E A S T - W E S T C O N T A C T www.east-west-contact.com POLEN-STUDIENREISE 2005 1 POLEN DAS LAND UND SEINE FRAUEN SONNTAG 16. SONNTAG 23. OKTOBER 2005 WROCŁAW/BRESLAU CZSTOCHOWA/ TSCHENSTOCHAU- KRAKÓW/ KRAKAU- WARSZAWA/ WARSCHAU LEITUNG: WALTRAUT SIEBKE, LANDESZENTRALE FÜR POLITISCHE BILDUNG SCHLESWIG-HOLSTEIN LEITUNG UND MODERATION: JULIA KRAMER, EAST-WEST CONTACT, HAMBURG POLNISCHER REISEBEGLEITER: JANUSZ TYCNER, JOURNALIST, WARSCHAU 1 Geringfügige Änderungen und sämtliche Rechte vorbehalten.
Einführungsseminar: Klichés und Realität Einführende Anmerkungen zur Situation der Frauen in Polen heute, Vortr.: Julia Kramer Sonntag, 16.10.2005 07:19 Uhr Abfahrt vom Hamburg Hauptbahnhof nach Berlin Ostbahnhof, Ankunft 09:38, Abfahrt nach Breslau 09:52. 15.32 Uhr Ankunft in Breslau, Einchecken im Hotel Wroclaw 18:00 Uhr Abendessen /Hotel Anschl. Ausklingen des Tages in der Altstadt (10 Min. zu Fuß entfernt) Montag, 17.10.2005 07:30 Uhr Frühstück/ Hotel 09:00 Uhr Vortrag/ Hotel Polen heute: Land, Politik, Gesellschaft Vortrag mit Gespräch Janusz Tycner, Journalist, Warschau 12:00 Kleines Mittagessen auf Wunsch (Umlage) 13:00 Uhr Stadtrundfahrt mit Führung: Aula Leopoldina, Blick auf die Stadt vom Universitätsturm, Altstadt, Dominsel, Jüdischer Friedhof, das Panorama der Raclawice- Schlacht 18:00 Uhr Abendessen im Hotel N.N. Stadtführer Dienstag, 18.10.2005 07:00 Uhr Frühstück/ Hotel 08:00 Uhr Abfahrt nach Tschenstochau 2
Unterwegs: Polens katholische Kirche Ihre Rolle gestern und heute 13:30 Der Helle Berg und die Schwarze Madonna in Czstochowa Polens wichtigster Pilgerort und seine Bedeutung, Besichtigung mit Führung 14:30 Kleines Mittagessen auf Wunsch (Umlage) Erläuterungen im Bus von J.Tycner N.N. 15:30 Uhr Weiterfahrt nach Krakau Unterwegs: Von der Madonnenverehrung zum Handkuss Die Genese des heutigen Frauenideals in Polen 18:00 Uhr Ankunft in Krakau im Hotel... Erläuterungen im Bus von J.Kramer 19:00 Uhr Abendessen /Hotel Mittwoch, 19.10.2005 07:30Uhr Frühstück/ Hotel 09:00 Kraków- eine Annäherung an eine aufregende Stadt: Wawel, Universität, Stadtrundgang mit Führung Altstadt, Marienkirche mit dem Veit-Stoß-Altar, Jüdisches Viertel Kazimierz 14:00 Mittagessen/ Hotel Anschl. Krakau auf eigene Faust genießen Donnerstag, 20.10.2005 07:30 Uhr Frühstück/ Hotel 09:00 Uhr Frauen und Frauenbewegung in Polen nach 1989, Vortrag und Gespräch Dr. Sławomira Walczewska, Leiterin der Frauenstiftung efka 12:00 Uhr Institut für Audiovisuelle Kunst der Jagiellonen Universität Krakau Die Darstellung der Frau in polnischen Medien, Vortrag und Gespräch Dr.Małgorzata Radkiewicz 3
14:30 Uhr Mittagessen /Hotel 16:00 Uhr Die neueste Ethik- Diskussion über die Rolle der Frau in der polnischen Gesellschaft Abends Auf Wunsch: Abend bei Klezmermusik im jüdischen Stadtteil Kazimierz Bischof Pieronek und Journalistin Freitag, 21.10.2005 07:00 Uhr Frühstück/ Hotel 08:30 Uhr Abfahrt nach Warschau Unterwegs: Polens Landwirtschaft und Polens Landfrauen gestern und heute 12:30 Kleines Mittagessen auf Wunsch (Umlage) 13:30 Stadtrundfahrt Mein Warschau ein polnischer Journalist stellt seine Stadt vor. Darunter: Besichtigung des wiederaufgebauten Königsschlosses, Stadtrundfahrt mit Führung (u.a. Altstadt, ehem. Ghetto- Gelände) 17:30 Unterbringung im Hotel... Erläuterungen im Bus von J.Tycner und J.Kramer Janusz Tycner, Journalist 18:30 Abendessen/ Hotel 20:30 Szuster - Schloss Chopin- Konzert Sonnabend, 22.10.2005 08:00 Uhr Frühstück/ Hotel 09:00 Vortrag/ Hotel Die Gleichberechtigung von Frauen und Männern in Polen, Vortrag und Gespräch 12:30 Uhr Mittagessen im Hotel Prof. Magdalena roda, Ministerin- Gleichstellungsbeauftragte der polnischen Regierung 4
Anschl. Zeit zur freien Verfügung Sonntag, 23.10.2005 08:00 Frühstück im Hotel 09:00 Abfahrt Tagesausflug nach Ostpolen 12:00 Kozłwka Besichtigung eines der schönsten Adelspaläste in Polen sowie der 14:00 Abfahrt nach Lublin Galerie des Sozrealismus Führung 15:00 Lublin Kleines Mittagessen auf Wunsch (Umlage) 16:00 Lublin Stadtrundfahrt und Rundgang durch Lublin Führung 18:00 Katholische Universität Lublin 19:30 Abfahrt nach Warschau, zum Bahnhof 23:22 Abfahrt nach Deutschland Die Bedeutung des KUL, einer der größten katholischen Universitäten der Welt, in der Geschichte und Kultur Polens Nach Berlin Lichtenberg mit Schlafwagen, Ankunft 07:24, Abfahrt S- Bahn nach Berlin Ost: 07:45, Ankunft Berlin Ost 07:56, Abfahrt nach Hamburg 08:21, Ankunft Hamburg: 10:31 Dr. Witold Matwiejczyk, Geschichtsprofessor an der KUL, Vortrag und Gespräch 5
Reisebedingungen Termin Sonntag, 16. Sonntag 23.10. 2005 Teilnehmerzahl 35-40 TN (+ 4: Leitung, Betreuung, Busfahrer) Anmeldefrist Bis 15. 08.2005 Leistungen Anfahrt mit der Bahn 2.kl, danach in Polen Transfer mit Komfort- Reisebus (Bar, Toilette), Rückfahrt mit Schlafwagen, 2.Klasse, 3-Bett Abteile. Zweisprachige Betreuung durch zwei Reisebegleiter / Dolmetscher während der gesamten Reise ( wenn möglich - auch außerhalb des Programms) 2, Referentenhonorare und Saalmieten, Stadtführungen und Eintritte, 7 Übernachtungen + HP (Unterbringung in guten Mittelklassehotels mit Frühstück und warmen Abendessen sowie Reiseproviant für Heimreise) Reisekosten incl. Reiserücktrittsversicherung DZ 980,00 EZ- Zuschlag 200,00 Zahlungsbedingungen Anzahlung von 20% der gesamten Reisekosten bei Anmeldung. Angabe von Konto- Verbindung und Bestätigung der Teilnahme bei Anmeldung. Sollte der Reiseteilnehmer nicht fristgemäß zahlen, behält sich der Veranstalter vor, den Reiseplatz an eine Person aus der Warteliste zu vergeben. Zahlung des Restbetrages bis 01.09.2005. 2 Auf der Hinfahrt nur eine Reisebegleiterin 6
Reiserücktrittsbedingungen Eine Reiserücktrittsversicherung wird mit der Anmeldung und der Anzahlung von 20% der Reisekosten wirksam. Die Versicherung übernimmt die Kosten ausschließlich bei Nichtantritt der Reise aus wichtigen Gründen (s. Versicherungsbedingungen). Rückzahlung des gesamten Betrages bis auf 20%. Zusätzliche Reiseversicherungen Für zusätzliche Versicherungen (z. B. Krankenversicherung im Ausland, Reiseversicherung) trägt der Teilnehmer ggf. selbst Sorge. Julia Kramer EAST-WEST CONTACT Süntelstr.89 k 22457 Hamburg www.east-west-contact.com jkramer@east-west-contact.com Tel.:(040) 500 99 781 Mobile: 0171 70 700 01 Fax: (040) 513 28 106 7