Reiseinformationen zur Radreise Flandern (Belgien) Individuell Mit uns unterwegs Willkommen zwischen Brügge und Nordsee Profitieren Sie von mehr als 30 Jahren Reise Know How. Von Beginn an setzte Natours auf den etwas anderen Urlaub - umweltverträgliche Aktivreisen für Genießer in ausgewählten, naturnahen Landschaften. Rad-, Wander- und Kanureisen sowie Skilanglauf- und Schneeschuhtouren sind seit 1980 unsere Spezialität. Dazu kamen innovative Reiseangebote wie der Bike & Bus und Stadt per Rad, Flussradeln und Hundewandern. Mit unserer "langsamen", ruhigen Art des Reisens - bei allen Touren steht Urlaub und nicht Leistung an erster Stelle nähern wir uns Landschaften und Menschen auf eine besondere, behutsame Art und Weise. In den bewusst überschaubar gehaltenen Reisegruppen sorgen die gemeinsamen Aktivitäten für ein unkompliziertes Miteinander. Genießen Sie einen gesunden, erholsamen und anregenden Urlaub um Organisation und notwendige Ausrüstung kümmern wir uns. In guten Händen befinden Sie sich auch bei unserem Partnerveranstalter, der Ihre Reise organisiert hat und durchführen wird. Mit unseren Partnern verbindet uns in vielen Fällen eine langjährige Zusammenarbeit und oft auch Freundschaft. Unsere Partner haben sich häufig auf bestimmte Reisearten oder Reiseziele spezialisiert. Von diesem speziellen Reise Know How profitieren Sie auf vielfältige Art und Weise. Natours Reisen tritt in diesem Fall als Vermittler auf, Vertragspartner ist der Partnerveranstalter (die AGB des jeweiligen Partnerveranstalters liegen den Reisebestätigungen bei ). 1
Individualreisen Bei diesen Reisen sind Sie ohne Reiseleitung und ohne Reisegruppe unterwegs. Sie können den Reisetermin entsprechend Ihren Bedürfnissen selbst wählen, oftmals ist täglicher Reisebeginn in einem angegebenen Zeitraum möglich. Die Unterkünfte und den Gepäcktransport organisieren wir für Sie. Außerdem stellen wir Ihnen ausführliche Tourenbeschreibungen und Karten zur Verfügung. Bei einigen Standortwanderungen bietet Ihr Hotel geführte Wanderungen an. Diese werden in aller Regel auf einer Infotafel angekündigt. Für eigene Touren erhalten Sie ein Wanderbuch. Begegnungen mit Land und Leuten sowie mit anderen Wanderern ergeben sich so oftmals wie von selbst. In dringenden Fällen steht Ihnen während der Reisen unter einer Service-Telefonnummer ein Vertreter unseres örtlichen Partners zur Verfügung. Ihr Reiseziel Radeln Sie mit uns durchs Flandernland, die Heimat der großen Maler Bruegel, Rubens und van Eyck. Lassen Sie sich verführen von den liebenswerten Seiten unseres kleinen Nachbarlandes Belgien, in dem sich romanisches und germanisches Kulturgut harmonisch miteinander verbindet. Erleben Sie unvergleichliche Atmosphäre in der Geburtstadt Rubens, dem weltoffenen Antwerpen, beim Spaziergang entlang der ungezählten Baudenkmäler in den flandrischen Bürgerstädten Brügge und Gent und im beschaulichen Mechelen. Klima Es erwartet Sie von der Nordsee geprägtes Klima, vergleichbar an der deutschen Nordseeküste. Aktuelle Wetterinformationen finden Sie unter www.natours.de. Anreise Antwerpen und Brügge sind gut an das deutsche Schienennetz angebunden. Bei PKW-Anreise gibt es eine Parkmöglichkeit in einer Tiefgarage nahe des Starthotels (kostenpflichtig). Zwischen Brügge und Antwerpen bestehen ebenfalls gute Zugverbindungen. Außerdem können Sie einen Privattransfer (inkl. Rad, Gepäck) zurück nach Antwerpen buchen (Reservierung bei Buchung ist erforderlich) Wohnen und Essen Sie wohnen in komfortablen Hotels in bester Lage und können die flämische Küche in landestypischen Altstadtrestaurants genießen. Sie haben die Wahl, von der belgischen Friture, über trendige Bistros bis hin zur feinen 3-Sterne-Küche. Die traditionell fischreichen Speisen werden hier mit französischem Raffinement zubereitet. Das belgische Bier ist an Sortenreichtum kaum zu überbieten, da findet sich selbst für außergewöhnliche Vorlieben immer das Richtige. Auch die weltberühmten belgischen Pralinen sind köstlich und ein schönes Andenken an die Vielfalt Flanderns. Aktivitäten Ihre Radstrecken führen Sie durch ruhige Flussauen, lichte Laubwälder, pappelgesäumte Weiden, idyllische Dörfer, mondäne Seebäder und historische Städte viele Facetten einer Landschaft, die zum Radfahren wie geschaffen ist. Dazu trägt auch das dichte Wegenetz bei: Verkehrsarm, weitestgehend asphaltiert und ohne Anstiege ist es ideal zum gemütlichen Radwandern. Die Etappen sind einfach, flach und fast ausschließlich asphaltiert. Sie führen durch eine sanfte Kulturlandschaft, die von vielen Flüssen und Kanälen durchzogen ist. Durch das enge Schienennetz ist bei Bedarf auch ein unkomplizierter Umstieg samt Rad in den Zug möglich. 2
Reiseverlauf (7 Tage) 1. Tag: Anreise Antwerpen Individuelle Anreise nach Antwerpen. Am Abend vielleicht Ihre erste Begegnung mit der flämischen Küche in einem kleinen Restaurant inmitten der lebhaften Altstadt? 2. Tag: Antwerpen Mechelen, Radstrecke 41 km Von Antwerpen aus radeln Sie gemächlich an den Flüssen Schelde und Rupel entlang. Ihre Strecke führt u. a. durch ein altes Ziegelbrennerei-Gebiet, bevor Sie die Glockenspielerstadt Mechelen erreichen. Ihr modernes Stadthotel wurde an Stelle einer alten Brauerei erbaut und liegt an einer kleinen Gracht nicht weit vom historischen Marktplatz. 3. Tag:Mechelen Dendermonde/Gent, Radstrecke 40 bzw. 83 km Mit den Rädern geht es Richtung Westen an idyllischen und breiteren Flussläufen entlang. Zwischendurch setzen Sie mit einer kleinen Fähre über. Ab Dendermonde besteht die Möglichkeit, per Zug/Transfer oder mit dem Rad nach Gent zu gelangen. Sie schlafen die kommenden zwei Nächte in einem zentral gelegenen Hotel, von wo aus Sie zu Fuß die Altstadt erkunden können. 4. Tag: Rundtour durch die Leielandschaft; Radstrecke 51 km Morgens radeln Sie durch die harmonische Landschaft des sich dahin windenden Flüsschens Leie. Seit mehr als 100 Jahren inspiriert diese Idylle Künstler zu ihren Werken. Durch noble Villenviertel mit parkähnlichen Anlagen und an Hausbooten vorbei fahren Sie auf kleinen Wegen zurück nach Gent. 5. Tag: Gent Brügge, Radstrecke 46/54 km Durch die weite flämische Ebene und an Kanälen entlang rollen Ihre Räder in die unvergleichliche Museumsstadt Brügge. Die Stadt erlangte weltweit Berühmtheit durch ihr von Grachten durchzogenes und zum großen Teil erhaltenes mittelalterliches Stadtbild. Die nächsten zwei Nächte wohnen Sie in den historischen Mauern des NH Brügge, nur einige Minuten vom Marktplatz entfernt. 6. Tag: Rundtour zur Nordsee und in die Niederlande, Radstrecke 59/63 km Morgens fahren Sie entlang eines jahrhundertealten Kanals zunächst in die Thyl Ulenspiegel Stadt Damme. Über das niederländische Sluis führt die Strecke zum Vogelschutzgebiet Het Zwin in das moderne Seebad Knokke an der Nordsee. Durch die fruchtbare Marschlandschaft mit verstreut liegenden Gehöften und wieder am Kanal entlang geht es zurück nach Brügge. 7. Tag: Abreise Nach dem Frühstück endet die Flandern-Tour. Ausrüstung (s.reisedetailinfos) Bei Bedarf wenden Sie sich gerne an unseren Partnershop www.terrific.de Outdoor * bike * Freizeit Fahrräder Für manchen Fahrradurlauber läuft ohne das eigene Rad gar nichts. Andere verlassen sich lieber auf sorgfältig gewartete, qualitativ hochwertige und auf den jeweiligen Tourencharakter und Ihre Körpergrösse abgestimmte Mieträder. Für diese Reise bieten wir Ihnen beide Möglichkeiten an. Details zum Mietrad finden Sie in den beiliegenden Reisedetailinfos). Die Höhe der Fahrradmiete beträgt 60 pro Woche. Ein E-Bike ist auf Anfrage ebenfalls buchbar (120 ). Das eigene Rad Sie können natürlich auch Ihr eigenes Fahrrad mit auf die Tour nehmen. Es sollte mindestens über fünf Gänge sowie eine 1 : 1 Übersetzung verfügen und in einem technisch einwandfreien Zustand sein. Fahrräder mit Rücktrittbremse sind ungeeignet (Überhitzungsgefahr bei Abfahrten). Der Reiseleiter führt Werk- und Flickzeug für Pannen und Reparaturen mit sich. Bitte bringen Sie jedoch spezielles Werkzeug sowie Ersatzteile für Ihr eigenes Rad selbst mit. 3
Versicherungen Selbst die beste Vorbereitung kann kleine Missgeschicke nicht hundertprozentig ausschließen. Sie sollten sich deshalb bei Ihrer Krankenkasse über den Versicherungsschutz erkundigen und einen Auslandskrankenschein anfordern. Sie können sich auch mit dem Formular der Europäischen Versicherung, (s. Anlage o. Link) gegen zusätzliche Risiken absichern. Auf jeden Fall empfehlen wir Ihnen, eine Rücktrittversicherung abzuschließen. Für Gepäck (insbesondere auch Fahrräder) empfehlen wir den Abschluss einer Reisegepäckversicherung. Der Abschluss und die Zahlung erfolgt direkt mit der Versicherung. PrämienPlusPunkte Mit jeder Reisebuchung erhalten Sie bei uns je Euro des Reisepreises (= Grundpreis) eine PrämienPlusPunkt. Diese PPPs können Sie sammeln und bei uns gegen einen Einkaufsgutschein bei unserem Partnershop terrific.de (Outdoorartikel und Outdookleidung) eintauschen. Je 100 PPPs entsprechen einem Warenwert von 1. Bestellungen sind ab mindestens 2000 PPPs und nur nach Reiseende möglich. Sie schicken uns die PPP s zu und erhalten von uns an die angegebene Emailadresse den Gutscheincode für unseren Partner-Outdoorshop terrific.de. Sie können sämtliche Artikel mit dem Wert des Gutscheins bezahlen. Minderbeträge werden nicht erstattet, über Mehrbeträge erhalten Sie direkt von terrific eine Rechnung. Es gelten die AGB von terrific.de (z.b. bei Bestellmenge unter 40 fällt eine Versandpauschale von 3,95 an). Frühbucherrabatt: Buchen Sie Ihren Urlaub bis zu 3 Monate vor Reisebeginn, erhalten Sie automatisch zusätzlich 1.000, bis zu 2 Monate vor Reisebeginn 500 PrämienPlusPunkte. Fotowettbewerb Lassen Sie uns und andere an Ihren schönen, witzigen oder originellen Fotos teilhaben und gewinnen Sie einen attraktiven Preis von bis zu 100. Bis zum entsprechenden Betrag können Sie sich Ihr Geschenk direkt auf unserer Homepage unter PrämienPlusPunkte selbst aussuchen oder einen Reisegutschein in gewonnener Höhe ausstellen lassen. Die besten drei Urlaubsmotive übernehmen wir in unseren Katalog und präsentieren diese auf unserer Homepage. Digitale Formate müssen mindestens 1280 x 1024 Pixel (mittlere Qualitätsstufe) haben Am jährlichen Fotowettbewerb nehmen sämtliche bis zum 31. August des Jahres eingesandten Fotos teil! Bei allen Einsendungen behalten wir uns das Recht vor, die Fotos in unser Archiv aufzunehmen und zu veröffentlichen. Nicht verwendete Fotos können wir aus organisatorischen Gründen nicht zurückschicken. 4
Infotelegramm Im Preis enthalten : 6 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel (5 x 4-Sterne-Superior, 1 x 3-Sterne) Gepäckbeförderung ausführliches Karten- und Informationsmaterial Restaurant Tipps Extras: Leihrad mit Satteltasche 60 / E-Bike (auf Anfrage) 120 An-/Abreise Antwerpen / Brügge (Angebot auf Anfrage) EZ 290 Vor Ort zu zahlen : Zugticket Brügge - Antwerpen (inkl. Radticket) ca. 30 Rücktransport (inkl. Rad + Gepäck per Taxi) (Reservierung bei Reisebuchung erforderlich) 35 p.p. Restliche Verpflegung, Getränke Evtl. Eintritte und Besichtigungen B.Nr.: Buchungszeitraum Preise p.p. 223150 11.05.2013 14.09.2013 (letzte Anreise) 720 Reisebeginn ist jeden Samstag möglich. Veranstalter:Natours Partner Wir hoffen, Sie umfassend informiert zu haben. Sollten Sie weitergehende Fragen haben, rufen Sie uns gerne an oder schicken uns eine Email. Wir freuen uns auf Sie! 5