text: Christin Kruse Laternenumzug durch Karenz Am 11. Oktober 2014 ging es zum Laternenumzug durch Karenz mit der Karenzer Feuerwehr. Die Kinder waren so aufgeregt und fragten sich im Vorfeld schon, Wer hat die schönste & größte Laterne? Wer darf ganz vorne gehen? Ganz aufgeregt kamen sie mit ihren Eltern, Omas und Opas zum Laternenumzug. Das große Lagerfeuer lud zum gemütlichen Verweilen mit Getränken, Waffeln, Bratwurst & Fleisch ein. Für die Kinder gab es zusätzlich ein kleines Lagerfeuer, an dem sie sich ein Brot am Stock backen konnten. Es war ein sehr aufregender und gelungener Abend, da waren sich alle einig. Der Vorstand Text und Foto: Christin Kruse Regionale Schule Malliß in Aktion Gerade sin die Arbeiten am Erntewagen für den Umzug vom Landeserntedankfest abgeschlossen, da wartet schon die nächste Aktion. Der Radiosender Antenne MV machte Schule. So lautete der Aufruf an die Schulen im Land, Bedarf an Spendengeldern einzureichen. Da ist den Schülern, Eltern und Lehrern doch gleich etwas eingefallen und schon war die Anmeldung perfekt. Jetzt wurde aufmerksam Radio gehört und tatsächlich an diesem Wochenende sollte es passieren. Die Regionale Schule Malliß kam in die Endrunde. Es konnte ein wenig Geld gewonnen werden und mit etwas Glück sogar ein wenig mehr davon. Voraussetzung war die Abstimmung über Facebook, was für einige Eltern und Freunde eine echte Herausforderung darstellte. An dieser Stelle noch einmal allerherzlichsten Dank an alle knapp 1000 Leute, die ihre Stimme für unsere Schule abgegeben haben. Am Ende hat es nicht ganz für den Sieg gereicht, aber ein großer Topf Farbe wird auf jeden Fall dabei herauskommen. Streichen können wir ja selbst. Text und Foto: Carola Borchers Danke Herr Adler! Die Krabbelgruppe im Kinderland Karenz e.v. startet neu durch! Am 13. November 2014 und 10. Dezember 2014 in der Zeit von 15:00-16:00 Uhr trifft sich im Kinderland Karenz e. V. die Krabbelgruppe wieder. In unserer Krabbelgruppe wird gespielt, gesungen und verschiedene Anregungsspiele durchgeführt. Die Kinder können die ersten sozialen Kontakte untereinander herstellen. Eltern haben Freiraum ihre eigenen Ideen einzubringen, können Gespräche mit anderen Müttern führen und Erfahrungen austauschen oder einfach Luft holen im Alltag. Die Kinder lernen spielerisch mit anderen zurechtzukommen, Konflikte zu lösen, zu teilen, Rücksicht zu nehmen - all das, was man unter dem Begriff soziales Lernen versteht. Die Gruppe wird von unseren pädagogischen Fachkräften Frau Irina Bönsch und Frau Christiane Holtmann geleitet. Für weitere Fragen zum Ablauf, melden Sie sich unter den folgenden Kontaktdaten: Elterninitiative Kinderland Karenz e. V. Schulweg 2 19294 Karenz Telefon: 038750 20269 In der ersten Schulwoche hatte die Klasse 5 der Regionalen Schule Malliß die Möglichkeit, sich, die Schule und die Umgebung kennenzulernen. An einem Tag ging es um die Mallißer Bergbaugeschichte und rund um den Wanzeberg mit dem Salzstock in Conow und dem Marien-Stollen. Herr Adler aus Hamburg ist jemand, der sich hier sehr gut auskennt. Auf dem Campingplatz in Malliß ist er regelmäßig zu finden. Jeder kennt und achtet ihn. So lud er uns ein zu einer rund 7,5 Kilometer langen Wanderung. Es wurde nie langweilig und man merkte gar nicht, dass eine so lange Strecke zurückgelegt wurde. Mit viel Geduld antwortete er auf alle Fragen der Schüler, in einer Art, die man nur bestaunen kann. Zum Dank dafür haben ihm die Schüler der 5. Klasse ein Bild überreicht, auf dem alle gern unterschrieben haben. Herr Adler war sehr gerührt und versprach uns immer wieder gern zu helfen. Vielen Dank Herr Adler und bleiben Sie wie Sie sind. Im Auftrag der Schüler W. Scheewe, der Klassenlehrer Foto: C. Borchers
8 Amtskurier Woche 45 07. November 2014 Schüler testen Grenzen aus Im Rahmen der COMENIUS-Regio-Partnerschaft (EU Projekt mit der Partnergemeinde Hitzendorf/Österreich) organisierte die Gemeinde Neu Kaliß mit dem Sportverein Rotation für Kinder im Alter von 7 bis 9 Jahren einen Vormittag im Kletterwald Dömitz. Das Projekt soll ein Drei-Säulen-Modell zur Vermittlung der Themen Ernährung - Bewegung und Glück im Kindergarten- und frühen Grundschulalter entwickeln und in einer parallelen Pilotphase erproben und real testen. Gut motiviert nahmen die Kinder die Herausforderung zum Klettern an. Sie bewiesen neben der körperlichen Anstrengung auch Ausdauer, Teamwork und Kameradschaftlichkeit. Besonders erstaunlich war die Leistung von Janice, Jette, Jasmin und Erik, die den großen Parcours bewältigten. Auch Emily, Greta, Felicitas, Philip und Jan Luka zeigten große Willenskraft. Alle nahmen die Mutprobe an und verließen den Platz gereifter. Danke an Frau und Herrn Elsner! (geä. AV) Gemeinde Neu Kaliß Grundschule und Sportverein Freitag, 7. November 16:00 Uhr Conow Konfirmandenunterricht Sonnabend, 8. November: 09:30 Uhr Dömitz ökum. Kinderkreis 09:30 Uhr Alt Jabel Konfirmandenunterricht 09:30 Uhr Conow Christenlehre Sonntag, 9. November: 08:00 Uhr Neu Kaliß Bäckerei Görlitz Konfirmanden backen Brot für die Welt 14:00 Uhr Dömitz ökum. Dankgottesdienst - 25 Jahre Mauerfall mit anschl. Empfang Kulturhaus Dömitz Montag, 10. November 17:00 Uhr Eldena Martinsspiel in der Kirche Dienstag, 11. November - Martinstag 09:00 Uhr Eldena Frauenfrühstück 16:30 Uhr Conow Martinsfest 18:00 Uhr Dömitz Martinsfest Mittwoch, 12. November: 14:00 Uhr Polz Frauenkreis 19:00 Uhr Conow Vesper singen 19:30 Uhr Conow Bibelkreis Freitag, 14. November: 14:30 Uhr Neu Kaliß Seniorennachmittag 15:00 Uhr Dömitz Konfirmandenunterricht 17:30 Uhr Alt Jabel Laternengottesdienst Sonnabend, 15. November: 09:00 Uhr Neu Kaliß Friedhofseinsatz 17:00 Uhr Polz Gottesdienst 17:00 Uhr Eldena Romantisches klassisches Konzert mit Gruppe Bernstein Sonntag, 16. November - Volkstrauertag: 10:00 Uhr Dömitz Heldenhain Amtsveranstaltung zum Volkstrauertag 10:00 Uhr Conow Gottesdienst 14:00 Uhr Groß Schmölen, Friedhofsandacht 15:00 Uhr Heidhof, Friedhofsandacht Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission finanziert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung trägt allein der Verfasser; die Kommission haftet nicht für die weitere Verwendung der darin enthaltenen Angaben. Fotos: M. Otto Kirchliche Nachrichten Termine der ev.-luth. Kirchengemeinden im November 2014 Montag, 17. November: 19:30 Uhr Alt Jabel Kirchgemeinderat Mittwoch, 19. November -Buß- und Bettag: 10:00 Uhr Dömitz Gottesdienst mit Abendmahl- Haus Elbtalaue 19:00 Uhr Alt Jabel Gottesdienst 19:00 Uhr Conow Gottesdienst mit Abendmahl 19:00 Uhr Eldena Gottesdienst mit Abendmahl Sonnabend, 22. November: 14:30 Uhr Rüterberg Friedhofsandacht 15:30 Uhr Eldena Friedhofsandacht - Mühlenfriedhof Sonntag, 23. November - Ewigkeitssonntag: 10:00 Uhr Dömitz Gottesdienst mit Abendmahl 10:00 Uhr Eldena Gottesdienst 10:00 Uhr Alt Jabel Gottesdienst mit Abendmahl und Kindergottesdienst 10:00 Uhr Neu Kaliß Gottesdienst mit Abendmahl Ich zünde eine Kerze an 10:15 Uhr Conow Gottesdienst mit Abendmahl in der Friedhofskapelle 13:30 Uhr Schlesin Friedhofsandacht 13:30 Uhr Niendorf Friedhofsandacht 14:00 Uhr Polz Friedhofsandacht 14:00 Uhr Woosmer Friedhofsandacht 14:30 Uhr Bockup Friedhofsandacht 14:30 Uhr Grebs Friedhofsandacht 15:00 Uhr Dömitz Friedhofsandacht 15:30 Uhr Malliß Friedhofsandacht 15:30 Uhr Karenz Friedhofsandacht Mittwoch, 26. November 19:00 Uhr Conow Vesper singen 19:30 Uhr Conow Bibelkreis Donnerstag, 27. November 14:30 Uhr Malk-Göhren Frauenkreis 17:00 Uhr Eldena Konfirmandenunterricht Freitag, 28. November 19:00 Uhr Conow Filmabend Vergiss mein nicht Sonnabend, 29. November: 15:00 Uhr Gorlosen Andacht und Adventsmusik mit anschl. Kaffeetrinken 17:00 Uhr Polz Gottesdienst
Woche 45 07. November 2014 Amtskurier 9 Sonntag, 30. November- 1. Advent: 10:00 Uhr Dömitz Gottesdienst 10:00 Uhr Conow Familiengottesdienst 10:00 Uhr Alt Jabel Gottesdienst 10:00 Uhr Eldena Familiengottesdienst 10:00 Uhr Kaliß Adventsgottesdienst mit anschließendem Kaffee und Stollen 16:30 Uhr Neu Kaliß Weihnachtliches Konzert des Gospeljugendchores Rostock Mittwoch, 3. Dezember 09:00 Uhr Neu Kaliß Adventsfrauenfrühstück Sonnabend, 6. Dezember - Nikolaus 17:00 Uhr Alt Jabel Adventskonzert Sonntag 7. Dezember - 2. Advent 10:00 Uhr Neu Kaliß Gottesdienst danach adventliches Kaffeetrinken 10:00 Uhr Alt Jabel Gottesdienst Vorschau: Montag, 22. Dezember 19:30 Uhr Neu Kaliß Kirche Weihnachtskonzert mit The Gregorian Voices Katholische Kirchgemeinde Donnerstg, 06.11. Krankenrunde Dömitz Freitag, 07.11. Krankenrunde Malk Göhren ab 12:00 Uhr Ausgabe der Tafel im Gemeinderaum Sonntag, 09.11. 14:00 Uhr oekumenischer Gottesdienst zum 25. Jahrestag der Grenzöffnung Dienstag, 11.11. Martinsumzug 17:00 Uhr ab Kindergarten Roggenfelder Straße Donnerstg, 13.11. Krankenrunde Lenzen, Alt Kaliß Freitag, 14.11. ab 12:00 Uhr Ausgabe der Tafel im Gemeinderaum Samstag, 15.11. 09:30 Uhr Probe Krippenspiel in der kath. Kirche Sonntag, 16.11. 09:00 Uhr Gottesdiernst Dienstag, 18.11. Seniorentreff mit den Dannenbergern - 14:30 Uhr Gottesdienst und Kaffeerunde Mittwoch, 19.11. 19:00 Uhr oekumenischer Gottesdienst zum Abschluss der Friedensdekade in der Stiftskirche Freitag, 21.11. ab 12:00 Uhr Ausgabe der Tafel im Gemeinderaum Samstag, 22.11. 09:30 Uhr Probe Krippenspiel in der kath. Kirche Sonntag, 23.11. 09:00 Uhr Gottesdienst Freitag, 28.11. ab 12:00 Uhr Ausgabe der Tafel im Gemeinderaum Samstag, 29.11. 09:30 Uhr Probe Krippenspiel in der kath. Kirche Sonntag, 30.11. 09:00 Uhr Gottesdienst - 1. Advent Dienstag, 02.12. Krankenrunde Malk Göhren, Heiddorf Donnerstg, 04.12. Krankenrunde Dömitz Freitag, 05.12. ab 12:00 Uhr Ausgabe der Tafel im Gemeinderaum Danke für einen gelungenen ökumenischen Festgottesdienst Nun ist ein mit strahlendem Sonnenschein gesegnetes Fest vorbei. Auch der Gottesdienst mit vielen Festgästen war besonders. Viele halfen. Der Kirchturmhahn war gerichtet, ein Kirchenzelt aufgestellt, davor ein Metalltor mit Kreuz. Eine gute Videoübertragung und ein schönes Liederheft halfen den Gottesdienst mitzufeiern - Kirche und Zelt, schön geschmückt, dazu die Erntekrone. Musikalisch wurde in der gefüllten Johanneskirche der Gottesdienst von berührenden Chorliedern, Bläsern und Orgel umrahmt. Kinder und Jugendliche wirkten lebendig in Anspiel Gebet und Gesang mit. Unser Bischof dankte in seiner Predigt für die Gaben des Feldes und machte Mut zur Veränderung. Dankbar und beschenkt mit Brot und Trauben, schauten wir bei der Brot für die Welt Sammlung über den Tellerrand. In einer Fürbitte hieß es. Herr, wir sind dankbar in einer intakten Dorfgemeinschaft voller sozialer Kontakte und menschlicher Wärme zu leben. Die Kirchgemeinde Neu Kaliß dankt: der Kommune und dem Bürgermeister, Bischof Dr. Andreas von Maltzahn, Diakon Christophorus Baumert, Pastor Markus Hasenpusch, dem Bauunternehmen Frank Allers, dem Polzer Dachdeckerbetrieb Linke, der Agrargenossenschaft N.K. Rita Reinhold und Antje Martienßen, dem Vermessungsbüro Jansen, der Spezialpapierfabrik Neu Kaliß, den Landfrauen aus Picher, dem NKCC, dem Metallbauer Daniel Lembke, den Bäckern Sackel und Görlitz, Michael Hirsch, Elke Gurk, dem Dömitzer Chor, Bläsern aus der Umgebung, Martin Huss (Leitung), Claudia Huss (Orgel), der 7. Klasse, allen die Generationen Fürbitten formulierten, den Kindern der 3., 5. + 6. Kl., den Mitgliedern des Kirchgemeinderats und des Frauenfrühstücks und allen, die uns unterstützten. C. Schröder Pastorin Förderer und Spender für Conower Kirche gesucht Foto: Maren Warnecke Auf der Versammlung des Fördervereins Conower Kirche e. V. im Oktober berichteten der Vorsitzende W. Hahn und Pastorin D. Hasenpusch über die derzeitigen Bauarbeiten an der 1888 erbauten Kirche. Die Kirche wird über einen Zeitraum von 6 Jahren saniert, wobei in 2013 bereits der 1. Bauabschnitt erfolgte. In 2014 steht der 2. Bauabschnitt kurz vor dem Abschluss, der die Sanierung der Außenhaut und des Daches am südlichen Querschiff mit einem Kostenumfang von 142.000 EUR beinhaltet. Neben Mitteln der Landeskirche, Fördermitteln von Stiftungen und des Landes M-V hat die Kirchengemeinde Eigenmittel beizusteuern. Derzeit klafft noch ein Finanzierungsloch von 17.000 EUR. Deshalb ist finanzielle Unterstützung unbedingt willkommen. Spenden nimmt der Förderverein Conower Kirche e.v. (IBAN: DE46 1405 2000 1525 0016 60, Sparkasse Mecklenburg- Schwerin, BIC: NOLADE21LWL) entgegen. Text: S. Harnack
10 Amtskurier Woche 45 07. November 2014 Christmas Gospel am 1. Advent und Weihnachtskonzert in der Kirche Neu Kaliß Was gibt es schöneres als die Vorweihnachtszeit mit wundervoller Musik zu beginnen. Bereits zum zweiten Mal verwöhnt Sie der Gospelchor der Jugendkirche Rostock (Leitung Elke Braun) in der Kirche Neu Kaliß; diesmal mit einem weihnachtlichen Programm. Es erwartet Sie am Sonntag, dem 30. November um 16:30 Uhr ein energiegeladenes Konzert für Herz und Seele: wild und weihnachtlich. Der Eintritt ist frei, um eine Spende am Ausgang wird gebeten. Ein zweites Weihnachtskonzert mit The Gregorian voices folgt in bekannter Weise am Montag, dem 22. Dezember um 19:30 Uhr, dann schon unter dem Weihnachtsbaum. Meister des gregorianischen Gesangs werden ein Programm darbieten von Mittelalter bis heute. Gregorianic trifft Pop. Die Karten gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen in den Neu Kalisser Bäckereien Sackel und Görlitz und in der Dömitz Information. Veranstaltungen Veranstaltungen November 2014 November 02.11.2014 10:00-12:00 Uhr Öffentliches Schießen des Schützenvereins Blau-Gelb Vielank e. V. am Schießstand Sportplatz Vielank 08.11.2014 15:00-17:00 Uhr Sponsorenschießen des Schützenvereins Blau-Gelb Vielank e. V. am Schießstand Sportplatz Vielank 09.11.2014 14:00-16:00 Uhr Drachensteigen an der Elbe vor der Festung 11.11.2014 17:00 Uhr Martinstag mit Lichterumzug und Martinsspiel im Stadtgebiet Dömitz 13.11.2014 17:00 Uhr Plattdeutscher Abend Jubiläum - 40 Johr Doemser Plattsnackers im Seniorenclub Dömitz mit den Doemser Plattsnackers un Frünn e. V. 15.11.2014 19:19 Uhr Faslamclub Woosmer: Öffentliche Prinzenwahl mit Programm und Tanz 29.11.2014 12:00-18:00 Uhr Weihnachtlicher Garten in Rüterberg (Tongrube 1), kunstgewerblicher Verkauf und weihnachtliche Köstlichkeiten 29.11.2014 Dorfclub Woosmer: Weihnachtsbaum aufstellen 29.11.2014 Kreisschützenball im Vielanker Brauhaus Informationen zu den Preisen erhalten Sie bei dem jeweiligen Veranstalter.
Woche 45 07. November 2014 Amtskurier 11
12 Amtskurier Woche 45 07. November 2014 Adventsmarkt in Hohenwoos Am ersten Adventswochenende findet wieder ein kleiner, aber feiner Adventsmarkt in Hohenwoos statt. Zu finden ist dieser besondere, etwas andere Markt am Dorfplatz 9a, auf dem Schultenhof. Dort gibt es liebevoll, handgetöpferte, weihnachtliche Figuren, Dekorationsideen und Gartenkeramik zu entdecken. Filzelfen, Lichterketten und Perlenschmuck, sowie verschiedene Handarbeiten sind hier zu finden. Eine kleine Krippenausstellung im neu gestalteten Scheunen-Cafe wartet auf ihre Besucher. Das Highlight des letzten Jahres Unsere Engelecke bietet wieder tolle Überraschungen. Die Öffnungszeiten sind am Samstag, dem 29., und am Sonntag, dem 30. November 2014 von 11:00-17:00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Wir laden herzlich ein und freuen uns auf Ihren Besuch! Irmgard Wolf & Sylvia Lemke Adventskonzert des Musikhofes Samstag, den 6. Dezember 2014, 17:00 Uhr, Kirche Alt Jabel Zu einer besinnlichen Einstimmung auf die Weihnachtszeit laden Ulrike und Martin Keller am Sonnabend, dem 6. Dezember, um 17:00 Uhr, in die Alt Jabeler Kirche ein. Schüler, Lehrer und Freunde des Musikhofes gestalten bei Kerzenschein ein liebevoll vorbereitetes Konzertprogramm. Auch in diesem Jahr soll für das leibliche Wohl nach dem Konzert gesorgt sein. Mitglieder der Kirchgemeinde und des Museumsbeirates reichen köstliche Bratäpfel aus dem Steinbackofen des Pfarrhofes sowie heiße Getränke. Fast schon legendär sind die Schmalzstullen aus dem Jabeler Pfarrhaus sowie die heißen Waffeln, so dass der Abend in der geheizten Scheune oder am Lagerfeuer stimmungsvoll ausklingen kann. Ulrike und Martin Keller Liebe Rentnerinnen und Rentner der Gemeinde Vielank Ich möchte Sie hiermit herzlich zur Weihnachtsfeier Sonntag, den 07. Dezember 2014 einladen. Beginn ist um 14:00 Uhr in dem Vielanker Brauhaus. Bei Kaffee und Kuchen, umrahmt von einem Weihnachtsprogramm, möchten wir mit Ihnen ein paar schöne Stunden verbringen. Ich bitte Sie, sich zu dieser Weihnachtsfeier bis zum 21.11.2014 anzumelden: In Vielank bei Frau Christel Drewes oder Frau Ingrid Biermann In Neu Jabel bei Frau Regina Dahl In Alt Jabel bei Frau Waltraud Weiss In Tewswoos, Laupin bei Frau Sigrid Brauch und Ursula Kloock In Woosmer bei Frau Rita Warncke In Hohen Woos bei Frau Sylvia Lemke und Herrn Hans- Heinrich Döscher Bei Teilnahme/Anmeldung ist ein Unkostenbeitrag von 3,00 EUR zu entrichten. Sollten Sie keine Fahrgelegenheit haben, bitte bei der Anmeldung Bescheid sagen. Transport wird dann abgesichert. Ich freue mich auf einen gemütlichen Adventsnachmittag mit Ihnen Christel Drewes Bürgermeisterin Plötzlich pflegebedürftig - Vereine und Verbände ehrenamtliche Pflegelotsen sind erste Ansprechpartner für Betroffene und ihre Angehörigen Vor allem im ländlichen Raum sind Unterstützungsangebote oft nicht bekannt oder nicht vor Ort vorhanden. Wenn der Pflegefall eintritt, stehen Betroffene und deren Angehörige vor einer großen organisatorischen Herausforderung: In kurzer Zeit sind Anträge zu stellen, die Pflege zu organisieren und auf die individuellen Lebensumstände abzustimmen. Das Pilotprojekt Pflegelotse im Landkreis Ludwiglust -Parchim soll in Kooperation mit den Mehrgenerationenhäusern in Lübz und Ludwigslust diese Situation verbessern. Pflegelotsen werden in ihrer Gemeinde die ersten Ansprechpersonen für Pflegebedürftige und deren Familien sein. Sie bieten eine wohnortnahe, individuelle Unterstützung, indem sie zu Fragen rund um das Thema Pflege informieren und bei Bedarf Kontakt zu Netzwerkpartnern herstellen. Kontakt: A. Bade und J. Tölke-Beckers Telefon: 03874 571815. (gek. AV) 60 Jahre DCC - Dämser Narren starten in Jubiläumssaison Am 11.11. um 11:11 Uhr heißt es wieder Däms Hau-rinn!. Mit der traditionellen Festsitzung im Elb-Café startet der DCC in die 60. Karnevalssaison. Am darauffolgenden Samstag, dem 15.11., präsentiert der Verein dann um 19:30 Uhr ein Spitzen-Programm mit tollen Tänzen, lustigen Bütten und Gesang. Als Höhepunkt des Abends wird eines der bestgehütesten Geheimnisse der Stadt gelüftet - die neuen Prinzenpaare werden vorgestellt! Zum Start in die Jubiläumssaison erwartet die Gäste außerdem eine neue Band und neue Bewirtung im Kulturhaus.
Woche 45 07. November 2014 Amtskurier 13 Der Kartenvorverkauf für die Proklamation der Prinzenpaare findet am 08. November von 10-12 Uhr im Elb-Café Dömitz statt. Restkarten gibt es dann in der darauffolgenden Woche in der Dömitz-Information. Däms Hau-rinn! Grillnachmittag auf dem Sportplatz Mehr als vierzig Mitglieder und Freunde der Ortsgruppe der Volkssolidarität Dömitz trafen sich bei sehr schönem Wetter am 28. August 2014 auf dem Sportplatz zu einem Grillnachmittag. Fleißige Helfer hatten für uns Tische und Stühle aufgestellt, Salate zubereitet sowie Getränke und Bratwürste eingekauft. Zwei erfahrene Grillmeister bereiteten dann für alle leckere Würste zu. Für alles möchten wir uns noch einmal recht herzlich bedanken. Der Vorstand Foto: Steffen Frenz Termine für den November: 08.11.2014 10:00 Uhr Kartenvorverkauf für den 15.11.2014 (Elb-Café Dömitz) 11.11.2014 11:11 Uhr Eröffnung der 60. Saison (Elb-Café Dömitz) 15.11.2014 19:30 Uhr Programmabend mit Proklamation der Prinzenpaare (Kulturhaus Dömitz) Einladung zur Weihnachtsfeier Recht herzlich lädt die Ortsgruppe der Volkssolidarität Dömitz ihre Mitglieder zu einer Weihnachtsfeier am 04. Dezember 2014 um 14:30 Uhr in den Seniorenclub ein. Bei weihnachtlicher Musik vom Seniorenchor und bei Kaffee und Kuchen wollen wir uns auf die Weihnachtszeit einstimmen. Der Vorstand Schützenkönig 2014 Bereits am 09. August dieses Jahres wurde Alexander Beyer aus Woosmer Schützenkönig 2014, er setzte sich nach einem spannenden Schießen gegen seine Mitbewerber durch. Dies ist bereits das zweite Mal, dass er diese Würde erreichen konnte. Mit dem 210. Schuss holte er den Rest des Vogels runter. Zu seinen Adjutanten wählte er Hans-Jürgen Behncke und Andy Seedorf. Hiermit sagen wir noch einmal danke an all diejenigen, die uns bei der Vorbereitung und Durchführung unseres Schützenfestes unterstützt haben, vor allen Dingen der Volksbank Osterburg-Lüchow-Dannenberg und dem Hafenzentrum Dömitz. Schützenzunft zu Dömitz Neuer Vorstand In diesem Jahr war es wieder so weit, die Schützenzunft zu Dömitz musste einen neuen Vorstand wählen. Dieses wurde kein leichtes Unterfangen, da nicht alle Vorstandsmitglieder ihre Funktion weiterführen wollten. Zeit, Alter und Verantwortung waren so einige Argumente, die zu hören waren, um einen Posten im Vorstand nicht zu übernehmen. 3 Mitgliederversammlungen bedurfte es, damit jetzt unser Vorstand wieder vollständig seinen Aufgaben nachgehen kann. Wir danken allen ausgeschiedenen Vorstandsmitgliedern für die jahrelang geleistete Arbeit. Alle Vorstandsmitglieder wurden in geheimer Wahl gewählt. 1. Aeltermann Jörg Schuldt 2. Aeltermann Ralf Opalka Major der Zunft Frank-Olaf Schwenk Schatzmeisterin Katja Holtorff 1. Waffenwart Norbert Linke 2. Waffenwart Harald Strempel Schriftführerin Isolde Ankert Schützenzunft zu Dömitz Der DSV 06 berichtet: Am 29.11.2014 findet der diesjährige Unternehmens-Cup im Tischtennis statt. Jeder Betrieb kann eine Mannschaft mit mindestens 3 Teilnehmern melden, welche zeitgleich Angestellte des Betriebes sein müssen. Gespielt wird um den Wanderpokal der Stadt Dömitz. Anmeldungen bis zum 26.11.2014 unter E-Mail: unternehmens-cup@t-online.de oder per Fax: unter 03222 6887559 oder ab 09:30 Uhr am Turniertage. Beginn: 10:00 Uhr Ort: Turnhalle der Regionalschule des Gymnasialen Schulzentrums Fritz-Reuter Dömitz Eine Startgebühr wird erhoben. Für das leibliche Wohl während der gesamten Veranstaltung ist gesorgt. Dömitzer Sportverein von 1906 e.v. - Abt. Tischtennis - Der Vorstand Dank an fleißige Sammler und Spender Wie in jedem Jahr fand im September auch in Dömitz wieder die Listensammlung der Volkssolidarität statt. Recht herzlich möchten wir uns bei allen fleißigen Sammlern, aber besonders bei allen Einwohnern von Dömitz bedanken, die uns auch in diesem Jahr wieder so bereitwillig mit ihren Spenden unterstützt haben. Es wurde fast das Ergebnis des Vorjahres erreicht. Darauf sind wir sehr stolz. Ein Teil des Geldes bleibt in der Ortsgruppe, das wir wieder dazu verwenden wollen, um ältere kranke Menschen in Dömitz in der Weihnachtszeit mit kleinen Präsenten zu erfreuen. Der Vorstand
14 Amtskurier Woche 45 07. November 2014 Ausflug des Sozialverbandes Dömitz Am 05. September 2014 fuhren achtzehn Mitglieder des Sozialverbandes Dömitz und einige Freunde mit Herrn Bode nach Hamburg. Dort erfuhren sie bei einer großen Hafenrundfahrt sehr viel Wissenswertes über die Stadt Hamburg, den Hamburger Hafen und die Speicherstadt. Während der anschließenden Freizeit konnte man sich die Landungsbrücken noch genauer ansehen. Mit dem Bus ging es dann zurück bis Dahlenburg, wo sich alle bei Kaffee und Kuchen stärkten. Für diesen gelungenen Ausflug möchten sich die Teilnehmer bei den Organisatoren recht herzlich bedanken. Den September starteten wir im Kinderland Karenz mit einem gemütlichen Grillabend für Eltern, Kinder und Erzieherinnen. Jedes Elternteil brachte einen selbstgemachten Salat, Brot, Gemüse zum Dippen oder Getränke mit. Somit war eine große Auswahl an leckeren Speisen in Form eines Büfetts vorhanden. Aber auch die Fleischesser sollten nicht zu kurz kommen. Die Bratwurst und das Fleisch wurden von unserem Elternrat zubereitet, dem wir auf diesem Weg unseren Dank für die gute Vorbereitung und Organisation übermitteln möchten. Die Stimmung war ausgelassen und sehr fröhlich. Die Eltern & Erzieherinnen konnten sich untereinander besser kennenlernen und Erfahrungen austauschen. Die Kleinen hatten den Spielplatz für sich erobert und konnten sich ordentlich austoben. Vielen Dank an alle fleißigen Helferinnen & Helfer für diesen wunderbaren Abend! Der Vorstand Text und Foto: Christin Kruse Rundfahrt der VS-Gruppe Karenz durch den Amtsbereich Was für ein toller Tag Am 27.08.2014 um 16:00 Uhr trafen sich unsere Bewohner des APH Dömitz Haus Elbtalaue und des BTW im Innenhof zum gemeinsamen Abgrillen. Frau Damro, unsere Heimleiterin, begrüßte alle auf das Herzlichste und bedankte sich bei der ehemaligen Bürgermeisterin, Frau Vollbrecht, für ihre jahrelange Begleitung in unserem Haus. Bei einem Bier oder einem Glas Wein sorgte eine Jagdhornbläsergruppe mit ihren Heimatliedern und Geschichten, aus dem Alltag der Jägerei, für viel Spaß und gute Laune. Bekannte Lieder wurden kräftig mitgesungen. Langsam ging der sonnige Nachmittag zu Ende und der Grill wurde angezündet. Unser Grillmeister und unsere Küchenfeen sorgten für ein leckeres Abendbrot. Es gab selbstgemachte Frikadellen, Bratwurst, Kartoffelsalat, als Beilage frischer Salat und wer mochte, der konnte auch zu Kräuterbutter und geröstetem Toast greifen. Es war wie immer ein gelungener Nachmittag. Wir bedanken uns für die unvergesslichen Stunden und sind schon auf das nächste Jahr gespannt. Conny Turzer Im September unternahmen wir mit ca. 20 Personen eine Rundreise durch unseren Amtsbereich. Der Bus der Fa. Bode aus Dömitz fuhr mit uns fast durch alle Dörfer und durch die Stadt. Unser Reisebegleiter, Detlef Möller, erzählte uns viel Neues und Wissenswertes aus der Umgebung: wie z. B. Schlonsberge mit den Wasserbüffeln, die Dorfrepublik Rüterberg mit vielen neuen Häusern und dem ehemaligen Grenzaussichtsturm, sowie Alt Jabel mit Kirche, Museum, Schwimmbad und toller Wasserrutsche. In Hohenwoos, beim Töpferhof Döscher, legten wir eine Kaffeepause ein. Herr Döscher erzählte uns noch etwas über seine Familie, die ehemalige Ziegelei und jetzige Keramikwerkstatt. Zurück ging es dann über Menkendorf, Burgwall und Grebs. Alle waren einer Meinung, das war ein wunderschöner Nachmittag, man muss nicht weit reisen, um so viel Neues zu entdecken. Wir möchten uns nochmals bei Herrn Detlef Möller bedanken. Danke. (gek. AV) Vorstand der VS I. Grevsmühl Jagdgenossenschaft Karenz Der Vorstand Einladung zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Karenz Grillabend mit Eltern, Kindern & Erzieherinnen Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Karenz lädt alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft zur Genossenschaftsversammlung am Freitag, dem 28.11.2014 im Versammlungsraum (Kulturraum) in Karenz herzlich ein. Beginn der Versammlung: 18:00 Uhr Tagesordnung 1. Eröffnung - Begrüßung - Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung - Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Beratung über vorzeitige Pachtverlängerung 3. Beschlussfassung über vorzeitige Pachtverlängerung für den Zeitraum 1.04.2016-31.3.2028 40. Saison der Neu Kalißer Karnevalisten Viele Überraschungen haben sich die Aktiven des NKCC für ihre 40. Saison einfallen lassen. Von der Eröffnung am 11.11. um 11:11 Uhr am Kalißer Eck über die Programmveranstaltungen, von denen es im November drei gibt, bis hin zum Umzug in Dömitz warten die Jecken des NKCC unter dem Motto 40 Jahre NARRENZEIT - bereit für die Unendlichkeit mit tollen Neuerungen auf. Lesen Sie weiter auf Seite19.
Woche 45 07. November 2014 Amtskurier 15 Liebe Bürgerinnen und Bürger, voller Stolz können wir als Ausrichter auf das 24. Landeserntedankfest in unserer Gemeinde zurückblicken. Mit der Übernahme des Staffelstabes aus Loiz im Jahr 2013 war für uns alle klar, dass wir vor einer großen Herausforderung stehen werden. Wir nahmen diese an und begannen rechtzeitig mit den Vorbereitungen. So trafen wir uns regelmäßig im Festkomitee, legten Verantwortlichkeiten fest und steckten weitere Ziele ab. All die Kraft, die wir in die Vorbereitungen investiert haben, hat sich gelohnt. Wir wurden mit drei wunderschönen Tagen Landeserntedankfest belohnt. Neben kreativ geschmückten Straßenzügen mit ihren Vorgärten, den vielen Motiven an verschiedenen Plätzen in der Gemeinde und nicht zuletzt den vielen begeisterten Zuschauern, wurden wir mit sommerlichem Wetter belohnt. Die Krönung aller Veranstaltungshöhepunkte, wie der Ernteball, der Kinder- und Seniorenveranstaltung, der Auftritt der Liveband für Jung und Jung gebliebene, dem ökumenischen Gottesdienst in der Johanniskirche einschließlich Liveübertragung im Aussenbereich, lief dann jedoch in dem großen Ernteumzug zusammen. 112 Schaubilder präsentierten sich zahlreichen Zuschauern an den Straßen. Viele Anwohner bewunderten den Festumzug in landwirtschaftlicher Atmosphäre vor ihren Häusern. Ich möchte mich bei Allen, die an der Vorbereitung und Durchführung beteiligt waren, ganz herzlich bedanken. Ich sage danke für die vielen Stunden, die wir gemeinsam auf diesem Fest erleben durften. Für mich war es eine große Freude, dass Sie alle, liebe Bürgerinnen und Bürger, mit mir gemeinsam unseren Gästen aus Nah und Fern gezeigt haben, wie wir zusammenhalten und dass wir uns auch künftig als Starker Ort mit starken Bauern präsentieren werden. Der Gemeinde Semlow bei Ribnitz-Damgarten, als Ausrichter des 25. Landeserntedankfestes im Jahr 2015, wünsche ich viel Kraft und Erfolg. Burkhard Thees Bürgermeister und Amtsvorsteher
16 Amtskurier Woche 45 07. November 2014
Woche 45 07. November 2014 Amtskurier 17
18 Amtskurier Woche 45 07. November 2014 Foto-CD und Fotobuch erhältlich Enttäuschung trat bei vielen Besuchern des Umzuges auf, als sie am 5. Oktober um 19:30 Uhr vor dem Fernseher saßen. Während der gesamten Sendung des Nordmagazins gab es nicht einen Hinweis auf das Landeserntedankfest, nicht ein Bild oder gar Filmbeitrag waren zu sehen. Einig waren sich alle darin, dass es doch dieses Landeserntedankfest mit Sicherheit verdient hätte, durch den Landes- und Heimatsender präsentiert zu werden. Wir möchten jedoch darauf hinweisen, dass Fotos vom Landeserntedankfest bei PK - Mediengestaltung, von den Fotografen Patrick und Dan Keibel aus Liepe erhältlich sind. Im Internet, unter www.keibel-medien.de finden Sie bereits eine große Auswahl an Fotos, die Sie online bestellen können. Fotobücher und Foto-CD s können Sie ab sofort bestellen. Auf der e.g. Webseite können Sie auch eine Vorschau der Bücher sehen. Bestellungen können Sie per E-Mail: info@keibel-medien. de oder 038755 21493 aufgeben. Folgende Medien können Sie bestellen: Foto-CD mit 200 Bildern für 7,50 EUR Fotobuch in der Größe 19x19 cm mit 60 Fotos für 24,90 EUR Fotobuch in der Größe 28x28 cm mit 150 Fotos für 68,90 EUR
Woche 45 07. November 2014 Amtskurier 19 Auch in diesem Jahr erfolgt die Bestellung der Eintrittskarten wie immer über die Gruppenverantwortlichen. Im freien Verkauf können die Tickets dann ab dem 3.11. bei den Bäckereien Görlitz und Sackel erworben werden. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, die begehrten Karten über das Internet zu bestellen. Unter www.nkcc-karneval.de landet euer Kartenwunsch garantiert an der richtigen Adresse, direkt beim Ministerpräsidenten Burghard Schikowski. Termine Dienstag, 11.11.2014 11:11 Uhr Eröffnung der 40. Saison im Kalißer Eck Samstag, 15.11.2014 19:11 Uhr Programmveranstaltung in der Halle Freitag, 21.11.2014 19:30 Uhr Programmveranstaltung in der Halle Samstag, 22.11.2014 19:11 Uhr Programmveranstaltung in der Halle Jens Dymke Volkssolidarität Neu Kaliß Einladung zum Mitgliedertreffen am 13. November 2014 Die Mitglieder der Ortsgruppe Neu Kaliß/Heiddorf/Raddenfort sind herzlich eingeladen, an der Veranstaltung zum 69. Jahrestag der Volkssolidarität am Donnerstag, dem 13. November 2014, teilzunehmen. Sie beginnt um 14:00 Uhr im Seniorenclub Heiddorf. Die Autorin Elke Ferner (Eldena) wird ihr neues Buch Anekdoten zur DDR vorstellen. Einladung zur Rentnerweihnachtsfeier am 5. Dezember 2014 Die beiden Ortsgruppen der Volkssolidarität und die Gemeinde Neu Kaliß laden alle Mitglieder, alle interessierten Rentnerinnen und Rentner zur traditionellen Weihnachts- und Jahresabschlussfeier am Freitag, dem 5. Dezember 2014 in das Gasthaus Kalißer Eck ein. Beginn ist um 14:00 Uhr, Ende gegen 19:00 Uhr. Interessenten werden gebeten, ihre Teilnahme rechtzeitig bei den Vorständen anzumelden und einen Unkostenbeitrag zu leisten. Der Vorstand Erntedankfest in Neu-Kaliß Foto: Patrick Keibel SV Rotation Neu Kaliß Schulstr. 23 19294 Neu Kaliß Einladung zur Jahreshauptversammlung des SV Rotation Neu Kaliß e. V. Der Vorstand lädt hiermit alle stimmberechtigten Delegierten sowie alle weiteren Mitglieder zur diesjährigen Hauptversammlung am Freitag, dem 21. November 2014, um 19:00 Uhr in die Gaststätte Sportschänke ein. Um rege Teilnahme wird gebeten. Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Feststellung der Stimmberechtigten 3. Genehmigung der Tagesordnung 4. Bericht des Vorstandes durch den Vorsitzenden Sportfreund Geister 5. Berichte der einzelnen Sparten durch die Spartenleiter 6. Bericht der Schatzmeisterin Sportfreundin Schikowski 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Aussprache zu den Berichten und Entlastung des Haushalts 2014 9. Entlastung des Vorstandes 10. Wahl des neuen geschäftsführenden Vorstands 11. Wahl der Kassenprüfer für die Haushaltsjahre 2015/2016 12. Verschiedenes, u. a. Auszahlung der Übungsleitergelder Der Vorstand Auch wir Hohenwooser wollten wieder dabei sein. So wurde vor Erntebeginn Getreide geschnitten und in Garben zum Trocknen aufgehängt. An vielen Nachmittagen fanden sich fleißige Hände die aus den Ähren kleine Sträuße machten. Diese wurden später zu einer wunderschönen Krone zusammen gebunden. Am Umzug nahmen wir dann mit einem herbstlich geschmückten Kremser und Traktor, sowie unserem Erntekronen-Wagen teil. Wir zeigten stolz unsere schöne Krone. Zur Abrundung unseres Schaubildes waren wir als Fußgruppe in selbst genähten Trachten aus Omas Bettwäsche und einer Schlafmütze unterwegs. Alles war toll organisiert und wir wurden herzlich begrüßt. Es hat uns wieder sehr viel Spaß gemacht. Lohn unserer Arbeit war der 1. Platz beim Erntekronen-Wettbewerb. Wir haben uns riesig darüber gefreut. Auf diesem Weg ein herzliches Dankeschön an alle fleißigen Schneider und Binder! Für die Bereitstellung des Getreides danken wir den Woosmerhofer Landerzeuger! Die Hohenwooser Einladung Der Vorstand vom Angelverein Rögnitztal Tewswoos e. V. lädt hiermit alle Mitglieder, zu der am Sonnabend, den 15. November 2014 stattfindenden Jahresmitgliederversammlung, ein. Ort: Woosmerhof im Gasthaus Zur alten Molkerei Beginn: 14:00 Uhr Tagesordnung: 1. Begrüßung und Wahl des Versammlungsleiters 2. Geschäftsbericht des Vorstandes für das Jahr 2013/2014, Abstimmung 3. Kassenbericht für das Jahr 2013/2014 4. Bericht der Kassenprüfer, Abstimmung, Entlastung des Vorstandes 5. Ehrungen 6. Anträge an die Jahresmitgliederversammlung, Diskussion, Abstimmung