Stand Juli 2007 TuS Prien 18 78 Turn- und Sportverein Prien/Chiemsee e.v. 1878 www.tusprien.de Abteilungsinformationen Badminton Fußball Handball Judo Ju-Jutsu Leichtathletik Tischtennis Turnen Basketball Volleyball Trampolin
Reifen Autozubehör Autowaschhalle Gewerbegebiet TEMPEL DIETER Telefon 08053/9958 Telefax 08053/3163 Service-Leistungen Kundendienst TÜV-AU Fahrwerk Bremsen Stoßdämpfer Spurvermessung Auspuffservice Batterieservice Autozubehör Sofort-Öl-Wechsel First-Class-Pflege Autowäsche ab 3, Euro Neue Mode neues Styling für Ihre Haare mit Strähnen, Farbe und Schnitt bei HAIRSTYLING Margit Schießl Katharinenheimstr. 23 83093 Bad Endorf Tel 08053-208833 FARB-BERATUNG Angelika Summerer Katharinenheimstr. 23 83093 Bad Endorf Tel 08053-798847
TuS Prien Vorstandschaft 1. Vorstand Peter Kapfer, Spitzsteinstraße 11, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/31 19, Mobil: 01 51/12 10 03 51, peter.kapfer@tusprien.de 2. Vorstand Judith Schmidbauer, Neugartenstraße 50, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/55 63, Mobil: 01 72/968 33 64 hschmidbauer@t-online.de Kasse Birgit Feßler, Am Roseneck 7, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/96 83 96 birgit-f@t-online.de, birgit.fessler@chiemsee-schifffahrt.de Schriftführer Roland Voggenauer, Trautersdorfer Straße 7, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/929 94, voggenauer@aol.com Geschäfts- Judith Schmidbauer, Neugartenstraße 50, 83209 Prien, führung Tel: 0 80 51/55 63, Mobil: 01 72/968 33 64, hschmidbauer@t-online.de Beirat Turnhallen Recht Presse/Archiv Veranstaltung Fähnrich Ingrid Ziegmann, Kirchenweg 9, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/47 74, ingrid.ziegmann@web.de Hanns-Christian Türck, Stettener Straße 70, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/961 72 60, Mobil: 01 72/868 28 21, ct@landadvokat.de Klaus Koletzko, Föhrenstraße 4, 83253 Rimsting, Tel: 0 80 51/37 21, klaus.koletzko@kabelmail.de Thomas Breitrainer, Ahornweg 11a, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/631 57, Mobil: 01 72/951 27 25, t.breitrainer@t-online.de Hans Stocker, Enzianweg 7, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/644 93, Mobil: 01 72/834 56 62, Herta.Stocker@arcor.de Abteilungsleiter AL Badminton Christian Fellner, Hallwanger Straße 38a, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/648 67, Mobil: 01 72/782 21 62, fellner.prien@t-online.de AL Fußball Eugen Unterstraßer, Hittostraße 8, 83233 Bernau/Hittenkirchen, Tel: 0 80 51/12 15, Mobil: 01 75/360 77 53, fussball@tusprien.de AL Handball AL JuJutsu AL Judo Jochen Lediger, Samerweg 3b, 83128 Halfing, Tel: 0 80 55/81 29, jochen.lediger@wacker.com Bernhard Weiser, Jensenstraße 35, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/611 95, bernhard.weiser@gmx.net Andreas Rupp, Irnkam 13, 83083 Riedering, Tel: 0 80 53/26 38, andreas.rupp@judo-prien.de
TuS Prien Vorstandschaft AL Leichtathl. AL Tischtennis AL Turnen Basketball Trampolin Volleyball Guido Flohr, Ganghoferstraße 13, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/624 01, Mobil: 01 71/763 96 78, all.flohr@t-online.de Ernst Dittmar, Nelly-Luise-Brandenburg-Str. 5a, 83355 Grabenstätt, Tel: 0 86 61/98 33 44, Mobil: 01 60/693 21 09 ernst.dittmar@onlinehome.de Ingrid Feßler, Am Roseneck 7, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/16 21, birgit-f@t-online.de Reinhard Schneider, Weitlahnerstraße 8, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/35 71 Ludwig Weber, Eggstätter Str. 15, 83254 Breitbrunn, Tel: 0170/368 56 77, Mobil: 01 70/368 56 77 Bernd Pütz, Dickertsmühlstraße 18, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/928 14 Kassenprüfer Max Bodler, Am Bründl 3, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/26 08 Kassenprüfer Wulf-Dieter Stüwert, Kranzhornstraße 2a, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/611 28 Ehrenmitglieder Ludwig Feßler, Kurt Händlmayer, Heinz Kimmich, Franz Pfliegl, Anneliese Pichler, Anton Obermair, Hilde Reuther, Felizitas Schader, Josef Wittmann, Hartmut Wittwer. Steuer Gabi Greisinger Im Forsthausanger 2, 83236 Übersee, Tel: 0 86 42/761, Mobil: 01 70/352 17 10, gabriele.greisinger@freenet.de Geschäftsstelle Realschulturnhalle, Friedhofweg, 83209 Prien, Tel: 01 51/12 10 03 51 (Peter Kapfer) Öffnungszeiten: Donnerstag 17.00 18.00 Uhr (außer Feiertag und Ferien) Turnhallen Franziska-Hager-Halle (FHH) Franziska-Hager-Str. 3, 83209 Prien Tel: 0 80 51/60 96 121 Ludwig-Thoma-(Gym)Halle (LTG) 83209 Prien Realschulturnhalle (TuS Halle) Friedhofweg, 83209 Prien Sportplatz Sportplatz Prien Am Sportplatz 1, 83209 Prien
Abteilung: Badminton Abteilungsleiter Stellvertreter Kasse Presse Jugendwart Sportwart Christian Fellner, Hallwanger Str. 38a, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/648 67, christian.fellner@freenet.de Helmut Ferstl, Hochplattenstr. 10, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/23 01 Klaus Zepmeisel, Felix-Dahn-Str. 13, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/45 00 Sabine Schaipp, Ringstraße 10a, 83128 Halfing, Tel: 0 80 55/80 29, sabine.schaipp@freenet.de Ursula Bellenberg, St Salvator 5a, 83253 Rimsting Tel: 0 80 51/6 11 27, ursula.bellenberg@onlinehome.de Seppi Moser, Hochplattenstraße 7a, 83053 Bad Endorf Tel: 0 80 53/92 50, seppi.moser@gmx.de Trainer C-Lizenz...Ursula Bellenberg, St. Salvator 5a, 83253 Rimsting, Tel: 0 80 51/611 27...Heikki Sieben, Hohenofenerstraße, 83022 Rosenheim Tel: 01 76/211 80 641...Christian Fellner, Hallwanger Str. 38a, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/648 67...Tim König, Sandstraße 1, 83253 Rimsting, Tel: 0 80 51/48 93 www.harlanderreisen.de BUSREISEN Reisebüro HARLANDER Hengelerstraße 4 D-83233 Bernau am Chiemsee fon +49 (0) 80 51-70 25 fax +49 (0) 80 51-70 31 info@harlanderreisen.de Infos zu den Trainingszeiten finden Sie unter www.tusprien.de oder bei Christian Fellner, Telefon 0 80 51 / 648 67
Abteilung: Fußball Abteilungsleiter Eugen Unterstraßer, Hittostraße 8, 83233 Bernau/Hittenkirchen, Tel: 0 80 51/23 91, Handy: 01 75/360 77 53, fussball@tusprien.de 2. Abteilungsleiter Florian Tatzel, Gladiolenweg 8, 83209 Prien, Handy: 01 70/347 20 56 Jugendleiter Gerhard Kirchbuchner, Hohertinger Weg 9, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/6 44 19, GKirchbuchner@t-online.de 2. Jugendleiter Sebastian Vodermayer, Bachstraße 9, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/96 93 48, Handy: 01 71/772 55 67 Kassier Michael Hartl, Systemformstraße 4, 83209 Prien, Handy: 01 73/570 74 10, michihartl@web.de Schriftführer Attila Jambor, Bauernbergstr. 1, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/96 29 58, atjambor@t-online.de Trainer 1. und 2. Mannschaft...Klaus Seidel, Tel: 0 80 53/497 73 AH-Senioren...Thomas Tausendfreund, Königstraße 20, 83254 Breitbrunn, Handy: 0171/621 56 75 A-, B-, C-Junioren...Klaus Seidel, Tel: 0 80 53/497 73 D- und E-Junioren...Attila Jambor, Tel: 0 80 51/96 28 58 F-Junioren...Peter Kapfer, Spitzsteinstraße 11, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/31 19 Infos zu den Trainingszeiten finden Sie unter www.tusprien.de oder bei Gerhard Kirchbuchner, Telefon 0 80 51 / 6 44 13
Abteilung: Handball Abteilungsleiter Stellvertreter(in) Juniorenleiter(in) Minis bis D-Jugend Jochen Lediger, Samerweg 3b, 83128 Halfing, Tel: 0 80 55/81 29 jochen.lediger@wacker.com Heike Gola, Gerhard-Hauptmann-Straße 5, 83209 Prien Tel: 0 80 51/622 72 Karin Schönhammer, Pankoferstraße 15a, 83233 Bernau, Tel: 0 80 51/97 01 81 Juniorenleiter Stefan Ziegmann, C- bis A-Jugend Am Reitbach 7, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/939 09 77, Handy: 01 76/64 11 13 78 Kassier Schriftführer Presse Maria Vodermair, Südstr. 4, 83253 Rimsting, Tel: 0 80 51/5255, e.vodermair@t-online.de Joachim Adelhelm, Frühlingstraße 15, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/59 16, joachim@adelh.de Martin Vodermair, Südstraße 4, 83253 Rimsting, Tel: 0 80 51/52 55 Trainer Herren I...Bernhard Rist, Seehuberweg 7, 83278 Traunstein, Tel: 08 61/141 48 Herren II...Thomas Räder, Eggstätterstraße 4, 83254 Breitbrunn, Tel: 0 80 54/90 21 75 Damen...Stefan Schönhammer, Pankoferstraße 15a, 83233 Bernau Tel: 0 80 51/97 01 81 Robert Koller, Mobil: 01 71/371 20 29 Männl. Jgd. A...Helmut Dulzenberge, Hochriesstraße 52, 83209 Prien Tel: 0 80 51/96 91 37 Infos zu den Trainingszeiten finden Sie unter www.tusprien.de/handball oder bei Manfred Düring, Telefon 0 80 51 / 961 78 55
Männl. Jgd. B...Tobias Mengedoht, Bernauer Straße 12, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/14 78, Mobil: 01 73/732 65 76 Klaus Koletzko, Föhrenstr. 4, 83253 Rimsting, Tel: 0 80 51/37 21 Männl. Jgd. C...Wolfgang Hutzler, Tel: 0 80 75/91 31 99 Männl. Jgd. D/E...Maria Vodermair, Südstraße 4, 83253 Rimsting, Tel: 0 80 51/52 55 Weibl. Jgd. A...Bianca Breit, Hochriesstraße 52, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/96 91 37 Weibl. Jgd. B/C...Reinhard Eisheuer, Herrgottswinkel 30, 83253 Rimsting, Tel: 0 80 51/6 18 04 Weibl. Jgd. D...Helmut Fischer, 83093 Bad Endorf, Tel: 0 80 53/34 01 Weibl. Jgd. E...Tanja Bürger, Hallwanger Straße 82, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/965 05 71 Minis gemischt...karin Schönhammer, Pankoferstraße 15a, 83233 Bernau Tel: 0 80 51/97 01 81
Abteilung: Judo Abteilungsleiter Stellvertreter Kassier Schriftführer Jugendleiter Beisitzer Andreas Rupp, Irnkam 13, 83083 Riedering, Tel: 01 71/607 95 79, andreas.rupp@judo-prien.de Ferdinand Grätz, Hauptstraße 99c, 83246 Unterwössen, Tel: 01 71/235 76 69, ferdl.graetz@t-online.de Markus Hilger, Hirnsberg 1, 83093 Bad Endorf, Tel: 01 73/381 06 90 Julian Graf v. Bentzel, Pietzenkirchen 59, 83083 Riedering, Tel: 0 80 36/12 87 Lothar Merkle, Bergener Straße 32, 83224 Staudach-Egerndach, Tel: 0 86 41/39 56 oder 20 10 Michael Spaeth, Donat-Osterhammerstraße 15, 83233 Bernau Tel: 01 70/552 51 67 Trainer...Lothar Merkle, Tel: 0 86 41/39 56 oder 20 10...Ferdinand Grätz, Tel: 01 71/235 76 69...Andi Rupp, Tel: 01 71/607 95 79...Andreas Kulisch, Tel: 0 80 71/514 68...Michael Späth, Tel: 0 80 51/87 29...Sepp Messerer, Tel: 0 80 51/14 13...Manuela Anemüller, Tel: 0 80 32/82 92...Christian Kuttalek, Tel: 01 75/445 96 83 Infos zu den Trainingszeiten finden Sie unter www.judo-prien oder bei Lothar Merkle, Telefon 0 86 41 / 39 56
Abteilung: Ju-Jutsu Abteilungsleiter Bernhard Weiser, Jensenstraße 35, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/611 95, Fax: 0 80 51/911 97, bweiser@t-online.de Stellvertreter Franz Rieder Lehrreferent Daniel Bruchhäuser Medienreferent Christian Bruchhäuser Jugendreferent Agnes Palmberger Kassier Andreas Hacker Kassierprüfer Rudi Einzinger, Johann Eichhorn Trainer ÜL-Helfer...Franz Rieder 1. Dan Fach-ÜL...Agnes Palmberger 1. Kyu ÜL-Helfer...Rudi Einzinger 2. Kyu Fach-ÜL...Alexander Pflumm 2. Dan Fach-ÜL...Andreas Hacker 2. Dan Fach-ÜL...Bernhard Weiser 1. Dan ÜL-Jugend...Andrea Schuster 3. Kyu ÜL-Jugend/Kinder...Nina Utz 1. Kyu ÜL-Helferin Frauen SV...Irmi Einzinger 1. Dan Fach-ÜL...Daniel Bruchhäuser 2. Dan Fach-ÜL...Christian Bruchhäuser 1. Dan ÜL-Helfer...Johnny Eichhorn 1. Dan ÜL-Helfer...Lorenz Obermaier 1. Kyu ÜL-Helfer...Andrea Mitterer 3. Kyu ÜL-Helfer...Marcela Pelzl 3. Kyu Baustoffe Bauelemente Fliesen Bio-Baustoffe IHR PARTNER IN SACHEN BAUSTOFFE Fritz Baustoffe GmbH & Co.KG Nordstr. 12 83253 Rimsting Tel. 0 80 51-96 55 40 Fax 40 55 Infos zu den Trainingszeiten finden Sie unter www.tusprien.de oder bei Bernhard Weiser, Telefon 0 80 51 / 611 95
Jetzt bei uns...... der neue SEAT LEON Informieren Sie sich bei uns! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Große Auswahl an Vorführ- und Gebrauchtwagen unter www.gebrauchtwagen-chiemsee.de NUTZFAHRZEUGE SERVICE VERMITTLER info@saur-autohaus.de www.saur-autohaus.de 83233 Bernau Priener Str. 47-49 Tel. 08051/ 98 77-0 Fax 8 92 15
TuS-Halle: Aus alt mach neu! An der Stelle unserer alten TuS-Halle hat die Realschule eine neue, modernere Sporthalle errichtet. Hier haben wir, unsere Geschäftsstelle und auch unser Clubraum, eine neue Heimat gefunden. Sporthalle der Franziska-Hager-Schule: Ob groß, ob klein, hier gehen sie alle rein. Unverzichtbar für Turniere und Veranstaltungen finden wir in der funktionellen Halle der Franziska-Hager-Schule stets Raum und Möglichkeiten.
Sporthalle des Ludwig-Thoma-Gymnasiums: Nicht nur für Lausbuben, sondern auch für TuS-Mitglieder und solche die es werden wollen. Die Halle des Ludwig-Thoma- Gymnasiums steht uns ganzjährig zur Verfügung. Sportplatz: Auch open air: Sport Spaß Tu S unter freiem Himmel und vor imposanter Kulisse. Unser Priener Sportpark bietet neben einem herrlichen Bergblick fantastische Bedingungen; und für s leibliche Wohl ist selbstverständlich auch gesorgt.
Abteilung: Leichtathletik Abteilungsleiter Schriftführer Kassier Jugendwartin Guido Flohr, Ganghoferstraße 13, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/624 01, all.flohr@t-online.de Christine Flohr, Ganghoferstraße 13, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/624 01, all.flohr@t-online.de Judith Schmidbauer, Neugartenstraße 50, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/55 63, hschmidbauer@t-online.de Julia Flohr, Ganghoferstraße 13, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/6 24 01 Trainer Jugendliche...Christine Flohr, Ganghoferstraße 13, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/624 01, all.flohr@t-online.de Schüler 6-11 J...Elvira Flohr, Tel: 0 80 51/624 01 und Jugend ab 12 J Wurftrainer...Oliver Dück, Tel: 0 80 51/31 23 Wettkampfvorbereitung...Julia Flohr, Tel: 0 80 51/6 24 01 und Nordic Walking Nordic Walking...Judith Schmidbauer, Tel: 0 80 51/55 63 Datenbelege I n t e l l i g e n t e F o r m u l a r l ö s u n g e n systemform Datenbelege GmbH 83209 Prien/Ch. Hochriesstr. 66 Telefon 08051/96170-0 Telefax 08051/ 96170-811 Leonardo 08051 969708 www.systemform-datenbelege.de Das Spektrum an Druckerzeugnissen aus dem Hause systemform reicht vom einfachen Briefbogen über komplette Endlosformulare bis zum Versicherungsantrag vom Lesebeleg über personalisierte Vordrucke bis zur Kundenkarte. Darüber hinaus bieten wir Ihnen preisgünstigen Farblaserdruck für Kleinauflagen sowie Druckfilm-Belichtungen auf unserem großformatigen Hercules-Laserbelichter (Belichtungsformat 55 x 75 cm). Infos zu den Trainingszeiten finden Sie unter www.lg-chiemsee.de oder bei Guido Flohr, Telefon 0 80 51 / 624 01
Abteilung: Tischtennis Abteilungsleiter Ernst Dittmar, Nelly-Luise-Brandenburg-Str. 5a, 83355 Grabenstätt, Tel: 0 86 61/98 33 44, ernst.dittmar@onlinehome.de Stellvertreter Thomas Dittmar, Weisham 19, 83125 Eggstätt, Tel: 0 80 56/90 25 13, thomas@wtp.de Kassier Roland Bellenberg, St. Salvator 5a, 83253 Rimsting, Tel: 0 80 51/611 27, Bellenberg@onlinehome.de Presse + Raimund Auer, Schriftführer Seiserstr. 8, 83233 Bernau, Tel: 0 80 51/8 91 83 Trainer...Ernst Dittmar, Tel: 0 86 61/98 33 44...Markus Kinzelmann, Tel: 0 80 53/20 98 87...Carsten von Borstel, Tel: 0 80 51/96 36 53...Thomas Breitrainer, Tel: 0 80 51/631 57 D A S V O L K F Ä H R T R A D! Wer Fahrrad fährt, fährt Volk! Ältestes Zweiradfachgeschäft Priens Alois Volk Prien Schulstraße 16 Telefon 0 80 51/16 42 100 Jahre Meisterbetrieb Vertrieb Fahr- und Motorräder Mopeds Rasenmäher Reparaturen Ersatzteile Infos zu den Trainingszeiten finden Sie unter www.tusprien-tt.de oder bei Ernst Dittmar, Telefon 0 86 61 / 98 33 44
Abteilung: Turnen Abteilungsleiter Stellvertreter Schriftführerin Kassiererin Ingrid Feßler, Am Roseneck 7, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/16 21, birgit-f@t-online.de Toni Breitrainer, Elpertinger Str. 19, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/59 81 Helmtrud Bainsky, Lujo-Bretano-Str. 15, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/6 33 49 Andrea Gebhart, Osternacher Weg 7, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/44 28 Gruppe Übungsleiter(in) / Trainer Mutter-Kind/...Carola Hoop, Atzinger Str. 17a, 83209 Prien, Kinderturnen 3-6 J Tel: 0 80 51/30 98 88 Mädchen- und...renate Zölch-Janssen, Elpertinger Str. 4, 83209 Prien, Bubenturnen 7-9 J Tel: 0 80 51/6 26 43 Mädchen ab 9 J...Heike Röger, Rauschbergstr. 9, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/42 01 Renate Zölch-Janssen (siehe oben) Leistungsturnen...Bärbel Kochinke, Sudetenlandstr. 20, Mädchen ab 6 J 83071 Stephanskirchen, Tel: 0 80 36/9 98 83 Leistungsturnen...Heike Röger, Rauschbergstr. 9, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/42 01 Mädchen Fortgeschr. Nicola Becher-Küblbeck, Kranzhornstr. 26, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/30 95 70 Jazz Tanz und...gabi Greisinger, Im Forsthausanger 2, 83236 Übersee, Aerobic-Stretching Tel: 0 86 42/761 Joyrobic...Ingrid Ziegmann, Kirchenweg 9, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/47 74, ingrid.ziegmann@web.de Präventive...Andrea Gebhart, Osternacher Weg 7, 83209 Prien, Wirbelsäulengymnastik Tel: 0 80 51/44 28 Orthopädisches...Anni Riepertinger, Am Gries 25, 83209 Prien, Turnen Tel: 0 80 51/31 43 Damengymnastik...Lisa Kluge, Carl-Braun-Str. 29, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/6 15 34 Tel: 0 80 51/6 18 64, Handy: 01 71/283 80 26 Männerturngruppe...Fritz Seipel, Ahornweg 4, 83209 Prien-Atzing, Tel: 0 80 51/618 64 Rückenschule Männer..Reiner Schneider, Weitlahnerstr. 8, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/35 71 Infos zu den Trainingszeiten finden Sie unter www.tusprien.de oder bei Andrea Gebhart, Telefon 0 80 51 / 44 28
Volleyball Buben u. Jugendliche...Sportphil. Bernd Pütz, Dickertsmühlstr. 18, Tel: 0 80 51/9 28 14 Junge Männer...Sportphil. Bernd Pütz (siehe oben) Mädchen...Gabriele Pütz, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/9 28 14 Junge Frauen...Gabriele Pütz (siehe oben) Damen und Herren...Sportphil. Bernd Pütz (siehe oben) Basketball männl. Jugendliche...Reiner Schneider, Weitlahnerstr. 8, 83209 Prien, und Junge Männer Tel: 0 80 51/35 71 Trampolinturnen Kinder u. Jugendliche...Ludwig Weber, Eggstätter Str. 15, 83254 Breitbrunn, Tel: 0 80 54/90 22 29, Mobil: 01 70/368 56 77 Angelika Slabon, Ginsterweg 8, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/32 33 Melanie Slabon, Osternacher Str. 56, 83209 Prien, Tel: 0 80 51/965 06 24 Buchhandlung W. Mengedoht GmbH in neuen Räumen, kundenfreundlich und übersichtlich Umfangreiches Sortiment an Wanderführer, Landkarten, Naturführer Literatur gebunden und als Taschenbuch Kinder- und Jugendbücher Sachbücher Hörbücher und CD-ROM Reiseführer Bestellservice für deutsch- und fremdsprachige Bücher (innerhalb 24 Std.) Bernauer Straße 12 83209 Prien a. Ch. Telefon 0 80 51 / 35 32 Telefax 0 80 51 / 12 51 E-Mail: Mengedoht.GmbH@t-online.de Infos zu den Trainingszeiten finden Sie unter www.tusprien.de oder bei Andrea Gebhart, Telefon 0 80 51 / 44 28
DIGITALFERNSEHEN? WIR SIND GERÜSTET! SIE AUCH? TV HIFI VIDEO ANTENNEN- ANLAGEN Ihr Metz-Fachhändler vor Ort! Walter Kiefl GmbH Alte Rathausstraße 18 83209 Prien/Chiemsee Telefon (0 80 51) 24 74 Telefax (0 80 51) 40 43
Wir nehmen uns Zeit für Sie A U G E N O P T I K www.schmetterer.de Augenglasbestimmung mit Sorgfalt und Geduld Nach Ihrem Terminwunsch für alle Krankenkassen Bernauer Straße 13 a 83209 Prien Telefon: 0 80 51/14 44 Thomas Stein Augen optiker meister Herzlich willkommen im Genießen Sie unsere ausgewählten Speisen, Getränke und hausgemachte Kuchen. Gerne reservieren wir für Sie einen Tisch in unserem Lokal oder auf der Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf die Chiemgauer Berge. 83209 PRIEN/CHIEMSEE AM SPORTPLATZ 2 TELEFON 0 80 51/646 19 FAX 08051/96 9110 Wir bieten Ihnen Platz für Veranstaltungen oder Familienfeiern mit bis zu 150 Personen. Oder verbringen Sie einen sportlichen Abend auf einer unserer vier Bundeskegelbahnen. Für Kinder gibt es einen eigenen Spielplatz. Parkmöglichkeiten sind für PKW und Busse ausreichend vorhanden. Auf Ihr Kommen freut sich der Wirt und sein Team
TV HiFi Video Elektro Einbaugeräte Kundendienst Kommunikation LÖW Geigelsteinstraße 12 83209 Prien Tel. (0 80 51) 90 19-0 Fax (0 80 51) 90 19-36
Mit uns sind Sie vorne dabei! Beratung Konzeption Gestaltung Satz Druck Internet Crossmedia Rimsting Tel. 0 80 51/9 61 62-0 www.simonmedia.de Peugeot Service-Partner Bernauer Straße 60 83209 Prien a. Chiemsee Telefon 08051-964450 Telefax 08051-63016 GmbH