Neuheiten 2010
2
Farbige Steckdosen-Kombinationen Das umfangreiche Sortiment der Steckdosen-Kombinationen von ABL SURSUM wird durch zwei neue Farbvarianten ergänzt: Silbermetallic und Signalgelb. Basierend auf dem zukunftsorientierten Gehäusematerial PBT/PC- Blend, das durch seine elektromechanischen Eigenschaften überzeugt, sind die neuen Gehäusefarben eine sinnvolle, funktionale Erweiterung. Hochwertige Produkte für grenzenlosen Einsatz. Die ansprechende Silbermetallic- Optik fügt sich als technisch wirkende Aufputzlösung harmonisch in ein hochwertiges Gesamtbild halböffentlicher Bereiche ein. Schnelles Auffinden von Stromanschlüssen, beispielsweise für ortsfremdes Servicepersonal oder Hilfskräfte, wird durch das signalgelbe Gehäuse erleichtert. 3
Produkte, die überzeugen Die neuen Farbgebungen der Steckdosen- Kombinationen sind nicht nur in ihrer Funktionalität stark. Wie bei allen Produkten des Steckdosen- Kombinationen-Sortiments sind unsere Topseller in kurzer Lieferzeit verfügbar. Selbstverständlich konfigurieren wir individuelle Bestückungen für Ihre Anforderungen. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, je nach Abnahmemenge, die Gehäusefarbe Ihren eigenen Wünschen anzupassen. Maßzeichnung Gehäuse-Serie 60 mit schräger Abdeckung M40 261 1 241 1 148 1 125 ±1 7 320 1 309 1 266 1 MADE IN GERMANY M40 4
Farbige Steckdosen-Kombinationen Unsere farbigen Steckdosen-Kombinationen sind mit folgenden Bestückungen erhältlich: Gehäuse-Serie 60 mit schräger Abdeckung Gehäuse: PBT/PC-Blend Kabelzuführung: je 2 x M40 oben und unten RCCB RCCB RCCB Bestückung CEE-Steckdosen 1 x 5/32 A + 1 x 5/16 A 1 x 5/32 A + 1 x 5/16 A 1 x 5/32 A + 1 x 5/16 A SCHUKO-Steckdosen 4 2 2 FI-Schalter (RCCB) 1 x 4/40/0,03 A 1 x 4/40/0,03 A 1 x 4/40/0,03 A LS-Schalter/Sicherung 1 x 32 A, 3-pol. C 1 x 16 A, 3-pol. C 2 x 16 A, 1-pol. B 1 x 32 A, 3-pol. C 1 x 16 A, 3-pol. C 2 x 16 A, 1-pol. B 1 x 32 A, 3-pol. C 1 x 16 A, 3-pol. C 2 x 16 A, 1-pol. C Ausführung grau: Art.-Nr. Z 60.14 Z 60.16 Z 60.36 Ausführung signalgelb: Art.-Nr. Z 60.14g Z 60.16g Z 60.36g Ausführung silbermetallic: Art.-Nr. Z 60.14s Z 60.16s Z 60.36s Hinweis mit Klemmstein 2 x 5 x 25 mm 2 mit Klemmstein 2 x 5 x 25 mm 2 mit Klemmstein 2 x 5 x 25 mm 2 Steckdosen-Kombinationen, Steckdosenkoffer, Standverteiler und Energiewürfel Höchste Variantenvielfalt für die unterschiedlichsten Einsatzzwecke kennzeichnen das umfangreiche Produktsortiment von ABL SURSUM. Fast grenzenlose Kombinationsmöglichkeiten mit CEE- und SCHUKO-Steckdosen in den Schutzarten IP44 und IP65 sowie die Absicherung durch leistungsfähige FI- und Leitungsschutzschalter können für nahezu jeden individuellen Wunsch hergestellt werden. Und mit den Steckdosen in vielen Landesversionen sind unsere Kombinationen auch für den internationalen Einsatz bestens gerüstet. Ob als stationäres Wandgehäuse oder als tragbares Mobilgehäuse, Steckdosen-Kombinationen von ABL SURSUM gibt es in vielfältigen Ausführungen. Die Gehäuse sind aus hochwertigem Kunststoff oder Vollgummi erhältlich und überzeugen durch ihre hervorragenden mechanischen, thermischen und elektrischen Eigenschaften. Ausführliche Informationen finden Sie in unserem Katalog Steckdosen-Kombinationen. 5
6
Einbausteckdosen für die mobile Stromversorgung Aufgrund von Normänderungen in der VDE 0620-1 bzw. DIN 49447 Teil 2 und 3 müssen alle ortsveränderlichen Einbausteckdosen auch im gesteckten Zustand die Schutzart IPX4 erfüllen. Die neue Maschinendose von ABL SURSUM erfüllt alle zukünftigen Anforderungen. Die Vorteile Schutzart IP44 in gestecktem, Schutzart IP54 in ungestecktem Zustand Integrierter Dichtungsrand aus hochabdichtendem, thermoplastischem Elastomer Einsatzfähig für den Bereich erschwerte Bedingungen (Hammerzeichen) Gehäuse gefertigt in 2-Komponenten-Technologie Leitungsanschluss bis 2,5 mm², auch mit Aderendhülsen Schutzleiterkontakt zum Durchschleifen Erhöhter Berührungsschutz einbaubar Leitungsanschluss in alle Richtungen Alle Thermoplast-Teile aus hochschlagzähem Material Finger- und Handrückensicherheit nach BGV A3, (auch rückseitig) 7
Erhöhter Schutz bei gesteckten Verbindungen ABL SURSUM gibt auf die Normänderungen in der DIN VDE 0620-1 bzw. DIN 49441, Teil 2 und 3 eine souveräne Antwort. Das innovative Konzept für SCHUKO-Einbausteckdosen sorgt dafür, dass die Schutzart IP44 auch im gesteckten Zustand erreicht wird. Gummi-Standverteiler Gehäuse-Serie 68 Steckdosenkoffer Gehäuse-Serie 73 Steckdosenkoffer Gehäuse-Serie 45 Steckdosenkoffer k Gehäuse-Serie 55 8
Einbausteckdosen für die mobile Stromversorgung Macht den rauen Arbeitsalltag noch sicherer: Die neue Einbausteckdose garantiert im gesteckten Zustand die Schutzart IP44. Ein überraschender Regenschauer? Kein Problem! Gummi-Standverteiler Gehäuse-Serie 78 Gummi-Steckdosenleiste Gehäuse-Serie 48 Gummi-Steckdosenkoffer Gehäuse-Serie 58 9
10 Höchster Personenschutz auch im mobilen Einsatz
Steckdosenkoffer mit Schutzleiterüberwachung für optimalen Personenschutz (PRCD-S) PRCD-S = Portable Residual Current Device Switched PE Speziell als Schutzverteiler für kleine Baustellen nach Empfehlungen der Berufsgenossenschaften (BGI 608/TRBS2131 4.3.3) für alle ortsveränderlichen Stromverteiler. Verfügbar zunächst in 1-poliger Ausführung (später auch in 3-poliger Ausführung), integriert in ein tragbares Gehäuse. Inklusive Anschlussleitung und SCHUKO-/(CEE)-Steckdosen. Anschlussfertig verdrahtet. Die Vorteile: Differenzstromschutzeinrichtung (FI) Unterspannungsauslösung Schutzleitererkennung Schutzleiterüberwachung Fremdspannungserkennung Klein, kompakt, robust Hochwertige Industrieausführung Geschützt vor Staub, Nässe und anderen Umwelteinflüssen (Schutzart IP44) Signalfarbe Höchste Sicherheit und einfache Bedienung: Die Aktivierung der Stromversorgung erfolgt durch Drücken des Starttasters. Nur wenn alle Verbindungen in Ordnung sind, wird der Verteiler eingeschaltet. Ausstattung, Preis und Lieferzeit auf Anfrage Funktionsschema des PRCD-S Schutzleiterüberwachung Betriebsfertige Kompakteinheit Steckdosen-Koffer Serie B73 L N PE FI L N PE Sensorfläche Taster EIN Taster EIN 230V~ Sensorfläche für Erkennung gefährlich aktiver PE Test 1 FI 16A/ 30mA 2 N N L TA - L L SLU1P Test L N N PE E 1 3 5 7 A1 IS2540 A2 2 4 6 8 SLU1P 11
Kommunikationsmodul EKoM Energieversorgung intelligent lösen Häufig zu verändernde Versorgungsanschlüsse und deren zuverlässige Abrechnung, wie beispielsweise an Messestandorten, erfordern oft einen hohen personellen Aufwand. Das neue Kommunikationsmodul EKoM von ABL SURSUM schafft hier effizient Abhilfe. Es ermöglicht die zentrale Steuerung von Schaltzuständen, Zählerfernauslesung und Fernschaltung von Verbrauchsstellen über eine Ethernet-Schnittstelle. Funktion Fernschaltung und Fernabfrage von Verbrauchern, Schaltern und Energiezählern über eine Ethernet-Schnittstelle Steuerung und Darstellung mit http-protokoll Automatische Meldung bei Zustandsänderung über UDP-Protokoll Einsatzbereich Schaltschränke, Schaltgeräte-Kombinationen oder ähnliche Anwendungen Preis und Lieferzeit auf Anfrage 12
Netzanschluss 5 Schaltausgänge max. 5 A, potenzialfrei Ansteuerung von Leuchtmeldern, Relais, Schützen Datenschnittstelle Ethernet RJ45 Übertragung der Zählerstände, Zustandsmeldungen und aktive Schalthandlungen Serviceschnittstelle RS232 RJ14 Systemspezifische Parametrierungen 5 Schalteingänge Erfassen von digitalen Signalen, Fehlermeldungen, Schaltzuständen S0 2 Zählereingänge Erfassen von Zählerständen über S0-Schnittstellen Schnittstellen Digitale Eingänge 5 12 V = 5 ma Schaltausgänge 5 230 V~/30 V = 5 A potentialfrei Zählereingänge 2 ähnlich S0 (max. 12 V, 10 ma bei 800 ) RS232 1 RJ14 Ethernet 1 RJ45, CAT5, 10BaseT Nennspannung EKoM 100-240 V~ 50 Hz Umgebung Lager-Umgebungstemperatur -30... 85 C Arbeits-Umgebungstemperatur -20... 55 C Relative Luftfeuchtigkeit 10... 90 % (nicht kondensierend) Schutzklasse II Überspannungskategorie II Schutzart IP20 Gehäuse 6 TE auf Tragschiene 35 mm Normen 2006/95/EG 2004/108/EG DIN EN 61000-6-2 DIN EN 61000-6-3 DIN EN 60950-1 Niederspannungsrichtlinie EMV Richtlinie EMV Störfestigkeit EMV Störaussendung Einrichtungen der Informationstechnik Sicherheit 13
Logikmodul LoMo Schalten und Steuern leicht gemacht effizient und logisch Die Anzahl elektrischer Verbraucher und deren unterschiedlicher Einsatz erhöht sich kontinuierlich, die Schaltaufgaben werden immer komplexer. So wie z.b. schon heute bei den kompakten Kücheneinheiten moderner Züge. Das neue Logikmodul LoMo von ABL SURSUM vereint eine große Anzahl solcher Funktionen in einem Einbaumodul: kundenspezifisch vorprogrammierte Logikfunktionen wie Steuerungsund Überwachungsfunktionen, Schalten von Zeitrelais, Timern etc. Funktion Kundenspezifisch vorprogrammiertes Logikmodul als Reiheneinbaugerät Ersatz für Zeitrelais, einfache Steuerungen, Überwachungsmodule,... RTC und Spannungsausfallüberbrückung Erweiterung durch LoMo 552 über I²C-Bus (max. 8 Zusatzgeräte) Feldprogrammierbar Einsatzbereich Schaltschränke, Schaltgeräte-Kombinationen oder ähnliche Anwendungen Grundmodul LoMo 852 Erweiterung LoMo 552 Preise und Lieferzeiten auf Anfrage 14
Netzanschluss 5 Schaltausgänge max. 5 A, potenzialfrei Ansteuerung von Leuchtmeldern, Relais, Schützen Serviceschnittstelle RS232 RJ14 Systemspezifische Parametrierungen Kommunikations- Schnittstelle I 2 C Anbindung Erweiterungsmodul LoMo 552 2 Analogeingänge Erfassen von analogen Signalen 0-10 V 8 Schalteingänge Erfassen von digitalen Signalen, Fehlermeldungen, Schaltzuständen Schnittstellen LoMo 852 LoMo 552 Digitale Eingänge 8 5 180-264 V~ galvanisch getrennt Schaltausgänge 5 5 230 V~/30 V = 5 A potentialfrei Analoge Eingänge 2 2 0-10 V I 2 C 2 2 100 kbit/s, Bus-Expander RS232 1 1 DC-Ausgang 1 0 11,3 V 280 ma Nennspannung LoMo 852 230 V~ 50 Hz LoMo 552 12 V = 120 ma Umgebung Lager-Umgebungstemperatur -30... 85 C Arbeits-Umgebungstemperatur -20... 55 C Relative Luftfeuchtigkeit 10... 90 % (nicht kondensierend) Schutzklasse II Überspannungskategorie II Schutzart IP20 Gehäuse 6TE (LoMo 852) auf Tragschiene 35 mm 4TE (LoMo 552) auf Tragschiene 35 mm Normen 2006/95/EG 2004/108/EG DIN EN 61000-6-2 DIN EN 61000-6-3 DIN EN 50121-3-2 DIN EN 60950-1 Niederspannungsrichtlinie EMV Richtlinie EMV Störfestigkeit EMV Störaussendung EMV Bahnfahrzeuge-Geräte Einrichtungen der Informationstechnik Sicherheit 15
Das Produktprogramm von ABL SURSUM Schaltgeräte Leitungsschutzschalter, Schaltgeräte nach UL508 und CSA-22.2 Nr. 14, Fehlerstromschutzschalter, Reiheneinbaugeräte, Motorschutzschalter und Kleinverteiler finden Sie in unserem Katalog Schaltgeräte. Verbindungstechnik Das umfangreiche Sortiment an SCHUKO-Steckvorrichtungen des Erfinders des SCHUKO-Systems überrascht selbst Fachleute immer wieder! SCHUKO-Stecker und -Kupplungen aus verschiedenen Materialien, Einbausteckdosen in unterschiedlichen Ausführungen und Schutzarten, diverse Geräteanschlussdosen, Adapter, PERILEX und Industrial Ethernet Steckvorrichtungen die ganze Welt der Verbindungstechnik zeigen wir Ihnen in unserem Katalog. Steckdosen-Kombinationen Steckdosen-Kombinationen, Steckdosenkoffer, Standverteiler, CEE-Wandsteckdosen und Energiewürfel höchste Variantenvielfalt für die unterschiedlichsten Einsatzzwecke kennzeichnet unser umfangreiches Produktsortiment Steckdosen-Kombinationen. ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Ottensooser Straße 22 D-91207 Lauf / Pegnitz Postfach 10 02 47 D-91192 Lauf / Pegnitz Telefon: +49 (0)9123 188-0 Telefax: +49 (0)9123 188-188 E-Mail: info@abl-sursum.com Internet: www.abl-sursum.com Industriesteckvorrichtungen Wir sorgen für beste CEE-Verbindungen bei Steckern und Kupplungen, Wandgeräte-, Anbauoder Flanschsteckdosen, Eingangssteckern, Phasenwendern, Container-, Kleinspannungs-, Boots- und Caravan-Steckvorrichtungen, bei Adaptern oder Mehrfachsteckern... Ausführliche Informationen in unserem umfangreichen Katalog Industriesteckvorrichtungen. Interessiert? Einfach Kataloge per Mail anfordern: info@abl-sursum.com Informationen finden Sie auch im Internet unter: www.abl-sursum.com Technische Änderungen vorbehalten Gestaltung: da kapo 0000004 / 03.2010